Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 203 (39 milliseconds)
English	Persian
images	نقش کردن تصویر کردن نشان دادن تصویر
Search result with all words
auto	توانایی صفحه نمایش برای نشان دادن همان تصویر پس از عوض کردن nesolution آن
autos	توانایی صفحه نمایش برای نشان دادن همان تصویر پس از عوض کردن nesolution آن
Other Matches
image	نشان دادن تصویر
lossless compression	روشهای فشرده سازی تصویر که تعداد بیتهای هر پیکس در تصویر را کاهش میدهد بدون از دست دادن اطلاع یا کیفیت
refreshed	بهنگام سازی مرتب تصویری صفحه CRT با اسکن کردن هر پیکسل با اشعه تصویر برای اطمینان از اینکه تصویر قابل دیدنی است
refreshes	بهنگام سازی مرتب تصویری صفحه CRT با اسکن کردن هر پیکسل با اشعه تصویر برای اطمینان از اینکه تصویر قابل دیدنی است
refresh	بهنگام سازی مرتب تصویری صفحه CRT با اسکن کردن هر پیکسل با اشعه تصویر برای اطمینان از اینکه تصویر قابل دیدنی است
persistence	مدت زمان یک CRT یک تصویر را نمایش میدهد پس از توقف دنبال کردن مسیر اشعه تصویر روی صفحه نمایش
image	تغییر دادن یا تنظیم کردن یک تصویر با استفاده از بسته نرم افزاری نقاشی یا برنامه ویرایش تصاویر خاص
images	تغییر دادن یا تنظیم کردن یک تصویر با استفاده از بسته نرم افزاری نقاشی یا برنامه ویرایش تصاویر خاص
cropped	کاهش اندازه یا حاشیه یک تصویر یا بریدن بخش مستط یلی تصویر
crop	کاهش اندازه یا حاشیه یک تصویر یا بریدن بخش مستط یلی تصویر
tweening	محاسبه تصاویر میانی که از تصویر ابتدایی شروع تا تصویر دیگر برسد
image	[سیستم الکترونیکی یا کامپیوتری پردازش تصویر و بدست آوردن اطلاعات تصویر]
crops	کاهش اندازه یا حاشیه یک تصویر یا بریدن بخش مستط یلی تصویر
images	سیستم الکترونیکی یا کامپیوتری پردازش تصویر و بدست آوردن اطلاعات تصویر
pictured	آنالیز اطلاعات یک تصویر با روشهای کامپیوتری یا الکترونیکی برای تامین تشخیص شی در تصویر
pictures	آنالیز اطلاعات یک تصویر با روشهای کامپیوتری یا الکترونیکی برای تامین تشخیص شی در تصویر
picture	آنالیز اطلاعات یک تصویر با روشهای کامپیوتری یا الکترونیکی برای تامین تشخیص شی در تصویر
picturing	آنالیز اطلاعات یک تصویر با روشهای کامپیوتری یا الکترونیکی برای تامین تشخیص شی در تصویر
acrobat	که یک تصویر گرافیکی را شرح میدهد و نمایش تصویر را در سخت افزارهای مختلف ممکن میکند
acrobats	که یک تصویر گرافیکی را شرح میدهد و نمایش تصویر را در سخت افزارهای مختلف ممکن میکند
videos	متن یا تصویر یا گرافیک نمایش داده شده روی تلویزیون یا صفحه تصویر کامپیوتر
videoing	متن یا تصویر یا گرافیک نمایش داده شده روی تلویزیون یا صفحه تصویر کامپیوتر
videoed	متن یا تصویر یا گرافیک نمایش داده شده روی تلویزیون یا صفحه تصویر کامپیوتر
video	متن یا تصویر یا گرافیک نمایش داده شده روی تلویزیون یا صفحه تصویر کامپیوتر
images	تجزیه اطلاعات یک تصویر به وسیله الکترونیکی با کمک کامپیوتر که مشخصات و خصوصیات شی را در تصویر شامل میشود
image	[تجزیه اطلاعات یک تصویر به وسیله الکترونیکی با کمک کامپیوتر که مشخصات و خصوصیات شی را در تصویر شامل میشود.]
flickers	تصویر گرافیک کامپیوتری که شدت آن در اثر نرخ پایین تازگی تصویر یا اختلال سیگنال تغییر میکند
flickered	تصویر گرافیک کامپیوتری که شدت آن در اثر نرخ پایین تازگی تصویر یا اختلال سیگنال تغییر میکند
flicker	تصویر گرافیک کامپیوتری که شدت آن در اثر نرخ پایین تازگی تصویر یا اختلال سیگنال تغییر میکند
illustrators	نشان دهنده تصویر کش
illustrator	نشان دهنده تصویر کش
spherization	جلوه ویژه برنامه گرافیک کامپیوتری که تصویر را به کره تبدیل میکند یا تصویر را حول یک شکل کروی می چرخاند
auto	الگویی از برخی برنامههای گرافیکی که یک تصویر بیتی را به برداری تبدیل میکند به این ترتیب که لبههای شکل را در تصویر قرار میدهد و اطراف آن خط می کشد
autos	الگویی از برخی برنامههای گرافیکی که یک تصویر بیتی را به برداری تبدیل میکند به این ترتیب که لبههای شکل را در تصویر قرار میدهد و اطراف آن خط می کشد
transparencies	مقداری از یک تصویر دیگر در زیر آن نشان میدهد
transparency	مقداری از یک تصویر دیگر در زیر آن نشان میدهد
banding	روش مشخص کردن حدود یک تصویر روی صفحه نمایش کامپیوتر با محدود کردن اطراف آن
hypertext	روش اتصال کلمه یا تصویر به صفحه بعد پس از انتخاب کلمه یا تصویر توسط کاربر
pen drawing	تصویر خطی تصویر مدادی
refreshed	تازه کردن یک صفحه تصویر تجدید کردن
refreshes	تازه کردن یک صفحه تصویر تجدید کردن
refresh	تازه کردن یک صفحه تصویر تجدید کردن
image	تصویر کردن
portraiture	تصویر کردن
portrait	تصویر کردن
portraits	تصویر کردن
project	تصورکردن تصویر کردن
image erection	راست کردن تصویر
projects	تصورکردن تصویر کردن
raster fill	پر کردن محل تصویر
projected	تصورکردن تصویر کردن
image erection	درست کردن تصویر
tracing	تابع برنامه گرافیکی یک تصویر bitmap می گیرد و پردازش میکند تا لبههای آنرا پیدا کند و آنها را به یک تصویر با خط عمودی تبدیل کند که راحت تر اجرا شود
tracings	تابع برنامه گرافیکی یک تصویر bitmap می گیرد و پردازش میکند تا لبههای آنرا پیدا کند و آنها را به یک تصویر با خط عمودی تبدیل کند که راحت تر اجرا شود
commonest	استانداری برای تصاویر ویدیویی که پیکسلهای تصویر را بزرگ و پهن نشان میدهد
commoners	استانداری برای تصاویر ویدیویی که پیکسلهای تصویر را بزرگ و پهن نشان میدهد
crossbones	تصویر دو استخوان متقاطع درزیر جمجمه که نشان پرچم دزدان دریایی است
common	استانداری برای تصاویر ویدیویی که پیکسلهای تصویر را بزرگ و پهن نشان میدهد
zooming	بزرگ و کوچک کردن تصویر
orthographic	تصویر یا نقشه که در ان خطوط مصور برسطح تصویر یا نقشه عموداست
tracking symbol	علامت کوچکی روی صفحه نمایش تصویر که محل مکان نما را نشان میدهد
display controlled	نمایش منطقه در روی صفحه رادار راداری که تصویر ان مستقیما نشان داده میشود
blurred	مبهم کردن لبه ها و رنگهای یک تصویر
blurring	مبهم کردن لبه ها و رنگهای یک تصویر
blur	مبهم کردن لبه ها و رنگهای یک تصویر
blurs	مبهم کردن لبه ها و رنگهای یک تصویر
background	تصویر نمایش داده شده به عنوان صفحه پشتی در برنامه یا ویندوز GUI. این تصویر حرکت نمیکند و اختلافی در برنامه ایجاد نمیکند
backgrounds	تصویر نمایش داده شده به عنوان صفحه پشتی در برنامه یا ویندوز GUI. این تصویر حرکت نمیکند و اختلافی در برنامه ایجاد نمیکند
display highlighting	جلوه دادن تصویر
image enhancement	جلوه دادن تصویر
elevators	نشانه دهنده کوچک گرد که در یک Scroll bar که محل شمارا در یک متن یا تصویر بزرگ نشان میدهد
elevator	نشانه دهنده کوچک گرد که در یک Scroll bar که محل شمارا در یک متن یا تصویر بزرگ نشان میدهد
rectification	تصویر کردن یک عکس مورب هوایی روی یک سطح افقی راست کردن عکس
raster scan	ردیابی افقی محل تصویر پیمایش محل تصویر
image dissector tube	لامپ تجزیه کننده تصویر لامپ دیسکتور تصویر
focusing	واضح کردن تصویر تار شده روی صفحه نمایش
crop mark	در نرم افزار DTP علامتهای چاپ شده که لبه کاغذ یا تصویر را نشان میدهند و امکان برش دقیق می دهند
adapter	در کامپیوتر که حاوی دستورات نرم افزاری مبدل به سیگنالهای الکتریکی است تا گرافیک را در صفحه تصویر متصل به آن نشان دهد
image formation	تولید تصویر تصویر
pictured	که تولید تصویر میکند با روشن کردن فسفر پوشیده شده روی صفحه
picture	که تولید تصویر میکند با روشن کردن فسفر پوشیده شده روی صفحه
picturing	که تولید تصویر میکند با روشن کردن فسفر پوشیده شده روی صفحه
pictures	که تولید تصویر میکند با روشن کردن فسفر پوشیده شده روی صفحه
balances	قرار دادن متن و تصویر در یک صفحه به یک روش جذاب
balance	قرار دادن متن و تصویر در یک صفحه به یک روش جذاب
drag	حرکت دادن mouse هنگام پایین نگهداشتن دکمه برای حرکت دادن یک تصویر یا نشانه روی صفحه
drags	حرکت دادن mouse هنگام پایین نگهداشتن دکمه برای حرکت دادن یک تصویر یا نشانه روی صفحه
dragged	حرکت دادن mouse هنگام پایین نگهداشتن دکمه برای حرکت دادن یک تصویر یا نشانه روی صفحه
dither	ایجاد منحنی یا خط ی که با اضافه کردن آن به پیکسلهای تشکیل دهنده تصویر نرم تر به نظر می رسند
aperture mask	استفاده در صفحه تصویر رنگی برای جدا کردن اشعههای قرمز و سبز و آبی
dithered	ایجاد منحنی یا خط ی که با اضافه کردن آن به پیکسلهای تشکیل دهنده تصویر نرم تر به نظر می رسند
shadowmask	صفحهای با سوراخهایی در مقابل صفحه تصویر رنگی برای جدا کردن اشعههای سه رنگ
pattern	محدوده الگوهای از پیش تعریف شده که برای پر کردن ناحیه تصویر به کار می روند
patterns	محدوده الگوهای از پیش تعریف شده که برای پر کردن ناحیه تصویر به کار می روند
elastic banding	روش تعریف حدود تصویر روی صفحه کامپیوتر با محدود کردن اطراف آن با یک مرز
dithers	ایجاد منحنی یا خط ی که با اضافه کردن آن به پیکسلهای تشکیل دهنده تصویر نرم تر به نظر می رسند
raster graphics	روش مرتب کردن و نمایش داده بصورت سطرهای افقی از یک شبکه یکنواخت یاسلولهای تصویر
hotspot	فضای خاص در تصویر یا نمایش که در صورت حرکت کردن نمایشگر روی آن کار خاصی میکند
black writer	چاپگری که در آن تونر به نقاط گرم شده توسط اشعه لیزر می چسبد برای اسکن کردن تصویر
write black printer	چاپگری که تونر آن نقط های که توسط لیزر گرم شده است در هنگام اسکن کردن تصویر می چستد
scan	درون CRT یا صفحه نمایش . اشعه تصویر صفحه نمایش روی هرخط اسکن حرکت میکند تا تصویر را روی صفحه نمایش ایجاد کند
scanned	درون CRT یا صفحه نمایش . اشعه تصویر صفحه نمایش روی هرخط اسکن حرکت میکند تا تصویر را روی صفحه نمایش ایجاد کند
scans	درون CRT یا صفحه نمایش . اشعه تصویر صفحه نمایش روی هرخط اسکن حرکت میکند تا تصویر را روی صفحه نمایش ایجاد کند
v ring	تصویر شکاف درجه تفنگ روی خال سیاه هدف برای نمره دادن به تیراندازی
introduces	وارد کردن نشان دادن داخل کردن
introduce	وارد کردن نشان دادن داخل کردن
introduced	وارد کردن نشان دادن داخل کردن
introducing	وارد کردن نشان دادن داخل کردن
refresh buffer	یک مکان حافظه موقت که درهنگام تازه کردن یک صفحه تصویر اصلاعات نمایش صفحه را نگاهداری میکند
housekeeping	در آغاز برنامه جدید برای انجام امور سیستم مثل پاک کردن حافظه تشخیص کلیدهای تابع یا تغییر حالت صفحه تصویر
blitter	عنصر الکترونیکی که برای حرکت دادن یک تصویر از یک ناحیه حافظه به ناحیه دیگر طراحی شده است
no drop image	[تصویر نشانه که در حین عملیات کشیدن و قرار دادن ایجاد میشود و وقتی که نشانه گر روی شی است و میتواند شی مقصد باشد.]
earmarks	نشان کردن اختصاص دادن
earmark	نشان کردن اختصاص دادن
display	نشان دادن ابراز کردن
displayed	نشان دادن ابراز کردن
displaying	نشان دادن ابراز کردن
displays	نشان دادن ابراز کردن
project	فاهر کردن نشان دادن
represents	بیان کردن نشان دادن
projects	فاهر کردن نشان دادن
represented	بیان کردن نشان دادن
represent	بیان کردن نشان دادن
to set out	نشان دادن تعیین کردن
projected	فاهر کردن نشان دادن
outline assembly drawing	نقشه کلی ساختمان نقشه ایکه تصویر کلی ساختمان را نشان میدهد وجزئیات ساختمان روی ان پیاده نشده است
belie	خیانت کردن به عوضی نشان دادن
simulate	تقلید نشان دادن وانمود کردن
belied	خیانت کردن به عوضی نشان دادن
belies	خیانت کردن به عوضی نشان دادن
belying	خیانت کردن به عوضی نشان دادن
simulates	تقلید نشان دادن وانمود کردن
simulating	تقلید نشان دادن وانمود کردن
to give publicity to	بعموم نشان دادن یا معرفی کردن
demonstrated	نشان دادن تظاهر به عمل کردن
demonstrating	نشان دادن تظاهر به عمل کردن
feature	نمایان کردن بطوربرجسته نشان دادن
demonstrate	نشان دادن تظاهر به عمل کردن
featured	نمایان کردن بطوربرجسته نشان دادن
featuring	نمایان کردن بطوربرجسته نشان دادن
features	نمایان کردن بطوربرجسته نشان دادن
demonstrates	نشان دادن تظاهر به عمل کردن
brazen	بی پروایی نشان دادن گستاخی کردن
brazenly	بی پروایی نشان دادن گستاخی کردن
cerebrate	فعالیت مغزی را نشان دادن فکر کردن
to prove oneself	نشان دادن [ثابت کردن] توانایی انجام کاری
hyphens	علامت چاپ برای نشان دادن تقسیم کردن کلمه
religionize	دینداری زیاد نشان دادن مذهبی یا مذهب دار کردن
hyphen	علامت چاپ برای نشان دادن تقسیم کردن کلمه
projection	تصویر
image line	خط تصویر
portrayals	تصویر
skews	تصویر کج
vignette	تصویر
grating	در تصویر
delineation	تصویر
gratings	در تصویر
afterimage	رد تصویر
vignettes	تصویر
ikons	تصویر
skew	تصویر کج
icons	تصویر
icon	تصویر
illustration	تصویر
skewing	تصویر کج
projections	تصویر
shape	تصویر
shapes	تصویر
pictured	تصویر
pictures	تصویر
portrayal	تصویر
illustrations	تصویر
scenography	تصویر
portraits	تصویر
picture	تصویر
portrait	تصویر
likeness	تصویر
likenesses	تصویر
images	تصویر
picturing	تصویر
image	تصویر
imagery	تصویر
realize	انتخاب مجموعه مشخص از رنگها برای قلم رنگی و استفاده از ان برای نمایش تصویر. معمولا توسط تط بیق دادن رنگها با قلم منط قی در سیستم
realizing	انتخاب مجموعه مشخص از رنگها برای قلم رنگی و استفاده از ان برای نمایش تصویر. معمولا توسط تط بیق دادن رنگها با قلم منط قی در سیستم
realised	انتخاب مجموعه مشخص از رنگها برای قلم رنگی و استفاده از ان برای نمایش تصویر. معمولا توسط تط بیق دادن رنگها با قلم منط قی در سیستم
realises	انتخاب مجموعه مشخص از رنگها برای قلم رنگی و استفاده از ان برای نمایش تصویر. معمولا توسط تط بیق دادن رنگها با قلم منط قی در سیستم
realising	انتخاب مجموعه مشخص از رنگها برای قلم رنگی و استفاده از ان برای نمایش تصویر. معمولا توسط تط بیق دادن رنگها با قلم منط قی در سیستم
realizes	انتخاب مجموعه مشخص از رنگها برای قلم رنگی و استفاده از ان برای نمایش تصویر. معمولا توسط تط بیق دادن رنگها با قلم منط قی در سیستم
realizing the palette	انتخاب مجموعه مشخص از رنگها برای قلم رنگی و استفاده از ان برای نمایش تصویر. معمولا توسط تط بیق دادن رنگها با قلم منط قی در سیستم
realized	انتخاب مجموعه مشخص از رنگها برای قلم رنگی و استفاده از ان برای نمایش تصویر. معمولا توسط تط بیق دادن رنگها با قلم منط قی در سیستم
mental image	تصویر ذهنی
radiographs	تصویر رونتگن
pix	تصویر یا تصویرها
video generator	مولد تصویر
panoramas	تصویر دورنما
picture writing	تصویر نگاری
tear out	پارگی تصویر
folded picture	تصویر تا خورده
perspective projection	تصویر پرسپکتیوی
direct video storage tube	نگاهدارنده تصویر

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com