Dictiornary-Farsi | نقل عین تلفظ کلمه یا عبارتی از زبانی بزبان دیگر | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (13 milliseconds)

English	Persian
transliteration	نقل عین تلفظ کلمه یا عبارتی از زبانی بزبان دیگر


Other Matches

homonym	کلمهای که تلفظ ان با کلمه دیگر یکسان ولی معنی ان دگرگون باشد
transliterate	عین کلمه یاعبارتی را اززبانی بزبان دیگر نقل کردن حرف بحرف نقل کردن نویسه گردانی کردن
enclitic	متکی به کلمه قبلی کلمهای که تکیه ندارد و یااگر دارد تکیه اش رابکلمه پیش از خود میدهد ودر تلفظ بدان کلمه می چسبد
to rime one word with another	یک کلمه رابا کلمه دیگر قافیه اوردن
command	کلمه یا عبارتی که توسط یک سیستم کامپیوتری تشخیص داده میشود و یک عمل را آغاز و پایان میکند
commanded	کلمه یا عبارتی که توسط یک سیستم کامپیوتری تشخیص داده میشود و یک عمل را آغاز و پایان میکند
commands	کلمه یا عبارتی که توسط یک سیستم کامپیوتری تشخیص داده میشود و یک عمل را آغاز و پایان میکند
tongue-twisters	کلمه یا عبارت دارای تلفظ دشوار
tongue twister	کلمه یا عبارت دارای تلفظ دشوار
tongue-twister	کلمه یا عبارت دارای تلفظ دشوار
lection	اختلاف معنی یا تلفظ یک کلمه بامتن چیزی
searchingly	1-کلمه یا عبارتی که باید در متن پیدا شود.2-فایل یا داده دیگری برای انتخاب رکوردهای مختلف در پایگاه داده ها
search	1-کلمه یا عبارتی که باید در متن پیدا شود.2-فایل یا داده دیگری برای انتخاب رکوردهای مختلف در پایگاه داده ها
searched	1-کلمه یا عبارتی که باید در متن پیدا شود.2-فایل یا داده دیگری برای انتخاب رکوردهای مختلف در پایگاه داده ها
searches	1-کلمه یا عبارتی که باید در متن پیدا شود.2-فایل یا داده دیگری برای انتخاب رکوردهای مختلف در پایگاه داده ها
a dead language <idiom>	زبان مرده و منقرض شده [زبانی که دیگر آموزش داده نمی شود اما شاید برخی از کارشناسان از آن استفاده کنند.]
ldl	یک ماوراء زبانی که زبانی را شرح میدهد
to invert a phrase	عبارتی را پس و پیش کردن عبارتی را قلب کردن
hyphens	فضای خالی که پس از تقسیم کردن کلمه در آخر خط درج میشود در متن کلمه پرداز. ولی هنگام نوشتن طبیعی کلمه دیده نمیشود
hyphen	فضای خالی که پس از تقسیم کردن کلمه در آخر خط درج میشود در متن کلمه پرداز. ولی هنگام نوشتن طبیعی کلمه دیده نمیشود
logogriph	نوعی معماکه چند کلمه داده میشود وشخص باید ازمیان این کلمات کلمه مطلوب راپیداکندویا از حروف انها کلمه مورد نیاز را بسازد
outputs	به طوری که با گونه دیگر رسانه ذخیره سازی سازگارند 2-بخشی از کلمه پرداز که متن را طبق دستورات تو کار فرمت میکند
output	به طوری که با گونه دیگر رسانه ذخیره سازی سازگارند 2-بخشی از کلمه پرداز که متن را طبق دستورات تو کار فرمت میکند
search and replace	خصوصیتی در کلمه پرداز که به کاربر امکان یاتن کلمه یا عبارت خاص میدهد وآنرا با کلمه یا عبارت دیگری جایگزین میکند
hypertext	سیستم سازماندهی اطلاعات کلمات مشخص در اتصال متن به متنهای دیگر و نمایش متن پس از انتخاب کلمه
spoonerism	اشتباه در تلفظ حروف تعویض حروف در تلفظ برحسب تصادف
masks	یک کلمه ماشینی حاوی الگوئی از بیت ها بایت ها یاکاراکترها که برای استخراج یا گزینش قسمت هایی ازکلمات ماشینی دیگر بکار برده میشود
mask	یک کلمه ماشینی حاوی الگوئی از بیت ها بایت ها یاکاراکترها که برای استخراج یا گزینش قسمت هایی ازکلمات ماشینی دیگر بکار برده میشود
privilege	دستورات کامپیوتری که فقط توسط یک حساب امتیاز دار قابل دستیابی هستند , مثل حذف حساب و دیگر تنظیم کابر جدید یا بررسی کلمه رمز
word	تقسیم کلمه در انتهای خط , که بخشی از کلمه در انتهای خط می ماند و بعد فضای اضافی ایجاد میشود و بقیه کلمه در خط بعد نوشته میشود
worded	تقسیم کلمه در انتهای خط , که بخشی از کلمه در انتهای خط می ماند و بعد فضای اضافی ایجاد میشود و بقیه کلمه در خط بعد نوشته میشود
capella	بزبان
least significant bit	رقم دودویی در سمت راست یک کلمه که کمترین توان کلمه را می گیرد.
statute at large	چاپ قانون به طور کلمه به کلمه از روی متن اصلی
prefix	کلمه متصل به ابتدای کلمه بعد که به آن معنای خاص می بخشد
prefixes	کلمه متصل به ابتدای کلمه بعد که به آن معنای خاص می بخشد
word	نشانه شروع کلمه در ماشین با طول کلمه متغیر
augment	تولید یک کلمه آدرس قابل استفاده از دو کلمه کوتاهتر
worded	نشانه شروع کلمه در ماشین با طول کلمه متغیر
augmenting	تولید یک کلمه آدرس قابل استفاده از دو کلمه کوتاهتر
markers	نشانه شروع کلمه در ماشین با طول کلمه متغیر
marker	نشانه شروع کلمه در ماشین با طول کلمه متغیر
augments	تولید یک کلمه آدرس قابل استفاده از دو کلمه کوتاهتر
augmented	تولید یک کلمه آدرس قابل استفاده از دو کلمه کوتاهتر
latine	بزبان لاتینی
utter	بزبان اوردن
inexpressibles	بزبان شوخی
indispensables	بزبان شوخی
alpha aurigae	عیوق بزبان
gallice	بزبان فرانسه
slang	بزبان عامیانه
uttered	بزبان اوردن
utters	بزبان اوردن
Persian rug	[فرش ایرانی در حالت کلی کلمه که گاه با کلمه قالی شرقی نیز مانوس می باشد.]
romanic	متکلم بزبان رومی
in legal parlance	بزبان یا عباراتی حقوقی
doggie	سگ بزبان کودکان سگ کوچک
uvular	وابسته بزبان کوچک
slang	بزبان یا لهجه مخصوص
ring shift	جابجایی داده به چپ و راست در یک کلمه بیتی که از موز کلمه بیفتد نادیده گرفته میشود و محلهای خالی با صفر پر می شوند
formulating	بیان داشتن بزبان ریاضی
formulate	بیان داشتن بزبان ریاضی
arabist	عالم بزبان و علوم عربی
formulated	بیان داشتن بزبان ریاضی
formulates	بیان داشتن بزبان ریاضی
vulgarization	تعمیم چیزی بزبان ساده
They were talking in Spanish .	بزبان اسپانیولی صحبت می کردند
PO	پبشاب دان بزبان کودکان
retranslate	دوباره بزبان نخستین دراوردن
and accordingly <conj.>	و یا به عبارتی
and ... respectively <conj.>	و یا به عبارتی
phrasal	عبارتی
or rather <conj.>	و یا به عبارتی
popularly	از لحاظ توده مردم بزبان ساده
I spoke my mind.	آنچه دردل داشتم بزبان آوردم
phrase structure	با ساخت عبارتی
nuncupation	افهار مطلبی در پیش گواه بزبان گویی
latinity	شیوه نوشتن یا سخن گفتن بزبان لاتینی
a pejorative term	عبارتی تنزل دهنده
A passage frome the book of gulistan.	عبارتی از کتاب گلستان
it is a passage from gulistan	فقره یا عبارتی از گلستان است
declarative statement	عبارتی در برنامه که به کامپایلر یا مفسر
hypertext	روش اتصال کلمه یا تصویر به صفحه بعد پس از انتخاب کلمه یا تصویر توسط کاربر
processor	ساخت CPU با اندازه کلمه بزرگ با وصل کردن پلاکهای با اندازه کلمه کوچکتر به هم
syllables	جزء کلمه مقطع کلمه
synonym	کلمه مترادف کلمه هم معنی
syllable	جزء کلمه مقطع کلمه
synonyms	کلمه مترادف کلمه هم معنی
lsb	رقم دودویی که محل سمت راست کلمه را اشغال میکند و کمترین توان دو را در کلمه دارد که معمولا معادل رو به توان صفر است
catch-phrase	واژه یا عبارتی که جلب توجه کند
declarations	عبارتی در برنامه به کاپایلر یا مفسر حالت
catch-phrases	واژه یا عبارتی که جلب توجه کند
declaration	عبارتی در برنامه به کاپایلر یا مفسر حالت
an idiomatic experssion	عبارتی که دارای ساختمان ویژهای باشد
softest	محل متن در راست یا چپ حاشیه متن کلمه پرداز به طوری که اگر کلمه جا نشد حروف خالی اضافه به طور خودکار درج خواهند شد
keyword	1-کلمه دستور در زبان برنامه نویسی برای انجام عملی . 2-کلمه مهم در عنوان یا متنی که محتوای آن را می نویسد. 3-کلمهای که در رابط ه با متنی باشد
softer	محل متن در راست یا چپ حاشیه متن کلمه پرداز به طوری که اگر کلمه جا نشد حروف خالی اضافه به طور خودکار درج خواهند شد
soft	محل متن در راست یا چپ حاشیه متن کلمه پرداز به طوری که اگر کلمه جا نشد حروف خالی اضافه به طور خودکار درج خواهند شد
predigest	بزبان ساده وقابل فهم دراوردن برای استفاده اماده کردن
versions	کپی یا برنامه یا عبارتی که با بقیه فرق میکند
phraseograph	عبارتی که نشانی برای ان درست شده است
version	کپی یا برنامه یا عبارتی که با بقیه فرق میکند
shifted	جابجایی داده به چپ یا راست در یک کلمه , بیتهایی که از مرز کلمه خارج می شوند نادیده گرفته می شوند محلهای خالی با صفر پر می شوند
shifts	جابجایی داده به چپ یا راست در یک کلمه , بیتهایی که از مرز کلمه خارج می شوند نادیده گرفته می شوند محلهای خالی با صفر پر می شوند
shift	جابجایی داده به چپ یا راست در یک کلمه , بیتهایی که از مرز کلمه خارج می شوند نادیده گرفته می شوند محلهای خالی با صفر پر می شوند
attestation clause	عبارتی که در ذیل اسنادبلافاصله قبل از اسامی گواهی کنندگان امضا
chips	قطعهای که حاوی مدارهایی برای بررسی آزمایش روی مدارهای دیگر یا قط عات دیگر است
chip	قطعهای که حاوی مدارهایی برای بررسی آزمایش روی مدارهای دیگر یا قط عات دیگر است
softest	حرف خالی که در صورتی درج میشود که کلمه در انتهای خط دو بخش شود ولی وقتی کلمه طبیعی نوشته میشود درج نمیشود
softer	حرف خالی که در صورتی درج میشود که کلمه در انتهای خط دو بخش شود ولی وقتی کلمه طبیعی نوشته میشود درج نمیشود
soft	حرف خالی که در صورتی درج میشود که کلمه در انتهای خط دو بخش شود ولی وقتی کلمه طبیعی نوشته میشود درج نمیشود
otherwise <adv.>	به ترتیب دیگری [طور دیگر] [جور دیگر]
salvo	شرط یا عبارتی در سند که راه گریزی برای شخص باقی می گذارد
break clause	عبارتی درقرارداد که در ان نحوه نقض قرارداد شرح داده شده است
salvoes	شرط یا عبارتی در سند که راه گریزی برای شخص باقی می گذارد
cycles	تغییر مکان یک الگویی از بیتها در کلمه و بیتهایی که در آخر تغییر مکان می یابند به اول کلمه می آیند
cycled	تغییر مکان یک الگویی از بیتها در کلمه و بیتهایی که در آخر تغییر مکان می یابند به اول کلمه می آیند
cycle	تغییر مکان یک الگویی از بیتها در کلمه و بیتهایی که در آخر تغییر مکان می یابند به اول کلمه می آیند
statement	عبارتی که متغیرها را تنظیم میکند و فضای ذخیره سازی به آنها اختصاص میدهد
statements	عبارتی که متغیرها را تنظیم میکند و فضای ذخیره سازی به آنها اختصاص میدهد
monnolingual	یک زبانی
trilingual	سه زبانی
lip deep	زبانی
monolingual	یک زبانی
orally	زبانی
nuncupatory	زبانی
lingual	زبانی
linguistic	زبانی
linguistically	زبانی
linguiform	زبانی
abusiveness	بد زبانی
orals	زبانی
glottic	زبانی
viva voce	زبانی
by word of mounth	زبانی
by word of mouth	زبانی
bilingual	دو زبانی
oral	زبانی
glossal	زبانی
nuncupative	زبانی
vivas voce	زبانی
by parol	زبانی
verbal	زبانی
narrative statement	عبارتی که متغیرها را تنظیم میکند و فضای ذخیره سازی در شروع برنامه اختصاصی میدهد
spiel	چرب زبانی
to fix a language	زبانی که ازتغییریارشدبازداشتن
professed love	دوستی زبانی
chattiness	بلبل زبانی
vocabular	زبانی شفاهی
to fling d.	بد زبانی کردن
lapsus linguae	لغزش زبانی
sublingual	زیر زبانی
lingulate	زبانی شکل
zubenelgenubi	زبانی جنوبی
vivas voce	زبانی شفاها`
knowledge of a language	دانستن زبانی
unction	چرب زبانی
polyglot	چند زبانی
dumb language	زبان بی زبانی
bradyglossia	کندگویی زبانی
glossopharyngeal	زبانی حلقی
volubility	چرب زبانی
aphthongia	لالی زبانی
nuncupate	زبانی گفتن
polyglots	چند زبانی
acrostic	جدول شعر کوتاهی که حرف اول و وسط و آخر بندهای آن با هم عبارتی را برساند جابجا شونده
lingual	حرف زبانی یا ذو لفی
glibly	ازروی چرب زبانی
tongu praxia	کنش پریشی زبانی
acclamation	اخذ رای زبانی
flippancy	بی ملاحظگی چرب زبانی
spiel	چرب زبانی کردن
lingual letters or linguals	حروف زبانی یا ذولقی
glossopharyngeal nerve	عصب زبانی- حلقی
lispling	تکلم نوک زبانی
nervus glossopharyngeus	عصب زبانی- حلقی
abusive	بد زبانی تجاوز به عصمت
to nuncupate a will	زبانی وصیت کردن
grammatical error	اشتباه دستور زبانی
glibness	چرب و نرم تر زبانی
hard sell	فروشندگی باچرب زبانی وفشار
retrolingual	واقع در پشت زبان پس زبانی
lard	ارایش دادن چرب زبانی
lisp	نوک زبانی صحبت کردن
lisps	نوک زبانی صحبت کردن
lisping	نوک زبانی صحبت کردن
lisped	نوک زبانی صحبت کردن
pronunciations	تلفظ
pronouncing	تلفظ
accent	تلفظ
accented	تلفظ
accents	تلفظ
accenting	تلفظ
pronunciation	تلفظ
cacoepy	تلفظ بد
conversion	وسیلهای که داده را از یک فرمت به فرمت دیگر تبدیل میکند. مناسب برای سیستم دیگر بدون تغییر محتوای
conversions	وسیلهای که داده را از یک فرمت به فرمت دیگر تبدیل میکند. مناسب برای سیستم دیگر بدون تغییر محتوای
reference	نقط های در زمان که به عنوان مبدا برای زمان بندی هادی دیگر یا اندازه گیریهای دیگر به کار می رود
references	نقط های در زمان که به عنوان مبدا برای زمان بندی هادی دیگر یا اندازه گیریهای دیگر به کار می رود
some other time	دفعه دیگر [وقت دیگر]