Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (39 milliseconds)
English	Persian
marine aircraft	هواپیمایی برای عمل کردن روی سطح اب هواپیمای قابل شناور شدن روی سطح اب
Other Matches
maritime aircraft	هواپیمایی برای عمل کردن روی مناطق دریایی
visual interceptor	هواپیمای رهگیر بصری هواپیمایی که باوسایل بصری رهگیری میکند
monoplance	هواپیمایی یک باله هواپیمایی که یک جفت بال دارد
flyable dud	هواپیمای قابل پرواز
lead aircraft	هواپیمای نوک یا هواپیمای رهبر هواپیمای هادی در تک هوایی
air picket	هواپیمای مخصوص اکتشاف و گزارش و ردیابی هواپیماو موشکهای دشمن هواپیمای گشتی هوایی هواپیمای پیشقراول هوایی
lifting body	هواپیمایی که قسمت عمده یاکل برای ان توسط شکل ویژه ان تامین میشود
thunder chief	نوعی هواپیمای یک موتوره وسوپرسونیک قابل حمل بمب اتمی
providers	نوعی هواپیمای حمل و نقل هجومی دو موتوره قابل فرود در باندهای کوتاه
provider	نوعی هواپیمای حمل و نقل هجومی دو موتوره قابل فرود در باندهای کوتاه
mission ready	هواپیمای اماده برای پرواز
adobe type manager	استاندارد برای نوشتارهایی که اندازه شان قابل تغییر است که توسط System Apple و Windows Microsoft برای تقریبا تمام اندازه ها و قابل چاپ روی تمام چاپگرها ایجاد شده است
lead sled	هواپیمای بی موتورسنگین برای مسافتهای دور
ready cap	حالت انتظار هواپیمای جنگنده برای پرواز
command altitude	ارتفاع فرمان داده شده برای پرواز ارتفاع تعیین شده برای هواپیمای رهگیر
aviate	هواپیمایی کردن
center	تعیین حدودوسیله ایجاد حرارت برای استفاده در هواپیمای بی موتور
to pound the filed	غیر قابل عبور کردن ازحصاری که برای دیگران غیرقابل عبوراست
mooring penant	طناب کوتاه وصل به گوی شناور برای بستن قایق به ساحل
drone	خودرو یا هواپیمای بدون راننده یا خلبان هواپیمای مدل با کنترل دور
towing	به حرکت دراوردن هواپیمای بی موتور با هواپیمای موتوردار یا اتومبیل یا قرقره و طناب
droned	خودرو یا هواپیمای بدون راننده یا خلبان هواپیمای مدل با کنترل دور
droning	خودرو یا هواپیمای بدون راننده یا خلبان هواپیمای مدل با کنترل دور
drones	خودرو یا هواپیمای بدون راننده یا خلبان هواپیمای مدل با کنترل دور
clean aircraft	هواپیمای اماده بلند شدن هواپیمای بدون مخازن خارجی
reserve buoyancy	جرم اضافی برای غوطه ورساختن کامل شناورها یابدنه هواپیمای دریایی
floating base	ناولجستیکی شناور یا کاروان لجستیکی شناور دریایی
auto cat	هواپیمای رله کننده هواپیمای واسطه مخابراتی
dive bomber	هواپیمای بمب افکن شیرجه هواپیمای عمودرو
bogies	تماس با هواپیمای دشمن هواپیمای دشمن هواپیمای ناشناس
bogeys	تماس با هواپیمای دشمن هواپیمای دشمن هواپیمای ناشناس
bogey	تماس با هواپیمای دشمن هواپیمای دشمن هواپیمای ناشناس
pooler	وسیلهای برای یکپارچه کردن و یا تبدیل داده کلیدی ورودی به صورتی که قابل قبول کامپیوتر اصلی باشد
IrDA	روش استاندارد برای انتقال اطلاعات از طریق اشعه نوری . برای انتقال اطلاعات در کامپیوترهای قابل حمل یا PDA به یک چاپگر یا صفحه تصویر. برای این منظور کامپیوتر و چاپگر باید پورت IrDA داشته باشند
lifebuoys	کمربند یاحلقه نجات شناوری که برای نجات غریق بر روی اب شناور میباشد
lifebuoy	کمربند یاحلقه نجات شناوری که برای نجات غریق بر روی اب شناور میباشد
float	شناور شدن شناور بودن
floats	شناور شدن شناور بودن
floated	شناور شدن شناور بودن
icebergs	کوه یخ شناور توده یخ شناور
iceberg	کوه یخ شناور توده یخ شناور
authentication	استفاده از کدهای خاص برای بیان کردن به فرستنده پیام که پیام درست و قابل تشخیص است
escort aircraft	هواپیمای اسکورت هواپیمای مراقب
notional aircraft	هواپیمای قراردادی هواپیمای نمونه
fighters	هواپیمای شکاری هواپیمای جنگنده
flying crane	هواپیمای اخراجات هواپیمای جراثقال
fighter	هواپیمای شکاری هواپیمای جنگنده
refreshed	بهنگام سازی مرتب تصویری صفحه CRT با اسکن کردن هر پیکسل با اشعه تصویر برای اطمینان از اینکه تصویر قابل دیدنی است
refresh	بهنگام سازی مرتب تصویری صفحه CRT با اسکن کردن هر پیکسل با اشعه تصویر برای اطمینان از اینکه تصویر قابل دیدنی است
documenting	عمل اسکن کردن متنهای کاغذی برای ایجاد OLR روی محتوای آن و ذخیره سازی آن روی دیسک به طوری که قابل جستجو باشد
document	عمل اسکن کردن متنهای کاغذی برای ایجاد OLR روی محتوای آن و ذخیره سازی آن روی دیسک به طوری که قابل جستجو باشد
refreshes	بهنگام سازی مرتب تصویری صفحه CRT با اسکن کردن هر پیکسل با اشعه تصویر برای اطمینان از اینکه تصویر قابل دیدنی است
documented	عمل اسکن کردن متنهای کاغذی برای ایجاد OLR روی محتوای آن و ذخیره سازی آن روی دیسک به طوری که قابل جستجو باشد
air scout	هواپیمای دیده ور هوایی هواپیمای مخصوص گشت زنی هوایی
gull	هدف شناور فریبنده سطحی هدف دروغین شناور
gulls	هدف شناور فریبنده سطحی هدف دروغین شناور
immersed	غوطه ور کردن شناور نمودن
immerse	غوطه ور کردن شناور نمودن
immerses	غوطه ور کردن شناور نمودن
immersing	غوطه ور کردن شناور نمودن
It is beyond me.	برای من قابل درک نیست.
foreground	که نتایج آن برای کاربر قابل دید است
newsworthy	قابل توجه عامه برای درج درروزنامه
microsoft	واسط کاربر چند کاره گرافیکی که برای استفاده ساده طراحی شده است . ویندوز از نشانه ها برای نمایش دادن فایل و قط عات استفاده میکند با mouse قابل کنترل است بر عکس DOS-MS که نیاز به دستورات تایپی دارد
hostile track	تعقیب هواپیمای دشمن ردگیری هواپیمای دشمن
indexing	استفاده از کامپیوتر برای کامپایل کردن اندیس برای کتاب با انتخاب کردن کلمات و موضوعات مربوطه در متن
usable	آنچه برای معرف قابل استفاده و فراهم است
dead letter box	فایلی برای گرفتن پیامهای غیر قابل ارسال
stirrup pump	تلمبه قابل حمل اب پاشی برای اتش نشانی
standards	اقلام قابل قبول برای جانشینی کالای نظامی
standard	اقلام قابل قبول برای جانشینی کالای نظامی
to go down [in a particular way] with somebody	برای کسی [به سبک ویژه ای] قابل پذیرش بودن
compilations	ترجمه برنامه کد گذاری شده به کد قابل خواندن برای ماشین
commonest	سخت افزاری که برای بسیاری کارها قابل استفاده است
compilation	ترجمه برنامه کد گذاری شده به کد قابل خواندن برای ماشین
commoners	سخت افزاری که برای بسیاری کارها قابل استفاده است
i/o	که برای ورودی و خروجی داده به پردازنده قابل استفاده است
effective	آنچه برای تولید یک نتیجه مشخص قابل استفاده است
common	سخت افزاری که برای بسیاری کارها قابل استفاده است
anti air	ضد هواپیمایی
aviation	هواپیمایی
counter air	ضد هواپیمایی
sectors	شیاری که خطا دارد و برای ذخیره مناسب قابل استفاده نیست .
sector	شیاری که خطا دارد و برای ذخیره مناسب قابل استفاده نیست .
microwriter	صفحه کلید و نمایش قابل حمل برای تایپ در حین سفر
false work	تکیه گاههای موقت که برای قابل بندی بتن یا داربستهابکار میرود
modem	مودم خودکار که در هر لحظه قابل فراخوانی برای دستیابی به سیستم است .گ
sea plane	هواپیمایی دریایی
avionics	الکترونیک هواپیمایی
antiair warfare	جنگ ضد هواپیمایی
airline	شرکت هواپیمایی
aircraft section	قسمت هواپیمایی
air officer	افسر هواپیمایی
aviation authority	امور هواپیمایی
aeromechanics	فن مکانیک هواپیمایی
airlines	شرکت هواپیمایی
ejector seat	صندلی پران [هواپیمایی]
aeromechanic	مربوط به مکانیک هواپیمایی
fixed geometry	هواپیمایی با بال ثابت
Civil Aviation Organization	سازمان هواپیمایی کشور
air traffic	رفت و آمد هواپیمایی
ejection seat	صندلی پران [هواپیمایی]
convertor	وسیلهای که سیگنال آنالوگ را به دیجیتال تبدیل میکند تا قابل فهم برای کامپیوتر شود
overlays	فضای حافظه اصلی که برای ذخیره بخش قط عی از برنامه جاری قابل مدیریت است
converter	وسیلهای که سیگنال آنالوگ را به دیجیتال تبدیل میکند تا قابل فهم برای کامپیوتر شود
adc	وسیله مبدل ورودی آنالوگ به خروجی دیجیتال که قابل فهم برای کامپیوتر باشد
overlaying	فضای حافظه اصلی که برای ذخیره بخش قط عی از برنامه جاری قابل مدیریت است
Briefcase utility	در ویندوز امکان مخصوصی برای به روز نگه داشتن فایلهای کامپیوتر قابل حمل یا PC
overlay	فضای حافظه اصلی که برای ذخیره بخش قط عی از برنامه جاری قابل مدیریت است
warping	پیچاندن بالها بصورت متقارن برای بدست اوردن پایداری عرضی و قابل کنترل
nitro	مایع قابل اشتعال مورداستفاده در اتومبیل بصورت خالص یا مخلوط برای نیروی بیشتر
dial in modem	مودمی که خودکار پاسخ میدهد و در هر زمانی برای دستیابی به سیستم قابل استفاده است
quadraplane	هواپیمایی با چهار بال روی هم
conventional take off and landing	هواپیمایی با نشست وبرخاست معمولی
aviation sotre keeper	انبار دار قسمت هواپیمایی
card	وسیلهای که داده کارت پانچ را به حالتی کا قابل دریافت برای کامپیوتر باشد تبدیل میکند
burn notice	علامت رمز برای نشان دادن اینکه یک نفر یا گروهی ازافراد قابل اعتماد نیستند
analog	وسیلهای که سیگنال ورودی آنالوگ را به دیجیتال تبدیل میکند تا قابل فهم برای کامپیوتر شود
instruction	کلمهای در زبان برنامه نویسی که قابل فهم برای کامپیوتر است تا عملی را انجام دهد
instructions	کلمهای در زبان برنامه نویسی که قابل فهم برای کامپیوتر است تا عملی را انجام دهد
prize fighting	درمحلهای عمومی برای جایزه که طرفین نزاع و شرط بندی کنندگان قابل تعقیب هستند
cards	وسیلهای که داده کارت پانچ را به حالتی کا قابل دریافت برای کامپیوتر باشد تبدیل میکند
variable geometry aircraft	هواپیمایی که شکل کلی ان تغییر کند
hydro airplane	هواپیمایی که میتواند روی اب فرود اید
C.A.B.s	مخفف عبارت ادارهی هواپیمایی کشوری
squadrons	گردان هواپیمایی یا سوار یا سوارزرهی یا هوانیروز
C.A.B	مخفف عبارت ادارهی هواپیمایی کشوری
squadron	گردان هواپیمایی یا سوار یا سوارزرهی یا هوانیروز
choppers	هواپیمایی با بال گردنده بویژه هلیکوپتر
chopper	هواپیمایی با بال گردنده بویژه هلیکوپتر
snooper	هواپیمایی که در حال تعقیب یا دیدبانی است
appliance computer	سیستم کامپیوتری آماده اجرا که خریداری میشود و به سرعت برای یک منظور کاربردی قابل استفاده است
ferric oxide	که به عنوان پوشش نور یا دیسک میباشد که برای ذخیره داده یا سیگنال قابل مغناطیسی شدن است
analogues	ی که سیگنال ورودی آنالوگ را به حالت خروجی دیجیتال تبدیل میکند تا قابل فهم برای کامپیوتر شود
ferrite	که به عنوان پوشش نور یا دیسک میباشد که برای ذخیره داده یا سیگنال قابل مغناطیسی شدن است
analogue	ی که سیگنال ورودی آنالوگ را به حالت خروجی دیجیتال تبدیل میکند تا قابل فهم برای کامپیوتر شود
warm standby	وسیله پشتیبان جانبی که قابل تنظیم برای روشن شدن است در یک لحظه کوتاه پس از خرابی سیستم
aircraft defective	هواپیمایی که به علت نقص فنی نتواندپرواز کند
high tailed aircraft	هواپیمایی که دم افقی ان بالای سکان عمودی قرارگرفته
to scramble for something	هجوم کردن با عجله برای چیزی [با دیگران کشمکش کردن برای گرفتن چیزی]
arrays	ساختار مرتب دارای عناصر قابل دسترسی توسط اعداد برای ذخیره سازی جدول ها یا مجموعهای از دادههای مربوطه
basic	سیستمی که برنامه یا کارهای مشخصی را برای یک کامپیوتر مرکزی انجام میدهد و با استفاده از سیگنالهای وقفه قابل کنترل است
basics	سیستمی که برنامه یا کارهای مشخصی را برای یک کامپیوتر مرکزی انجام میدهد و با استفاده از سیگنالهای وقفه قابل کنترل است
data interchange format	استانداردی در میان سازندگان نرم افزار که اجازه میدهدتا داده از یک برنامه برای برنامههای دیگر قابل دسترس باشد
array	ساختار مرتب دارای عناصر قابل دسترسی توسط اعداد برای ذخیره سازی جدول ها یا مجموعهای از دادههای مربوطه
ornithopter	هواپیمایی که در ان بالهاحول محوری نوسان میکنندولی دوران نمیکنند
autogyro	هواپیمایی سنگین که توسط چند رتور حرکت میکند
all weather fighter	هواپیمایی که در هر گونه شرایط جوی قادر به عمل باشد
limiting speed	بیشترین سرعت نسبی فاهری هواپیمایی با شکل معین
directors	هواپیمایی قادر به هدایت یک رسانگر بدون سرنشین یا یک موشک
director	هواپیمایی قادر به هدایت یک رسانگر بدون سرنشین یا یک موشک
mark mark	اعلام رها کردن بمب به هواپیمای بمب افکن از سوی دستگاه کنترل زمینی
intubation	فرو کردن لوله در حنجرهای برای برای نگاه داشتن .....دیفتری و مانندان
bread and point	سیب زمینی و نانش برای خوردن و بقیه اش برای نگاه کردن است
personal	متصل یا وصل در سیستم برای مشخص کردن یا تامین اجازه برای کاربر
liberal education	اموزش و پرورشی که برای روشن کردن فکر باشد نه برای مقاصد پیشهای
potatoes and point	سیب زمینی یا نانش برای خوردن و بقیه اش برای نگاه کردن است
auto	توانایی یک مدار برای احساس کردن و انتخاب خودکار نرخ صحیحی برای یک خط
autos	توانایی یک مدار برای احساس کردن و انتخاب خودکار نرخ صحیحی برای یک خط
turnaround time	زمان لازم برای فعال کردن برنامه برای تولید که کاربر خواسته است
diagnostics	اطلاع و پیام سیستم پس از تشخیص خطا برای کمک به کاربر برای تصحیح کردن آن
weight belt	کمربند با وزنه هایی برای سنگین کردن بدن غواص برای رفتن به عمق موردنظر
inelastic demand	تقاضای غیر قابل کشش تقاضا برای اجناسی که به علت گرانی بیش از حد فقط طبقه خاصی قادر به خرید ان می باشند
end strings	نخهای قابل تغییر کیسه لاکراس برای تغییر عمق ان
conferencing	اتصال چندین کامپیوتر وترمینال به هم برای اجازه دادن به گروهی از کاربران برای ارتباط برقرار کردن
stop	لیست کلمات که قابل استفاده نیستند یا برای فایل یا جستجوی کتابخانه مفید نیستند
stops	لیست کلمات که قابل استفاده نیستند یا برای فایل یا جستجوی کتابخانه مفید نیستند
stopped	لیست کلمات که قابل استفاده نیستند یا برای فایل یا جستجوی کتابخانه مفید نیستند
stopping	لیست کلمات که قابل استفاده نیستند یا برای فایل یا جستجوی کتابخانه مفید نیستند
skimming	محصولی را با قیمت بالاعرضه کردن برای اطمینان ازمقاومت ان و متعاقبا" تخفیف تدریجی دادن برای توسعه فروش
graphics	تصاویر یا خط وطی که قابل رسم روی کاغذ یا صفحه نمایش باشد برای نمایش اطلاعات
landplane	هواپیمایی که قادر به برخاستن از سطح زمین که شامل برف و یخ نیز میگرددمیباشد
streamliner	قطار یا هواپیمایی که مقاومت هوا را درهم شکسته وانرا تعدیل کند
fix	داده نوشته شده روی فایل یا صفحه نمایش برای اطلاع رسانی یا بیان مشخصات و آنچه قابل تغییر توسط کاربر نیست
fixes	داده نوشته شده روی فایل یا صفحه نمایش برای اطلاع رسانی یا بیان مشخصات و آنچه قابل تغییر توسط کاربر نیست
non dedicated server	کامپیوتری که سیستم عامل شبکه را در پس زمینه اجرا میکند و نیز برای اجرای برنامههای کاربردی نرمال در همان زمان قابل استفاده است
documenting	وسیلهای که اطلاع نوشته شده یا چاپ شده رابه حالتی که قابل فهم برای کامپیوتر باشد تبدیل میکند
documented	وسیلهای که اطلاع نوشته شده یا چاپ شده رابه حالتی که قابل فهم برای کامپیوتر باشد تبدیل میکند
soft	نوشتار ذخیره شده روی دیسک که قابل بارشدن یا ارسال به چاپگر برای ذخیره در حافظه موقت یا RAM است
softer	نوشتار ذخیره شده روی دیسک که قابل بارشدن یا ارسال به چاپگر برای ذخیره در حافظه موقت یا RAM است
softest	نوشتار ذخیره شده روی دیسک که قابل بارشدن یا ارسال به چاپگر برای ذخیره در حافظه موقت یا RAM است
document	وسیلهای که اطلاع نوشته شده یا چاپ شده رابه حالتی که قابل فهم برای کامپیوتر باشد تبدیل میکند
markers	دو علامت در ابتدا و انتهای بخشی از داده یا متن برای نشان دادن بلاک خاص که قابل حرکت یا حذف یا کپی به عنوان سیگنال واحد باشد
marker	دو علامت در ابتدا و انتهای بخشی از داده یا متن برای نشان دادن بلاک خاص که قابل حرکت یا حذف یا کپی به عنوان سیگنال واحد باشد
ikon	نشانه گرافیکی یا تصویری روی صفحه نمایش که در سیستم محاورهای به کار می رود برای تامین یک روش ساده برای مشخص کردن یک تابع
extends	در یک IBM PC روش استاندار معروف برای افزودن حافظه زیادی بیشتر از مگا بایت که توسط چندین سیستم عامل یا برنامه قابل استفاده مستقیم است
extending	در یک IBM PC روش استاندار معروف برای افزودن حافظه زیادی بیشتر از مگا بایت که توسط چندین سیستم عامل یا برنامه قابل استفاده مستقیم است
programming	نرم افزاری که به کاربر امکان نوشتن مجموعه دستورات مشخص برای کاری را میدهد که بعداگ به قالبی ترجمه میشود که توسط کامپیوتر قابل فهم است
extend	در یک IBM PC روش استاندار معروف برای افزودن حافظه زیادی بیشتر از مگا بایت که توسط چندین سیستم عامل یا برنامه قابل استفاده مستقیم است
sailwing	هواپیمایی که بالهای ان تنهادرصورت وجود باد نسبی شکل و برش نمای یک ایرفویل را به خود میگیرند
backing	رسانه ذخیره سازی موقت که داده روی آن قابل ضبط است پیش از اینکه پردازش شود یا پس از پردازش و برای باز یابی
time	1-سیگنالی که به صورت پایه برای مقاصد زمان بندی استفاده شود.2-سیگنال پیاپی در اسیلوسکوپ برای جابجا کردن اشعه روی صفحه نمایش
timed	1-سیگنالی که به صورت پایه برای مقاصد زمان بندی استفاده شود.2-سیگنال پیاپی در اسیلوسکوپ برای جابجا کردن اشعه روی صفحه نمایش
times	1-سیگنالی که به صورت پایه برای مقاصد زمان بندی استفاده شود.2-سیگنال پیاپی در اسیلوسکوپ برای جابجا کردن اشعه روی صفحه نمایش
NetBEUI	گونه پیشرفته پروتکل شبکه NetBios ساخت ماکروسافت NetBECI در شبکه قابل سیریابی نیست و برای شبکههای مابین بزرگ نامناسب میشود
object code	خروجی یک کامپایلر یا اسمبلرکه خود کد ماشینی قابل اجرابوده یا برای پردازش بیشتربه منظور تولید چنین کدی مناسب است کد مقصود برنامه مقصود
format	استفاده از فیلدهای نمایش محافظت شده برای نمایش حالت خالی یا صفحهای که قابل تغییر نیست ولی کاربر میتواند اطلاع وارد کند
conventional memory	این فضای حافظه مستقیماگ توسط DOS-MS قابل کنترل است و محلی است که بیشتر برنامههای بار شده برای اجرا آنجا هستند
conventional RAM	این فضای حافظه مستقیماگ توسط DOS-MS قابل کنترل است و محلی است که بیشتر برنامههای بار شده برای اجرا آنجا هستند
formats	استفاده از فیلدهای نمایش محافظت شده برای نمایش حالت خالی یا صفحهای که قابل تغییر نیست ولی کاربر میتواند اطلاع وارد کند

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com