Dictiornary-Farsi | Nothing is further from my mind than marriage . | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (9 milliseconds)

English	Persian
Nothing is further from my mind than marriage .	اصلا" فکر ازدواج نیستم


Other Matches

marriage	نکاح وصلت
marriage	تاهل
marriage	نکاح
get marriage	عروسی کردن
f.marriage	عروس نهانی یازیرجلی
take in marriage	به حباله نکاح دراوردن
to take in marriage	بزنی گرفات
to take in marriage	بجباله نکاح دراوردن
marriage	ازدواج
marriage	عروسی
marriage	جشن عروسی
marriage	زناشویی
marriage	ازدواج پیمان ازدواج
marriage	عقید
marriage	یگانگی اتحاد
marriage bed	عقد نامه
marriage counseling	مشاوره زناشویی
marriage bed	فراش
join in marriage	وصلت دادن
jactitation of marriage	دعوی دروغ نسبت به زناشویی
civil marriage	ازدواج محضری
impediments to marriage	موانع نکاح
impeachments to marriage	موانع نکاح
mixed marriage	پیوند مرمانی که از دو نژاد یادو کیش باشند
nullity of marriage	بطلان ازدواج
hedge marriage	عروسی زیرجلی
mormon marriage	تعدد زوجات
annul a marriage	عقد ازدواج را فسخ کردن
mormon marriage	سیستم چند زنی
morgantic marriage	ازدواج مرد عالی نسب با زنی از طبقه دانیه
morganic marriage	marriage
morganatic marriage	عروسی یکی از بزرگان بازنی که ازطبقات پست که باشوهرخودهم پایه نمیشود
marriage bed	سندازدواج
marriage bed	قباله ازدواج
marriage contract	عقد نامه
marriage preparations	تدارکات عروسی
marriage registry	دفتر ازدواج
marriage registry	دفتر ثبت نکاح
marriage relationship	قرابت سببی
marriage settlement	مهر
marriage settlement	مهریه
marriage settlement	نفقه اطفال
marriage therapy	درمان زناشویی
marriage portion	صداق
marriage portion	مهریه
marriage contract	عقد نکاح
marriage counselor	مشاور زناشویی
marriage life	زندگی زناشویی
marriage line	گواهینامه ازدواج
marriage line	عقدنامه سند ازدواج
marriage lines	گواهی نامه عروسی
marriage relationship	خویشاوندی سببی
marriage portion	مهر
marriage ties	علقه زوجیت
permanent marriage	نکاح دائم
arranged marriage	ازدواجی که در آن پدر و مادر برایانتخابهمسر فرزندشان تصمیم میگیرند
relationship by marriage	مصاهره
broken marriage	زناشویی گسیخته
temporary marriage	ازدواج موقت
restraint of marriage	شرط ضمن هبه یا وصیت که به طور مطلق ازدواج متهب یا موصی له را منع کنند
sham marriage	عروسی ساختگی یا دروغی
specified marriage portion	مهرالمسمی
marriage of convenience	ازدواج مصلحتی
A marriage of convenience .	ازدواج مصلحتی
Congratrlation on your marriage .	ازدواج شما بسیار مبارک باشد
temporary marriage	متعه
temporary marriage	نکاح منقطع
termination of marriage	فسخ ازدواج
the advantages of marriage	فوائد عروسی
dissolution of marriage	انحلال ازدواج
to be untiedin marriage	عقدنکاح کردن
to give in marriage	شوهردادن
promise of marriage	قول یا پیمان عروسی
conculd a marriage	عقد کردن
relationship by marriage	قرابت سببی
registration of marriage	ثبت ازدواج
to be untiedin marriage	پیوند زناشویی کردن
consummation of marriage	دخول در زناشویی
give in marriage	شوهر دادن
relationship by marriage	خویشاوندی سببی
proposal of marriage	پیشنهاد عروسی
Their love led to marriage .	عشقشان بازدواج کشید
Marriage are made in heaven . <proverb>	عقدشان توى آسمان بسته شده است .
break up of the a proposed marriage	به هم خوردن نامزدی
persons related to another by marriage	اقارب سببی
To perform the marriage ceremony.	مراسم عقد راجاری کردن
physical capacity for marriage	قابلیت صحی برای ازدواج
common law marriage	ازدواج غیر رسمی
break up of the a proposed marriage	به هم خوردن ازدواج احتمالی
medical fitness for marriage	قابلیت صحی برای ازدواج
left handed marriage	عروسی با پست تر از خود عروسی با غیر هم کفو
marriage portion payable at any time	مهر معجل
marriage portion payable at any time	مهر عندالمطالبه
marriage portion ordinary paid	مهرالمثل
the child belongs to the marriage bed	الولد الفراش
marriage portion due to the wife in resp	مهرالمتعه
Are you out of your mind?	مگر عقلت کم است ( از دست دادی ) ؟
you must be out of your mind	مگر مغز تو دیگر درست کار نمی کند؟ [اصطلاح روزمره]
mind your p's and qs	در گفتار و کردار خود بهوش باشید
never mind	در بندش نباشید
have in mind <idiom>	فهمیدن
to be in one's right mind	دارای عقل سلیم بودن بهوش بودن
they are all of one mind	هستند
mind one's P's and Q's <idiom>	خیلی دقیق به رفتاروگفتار
never mind	اهمیت ندهید
never mind <idiom>	نگران نباش
Mind you. <idiom>	خوب گوش بده ،توجه کن
they are all of one mind	همه یکدل
i am not of his mind	با او هم عقیده
to mind	مراقب بودن [مواظب بودن] [احتیاط کردن]
to be of the mind that ...	این عقیده [نظر] را دارند که ...
i am not of his mind	نیستم
mind	خیال
he is in his right mind	عقلش بجا است
never mind	چه برسد به
to have in mind	در نظر داشتن
mind	ذهن
mind	فکر
it came to my mind	بخاطرم خطورکرد
mind	خاطر
mind	مغز فهم
mind	فکر چیزی را کردن یاداوری کردن
mind	تذکر دادن مراقب بودن
Have you gone out of your mind ?	مگر بکله ات زده ؟
to mind somebody [something]	اعتنا کردن به کسی [چیزی] [فکر کسی یا چیزی را کردن]
mind	تصمیم داشتن
mind	در نظر داشتن
mind	اعتناء کردن به حذر کردن از
mind	نگهداری کردن رسیدگی کردن به
mind	موافبت کردن ملتفت بودن
mind	رای
mind	نیت
mind	نظر
mind-boggling	گیج کننده
to blow somebody's mind <idiom> <verb>	کسی را کاملا غافلگیر کردن
She has a twisted mind .	آدم کج خیالی است ( سوء ظن دارد )
I spoke my mind.	آنچه دردل داشتم بزبان آوردم
It slipped my mind.	آن را فراموش کردم.
mind-boggling	سرگیجه آور
mind-boggling	کوبنده
mind-boggling	تکان دهنده
mind-boggling	شگفت انگیز
mind-boggling	دیر فهمیدنی
mind-boggling	دشوار
conscious mind	حس اگاهی
frame of mind	حالتذهنیفرد
one-track mind	فردیکهتنهابهیکچیزعلاقمنداست
He hasnt a mind of his own.	ازخودش رأیی ندارد (بی اراده)
You must be out of your mind (senses).	حتما" دیوانه شدی
It is preying on my mind.	خیالم را ناراحت کرده است
With peace of mind.	با آرامش خیال وخاطر
Keep your mind on your work.	حواست بکارت باشد
conscious mind	هوشیاری
If you dont mind my saying.	اگر از حرفم بدتان نیاید
state of mind	وضعیتوشرایطدریکلحظه
mind-boggling	بغرنج
Allow me to chew it over in my mind .	اجازه بدهید دراین باره فکر کنم
Mind what you're doing! [Be careful!]	احتیاط کن [مواظب باش ] !
one-track mind <idiom>	تنها به یک چیز فکر کردن
slip one's mind <idiom>	فراموش شده
watch/mind one's P's and Q's <idiom>	مراقبباش مراقب حرف زدنت باش
in one's mind's eye <idiom>	درفکر شخص
make up one's mind <idiom>	تصمیم گیریکردن
... if you don't mind my asking	... اگر پرسش من [برای تو] ایرادی ندارد
Mind the step!	حواست به پله باشد!
Mind your head!	مواظب سرت باش! [که به جایی نخورد]
It is better to know each others mind than to know each others language. <proverb>	همدلى از همزبانى بهتر است .
Don't mind me!	فکر من را نکن!
barren mind	کودن ذهن
It crossed my mind.	به فکرم رسید.
It crossed my mind.	به نظرم رسید.
It is uppermost in my mind .	درمد نظرم هست ( درمد نظردارم )
It was engraved on my mind .	درزهنم نقش گرفت ( بست )
conscious mind	اطلاع
Has he gone nust ? Is he out of his mind ?	مگر مغزش عیب دارد؟
bring to mind <idiom>	چیزی را به یادآوردن
conscious mind	هشیاری
conscious mind	آگاهی
to blow somebody's mind <idiom> <verb>	کسی را شگفتگیر کردن
I spoke my mind.	من خیلی رک گفتم.
change (one's) mind <idiom>	مغز کسی را شستشو دادن
cross one's mind <idiom>	فکرکردن
have half a mind <idiom>	احساس وسوسه کردن بیشتر از تحمل نداشتن
mind-blowing	رجوع شود به psychedelic
presence of mind	حضور ذهن
high mind	با مناعت دارای احساسات بلند
his mind was petrified	ذهنش از کار افتاد
out of sigt out of mind	از دل برود هر انکه از دیده برفت
out of sight out of mind	از دل برود هر انچه از دیده برفت
month's mind	تمایل
i had half a mind to go	چندان مایل برفتن نبودم انقدر ها میل نداشتم بروم
i made up my mind to	تصمیم گرفتم که ...
month's mind	ایین مذهبی بیاد بود کسیکه درگذشته در روز سی ام مردنش
peace of mind	اسودگی خاطر
he has a good mind	که انکار را انجام دهد
that first springs to the mind	متبادر به ذهن
he has a good mind	مایل است
that first spring to the mind	متبادر به ذهن
to stamp on the mind	خاطر نشان کردن
to impress on the mind	خاطر نشان کردن