| Total search result: 163 (7 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| river line |
خط رودخانه |
|
|
|
|
| Search result with all words |
|
| stream |
رودخانه ابراهه |
| streamed |
رودخانه ابراهه |
| streams |
رودخانه ابراهه |
| low water |
فروکش اب رودخانه |
| chute |
شیب تند رودخانه |
| chutes |
شیب تند رودخانه |
| upstream |
بالای رودخانه |
| upstream |
مخالف جریان رودخانه |
| upstream |
بالادست جریان رودخانه |
| watershed |
منطقهای که اب دریا یا رودخانه را پخش وتقسیم میکند |
| watersheds |
منطقهای که اب دریا یا رودخانه را پخش وتقسیم میکند |
basin  |
حوزه رودخانه ابگیر |
| basins |
حوزه رودخانه ابگیر |
| river |
رودخانه |
| rivers |
رودخانه |
| riffle |
کمی عمق رودخانه که موجب تقسیم اب گردد |
| riffled |
کمی عمق رودخانه که موجب تقسیم اب گردد |
| riffles |
کمی عمق رودخانه که موجب تقسیم اب گردد |
| riffling |
کمی عمق رودخانه که موجب تقسیم اب گردد |
| palisade |
صخرهء مشرف بر رودخانه محجر |
| palisades |
صخرهء مشرف بر رودخانه محجر |
| span |
پل زدن روی رودخانه |
| spanned |
پل زدن روی رودخانه |
| spanning |
پل زدن روی رودخانه |
| spans |
پل زدن روی رودخانه |
| ferried |
گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن |
| ferries |
گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن |
| ferry |
گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن |
| ferrying |
گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن |
| wharf |
لنگر گاه ساحل رودخانه با اسکله یادیوار |
| wharfs |
لنگر گاه ساحل رودخانه با اسکله یادیوار |
| wharves |
لنگر گاه ساحل رودخانه با اسکله یادیوار |
| detritus |
مواد خردوریز محمولات اب رودخانه |
| ferryboat |
قایقی که بوسیله سیم یا طناب وغیره ازیک سوی رودخانه بسوی دیگر میرود |
| ferryboat |
قایق عبور از رودخانه |
| ferryboats |
قایقی که بوسیله سیم یا طناب وغیره ازیک سوی رودخانه بسوی دیگر میرود |
| ferryboats |
قایق عبور از رودخانه |
| river bed |
بستر رودخانه |
| river beds |
بستر رودخانه |
| river bank |
ساحل رودخانه |
| river banks |
ساحل رودخانه |
| estuaries |
دهانه رودخانه بزرگی که شتکیل خلیج کوچکی دهد مدخل |
| estuary |
دهانه رودخانه بزرگی که شتکیل خلیج کوچکی دهد مدخل |
| strand |
لایه رودخانه |
| strands |
لایه رودخانه |
| glacier |
رودخانه یخ |
| glaciers |
رودخانه یخ |
| fairway |
قسمت قابل کشتیرانی رودخانه یا خلیج |
| fairways |
قسمت قابل کشتیرانی رودخانه یا خلیج |
| affluent |
رودخانه ای که به داخل رودخانه بزرگتر یا دریاچه بریزد. |
| acheval |
ارتشی که جناحش در اثرمانعی مانندباتلاق یا رودخانه از ان دورو مجزا باشد |
| afflux |
خیزاب بالاامدن سطح اب رودخانه بوسیله کاهش عرض رودخانه |
| alluviation |
رسوبات ماسه و شن ناشی ازکم شدن سرعت جریان رودخانه |
| alpheus |
رب النوع رودخانه |
| an open river |
رودخانه باز |
| bank effect |
اثر کناره رودخانه |
| bank protection |
حفافت ساحل رودخانه درمقابل تخریبهای ناشی ازجریان |
| base flow |
مقدار جریان ابی که رودخانه در حالت غیرسیلابی دارد |
| basin area |
حوزه ابریز رودخانه |
| bayou |
شاخه فرعی رودخانه |
| bed building stage of river |
تراز سطح متوسط اب رودخانه |
| bight |
پیچ رودخانه |
| bottom ice |
یخ کف دریاچه یا رودخانه |
| by water |
از راه رودخانه |
| caisson |
اطاقکی که جهت دستیابی به بستر رودخانه به سمت پایین گودبرداری میشود |
| cess |
سرازیری کنار رودخانه وغیره |
| conferva |
علف رودخانه |
| deliberate crossing |
عبور با فرصت از رودخانه |
| dragsman |
لاروب :کسیکه رودخانه هارالاروبی میکند |
| effective snow melt |
برف ذوب شده موثر در جریان رودخانه |
| estacade |
سدی که ازتیرهاوپایههای چوبی در رودخانه یادریابرای بستن راه |
| euphrates |
رودخانه فرات |
| excavation in river bed |
خاکبرداری در بستر رودخانه |
| eyot |
جزیره کوچک در رودخانه |
| ferrybridge |
کشتی ای که قطار راه اهن راازروی رودخانه یاخلیج میبرد |
| fluvial |
زیست کننده در رودخانه |
| fluviatic |
پیداشده رودخانه رودخانهای |
| fluviatile |
نهری زندگی کننده در رودخانه |
| fluviograph |
الت سنجش افت وخیزاب رودخانه |
| fluviometer |
الت سنجش افت وخیزاب رودخانه |
| fluviomarine |
درست شده رودخانه ودریا |
| forced crossing |
عبور اجباری از رودخانه |
| fork of ... river |
شاخه رودخانه ... |
| gauging section |
مقطعی از کانال یا رودخانه که عمق اب یا سرعت اب اندازه گیری میشود |
| gauging station |
ایستگاه اندازه گیری سرعت وعمق اب در کانال یا رودخانه |
| gorge portion |
محل مناسب برای ایجاد سد دربستر رودخانه |
| hasty crossing |
عبور تعجیلی از رودخانه |
| haugh |
زمین رسوبی کنار رودخانه |
| he put me across the river |
مرا بدانسوی رودخانه برد |
| head stream |
سرچشمه رودخانه |
| head water |
بالای رودخانه بالارود |
| head water |
قسمت بالادست رودخانه |
| headwater |
بالادست رودخانه |
| holm |
جزیره کوچکی میان رودخانه با دریاچه ویانزدیک خشکی |
| holm |
زمین مسطح وپست نزدیک رودخانه |
| hurst |
جای کم عمق در رودخانه یا دریا |
| ice mining |
انفجار یخ رودخانه یا دریاچه ها به وسیله مین |
| inland navigation |
کشتی رانی در رودخانه ها |
| interamnian |
واقع در میان دو رودخانه |
| keelboat |
قایق پهن رودخانه |
| Other Matches |
|
| up the river |
سوی سر چشمه رودخانه بطرف بالای رودخانه |
| liman |
خلیج مصب رودخانه مدخل رودخانه |
| river gravel |
شن رودخانه |
| rever |
رودخانه |
| river clay |
گل رودخانه |
| lethe |
اب رودخانه بزرخ |
| potamology |
مبحث رودخانه ها |
| ostiary |
دهانه رودخانه |
| levee |
کناره رودخانه |
| riparian |
ساحل رودخانه زی |
| river line |
خط ساحل رودخانه |
| water system |
رودخانه و شعبات ان |
| along the river |
درامتداد رودخانه |
| river trip |
مسافرت رودخانه ای |
| river trip |
گردش رودخانه ای |
| riverward |
بطرف رودخانه |
| riverine |
سواحل رودخانه |
| riverbed |
بستر رودخانه |
| river profile |
نیمرخ رودخانه |
| river mouth |
دهانه رودخانه |
| stethe |
ساحل رودخانه |
| the karoon river |
رودخانه کارون |
| the river karoon |
رودخانه کارون |
| naiad |
حوری موجددریاچه رودخانه |
| keelboatman |
کرجی بان رودخانه |
| white water |
ابشارهای کوتاه رودخانه |
| river basin |
ابگیر یا حوضه رودخانه |
| riparian |
حریم رودخانه و ان چه که در ان باشد |
| sluggish stream |
رودخانه با جریان کند |
| styx |
رودخانه عالم اسفل |
| riverain |
ساکن ساحل رودخانه |
| riparian |
وابسته بکنار رودخانه |
| niagara |
رودخانه و ابشار نیاگارا |
| near bank |
ساحل نزدیک رودخانه |
| levee |
دیواره ساحلی رودخانه |
| river bed level |
تراز بستر رودخانه |
| navigation river |
رودخانه قابل کشتی رانی |
| river forcasting |
پیش بینی جریان رودخانه |
| summer bed of a river |
بستر تابستانی رودخانه مسیل |
| strath |
بستر پهن مسیر رودخانه |
| whitewater racing |
مسابقه در مسیر اشفته رودخانه |
| to fall down the river |
باجریان رودخانه حرکت کردن |
| to clean arives |
رودخانه ایی را لاروبی کردن |
| staff gauge |
اشل اندازه گیری ارتفاع اب رودخانه |
| rhenish |
شراب المانی rhein وابسته به رودخانه |
| live lining |
ماهیگیری در رودخانه که نخ و قلاب با جریان اب حرکت می کنند |
| riparian rights |
حقوق خاصه مالکین خریم رودخانه ها و انهار |
| logjam |
انباشتگی تنهی درختان بریده شده در رودخانه |
| The teo countries are separated by this river. |
این رودخانه دو کشور را از یکدیگه جدامی کند |
| camp-shedding |
[پایه ها و تخته های روی ساحل رودخانه] |
| How long is the River Nile? |
طول وعرض رودخانه نیل چقدر است ؟ |
| riparian law |
قوانین مربوط به اعیان واموال موجود در اطراف رودخانه |
| nilometer |
الت خود نگارودرجه داربرای سنجش بلندی اب رودخانه |
| sandbar |
جزیره نمایی که دردهانه رودخانه یا بندر گاه باشد |
| terrigenous |
تشکیل شده بوسیله عمل سایش رودخانه وجریان اب خاکزاد |
| snag boat |
کشتی بخاری کوچک که با ان بستر رودخانه هارا ازموانع پاک می کنند |
| water hole |
سوراخ یا شکاف طبیعی رودخانه خشک شده که مقداری اب دران باشد |
| The Pied Piper of Hamelin |
نی نواز هاملن [با نوازش موشها را تلسم میکرد و به رودخانه میبرد غرق شوند] |
| The Pied Piper of Hamelin |
فلوت زن رنگارنگ هاملن [با نوازش موشها را تلسم میکرد و به رودخانه میبرد غرق شوند] |
| period of concentration |
در یک حوزه ابریز رودخانه مدت زمانی که یک قطره اب از ابتدای حوزه تا خروج از حوزه را |
| lockman |
بند یا سد رودخانه بند بان |
| stream gaging |
اندازه گیری ابراهه ها اندازه گیری رودخانه |