Dictiornary-Farsi | خیلی جدی نگرفتن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 202 (10 milliseconds)

English	Persian
To take with a pinch of salt.	خیلی جدی نگرفتن


Search result with all words

to go easy on somebody [something]	خیلی ایراد نگرفتن [انتقادی نبودن] از کسی [در مورد چیزی]
Other Matches

to lay up in a napkin	سود نگرفتن از
take something with a grain of salt <idiom>	بدل نگرفتن
laugh off <idiom>	جدی نگرفتن
to pull a lone oar	کمک نگرفتن
Not to let someone have a say.	کسی رابه بازی نگرفتن
paraheliotropism	موازی شدن برگ با پرتوافتاب برای نگرفتن روشنایی زیاد
she has a well poised head	وضع سرش در روی بدنش خیلی خیلی خوش نما است
go great guns <idiom>	موفقیت آمیز،انجام کاری خیلی سریع یا خیلی سخت
i am very keen on going there	من خیلی مشتاقم انجا بروم خیلی دلم میخواهد به انجابروم
paint oneself into a corner <idiom>	گرفتارشدن درشرایط خیلی بدو رهایی آن خیلی سخت است
microfilming	فیلم خیلی کوچک برای عکسهای خیلی ریز
microfilmed	فیلم خیلی کوچک برای عکسهای خیلی ریز
microfilms	فیلم خیلی کوچک برای عکسهای خیلی ریز
microfilm	فیلم خیلی کوچک برای عکسهای خیلی ریز
sottovoce	صدای خیلی یواش اهنگ خیلی اهسته
very low frequency	فرکانس خیلی کم در ارتفاع خیلی پایین
ponderous	خیلی سنگین خیلی کودن
rattling	خیلی تند خیلی خوب
emergency	خیلی خیلی فوری
emergencies	خیلی خیلی فوری
jim dandy	ادم خیلی شیک چیز خیلی شیک
for long	خیلی
in large quantities	خیلی خیلی
abysmal <adj.>	خیلی بد
far and away	خیلی
dumpiness	خیلی
to a large extent	خیلی
not a few	خیلی ها
dammit	خیلی
damn	خیلی
very	خیلی
ten	خیلی
highly	خیلی
copious	خیلی
very little	خیلی کم
routh	خیلی
villainous	خیلی بد
many	خیلی
(a) snap <idiom>	خیلی ساده
jolly	بذله گو خیلی
far and away	خیلی دور
far off	خیلی دور
hand and glove	خیلی صمیمی
mad as a hornet <idiom>	خیلی عصبانی
pluperfect	خیلی عالی
skin and bones <idiom>	خیلی لاغر
extreme	خیلی زیاد
too tough	خیلی سفت
Nothing more, thanks.	خیلی متشکرم.
benedicite	خیلی خوب
pitch-black	خیلی سیاه
before you can say knife	خیلی زود
piping hot	خیلی داغ
far	زیاد خیلی
at most	خیلی باشد
not so hot <idiom>	نه خیلی خوب
as good as	خیلی خوب
in seventh heaven <idiom>	خیلی خوشحال
in cold blood <idiom>	خیلی خونسرد
dead slow	خیلی اهسته
tickled pink <idiom>	خیلی شادوخوشحال
corking	خیلی زیبا
precise	خیلی دقیق
too bad <idiom>	خیلی بد ،غم انگیز
pitch black	خیلی سیاه
to pieces <idiom>	خیلی زیاده
by leaps and bounds	خیلی تند
as stiff as a poker	خیلی خشک
hand and glove	خیلی نزدیک
thank you very much	خیلی متشکرم
very light	خیلی سبک
raff	خیلی زیاد
primely	خیلی خوب
precisian	خیلی دقیق
pixilated	خیلی حساس
pianissmo	خیلی نرم
overstrung	خیلی حساس
oftentimes	خیلی اوقات
of vital importance	خیلی ضروری
bone dry	خیلی خشک
ritzy	خیلی شیک
rotundily	چاقی خیلی
swith	خیلی عظیم
to spread like wildfire	خیلی زودمنتشرشدن
toploftiness	خیلی متکبر
superrabundant	خیلی زیاد
ultraconservative	خیلی محتاط
subminiature	خیلی کوچک
span new	خیلی تازه
skinless	خیلی حساس
senseful	خیلی حساس
sappy	خیلی احساساتی
number one	خیلی خوب
in no time	خیلی زود
immensurable	خیلی قدیم
(go over with a) fine-toothed comb <idiom>	خیلی بادقت
flying high <idiom>	خیلی شادوشنگول
iam in bad	خیلی محتاجم
level best	خیلی خوب
get up the nerve <idiom>	خیلی شلوغ
hit bottom <idiom>	خیلی پست
(as) old as the hills <idiom>	خیلی قدیمی
hand in glove	خیلی نزدیک
He is a loose card .	خیلی ول است
I had an awful time .	به من خیلی بد گذشت
much worse	خیلی بدتر
much was said	خیلی حرفهازده شد
She is very pretentious.	خیلی ادعادارد
many persons	خیلی اشخاص
many people	خیلی اشخاص
many people	خیلی از مردم
lower most	خیلی پست تر
lily white	خیلی سفید
level best	خیلی عالی
it is very easily done	خیلی به اسانی
hand in glove	خیلی صمیمی
Neanderthal	خیلی کهنه
highest	خیلی بزرگ
decrepit	خیلی پیر
highs	خیلی بزرگ
faraway	خیلی دور
often	خیلی اوقات
Many thanks!	خیلی ممنون!
really sick	خیلی محشر
really wicked	خیلی محشر
precipitating	خیلی سریع
precipitates	خیلی سریع
precipitated	خیلی سریع
precipitate	خیلی سریع
high	خیلی بزرگ
costs and arm and a leg <idiom>	خیلی گرونه
infinitely	خیلی زیاد
often <adv.>	خیلی از اوقات
many times <adv.>	خیلی از اوقات
frequently <adv.>	خیلی از اوقات
open and shut	خیلی سهل
immediate	خیلی فوری
open-and-shut	خیلی سهل
superabundant	خیلی زیاد
parlous	خیلی مهیب
fortissimo	خیلی بلند
oft [archaic, literary] <adv.>	خیلی از اوقات
on any number of occasions <adv.>	خیلی از اوقات
whopping	خیلی بزرگ
exceeding	خیلی زیاد
extra	بسیار خیلی
extra-	بسیار خیلی
extras	بسیار خیلی
regularly [often] <adv.>	خیلی از اوقات
I spoke my mind.	من خیلی رک گفتم.
a lot of times <adv.>	خیلی از اوقات
goody-goodies	خیلی خوب
lots	خیلی زیاد
stentorian	خیلی بلند
glorious	خیلی خوب
oodles	خیلی زیاد
well	خیلی خوب
whackings	خیلی بزرگ
goody-goody	خیلی خوب
wells	خیلی خوب
seldom	خیلی کم ندرتا
very good	خیلی خوب
giantess	زن خیلی قدبلند
nifty	خیلی خوب
niftiest	خیلی خوب
goody goody	خیلی خوب
raucous	خیلی نامرتب
niftier	خیلی خوب
whacking	خیلی بزرگ
sick [British E] <adj.>	خیلی خوب
wicked <adj.>	خیلی خوب
quaint	خیلی فریف
frequently	خیلی اوقات
cool <adj.>	خیلی خوب
awesome <adj.>	خیلی خوب
great <adj.>	خیلی خوب
once in the blue moon	خیلی بندرت
confidential	خیلی محرمانه
It is quite likely that ….	خیلی احتمال می رود که …
We get along splendidly(fine)	خیلی با هم جور هستیم
He is loaded.	خیلی خر پول است
She is extremly restive.	خیلی بی تابی می کند
She is very passionate. She is over –sexed.	خیلی شهوتی است
very short	برد خیلی کوتاه
far cry from <idiom>	[خیلی فرق داره با]
very high frequency	فرکانس خیلی زیاد
ultrashort wave	موج خیلی کوتاه
ultramodernist	ادم خیلی متجدد
very light	خیلی روشن یا کم رنگ
very high	ارتفاع خیلی بالا
ultramodern	خیلی جدید متجدد
aquamarine <adj.> <noun>	آبی خیلی روشن
very long	برد خیلی زیاد
mammoth task	وظیفه خیلی بزرگ
very many book	کتابهای خیلی زیاد
ultra	خیلی متعصب مافوق
very short	شعاع عمل خیلی کم
mind one's P's and Q's <idiom>	خیلی دقیق به رفتاروگفتار
(in) up to the chin <idiom>	خیلی مشغول با کسی
tire out <idiom>	خیلی خسته شدن