Dictiornary-Farsi | دردادگاه محکوم شدیم ( دعوی را باختیم ) | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (9 milliseconds)

English	Persian
We lost the case . We were convicted.	دردادگاه محکوم شدیم ( دعوی را باختیم )


Other Matches

right of action	حق طرح دعوی دردادگاه
lose the case	محکوم شدن در دعوی
cop a plea <idiom>	دردادگاه مقصراعلام شدن
To produce a witness.	دردادگاه شاهد آوردن
we left for paris	عازم پاریس شدیم
tipstaff	مامور مسئول زندانیان دردادگاه
embracer	کسیکه دردادگاه اعمال نفوذمیکند
crier	مامور اخطارهای عمومی دردادگاه
We entered the room together .	باهم وارد اطاق شدیم
we camw in view of that house	د رچشم رس ان خانه واقع شدیم
we watched for his arrival	منتظر ورود او شدیم یا بودیم
We set off early for ...	ما [صبح ] زود به ... رهسپار شدیم.
extrajudicial	خارج از موضوع مطرح شده دردادگاه
we are now quits	اکنون با هم برابر شدیم دیگرحسابی نداریم
We got into the wrong bus .	سوار اتوبوس غلطی ( اشتباهی ) شدیم
restitution of conjugal rights	دعوی الزام شوهر به مراجعت به خانه دعوی الزام به ایفاء وفایف زناشویی
barristers	وکیل مدافع وکیلی که حق حضور دردادگاه و دفاع شفاهی را دارد
barrister	وکیل مدافع وکیلی که حق حضور دردادگاه و دفاع شفاهی را دارد
pretend	دعوی یاادعا کردن اقامه دعوی کردن
pretending	دعوی یاادعا کردن اقامه دعوی کردن
pretends	دعوی یاادعا کردن اقامه دعوی کردن
trover	دعوی مطالبه قیمت مال مغصوب دعوی مطالبه قیمت مال مورد استفاده بلاجهت
convicted	محکوم
object of judgment	محکوم به
doomed	محکوم
winning party	محکوم له
recognizee	محکوم له
guilty	محکوم
liable	محکوم
condemned	محکوم
under sentence of	محکوم به
indgement debt	محکوم به
judgement debt	محکوم به
convict	محکوم
convicting	محکوم
convicts	محکوم
fey	محکوم
convicting	محکوم کردن
condemn	محکوم کردن
losing party	محکوم علیه
judgement debtor	محکوم علیه
convicted	محکوم کردن
recognizor	محکوم علیه
convict	محکوم کردن
convicts	محکوم کردن
under sentence of death	محکوم به مرگ
under sentence of death	محکوم به اعدام
sentence	محکوم کردن
judgment debt	محکوم به مالی
he was sentenced to death	محکوم بمرگ
doom to death	محکوم بمرگ
out of court	محکوم علیه
convicted to death	محکوم به اعدام
convictive	محکوم کننده
condemnable	محکوم کردنی
belay	محکوم کردن
sentenced	محکوم شده
attaint	محکوم کردن
doomed	محکوم به فنا
adjudge	محکوم کردن
sentences	محکوم کردن
condemning	محکوم شدن
Sentenced to death .	محکوم به مرگ
condemning	محکوم کردن
condemner	محکوم کننده
condemn	محکوم شدن
condemns	محکوم کردن
condemns	محکوم شدن
sentencing	محکوم کردن
pleadings	افهارات طرفین دعوی صورت افهارات طرفین دعوی
condemn	محکوم کردن افراد
condemns	محکوم کردن افراد
res judicata	قضیه محکوم بها
convicted to life imprisonment	محکوم به حبس ابد
condemning	محکوم کردن افراد
convicted	شخص مقصر و محکوم
guilty of fraud	محکوم به علت کلاهبرداری
he got three months	به سه ماه حبس محکوم شد
sentenced to the lash	محکوم به خوردن شلاق
convicted	محبوس محکوم کردن
adjudicated case	قضیه محکوم بها
convict	شخص مقصر و محکوم
condemnations	محکوم کردن اعتراض
to be doomed	محکوم به فنا بودن
convict	محبوس محکوم کردن
to be ill-fated	محکوم به فنا بودن
condemnation	محکوم کردن اعتراض
convicting	محبوس محکوم کردن
convicting	شخص مقصر و محکوم
convicts	محبوس محکوم کردن
convicts	شخص مقصر و محکوم
sentence	رای دادن محکوم کردن
I had no choice ( alternative ) but to marry her .	محکوم بودم که با اوازدواج کنم
foredoom	ازپیش مقدر یا محکوم کردن
convictions	محکوم یا مجرم شناخته شدن
conviction	محکوم یا مجرم شناخته شدن
sentencing	رای دادن محکوم کردن
sentences	رای دادن محکوم کردن
autre fois acquit	قضیه محکوم بها در امورجزاییfacsimile
docks	جای محکوم یازندانی در محکمه
dock	جای محکوم یازندانی در محکمه
docked	جای محکوم یازندانی در محکمه
mug	کتک زدن عکس شخص محکوم
mugs	کتک زدن عکس شخص محکوم
mugging	کتک زدن عکس شخص محکوم
death watch	پاسبان کسیکه محکوم بمرگ است
mugged	کتک زدن عکس شخص محکوم
debt of record	بدهی قانونی record of court محکوم به
self condemnation	محکوم ساختن نفس محکومیت وجدایی
The court condemned the murderer to life imprisonment .	دادگاه قاتل را ره حبس ابد محکوم کرد
Everybody condemned his foolish behaviour .	همه رفتار نادرست اورا محکوم کردند
sisyphus	سیسیفوس که محکوم به غلتاندن سنگی بروی کوه بود
flying dutchman	ملوان هلندی که محکوم شد تا روز قیامت روی دریا بماند
self condemned	محکوم شده توسط نفس خود مقصر نزد وجدان خویش
claim	دعوی
quarrel	دعوی
claims	دعوی
lawsuit	دعوی
lawsuits	دعوی
strife	دعوی
pretensions	دعوی
pretension	دعوی
quarreled	دعوی
quarrels	دعوی
claimed	دعوی
claiming	دعوی
case	دعوی
profession	دعوی
professions	دعوی
quarrelling	دعوی
quarrelled	دعوی
cases	دعوی
quarreling	دعوی
suit at law	دعوی
counter claim	دعوی متقابل
criminal action	دعوی جزایی
set off	دعوی متقابل
bringing an action	اقامه دعوی
counterclaim	دعوی متقابل
admissible case	دعوی مسموع
claim for restitution	دعوی استرداد
ancillary suit	دعوی طاری
civil action	دعوی مدنی
cause of claim	منشاء دعوی
initiating proceedings	اقامه دعوی
cross action	دعوی متقابل
parties to a dispute	اصحاب دعوی
party to a suit	طرف دعوی
personal action	دعوی منقول
personal action	دعوی شخصی
possessory action	دعوی مالکیت
post litem motam	پس از طرح دعوی
prime impression	دعوی ابتدایی
proceeding for damage	دعوی خسارت
quitclaim	ترک دعوی
relinquishment of a claim	ترک دعوی
relinquishment of a claim	اسقاط دعوی
restitution of conjugal rights	دعوی تمکین
retraxit	استرداد دعوی
right of action	حق اقامه دعوی
s.c	همان دعوی
parties of dispute	اصحاب دعوی
object of claim	خواسته دعوی
nullity proceeding	دعوی بطلان
desistement	انصراف از دعوی
desistement	ترک دعوی
hypothetical case	دعوی فرضی
jactation	دعوی دروغ
jactitation	دعوی دروغ
vexatious action	دعوی ایذائی
withdrawal of a case	استرداد دعوی
waiving a claim	اسقاط دعوی
the litigants	طرفین دعوی
substituted service	اوراق دعوی
lis mota	شروع دعوی
subject of debate	موضوع دعوی
remedy sought by plaintiff	خواسته دعوی
splitting a cause of action	تجزیه دعوی
mertis of the case	ماهیت دعوی
set up claim to	دعوی کردن
sued	دعوی کردن
suing	دعوی کردن
quarrelling	دعوی کردن
cases	دعوی مورد
cases	دعوی مرافعه
opponent	طرف دعوی
opponents	طرف دعوی
hearing	استماع دعوی
hearings	استماع دعوی
case	دعوی مورد
pretensions	دعوی خودفروشی
pretension	دعوی خودفروشی
quarrel	دعوی کردن
litigants	اصحاب دعوی
issues	موضوع دعوی
quarreling	دعوی کردن
issued	موضوع دعوی
issue	موضوع دعوی
claimants	اصحاب دعوی
quarreled	دعوی کردن