Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (16 milliseconds)
English	Persian
liberated	مناطق ازاد شده ازاشغال دشمن
Other Matches
moving havens	مناطق ازاد از نظر حرکت زیردریاییها مناطق امن حرکت دریایی
exfiltration	خارج کردن عده ها از مناطق تحت کنترل دشمن
submarine sanctuaries	مناطق مخصوص تمرینات غیررزمی زیردریایی مناطق تمرین اموزشی ضدزیردریایی
reserved area	مناطق حفافت شده ارتشی مناطق ممنوعه
summary areas	مناطق اطلاعاتی دریایی مناطق یاد شده در خلاصه وضعیت دریایی
enclave economices	اقتصادهائی که عمدتا درکشورهای در حال توسعه وجود دارد در این اقتصادهاتعداد کمی مناطق پیشرفته ازنظر اقتصادی وجود دارد وبقیه مناطق که وسیعترند ازرشد و پیشرفت بسیار کمی برخوردار میباشند
gall	حملات مکرر توام با تیراندازی به دشمن بستوه اوردن دشمن
galls	حملات مکرر توام با تیراندازی به دشمن بستوه اوردن دشمن
radio countermeasures	اقدامات ضد فرستندههای دشمن پیشگیریهای ضد پخش رادیویی دشمن
radio deception	گول زدن دشمن با بی سیم فریب رادیویی دشمن
to triumph over the enemy	برشکست دشمن شادی کردن بر دشمن پیروز شدن
hitting	اصابت تیر تصادف ضربه زدن به دشمن خوردن گلوله به هدف برخورد کردن با دشمن اثرتیر
hit	اصابت تیر تصادف ضربه زدن به دشمن خوردن گلوله به هدف برخورد کردن با دشمن اثرتیر
hits	اصابت تیر تصادف ضربه زدن به دشمن خوردن گلوله به هدف برخورد کردن با دشمن اثرتیر
rejects	عقب زدن دشمن دور کردن دشمن
rejected	عقب زدن دشمن دور کردن دشمن
enemy alien	طرفداران دشمن در خاک خودی هواداران دشمن
reject	عقب زدن دشمن دور کردن دشمن
rejecting	عقب زدن دشمن دور کردن دشمن
arid erosion	فرسایش مناطق خشک فرسایش مناطق کم اب
close-ups	نزدیک شدن به دشمن تقرب به دشمن
close-up	نزدیک شدن به دشمن تقرب به دشمن
close with	اخذتماس با دشمن درگیر شدن با دشمن
close up	نزدیک شدن به دشمن تقرب به دشمن
glide path	مسیر حرکت ازاد یا پرواز ازاد هواپیما یاموشک
penetration	نفوذ در جبهه دشمن داخل شدن درصفوف دشمن نفوذ در شبکه اطلاعات یااداری
breaching	رخنه درمیدان مین رخنه نفوذی مواجه شدن با دشمن درگیری با دشمن
roll back	به عقب راندن تدریجی مواضع دفاعی دشمن در هم نوردیدن تدریجی دفاع دشمن
shadower	یکان مامور تعاقب دشمن یکان اخذ تماس با دشمن
close in security	برقراری تامین در نزدیک شدن به دشمن تامین تقرب به دشمن
espionage	جاسوسی کردن کسب خبر از دشمن کردن مراقبت دشمن
counter force	نیروی مقابله با وسایل استراتژیکی دشمن استفاده ازنیروی هوایی و موشکهای استراتژیکی برای تخریب نیروی دشمن
evasions	اجتناب از اسارت به دست دشمن اجتناب از دشمن گریز
evasion	اجتناب از اسارت به دست دشمن اجتناب از دشمن گریز
arctic regions	مناطق قطبی
association areas	مناطق ارتباطی
hazardous locations	مناطق خطر
cultivated areas	مناطق مزروعی
avernus	مناطق جهنمی
tropical	مناطق حاره
breaches	سوراخ رخنه کردن سوراخ کردن نفوذ در خطوط دشمن درگیری با دشمن
breach	سوراخ رخنه کردن سوراخ کردن نفوذ در خطوط دشمن درگیری با دشمن
identification friendly or foe	سیستم تشخیص هواپیمای دوست و دشمن سیستم تشخیص دشمن توسط رادار
breached	سوراخ رخنه کردن سوراخ کردن نفوذ در خطوط دشمن درگیری با دشمن
color zones	مناطق گیرنده رنگ
pantropical	واقع در مناطق حاره
humid tropics	مناطق حاره مرطوبی
hinterlands	مناطق داخلی کشور
hinterland	مناطق داخلی کشور
havens	مناطق امن دریایی
cateran	اهل مناطق مرتفع
pantropic	واقع در مناطق حاره
disorganises	به هم زدن سازمان دشمن به هم زدن نظم دشمن
disorganising	به هم زدن سازمان دشمن به هم زدن نظم دشمن
disorganize	به هم زدن سازمان دشمن به هم زدن نظم دشمن
disorganizes	به هم زدن سازمان دشمن به هم زدن نظم دشمن
hostile track	تعقیب هواپیمای دشمن ردگیری هواپیمای دشمن
disorganizing	به هم زدن سازمان دشمن به هم زدن نظم دشمن
disorganised	به هم زدن سازمان دشمن به هم زدن نظم دشمن
culturing	عوارض شهری مناطق شهرنشین
gap filler	رادارمخصوص پوشش مناطق باز
underdeveloped areas	مناطق عقب مانده و کم پیشرفت
cultures	عوارض شهری مناطق شهرنشین
culture	عوارض شهری مناطق شهرنشین
poaches	شکار در مناطق ممنوعه و حفافت شده
poached	شکار در مناطق ممنوعه و حفافت شده
poach	شکار در مناطق ممنوعه و حفافت شده
rain forest	جنگل انبوه مناطق گرم و پرباران
zonation	طرز پخش و انتشارموجودات در مناطق جغرافیایی
havens	مناطق امن از نظر عبور و مروردریایی
free gyroscope	نیروی ژیروسکوپی ازاد نیروی جاذبه مغناطیسی ازاد
maritime aircraft	هواپیمایی برای عمل کردن روی مناطق دریایی
williwa	وزش ناگهانی باد یا هوای سرد در مناطق کوهستانی
terai	کلاه لبه پهن نمدی سفیدپوستان مناطق حاره
coverage index	کالک نمایش مناطق زیرپوشش شناسایی عکاسی هوایی
jaywalker	پیاده ایکه از وسط مناطق ممنوعه خیابان عبور میکند
jaywalkers	پیاده ایکه از وسط مناطق ممنوعه خیابان عبور میکند
supertropical bleach	نوعی ماده ضدعفونی فوق العاده قوی مخصوص مناطق حاره
end on	سینه به سینه شدن با دشمن روبرو شدن با دشمن یاچیزی
approach march	راهپیمایی برای تقرب به دشمن راهپیمایی برای تماس با دشمن
high sea	دریای ازاد دریای ازاد خارج از مرزکشور
out flank	دور زدن جناح دشمن احاطه کردن جناح دشمن احاطه جناحی کردن
repel	پس زدن دشمن عقب زدن دشمن
repelling	پس زدن دشمن عقب زدن دشمن
repels	پس زدن دشمن عقب زدن دشمن
repelled	پس زدن دشمن عقب زدن دشمن
bogies	تماس با هواپیمای دشمن هواپیمای دشمن هواپیمای ناشناس
bogey	تماس با هواپیمای دشمن هواپیمای دشمن هواپیمای ناشناس
bogeys	تماس با هواپیمای دشمن هواپیمای دشمن هواپیمای ناشناس
automatic terminal information service	ارسال مداوم اطلاعات غیرکنترلی ثبت شده در مناطق ترمینالهای دذارای ترافیک سنگین
shelling report	گزارش تیراندازی دشمن گزارش تیراندازی توپخانه دشمن
free enterprise	اقتصاد ازاد اقتصاد بازار ازاد
polar regions	مناطق قطبی زمین سرزمینهای قطبی
foes	دشمن
at d.	دشمن
abhorrer	دشمن
foe	دشمن
hostile	دشمن
foeman	دشمن
adversarial	دشمن
adversary	دشمن
enemy	دشمن
xenophobe	دشمن
enemies	دشمن
adversaries	دشمن
northern lights	شفق شمالی [که به علت برخورد ذرات گاز معلق در اتمسفر زمین با ذرات بارداری که از سمت خورشید ساطع میشوند در آسمان مناطق نزدیک به قطب شمال رخ میدهد]
merry dancers	شفق شمالی [که به علت برخورد ذرات گاز معلق در اتمسفر زمین با ذرات بارداری که از سمت خورشید ساطع میشوند در آسمان مناطق نزدیک به قطب شمال رخ میدهد]
Aurora Polaris	شفق شمالی [که به علت برخورد ذرات گاز معلق در اتمسفر زمین با ذرات بارداری که از سمت خورشید ساطع میشوند در آسمان مناطق نزدیک به قطب شمال رخ میدهد]
Aurora Polaris	شفق شمالی [که به علت برخورد ذرات گاز معلق در اتمسفر زمین با ذرات بارداری که از سمت خورشید ساطع میشوند در آسمان مناطق نزدیک به قطب شمال رخ میدهد]
merry dance	شفق شمالی [که به علت برخورد ذرات گاز معلق در اتمسفر زمین با ذرات بارداری که از سمت خورشید ساطع میشوند در آسمان مناطق نزدیک به قطب شمال رخ میدهد]
Brontide	نوعی صدا [صدایی خفه شده و آرام که در برخی از مناطق زلزله خیز، به خصوص در امتداد سواحل و روی دریاچه ها شنیده میشود و تصور میرود که به دلیل لرزشهای ضعیف زمین باشد.]
archenemy	دشمن بزرگ
arch enemy	دشمن بزرگ
contains	احاطه دشمن
antagonising	دشمن کردن
antagonises	دشمن کردن
enemy	دشمن کردن
waning	جنگ دشمن
antagonised	دشمن کردن
merged	دشمن فاهر شد
contained	احاطه دشمن
contain	احاطه دشمن
wane	جنگ دشمن
wanes	جنگ دشمن
antagonist	رقیب دشمن
antagonizes	دشمن کردن
evade	گریز از دشمن
antagonizing	دشمن کردن
antagonized	دشمن کردن
evaded	گریز از دشمن
evades	گریز از دشمن
engagements	درگیری با دشمن
antagonize	دشمن کردن
evading	گریز از دشمن
alien enemy	دشمن خارجی
antichrst	دشمن مسیح
engagement	درگیری با دشمن
enemies	دشمن کردن
antagonists	رقیب دشمن
enemy state	دولت دشمن
xenophobe	دشمن بیگانه
man hater	دشمن ادم
enemy state	حکومت دشمن
enemy forces	نیروهای دشمن
hostile battery	اتشبار دشمن
hostile artillery	توپخانه دشمن
hateable	دشمن داشتنی
feudist	متحد دشمن
waned	جنگ دشمن
the enemy	کشتی دشمن
nemesis	دشمن بزرگ
front	سمت دشمن
fronting	سمت دشمن
potential enemy	دشمن حتمی
potential enemy	دشمن اصلی
unfriendly	دشمن ناشناس
the enemy	نیروی دشمن
turtle border	حاشیه سماوری [در بعضی از فرش های ساروق، هراتی و مناطق دیگر در حاشیه از طرححی سماور کل استفاده می کنند که عده ای آنرا شبیه لاک پشت نیز دانسته اند.]
tree of life	درخت زندگی [این نگاره بگونه های مختلف در فرش های مناطق مختلف بکار رفته و جلوه ای از حیات انسان را تداعی می کند.]
He gave the inemy no respite .	به دشمن مهلت نداد
flank crossing	عبوراز جناح دشمن
To the envy of our enemies .	به کوری چشم دشمن
harass	ایذا کردن دشمن
harass	ناراحت کردن دشمن
to roll up the enemy line	بخط دشمن کردن
harasses	ایذا کردن دشمن
suspect battery	اتشبار مشکوک دشمن
harasses	ناراحت کردن دشمن
line of approach	راه تقرب به دشمن
trophy of war	غنیمت جنگی از دشمن
to pierce the enemy's line	دشمن رخنه کردن
betraying	تسلیم دشمن کردن
close with	نزدیک شدن به دشمن
threats	دشمن تهدید کردن
threat	دشمن تهدید کردن
repulse	پس زدن دشمن وازدن
betrays	تسلیم دشمن کردن
hunting	شکار دشمن یا زیردریایی
betrayed	تسلیم دشمن کردن
betray	تسلیم دشمن کردن
close in	نزدیک شدن به دشمن
betrayment	تسلیم به دشمن کردن
break off	قطع تماس با دشمن
break through	نفوذکردن در مواضع دشمن
harassing	به هم زدن کارایی دشمن
repulsed	پس زدن دشمن وازدن
repulses	پس زدن دشمن وازدن
action station	پناهگاه ضد تک هوایی دشمن
enemy in liken of friend	دشمن در لباس دوست
One enemy is one too many.	یک دشمن هم زیاد است
repulsing	پس زدن دشمن وازدن
anti air	ضد برتری هوایی دشمن
talik	زمین غیر یخ زده در مناطق یخ زده یا در روی لایه منجمد زمین
tour of duty	زمان گردش ماموریت زمان توقف پرسنل در مناطق مختلف ماموریت
Kurdish rug	فرش کردی [مناطق بافت به صورت پراکنده بوده و بافته های آن نیز تمایز خاصی از نظر نقشه با دیگر شهرها ندارند. در آن از لچک ترنج گرفته تا افشان و هراتی بافته می شود.]
One enemy is too many, a hundred friend are too few. <proverb>	یک دشمن زیاد است صد دوست کم .
threat study	بررسی امکانات رزمی دشمن
threat study	بررسی توسعه تهدید دشمن
flank crossing	دور زدن جناح دشمن
We were surrounded ( encircled ) by the enemy forces .	درمحاصره نیروهای دشمن بودیم

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com