Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 203 (11 milliseconds)
English	Persian
light	هریک از چراغهای رنگین که در مسابقه بجای پرچم بکارمی رود
lighted	هریک از چراغهای رنگین که در مسابقه بجای پرچم بکارمی رود
lightest	هریک از چراغهای رنگین که در مسابقه بجای پرچم بکارمی رود
Other Matches
green flag	پرچم ازاد بودن مسیر مسابقه اتومبیلرانی
checkered flag	پرچم شطرنجی سفید و سیاه پایان مسابقه اتومبیلرانی
distance	مدت بازی قسمتی از مسیر مسابقه مشخص شده به وسیله پرچم یا میله
distances	مدت بازی قسمتی از مسیر مسابقه مشخص شده به وسیله پرچم یا میله
spot bowler	بازیگری که بجای نشانه گیری به میلههای بولینگ بجای معینی روی مسیرهدفگیری میکند
brunches	غذایی که هم بجای ناشتا و هم بجای ناهارصرف شود
brunch	غذایی که هم بجای ناشتا و هم بجای ناهارصرف شود
rainbow border	حاشیه رنگین کمان [در فرش های چینی گاه در پایین فرش و گاه اطراف حاشیه فرش را با رنگ های مختلف تزئین می کنند که حالتی از رنگین کمان را نشان میدهد.]
flag	پرچم دار کردن پرچم زدن به
flags	پرچم دار کردن پرچم زدن به
navigation light	چراغهای ناوبری
battle lights	چراغهای جنگی
breakdown lights	چراغهای عدم کنترل
outdoor lighting fixtures	چراغهای روشنائی محوطه
side lights	چراغهای طرفین ناو
halyard	ریسمان پرچم طناب پرچم
field colors	پرچم رزمی پرچم یکانی
color salute	سلام پرچم احترام به پرچم
Christmas tree	جعبه کنترل حاوی چراغهای رنگی
Christmas trees	جعبه کنترل حاوی چراغهای رنگی
contact lights	چراغهای سفید در دو طرف باند موازی با خط مرکز ان
footlights	ردیف چراغهای جلو صحنه نمایش ومانند ان
chromaticity	رنگین
chromosomes	رنگین تن
colored	رنگین
chromosome	رنگین تن
coloured	رنگین
The lights of the aircraft were blinking.	چراغهای هواپیما خاموش ؟ روشن می شدند ( چشمک می زدند )
signal light	چراغهای سفید و سرخ اعلام رای وزنه برداری
wringer	ماشینی که برای چلاندن چیزی بکارمی رود
call directing code	یک کد دو یا سه کاراکتری است که در سیستم تله تایپ بکارمی رود
cdc	یک کد دو یا سه کاراکتری است که در سیستم تله تایپ بکارمی رود
irises	رنگین کمان
iris	رنگین کمان
sunbow	رنگین کمان
iridescent	رنگین کمانی
chrom	رنگین حسی
rainbow	رنگین کمان
colored hearing	رنگین شنوی
rainbows	رنگین کمان
colored smelling	رنگین بویی
chromatism	رنگین شنوی
ilka	هریک
each	هریک از
plantable lanceolata	استخوان گوزن که برای ساختن دسته چاقو بکارمی رود
iridescency	نمایش رنگین کمان
chromatopsia	رنگین بینی مرضی
fogbow	رنگین کمان حاصل از مه
iridescence	نمایش رنگین کمان
face	سطح رنگین هدف
faces	سطح رنگین هدف
apiece	هرچیز هریک
whichever	هر کدام که هریک که
whichsoever	هر کدام که هریک که
either	هریک ازدوتا
either one	هریک ازدو
skull practice	کلاس تعلیم فنون مسابقه جلسه مشورت درباره مسابقه
church text	یکجورحروف سیاه قلم که بیشتربرای نوشتن لوحههای گورستان بکارمی رود
nil pointer	اشاره گری که برای بیان انتهای یک لیست پیوندی بکارمی رود
code level	تعداد بیت هایی که برای نمایش یک کاراکتر معین بکارمی روند
hooligan	مسابقه جبرانی در مسیرخاکی برای اتومبیلهایی که در مسابقه اصلی شکست خورده اند
hooligans	مسابقه جبرانی در مسیرخاکی برای اتومبیلهایی که در مسابقه اصلی شکست خورده اند
What is good enough for others should be good enough for you.	خونت که از بقیه رنگین تر نیست
tug of war	مسابقه طناب کشی مسابقه برای برتری یافتن
sack race	مسابقه دو درحالیکه پای مسابقه دهنده در کیسه پیچیده
keypad	وسیله ورودی که مجموعهای از کلیدهای رقم دهدهی وکلیدهای مخصوص را بکارمی برد
superscripsit	بسته نرم افزاری که به منظور پردازش کلمه درسیستمهای ریزکامپیوتر بکارمی رود
smalto	خرده شیشه رنگین روی اجرموزاییک
wing threequarter	هریک از دو مدافع کنار زمین
rainbows	قوس و قزح بصورت رنگین کمان در امدن
rainbow	قوس و قزح بصورت رنگین کمان در امدن
ether	مایع سبکی که ازتقطیر الکل و جوهرگوگردبدست میایدو برای بیهوش کردن اشخاص بکارمی رود
stria	نوار باریک هریک از خطوط موازی
canning	هریک از لولههای مجزا درمحفظه احتراق
can	هریک از لولههای مجزا درمحفظه احتراق
cans	هریک از لولههای مجزا درمحفظه احتراق
selling plater	اسب مسابقه قابل خرید پس از مسابقه
opener	مسابقه نخست ازدو مسابقه متوالی
flag semaphore	سیستم مخابره با پرچم سیستم علایم پرچم
stick	هریک از سه میله عمودی کریکت چوبدست اسکی
full rubber	حرکت هریک از این سطوح تااخرین حد ممکن
forewing	هریک از دوبال جلو حشرات چهار بال
wing forward	هریک از دومهاجم بیرون ردیف دوم یاسوم در تجمع
course light	روشنایی باند فرودگاه چراغهای مخصوص روشن کردن باند فرود
nereid	هریک ازپنجاه حوری دریایی که دختران نروس بوده اند
rated power	هریک از چند حدود تعیین شده توان توربین گاز
metaprotein	هریک از مشتقات پروتئین که از فعل وانفعال اسید وقلیابدست میاید
to halve two timbers	دوتیر رادرهم جا انداختن بدانگونه که نیمی ازکلفتی هریک بریده شو
gammadion	چلیپایی که برانتهای هریک ازچهارخطان ازطرف حرکت عقربه ساعت رس
seniors	مسابقه گلف برای بازیگران بالاترازسن معین بازیگر سالمند مسابقه دو برای بالاترین سطح بدون شرط سنی
senior	مسابقه گلف برای بازیگران بالاترازسن معین بازیگر سالمند مسابقه دو برای بالاترین سطح بدون شرط سنی
puck	یک دستگاه ورودی گرافیمی دستی و کنترل شده با دست که برای قرار دادن مختصات روی یک لوح گرافیکی بکارمی رود
pucks	یک دستگاه ورودی گرافیمی دستی و کنترل شده با دست که برای قرار دادن مختصات روی یک لوح گرافیکی بکارمی رود
flavourings	چیزی که برای خوش مزه کردن ومعطر کردن بکارمی رود
flavouring	چیزی که برای خوش مزه کردن ومعطر کردن بکارمی رود
flavorings	چیزی که برای خوش مزه کردن ومعطر کردن بکارمی رود
flavoring	چیزی که برای خوش مزه کردن ومعطر کردن بکارمی رود
nundinal letter	حرفی برای نامیدن هریک ازهشت روز بازار بکار میرفت
running lights	فارهای شناور دریایی چراغهای راه دریایی
match play	مسابقه گلف بین دو نفر یا دوتیم مسابقه بولینگ بین دونفر
dimples	هریک از 633 فرورفتگی کوچک رگی گوی گلف برای کاستن کشش در هوا
dimple	هریک از 633 فرورفتگی کوچک رگی گوی گلف برای کاستن کشش در هوا
guiden	پرچم یکان پرچم نماینده یکان
abc analysis	طبقه بندی مخصوص کالاهای موجود درانبار که معمولابراساس قیمت موجودی هریک از اقلام تنظیم میگردد
handicaps	مسابقه ارابه رانی با دادن امتیاز از محل شروع به نسبت مسابقه امتیاز دادن به شرکت کنندگان
handicap	مسابقه ارابه رانی با دادن امتیاز از محل شروع به نسبت مسابقه امتیاز دادن به شرکت کنندگان
Hanbel	[نوعی گلیم مراکشی که صرفا جهت مفروش نمودن زمین بافته شده، و دارای خطوط موازی و رنگین با نقشه های پرکار می باشد.]
Luddite	هریک از کارگرانی که ماشینهای نساجی را چون نیاز به کارگر را کم میکردند درهم میشکستند آدمی که با دگرگونیهای فنی و صنعتی مخالف است
Luddites	هریک از کارگرانی که ماشینهای نساجی را چون نیاز به کارگر را کم میکردند درهم میشکستند آدمی که با دگرگونیهای فنی و صنعتی مخالف است
stables	گروه اتومبیلهای مسابقه زیرنظریک سازمان گروه اسبهای مسابقه زیر نظر یک سازمان
stable	گروه اتومبیلهای مسابقه زیرنظریک سازمان گروه اسبهای مسابقه زیر نظر یک سازمان
touch judge	هریک از داوران مامورمراقبت در طرفین زمین برای تماس توپ با زمین
light lists	کتابهای راهنمای محل فارهای دریایی فهرست راهنمای چراغهای دریایی
lane	مسیر هریک از دوندگان یاشناگران خط پرتاب ازاد مسیر گوی بولینگ خط شناگر
lanes	مسیر هریک از دوندگان یاشناگران خط پرتاب ازاد مسیر گوی بولینگ خط شناگر
cutthroat	بازی 3 نفره که هریک به نفع خود بازی میکند
lieu	بجای
Instead of you	بجای تو
in the room of	بجای
vises	بجای
vices	بجای
instead of	بجای
vice-	بجای
in return for	بجای
in payment of	بجای
in lieu of	بجای
in his stead	بجای او
per pro	بجای
in exchange for	بجای
vice	بجای
quid pro quos	بجای عوض
elsewhere	بجای دیگر
quid pro quo	بجای عوض
stead	بجای بعوض
for	بجای از طرف
in place of	بجای درعوض
he succeeded his father	بجای پدرنشست
instead of <conj.>	بجای [بعوض]
instead	بجای اینکه
in somebody's place	بجای کسی
instead of celebrating	بجای جشن
to pass for	قلمدادشدن بجای
O.K.	اصط لاحی که بجای
on your marks	فرمان بجای خود
take your mirks	فرمان بجای خود
were i in his skin	اگر بجای او بودم
back to your seats	برگردید بجای خود
instead of vice versa	بجای برعکس این
instead of the other way around	بجای برعکس این
impersonify	بجای شخص گرفتن
instead of the reverse	بجای وارونه این
hardwired connection	می بجای ورودی و سوکت
ballade	قطعه منظومی مرکب از سه مصرع مساوی و متشابه ویک مصرع کوتاه تر که هریک از این چهار قسمت یک بیت ترجیع بند دارد
dragstrip	مسیر مسابقه موتورسیکلت رانی سرعت مسیر مسابقه قایقرانی سرعت
dragway	مسیر مسابقه موتورسیکلت رانی سرعت مسیر مسابقه قایقرانی سرعت
foist	چیزی را بجای دیگری جا زدن
ghost writer	کسیکه بجای دیگران چیزمینویسد
to pass for	پذیرفته یا شناخته شدن بجای
ghost-writers	کسیکه بجای دیگران چیزمینویسد
ghost-writer	کسیکه بجای دیگران چیزمینویسد
push pass	پاس با فشارچوب بجای ضربه
instead of doing	بجای اینکه انجام بدهند
he could p for an englishman	بجای یک نفرانگلیسی قلمداد میشود
instead of working	بجای اینکه او کار بکند
I wI'll sign for him .	من بجای اوامضاء خواهم کرد
If I were in your place. . .	اگر بجای شما بودم …
phraseography	نشان گذاری بجای عبارت
quadrangular meet	مسابقه شنای دورهای بین 4تیم مسابقه دورهای بین 4تیم با محاسبه مجموع امتیازهای فردی
sets of bill	نسخ ثانی و ثالث و ..... برات که در انها به اصل اشاره وذکر میشود که هریک تازمانی قابل پرداخت هستندکه دیگری پرداخت نشده باشد
things have come to a pretty pass	کار بجای باریک رسیده است
recuperation	عمل برگرداندن لوله بجای خود
to touch ground	بجای ثابت یابموضوع اصلی رسیدن
Ferdowsi left a good name behind.	نام نیکی از فردوسی بجای مانده
wick	چیزی که بجای فتیله بکار رود
to take the fall for somebody	مسئولیت خطایی را بجای کسی پذیرفتن
i wish you would go	بجای ماضی استمراری در موردتمنی یا ارزو
ampersand	کاراکتر & است که بجای and بکار می رود
rational dress	نیم شلواری که زن بجای دامن بپوشد
eat the ball	اسیر شدن با توپ بجای پرتاب
wicks	چیزی که بجای فتیله بکار رود
enallage	بکاربردن صیغهای بجای صیغه دیگر
conscription of weath	گرفتن پول و مال بجای سرباز
He left a great name behid him .	نام خوبی از خود بجای گذاشت ( پس از مرگ )
grillage	شبکهای از تیرهای سنگین که بجای پی ساختمان قرارمیدهند
oafs	بچهای که پریان بجای بچه حقیقی بگذارند
whipping boy	بچه تازیانه خور بجای شاهزاده در مدرسه
oaf	بچهای که پریان بجای بچه حقیقی بگذارند
commodity money	پولی که در تهاتر بجای کالابه کار رود
overstand	بیش از حد ماندن قایق در یک مسیر بجای چرخاندن
persepolis	شهر باستانی که بعداشهر استخر بجای ان ساخته شد
pinspotter	وسیله گذاشتن میلههای بولینگ بجای خود
pinsetter	وسیله گذاشتن میلههای بولینگ بجای خود
cheat	تکمیل چرخش روی زمین بجای هوا
cheated	تکمیل چرخش روی زمین بجای هوا
ventriloquist	کسیکه بجای عروسک یاجانوری تکلم کند
succedaneum	دوایی که بجای دوای دیگر تجویز شود
ant	: پیشوندیست بمعنی >ضد< و >مخالف < و>درعوض < و >بجای < وغیره
ants	: پیشوندیست بمعنی >ضد< و >مخالف < و>درعوض < و >بجای < وغیره
to make one's mark	مشهور شدن نشان بجای امضا گذاشتن
put the ball on the floor	به زمین انداختن توپ کریکت بجای بل گرفتن

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com