Dictiornary-Farsi | هیچکس برتر از قانون نیست. | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (3 milliseconds)

English	Persian
No-one is above the law.	هیچکس برتر از قانون نیست.


Other Matches

no one is here	هیچکس اینجا نیست
to be above the law	برتر از قانون بودن
declaratory statute	قانون تاکیدی قانونی است که محتوی مطلب جدیدی نیست بلکه لازم الاجرابودن یک قانون سابق را تاکیدو تصریح میکند
ignorance of law is no excuse	جهل به قانون رافع مسئولیت نیست
illegal	آنچه قانونی نیست یا مخالف قانون و قوانین باشد
All is not gold that glitters. <proverb>	هر آنچه میدرخشد طلا نیست(هر گردى گردو نیست).
winchester disk	دیسک سخت کوچک در یک واحد بسته که وقتی پر است یا لازم نیست , قابل جدا شدن از کامپیوتر نیست
neer a man	هیچکس
never a one	هیچکس
never a man	هیچکس
no person	هیچکس
never so	هیچکس
no-one	هیچکس
no one	هیچکس
none but low people go there	هیچکس
legalism	رستگاری از راه نیکوکاری افراط در مراعات قانون اصول قانون پرستی
forced sale	فروش چیزی به حکم قانون و به طریقی که قانون معین کرده است
the law is not retroactive	قانون شامل گذشته نمیشود قانون عطف بماسبق نمیکند
code	قانون بصورت رمز دراوردن مجموعه قانون تهیه کردن
none other than	هیچکس دیگر جز
no one man	هیچکس به تنهایی
his hat cover his fanily	هیچکس را ندارد
no one raised his voice	صدای هیچکس درنیامد
Nobody has come yet .	هیچکس هنوز نیامده
no person other than yourself	به غیر از شما هیچکس
step frame	استفاده از رشته ویدیویی به صورت یک فریم در هر لحظه برای زمانی که کامپیوتر قوی نیست یا آن قدر سریع نیست که تصاویر بلادرنگ را نشان دهد
it is a thankless task	هیچکس نخواهدگفت مرحمت سرکارزیاد
nix	هیچکس رای مخالف دادن
superempirical	برتر
prevalent	برتر
excelsior	برتر
advantageous	برتر
beyond	برتر از
top dog	برتر
overriding	برتر
preeminent	برتر
transcendent	برتر
aces	برتر
preferable	برتر
wiredrawn	برتر
dominant	برتر
above	برتر
hegemonic	برتر
superiors	برتر
higher up	برتر
preponderant	برتر
surpassing	برتر
superior	برتر
ace	برتر
the above figures	برتر
law of procedure	قانون اصول محاکمات قانون شکلی
to be second to no one <idiom>	هیچکس حریف او نمی شود [اصطلاح]
Nobody was late except me .	هیچکس غیر از من دیر نکرده بود
to be second to none <idiom>	هیچکس حریف او نمی شود [اصطلاح]
But no one was ever talking about that!	اما هیچکس در آن مورد حرفی نزد!
no one man can do it	هیچکس به تنهایی نمیتوانداین کار را بکند
transparent	برنامه کامپیوتری که بر کاربر واضح نیست یا هنگام اجرا توسط کاربر قابل مشاهده نیست
transparently	برنامه کامپیوتری که بر کاربر واضح نیست یا هنگام اجرا توسط کاربر قابل مشاهده نیست
superiorly	بطور برتر
master race	نژاد برتر
outrank	برتر بودن
vantage	سرکوب برتر
superiors	ارشد برتر
premiered	برتر والاتر
paramount	برتر بزرگتر
premiering	برتر والاتر
premiere	برتر والاتر
immensurable	برتر ازقیاس
superhuman	برتر از انسان
premiers	برتر والاتر
superior	ارشد برتر
premieres	برتر والاتر
go-ahead	امتیاز برتر
premier	برتر والاتر
leaving files open	به معنای اینکه فایل بسته نیست یا حاوی نشانه پایان فایل نیست .
No one needed to know save herself / outside herself [American E] .	به غیر از او [زن] هیچکس نباید از آن چیز آگاه باشد.
One cannot put back the clock. <proverb>	هیچکس نمى تواند زمان را به عقب بر گرداند .
world beater	شخص برتر ازاقران
supremacist	خود برتر پندار
overrode	برتر یا مهمتر بودن
macho	مرد برتر پندار
machismo	مرد برتر پنداری
override	برتر یا مهمتر بودن
overridden	برتر یا مهمتر بودن
paramountly	بطور برتر یا افضل
supremacists	خود برتر پندار
overrides	برتر یا مهمتر بودن
his parentage isunknown	اصل و نسبتش معلوم نیست پدرو مادرش معلوم نیست کی هستند
outgun	غلبه بر حریفان با حمله برتر
You cannot make a silk purse out of a sows ear . <proverb>	هیچکس نمى تواند از گوش ماده خو,ابریشم خالص بگیرد .
say's law	قانون سی . براساس این قانون
canon	قانون کلی قانون شرع
penal statute	قانون جزایی قانون مجازات
canons	قانون کلی قانون شرع
computer graphics metafile	فایل برتر نگاره سازی کامپیوتری
I didn't tell anyone beforehand, as I didn't want to jinx it [anything] .	من قبل از آن به هیچکس نگفتم چونکه نخواستم [هیچ چیزی] جادو بشود.
it is past all hope	جای هیچ امیدواری نیست هیچ امیدی نیست
marginal productivity law	قانون بازدهی نهائی قانون بهره وری نهائی ب_راساس این ق__انون با اف_زایش یک عامل تولید با ف_رض ثابت بودن سایر ع__وامل تولیدنهائی نهایتا کاهش خواهدیافت
implied trust	امانت فرضی حالتی است که کسی به حکم مندرج در قانون و یاجمع شدن شرایطی که قانون پیش بینی کردن عنوان امین می یابد و یا در موردی مسئول تلقی میشود بدون انکه شخصا" به این امرتمایل داشته باشد
He scorns and sneers at everyone. He is contemptuous of everyone.	هیچکس راداخل آدم نمی داند (حساب نمی کند )
the law does not apply to him	او مشمول قانون نمیشود قانون شامل او نمیشود
super	: پیشوندی است بمعنی مربوط ببالا- واقع درنوک چیزی- بالایی- فوق- برتر- مافوق-ارجح-بیشتر و ابر
swelled head <idiom>	(خود بزرگ بینی) از واقعیت خود را برتر دیدن
it is inexpedient to reply	پاسخ دادن مصلحت نیست پاسخ دادن مقتضی نیست
the long arm of the law	دست قانون [دست قدرتمند قانون]
he takes no notice of it	نیست
it is well enough	بد نیست
he is not of our number	از ما نیست
auxiliaries	نیست
auxiliary	نیست
secondary	نیست
isn't	نیست
storage	می نیست
temporary storage	می نیست
It's not new.	نو نیست.
Plug and Play	یچ نیست
aint	نیست
inextinct	نیست نشده
It cant be helped.	چاره ای نیست
it is immaterial	چیزی نیست
he is not in it	داخل نیست
Nevermind!	مهم نیست !
if you please	اگرزحمت نیست
niet le fait	کار او نیست
there is no hurry	عجلهای نیست
there is no hurry	شتابی نیست
He goes on and on . He is most persistent .	ول کن معامله نیست
it has escaped my remembrance	یاد نیست
There is no hot water	آب گرم نیست.
no trouble	زحمتی نیست
thereis no end to it	انراپایانی نیست
close the door please	اگرزحمت نیست
no hurry	عجلهای نیست
He is not man enough to do it . He is not the man for it . He hasnt got the guts to do it .	مردش نیست
he has nothing in him	کسی نیست
he is a bad husband	صرفه جو نیست
he is out of his senses	بهوش نیست
he is out of huomor	سر خلق نیست
he is out of huomor	سر دماغ نیست
nihilism	نیست انگاری
he is rather i. than sick	ناخوش نیست
no wonder <idiom>	تعجبی نیست
he is not willing to go	نیست برود
no sweat <idiom>	مشکلی نیست
that is wrong	درست نیست
that is not it	این نیست
sacred cow <idiom>	چارهای نیست
the ice is treach erous	یخ محکم نیست
i do not have it in me	از من ساخته نیست
he is none of my friends	او از دوستان من نیست
dont mention it	چیزی نیست
he knows a thing or two	بی تجربه نیست
you are written	حق با شما نیست
that depends	معلوم نیست
to make no mention of	ذکری از ان نیست
Such is not the case . That is not so.	اینطور نیست
it is unnecessary	لازم نیست
It's not new.	جدید نیست.
static	که پویا نیست
needn't	لازم نیست
It is all right . It is o. k.	طوری نیست
it lies beyond his competence	در صلاحیت او نیست
I dont remember ( recall ) .	یادم نیست
no matter	چیزی نیست
ought not	شایسته نیست
it is unsuitable	مناسب نیست
It is not advisable . It is inexpedient.	صلاح نیست
it's only me	کسی نیست
no object	چیزی نیست
it needs not	لازم نیست
it is nothing out of the way	غریب نیست
it is not half bad	هیچ بد نیست
it is not in good workingorder	دایر نیست
my health is tolerable	حالم بد نیست
There is nothing wrong with you . You are all right .	هیچیت نیست
cold is merely privative	گرما نیست
The scales are not even .	ترازو میزان نیست
he is indisposed to go	اماده رفتن نیست
you're telling me <idiom>	احتیاج نیست به من بگی
he is not of that stamp	ازان جنس نیست
if you dont object	اگر مانعی نیست
an illegible writing	خطی که خوانا نیست
he is unequal to the task	مرد اینکار نیست
he is unable to speak	قادربسخن گفتن نیست
he is not willing to go	مایل برفتن نیست
This isn't clean.	این تمیز نیست.
This isn't fresh.	این تازه نیست.
rast	هیج همچوچیزی نیست
It is nothing to speak of .	چیز قابلی نیست
he is nod	اهل انظباط نیست
he is indisposed to go	مایل نیست برود
wrong	پیام صحیح نیست
clara	هدف موجود نیست
wronging	پیام صحیح نیست
This isn't mine.	این مال من نیست.
She is romantically inclined. She i8s game.	از دو حال خارج نیست
His honest is beyond question.	دردرستی اوحرفی نیست
He couldnt care less. He doesnt give (care)a damn.	عین خیالش نیست
It is beyond repair. It cannot be put right.	درست شدنی نیست
I cant help it. It is beyond my control.	دست خودم نیست