| Total search result: 208 (10 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
textile  |
پارچه بافته |
| textiles |
پارچه بافته |
|
|
|
|
| Search result with all words |
|
| texture |
بافته پارچه منسوج |
| textures |
بافته پارچه منسوج |
| nankeen |
یکجور پارچه نخی که اصلاباید ازپنبهای که رنگ طبیعی ان زرداست بافته شود |
| to pace the web |
پارچه بافته را به نسبت تندی بافت به نوردپیچیدن |
| salt bag |
کیسه نمک [بافتی پارچه ای یا زیر و رو و یا بصورت قالیچه کوچک دارای پرز که جهت نگهدای از نکمک یا غلات بافته شده.] |
| Soumak |
بافت سوماک [سوماخ] [این روش بافت که نوعی از گلیم بافی است به سه صورت ساده، ضربیو برعکس بافته شده و در ابتدا و انتهای فرش استفاده می شود. این روش در بافت پارچه، کیسه، پتو و زیر انداز استفاده می شود.] |
| Other Matches |
|
| wicker work |
سبد جگن بافته ترکه بافته دریچه در بچه |
| jijim [cicim] |
جاجیم [دست بافته های نسبتا زبر که به شاه سون نیز شناخته شده و بصورت راه راه و پود نما بافته می شود.] |
| Kurdish rug |
فرش کردی [مناطق بافت به صورت پراکنده بوده و بافته های آن نیز تمایز خاصی از نظر نقشه با دیگر شهرها ندارند. در آن از لچک ترنج گرفته تا افشان و هراتی بافته می شود.] |
| saddle cover |
رو زینی [اینگونه بافته ها بصورت قالیچه یا پتو در قدیم بیشتر رواج داشت و اکنون نیز در بعضی عشایر جهت استفاده شخصی بافته شده و برای تزئین روی اسب و پوشش زین بکار می رود.] |
| saddle bag |
خورجین [اینگونه قالیچه ها بصورت قرینه بافته می شوند.گاه مجزا بوده و سپس به یکدیگر متصل می شوند و یا بصورت یک تکه که در وسط ساده است بافته می شوند.] |
| biased fabric |
پارچه جندلایهای که بصورت اریب با تار و پود پارچه بریده شده است |
| bleacher |
کارگر پارچه سفیدکنی شستشو وسفیدکنی پارچه بلیط یا صندلی کم ارزش مسابقات ورزشی |
| gig mill |
ماشین خوابدارکردن پارچه کارخانهای که پارچه رادران خوابدارم |
| tartan |
یکجور پارچه پشمی شطرنجی پارچه پیچازی |
| canvases |
پارچه کرباسی یا کتانی یاعلفی پارچه کانوادوزی |
| canvas |
پارچه کرباسی یا کتانی یاعلفی پارچه کانوادوزی |
| sarsenet |
پارچه ابریشمی پارچه پشمی سنگین |
| sarcenet |
پارچه ابریشمی پارچه پشمی سنگین |
| Pazyryk rug |
فرش پازیریک [این فرش از قدیمی ترین فرش های بافته شده که در منطقه ای به هم نام در یخچال های طبیعی سیبری می باشد بود. دانشمندان معتقدند محل بافته شدن جایی غیر از سیبری بوده است.] |
| floral design |
طرح گل و بته [قدیمی ترین فرش بافته شده با این طرح مربوط به قرن هجدهم میلادی در منطقه قفقاز روسیه می باشد. این طرح به گونه های مختلف بافته شده و ریشه در فرهنگ کشور دارد مثل گل لاله در فرش ترکیه.] |
| monadelphous |
دارای میلههای یک پارچه دارای نافه یک پارچه |
| wale |
بافته |
| tissue |
بافته |
| knitwork |
بافته |
| tissues |
بافته |
| intertissued |
در هم بافته |
| textural |
بافته |
| meshes |
بافته |
| grained |
بافته |
| meshing |
بافته |
| mesh |
بافته |
| plait |
موی بافته |
| flemish eye |
چشمی بافته |
| interthreaded |
بهم بافته |
| plaited |
گیس بافته |
| plait |
گیس بافته |
| plaited |
موی بافته |
| grommet strop |
حلقه بافته |
| webs |
منسوج بافته |
| tressed |
بافته شده |
| tresses |
گیس بافته |
| splices |
مفصل بافته |
| tress |
گیس بافته |
| spliced |
مفصل بافته |
| plaits |
موی بافته |
| plaiting |
گیس بافته |
| plaiting |
موی بافته |
| web |
منسوج بافته |
| weft |
چیز بافته |
| splicing |
مفصل بافته |
| plaits |
گیس بافته |
| splice |
مفصل بافته |
| braided cordage |
طناب بافته |
| interlace |
[تزئینات در هم بافته] |
| pigtail |
گیس بافته |
| inbuilt |
درون بافته |
| pigtails |
گیس بافته |
| conjunctive tissue |
بافته ملتحمه |
| cable |
مفتول فلزی بافته |
| interlacing |
تقطیع بهم بافته |
| tissue |
رشته پارچهء بافته |
| tissues |
رشته پارچهء بافته |
| line interlace |
تقطیع بهم بافته |
| interlaced |
درهم بافته مشبک |
| interlaced scannig |
تقطیع بهم بافته |
| interlaced scan |
پوییدن درهم بافته |
| hepatization |
سفت شدگی بافته |
| guernsey |
لباس بافته پشمی |
| cabled |
مفتول فلزی بافته |
| urban rug |
[فرش بافته شده در شهر] |
| pigtails |
گیسوی بافته وپشت سر انداخته |
| brushwood hurdle |
سرشاخه بافته شده کنار هم |
| pigtail |
گیسوی بافته وپشت سر انداخته |
| fabric |
بافته عنصر تار و پود |
| baberpole border |
شیرازه بافته شده از دو رنگ |
| interweave |
نقش شلوغ و درهم بافته |
| fabrics |
بافته عنصر تار و پود |
| tuque |
کلاه بافته پشمی زمستانی |
| platting |
حصیر بافته برای کلاه سازی |
| scarlet |
[زمینه فرش بافته شده قرمز یکدست] |
| mycelium |
توده بهم بافته مولد قارچ وباکتری |
| cable laid rope |
طنابیکه ازسه رشته سه لایی بافته شده باشد |
| grey matter |
بافته خاکستری رنگ که جرم اصلی مخ ومغزتیره ازان درست شده است |
| braid |
الیاف بافته شده با روکش لاستیکی برای دربر گرفتن وتقویت لولههای هیدرولیکی |
| braids |
الیاف بافته شده با روکش لاستیکی برای دربر گرفتن وتقویت لولههای هیدرولیکی |
| braided |
الیاف بافته شده با روکش لاستیکی برای دربر گرفتن وتقویت لولههای هیدرولیکی |
| pouch |
خورجین [گاه قالیچه ها برای مصارف شخصی عشایر بدین گونه بافته می شوند.] |
| sainak |
سایناک [نوعی نگاره در فرش های ترکمن که نمادی از شاخ قوچ را نشان میدهد و در حواشی بافته می شود.] |
| transylvania |
فرش ترانسیلوانیا [ریشه اصلی آن مربوط به ترکیه می باشد که بیشتر برای کلیساهای رومانی و مجارستان بافته شده.] |
| Family prayer rug |
فرش محرابی صف گونه [اینگونه بافت ها دارای چندین محراب قرینه بوده و بیشتر بصورت گلیم بافته می شود.] |
| Ertman gul |
[نوعی طرح گل در قالی های ترکمن که بصورت لوزی بافته شده و در دو انتها جلوه ای از شاخ قوچ را نشان می دهد.] |
| textile |
پارچه |
| stuffed |
پارچه |
| monolithic |
یک پارچه |
| stuffs |
پارچه |
| stuff |
پارچه |
| moir |
پارچه |
| cloths |
پارچه |
| cloth |
پارچه |
| manta |
پارچه |
| moire |
پارچه |
| fabrics |
پارچه |
| consolidated |
یک پارچه |
| fabric |
پارچه |
| solid |
یک پارچه |
| three piece |
سه پارچه |
| textiles |
پارچه |
| solidungular |
یک پارچه سم |
| solids |
یک پارچه |
| daffodil design |
طرح گل نرگس زرد [این نگاره در قالی های بافته شده حواشی کویر مانند کرمان بیشتر بکار می رود.] |
| bleeding [running] |
رنگ پس دادن الیاف و نخ های رنگ شده پس از رنگرزی و بافته شدن فرش |
| cloth merchant |
پارچه فروش |
| consolidant |
یک پارچه کننده |
| fagend |
سرتیکه پارچه |
| oiled cloth |
پارچه روغنی |
| empire cloth |
پارچه روغنی |
| elastic web |
پارچه کش دار |
| flock paper |
پارچه نما |
| leggings |
پارچه پوشش مچ پا |
| double cloth |
پارچه دولا |
| delaine |
پارچه پشم |
| cilice |
پارچه مویی |
| canvas top |
پارچه کرباسی |
| rag dolls |
عروسک پارچه یی |
| rag doll |
عروسک پارچه یی |
| mackintoshes |
پارچه بارانی |
| mackintosh |
پارچه بارانی |
| macintoshes |
پارچه بارانی |
| oilskin |
پارچه برزنت |
| jute fabric |
پارچه چتایی |
| silk |
پارچه ابریشمی |
| worsted |
پارچه پشمی |
| linen |
پارچه کتانی |
| rep |
پارچه مبلی |
| samite |
پارچه زری |
| burlap |
پارچه کیسهای |
| bulk cargo |
بار یک پارچه |
| bagging |
پارچه کیسهای |
| aba |
پارچه عبایی |
| fluffs |
خواب پارچه |
| shirting |
پارچه پیراهنی |
| tiffany |
پارچه ململ |
| pole mast |
دیرک یک پارچه |
| trousering |
پارچه شلواری |
| piece part |
قطعه یک پارچه |
| organdy |
پارچه ارگاندی |
| oil cloth |
پارچه مشمعی |
| nomex |
پارچه ضد اتش |
| twill |
پارچه جناغی |
| water fast |
پارچه شورنرو |
| wigan |
پارچه استری |
| right side of a cloth |
روی پارچه |
| ruche |
پارچه توری |
| silk cloth |
پارچه ابریشمی |
| skirter |
پارچه دامنی |
| soliped |
یک پارچه سم جانورتک سم |
| swaddling clothes |
پارچه قنداقی |
| swathing clothes |
پارچه قنداقی |
| tatter |
تکه پارچه |
| terry |
پارچه حولهای |
| the right side of a fabric |
روی پارچه |
| sailcloth |
پارچه شراعی |
| sailcloth |
پارچه بادبانی |
| wrong side of a cloth |
پشت پارچه |
| mercer |
پارچه فروش |
| varnished cambric |
پارچه اغشته |
| impregnated cloth |
پارچه اغشته |
| huckabach |
پارچه حوله |
| huck aback |
پارچه حوله ای |
| haircloth |
پارچه خیمهای |
| haircloth |
پارچه مویی |
| ruching |
پارچه توری |
| grille cloth |
پارچه بلندگو |
| furniture textile |
پارچه تزیینی |
| full fashioned |
پارچه چسبان |
| varnished cloth |
پارچه اغشته |
| indiscretely |
بطور یک پارچه |
| cl |
ترخیص پارچه |
| macintosh |
پارچه بارانی |
| lutestring |
پارچه براق |
| lustring |
پارچه براق |
| lambrequin |
پارچه روبخاری |
| kerseymere |
پارچه کشمیری |
| fag end |
سرتیکهی پارچه |
| fag ends |
سرتیکهی پارچه |
| A bale of cloth. |
یک توپ پارچه |
| integrated aircraft |
هواپیمای یک پارچه |
| flush decker |
پل هوایی یک پارچه |
| fluffing |
خواب پارچه |
| piece |
مهره پارچه |
| pieces |
مهره پارچه |
| solidifying |
یک پارچه شدن |
| scarlet |
پارچه مخمل |
| flax |
پارچه کتان |
| skirtings |
پارچه دامنی |
| en bloc |
یک پارچه دربست |
| canvases |
پارچه برزنتی |
| draperies |
پارچه فروشی |
| draperies |
پارچه بافی |
| plaid |
پارچه پیچازی |
| pocketing |
پارچه جیبی |
| shoddy |
پارچه پست |
| bolting |
توپ پارچه |
| drapery |
پارچه بافی |
| gossamer |
پارچه بسیارنازک |