Dictiornary-Farsi | Get lost ! scram ! Beat it! Get out !Get out of my sight ! Be off with you ! | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (10 milliseconds)

English	Persian
Get lost ! scram ! Beat it! Get out !Get out of my sight ! Be off with you !	برو گمشو !


Other Matches

we lost sight of him	از نظر ما ناپدید شد او را گم کردیم
i lost sight of it	از نظرم نهان گشت
We should not have lost sight of the fact that ...	ما نباید فراموش می کردیم در نظر بگیریم که ..
scram	بسرعت دور شدن
scram	جیم شدن
scram	فورا برو
scram	فوری رفتن
lost	ضاله
to get lost	گم کردن
to get lost	گم شدن
lost	از دست رفته تلف شده
to get lost	گمراه شدن
i lost my a	دار و ندار خود را گم کردم همه چیز از دستم رفت
Get lost! <idiom>	دورشدن
lost	گلوله ناپیدا
lost	گم شده
lost cause	جنبش یا آرمان از دست رفته
lost cause	هدف تحقق نیافتنی
lost causes	جنبش یا آرمان از دست رفته
lost causes	هدف تحقق نیافتنی
lost	منحرف
lost	گمشده
lost	از دست رفته ضایع
lost	زیان دیده
lost	مفقود
lost	شکست خورده گمراه
To be lost . To disappear .	ازمیان بر افتادن
he lost his reason	عقل یا هوش خودرا ازدست داد
to count for lost	از دست رفته بحساب آوردن
he lost the seat	مقام یا کرسی وکالت راازدست داد
he lost the seat	دوباره بوکالت برگزیده نشد
lost article	شیئی گمشده
no love lost <idiom>	سوء نیت ،احساسبدی داشتن
lost documents	اسناد و مدارک گم شده
contact lost	هدف گم شد
contact lost	هدف ازمیدان تعقیب خارج شد
contact lost	تماس قطع شد
lost document	مدرک گم شده
i have lost all patience	طاقتم طاق شده است
long-lost	کسیکهمدتهایمدیدیاسترویتنشدهاست
lost animal	حیوان گمشده
lost ball	گوی گم شده در مسیر بازی گلف که به فاصله 5 دقیقه پیدا نشود
lost chain	زنجیره از دست رفته
lost chain	زنجیره گم شده
lost child	طفل لقیط
lost head	افت بار
lost mass	افت جرم
lost target	تیر خطا
lost time	زمان مفقوده
sleep was lost to me	خواب بمن حرام شد
lost time	زمان گمگشته
she has lost her roses	چهره گلگونش زعفرانی شده است
He has lost count.	حساب از دستش دررفته
lost animal	حیوان ضاله
lost and untraceable	غایب مفقودالاثر
We lost our way in the dark.	راهمان راتوی تاریکی گه کردیم
lost cluster	تعداد شیارهای دیسک که بیت شناسایی آنها خراب شده است . سیستم عامل این ناحیه را علامت گذاری کرده تا توسط فایل استفاده شود ولی داده آنها توسط فایل مشخصی قابل شناسایی نیست
i lost my friends	دوستان خود را از دست دادم دوستانم از من جدا شدند
i lost the train	قطار را از دست دادم
i lost the train	به قطار نرسیدم
She lost her way home .	راه خانه اش را گه کرد
I have lost my wallet .	کیف پولم را گه کرده ام
She lost her loved ones .	تمام عزیزانش را از دست داد
He lost everything that was dear to him.	آنچه برایش عزیز بود از دست داد
lost article	لقطه
We lost the case . We were convicted.	دردادگاه محکوم شدیم ( دعوی را باختیم )
I did it unwittingly. I lost count.	از دستم دررفت
The ship and all its crew were lost .	کشتی با کلیه سر نشینانش گه ( مفقود ) شد
to sighfor lost days	افسوس روزهای تلف شده راخوردن
to recover lost time	وقت گمشده را جبران کردن)
the army lost heavily	ارتش تلفات سنگین داد
Time lost cannot be won again. <idiom>	فرصت غنمیت است نباید از دست داد.
lost wax process	ریخته گری با مدلهای مومی
lost wax process	فرایند مدلهای مومی
I have lost a lot of blood.	خون زیادی از من رفته است
lost property office	دفتر اشیای گم شده
I have lost my interest in football .	دیگر به فوتبال علاقه ای ندارم
Did you ever find that pen you lost ?	قلمت که گم شده بود پیدا کردی ؟
She lost her husband in the crowd .	شوهرش رادرمیان جمعیت گه کرد
beat	تپش
beat	قلب
to beat it	دور شدن [اصطلاح روزمره]
beat	: ضرب
beat	شلاق زدن کوبیدن
to beat it	گم شدن [اصطلاح روزمره]
beat	چوب زدن
beat out	برتری
beat	کتک زدن
You beat me to it.	تو از من سریعتر بودی.
beat	زدن
beat	ضربت موسیقی
beat	غلبه
beat	تغییرات شدت صوت در اثرتداخل ضربان
beat	تعدادضربات پا دریکسری ضربات بازوی شناگر ضربه زدن
beat	ضربان نبض
beat	حرکت قایق بسمت باد
beat	گریختن ازچنگ مدافع رسیدن به پایگاه پیش از رسیدن توپ بیس بال صدای منظم پای اسب
beat	گل زدن
to beat up somebody	کسی را بدجور کتک زدن
beat	پیروزی
beat	مغلوب کردن
beat	غالب شدن
beat	ضربان
beat	زنه
beat	پیشرفت زنش
beat	: تپیدن
zero beat	تنظیم کردن دقیق موج دستگاه وفرکانس ان
to beat down	خردکردن
to beat up for	جمع اوری کردن
to beat down	پایین اوردن
to beat up	زدن
beat-up	شیرجه واپیمای مهاجم ونزدیک شدن ان بهدف
beat up	شیرجه واپیمای مهاجم ونزدیک شدن ان بهدف
beat	تعدادپاروزنها در هر دقیقه
to beat into	چپاندن در
to beat into	فروکردن
to beat in	خردکردن
beat	تداخل
zero beat	تنظیم موج گیرنده
beat	شانه خالی کردن
to beat in	له کردن
To beat ones breast.	سینه زدن
to beat at a door	درکوبیدن
beat reception	موجگیری زنهای
to beat back	پس زدن
dead beat	بی نوسان
heart beat	ضربان قلب
he beat his breast	او به سینه خودزد
to beat about the bush	سر راست حرف نزدن بطورغیرمستقیم کاری را کردن
beat around the bush <idiom>	غیره مستقیم وبا طفره صحبت کردن
to beat a path	کوبیدن یک جاده
intercarrier beat	زنه مخلوط
to beat a retreat	کوس عقب نشینی
drum beat	صدای کوس
To beat you to frighthen him. <proverb>	ترا مى زنم که او بترسد.
to beat a child	کتک زدن بچه
to beat back	عقب گذاشتن
to beat a retreat	عقب نشینی کردن
beat frequency	بسامد زنهای
to beat the air	کوشش بیهوده کردن
at beat of drum	بصدای کوس
beat board	ضربع زدن به پیش تخته ژیمناستیک
beat a record	حد نصاب را شکستن
beat a flange	لبه گرفتن
to beat up the quarters of any	eno
beat frequency	فرکانس تداخل
You beat me to the punch.	تو از من سریعتر بودی.
beat frequency	فرکانس ضربان
to beat the air	مگس درهوارگ زدن
change beat	تبادل ضربه
to beat time	ضلاب یافاصله ضربی گرفتن
beat reception	موجگیری اتودینی زنه سازی
to beat up the quarters of any	بدیدن کسی رفتن
beat receiver	گیرنده تداخلی
to beat up the quarters of any	سروقت کسی رفتن
beat of drum	ضربه طبل
He lost control of the car and swerved towards a tree.	او [مرد] کنترل خودرو را از دست داد و از پهلو به درخت خورد.
to beat black and blue	کوفته یاکبودکردن
beat someone to the punch (draw) <idiom>	قبل از هرکسی کاری را انجام دادن
I am deae beat . I am tired out .	از خستگی دارم غش می کنم
beat frequency oscillator	اوسیلاتور با بسامد زنهای
to beat the living daylights out of someone <idiom>	دمار از روزگار کسی درآوردن
heart skip a beat <idiom>	وحشت زده یا بر آشفتن
fast heart beat	تندتپشی [پزشکی]
to cut brake or beat a r	گوی سبقت رادر رشتهای ازپیشینیان ربودن
They beat each other black and blue.	همدیگر را خونین ومالین کردند
To knock (beat) someone on the head .	تو سر کسی زدن
the wares beat the shore	خوردن امواج به ساحل
Don't beat around the bush!	مستقیم و رک حرف بزن!
fast heart beat	تاکی کاردی [پزشکی]
to beat the egg-white until it is stiff	سفیده تخم مرغ را آنقدر بزنند که سفت شود
Beat it !Buzz off! Mind your own business.	برو کشکت را بساب
To beat the air. To flog a dead horse.	آب در هاون کوبیدن
To beat someone hard . To give someone a sound beating ( thrashing ) .	کسی را محکم کتک زدن
to in sight into something	چشم خرد در چیزی باز کردن
at first sight	بیک نگاه
at sight	بمحض رویت
at sight	بی مطالعه قبلی
at sight	دیداری
Get out of my sight! <idiom>	از جلوی چشمم دور شو!
to in sight into something	بصیرت داشتن
out of sight	ناپیدا
sight	دید
at first sight	در نظر اول
sight	رویت کردن
sight	نشان کردن
sight seeing	تماشا
take a sight	altitude the take, shoot : syn
sight in	تنظیم کردن دید در تفنگ
take a sight	ارتفاع گرفتن
sight	زاویه یاب توپ
sight	الات نشانه روی شکاف درجه تفنگ
sight	سوراخ روشنی رسان سوراخ دید
sight	شباک
sight	رویت
sight	دیداری
sight	رویتی
sight	وسیله تنظیم دید روی کمان نشانه روی مگسک
sight seeing	دیدار منافر جالب
out of sight	غایب از نظر