Dictiornary-Farsi | In times past . In olden days . | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (2 milliseconds)

English	Persian
In times past . In olden days .	درروزگاران قدیم


Other Matches

During the past few days.	طی چند روز گذشته
olden	کهنه
olden	پیشین سابق
olden	قدیمی
olden	کهن
olden	زمان پیش
Those were the days . Good old days .	یاد آنروزها بخیر
what is the past of go	چیست
past	درماورای
what by gone or past	مافات
past	پیش ماقبل
What is past is past . what is gone is gone .	گذشته ها گذشته
the past	چیزی که در گذشته پیش آمد و تمام شد
past	گذشته از ماورای
past	گذشته
past	پایان یافته
past	دور از پیش از
past	سابقه
past	بعد از مافوق
past	پیشینه وابسته بزمان گذشته
past	ماضی
we cannot undo the past	چیز گذشته را نمیتوان برگرداند
we cannot undo the past	اب رفته بجوی برنمیگردد
He is past work.	دیگر از سن کار کردنش گذشته
past tense	زمان گذشته
past masters	استاد قدیمی
past masters	استاد پیشین
past participle	اسم مفعول
In the course of the past centuries.	درطی قرنهای گذشته
past master	استاد قدیمی
past perfect	ماضی بعید
past master	استاد پیشین
it is past reclaim	دیگر قابل اصلاح یااستردادنیست
past participles	اسم مفعول
to sweep past	تندگذاشتن
past years	سالهای گذشته
see in the past makes saw	فعل see در گذشته sawمیشود
he is a past master in	او در استاد یا کهنه کار است
i went past the house	از پهلوی ان خانه رد شدم
it is minutes past	ساعت سه وپنج دقیقه است 5دقیقه از3 گذشته است
it is 0 minutes past four	ده دقیقه از چهار می گذرد
it is past all hope	جای هیچ امیدواری نیست هیچ امیدی نیست
it is past cure	از علاجش گذشته است مافوق انست که بتوان علاج کرد
it is past reclaim	دیگر نمیتوان انرا ابادیا احیاکرد
past performances	سوابق چاپی نتایج مسابقات اسب یا گرگ
make up for the past	جبران مافات کردن
past or preterite d.	ماضی مطلق
march past	رژه
march past	رژه رفتن
half past two	دوونیم
to sweep past	اسان رفتن
to rank past	رژه رفتن
to march past	رژه رفتن
to file past	رژه رفتن
the year past	سال گذشته
the present and the past	گذشته و حال
the present and the past	حال و گذشته
the present and the past	اکنون و گذشته
the past tense	زمان ماضی ماضی مطلق
the past tense	زمان گذشته
file past	رژه رفتن
for some time past	تا چندی پیش
for some time past	مدتی
for some time past	درگذشته
her prime of life is past	عنفوان جوانی وی گذشته است
on old woman past sixty	پیرزنی بیش از شصت سال داشت
spike past the block	ابشار را پشت پای مدافعان کوبیدن
put (something) past someone (negative) <idiom>	ازکار شخص متعجب شدن
We are past that sort of thing .	دیگر این کارها از ماگذشته
past perfect tense	ماضی بعید
Whistle past the graveyard <idiom>	تلاش برای بشاش ماندن در اوضاع وخیم
I walked past the shop ( store ) .	از جلوی فروشگاه گذشتم
To review the past in ones minds eye .	گذشته را از نظر گذراندن
in the days of	درایام
a few days	چند روزی
every three days	سه روزیکبار
in these latter days	در این روزگاراخر
the days of old	روزگار پیشین
the a of days	خدای سرمدی قدیم الایام
nine days wonder	چیزی که جند صباحی تازگی داردو پس از ان زودفراموش میشود
one or two days	یکی دو روز
the a of days	خدای ازلی
these days <adv.>	امروزه
these days <adv.>	این روز ها
I've been here for five days.	پنج روزه که من اینجا هستم.
in the next few days	درهمین چند روزه
one of these days	دراینده نزدیک
his days	عمرش نزدیک است به پایان برسد
in the days of	در روزگار
these days <adv.>	در این روزگار
two days d	دو روز درنگ
two days d	دو روز معطلی
an a days	یک روز در میان
It took us four days to get there .	چهار روزکشید تا آنجا رسیدیم
Two more days to go before (until). . .	دوروز مانده تا ...
days	روز
days	یوم
One of these days .	همین روزها
Every three days .	سه روز درمیان
young days	جوانی
To be counting the days .	روز شماری کردن
appointed days	قرار های ملاقات
somebody's days are numbered <idiom>	از کار اخراج شدن کسی
running days	ایام هفته
appointed days	وعده های ملاقات
somebody's days are numbered <idiom>	فوت کردن کسی
appointed days	تاریخ ها
today of all days	مخصوصا امروز
somebody's days are numbered <idiom>	نومید بودن کسی در موقعیتی
Does it have to be today (of all days)?	این حالا باید امروز باشد [از تمام روزها] ؟
today of all days	از همه روزها امروز [باید باشد]
settling days	روزهای مشخص تصفیه حسابها در بورس
to end one's days	مردن
I will be staying a few days	من میخواهم چند روزی بمانم.
I will be staying a few days	من میخواهم یک هفته بمانم.
She has known better days in her youth .	معلومه که در جوانی وضعش بهتر بوده
I want to take a couple of days off .	یک ردوروز مرخصی می خواهم
within three days of demand	در طی سه روز پس از تقاضا
days on end	چند روز متوالی
It was customary in the old days that. . .	درگذشته رسم بر این بود که ...
The days are getting shorter now .	روزها دارند کوتاه می شوند
Their birthdays are four days apart.	روز تولد شان چهار روز با هم فاصله دارد
One of these fin days .	انشاء الله یکی از این روزها ( قول آینده )
His days are numbered. <idiom>	زمان فوت کردنش نزدیک است.
One hardly ever sees him these days.	اینروزها کم پیداست
salad days	ایام جوانی وبی تجربگی
Things are going well for me these days .	وضع من این روزها میزان است
ember days	روزهای روزه ودعا
dog days	چله تابستان دوران رکود و عدم فعالیت
gang days	روزهایی که بمصلامیروندومناجات جمعی میخوانند
days of grace	ایام مهلت
i stayed there for days	سه روز انجا ماندم
days of grace	مهلت اضافی
flag days	روزهای مناسب یا نامناسب برای حرکات موتوری
Midsummer Days	جشن 42 ژوئن
Midsummer's Days	جشن 42 ژوئن
pay-days	روز پرداخت حقوق
dog days	ایام بین اول ژوئیه تا اول سپتامبر که هوا بسیار گرم است
ask for days grace	دو روز مهلت خواستن
man days	نفر در روز
to sighfor lost days	افسوس روزهای تلف شده راخوردن
days sight draft	برات دیداری 06 روزه
We suffered hunger for a few days .	چند روز گرسنگی کشیدیم
I don't socialize much these days.	این روزها من با مردم خیلی رفت و آمد ندارم.
Every other day . On alternate days .	یکروز درمیان
His departure has been postponed for two days.	حرکت او [مرد] دو روز به تاخیر افتاد.
the days of woman's state of	discharge menstrual fromthe "pureness" طهر
To give somebody a few days grace .	بکسی چند روز مهلت دادن
Cash is in short supply these days .	از حقوق ماهانه ام کم کنید
He is expected to arrive in acople of days.	فردا پ؟ فردا قرار است بیاید
behind the times <idiom>	از مد افتاده عقب افتاده فرهنگی
times	سیگنال ساعت که تمام قط عات سیستم را همان میکند
eight times <adv.>	هشت بار [هشت دفعه]
times	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
times	تایم
times	فرصت
times	فرصت موقع
times	هنگام
times	وقت قرار دادن برای
times	به موقع انجام دادن وقت نگاهداشتن
times	دفعه وقت چیزی رامعین کردن
many times <adv.>	خیلی از اوقات
times	عهد
times	مدروز
times	روزگار
times	ایام
Now, of all times!	از همه وقتها حالا [باید پیش بیاید] !
times	زمانه
times	ضربدر [ریاضی]
Three times two is six.	سه ضرب در دو می شود شیش.
times	فرصت مجال
times	گاه
times	مدت
times	وقت معین کردن
many times <adv.>	بارها
many times <adv.>	اغلب
times	1-مدت زمان بین وقتی که کاربر عملی را آغاز میکند
many times <adv.>	چندین بار
many times <adv.>	به کرارا
many times <adv.>	به تکرار
many times <adv.>	بکرات
many times <adv.>	غالب اوقات
times	ساعتی
times	زمانی موقعی
times	مرورزمان را ثبت کردن
times	متقارن ساختن
times	زمان
times	مدت زمان یک کار در سیستم اشتراک زمانی یا چندبرنامهای . زمان یک کاربر یا برنامه یا کار در یک سیستم چند کاره
behind the times	بی خبراز
times	آزمایشی که خرابی کابل را با ارسال سیگنال روی کابل و اندازه گیری زمان برگشتن آن می سنجند
times	زمان بین شروع و خاتمه عمل معمولاگ بین آدرس دهی محلی ازحافظه و دریافت داده
times	زمانی که جمع کننده عمل جمع را انجام میدهد
at times	گاه گاهی
times	اندازه گیری زمان یک عملیات
times	TIفرمان E
times	وقت
One must keep up with the times.	باید با زمان آهنگ بود
f. times	ایام قدیم
at all times	درهمه اوقات
at all times	همیشه