Dictiornary-Farsi | Let him speak his pices. let him have his say. Let him state his case. | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (10 milliseconds)

English	Persian
Let him speak his pices. let him have his say. Let him state his case.	بگذار حرفش را بزند


Other Matches

national [state, federal state] <adj.>	دولتی
national [state, federal state] <adj.>	حکومتی
speak	دراییدن
to speak to somebody	با کسی صحبت کردن
so to speak	گوی
So to speak	این جور میشود گفت
It is nothing to speak of .	چیز قابلی نیست
i was the second to speak	دومین کسی که سخن گفت من بودم
to speak [about]	صحبت کردن [در باره]
to speak of <idiom>	مهم ،گفتگوی با ارزش
speak up <idiom>	بلندو واضح سخن گفتن
speak out <idiom>	دفاع کردن از چیزی
i wish i might speak	کاش می توانستم سخن بگویم
speak for <idiom>	درخواست کردن
i will speak to him about it	در این خصوص با او صحبت خواهم کرد
so to speak	چنانکه گویی
so to speak	اگربتوان چنین چیزی گفت
speak	سخنرانی کردن
to speak out	بی پرده سخن گفتن بلندترحرف زدن
speak	تکلم کردن
speak	صحبت کردن
to speak with f.	به روانی سخن گفتن
speak	حرف زدن
speak well for	گواهی دادن
speak well for	معرفی کردن
not to speak of <conj.>	گذشته از
speak out	بلندترحرف زدن
speak	سخن گفتن
not to speak of <conj.>	قطع نظر از
speak out	بی پرده سخن گفتن
not to speak of <conj.>	چه برسد به
not to speak of <conj.>	سوای
speak	گفتگو کردن
These statistics speak for themselves.	این آمار به هیچ توضیحی نیاز ندارد.
The facts speak for themselves. <idiom>	چیزی که عیان است چه حاجت به بیان است.
to speak fluently	بطور روان صحبت کردن
to speak volumes [for]	کاملأ واضح بیان کردن [اصطلاح مجازی]
he began to speak	شروع کردبه حرف زدن
he is unable to speak	قادربسخن گفتن نیست
he is unable to speak	ازسخن گفتن عاجزاست نمیتواند سخن بگوید
i speak under correction	انچه می گویم ممکن است درست نباشد
Speak well of the dead . <proverb>	پشت سر مرده بد نگو.
speak one's piece <idiom>	فکر کسی را خواندن
speak the trurh	راست گفتن
it ill became him to speak	سخن گفتن باو نمیامد
Hear twice before you speak once. <proverb>	یکى که دو بشنو و یکى بیش مگو.
To speak with freedom.	آزادانه صحبت کردن .
speak ill of	بدگویی کردن از
To speak the truth.	حقیقت را گفتن
To speak elaborately.	با آب وتاب صحبت کردن
speak a word	چیزی بگویید حرفی بزنید
speak the trurh	صادقانه گفتن
To speak slowly.	آهسته صحبت کردن (شمرده)
to speak daggers	سخت سخت یا نیشدار گفتن
to speak ill of	بد گویی کردن از
to speak one's mind	اندیشه خود را اشکار کردن رک سخن گفتن
to speak through one's nose	تو دماغی
to speak through one's nose	سخن گفتن
to speak under one's breath	اهسته سخن گفتن
to speak under one's breath	نجواکردن
to speak candidly <idiom>	بی پرده صحبت کردن
speak a word	سخنی بگویید
What foreign language do you speak ?	با کدام زبان خارجی آشناهستید ؟
to speak fluent Farsi	روان صحبت کردن زبان پارسی
To speak in a low voice.	آهسته صحبت کردن ( با صدای کوتاه ،یواش )
I'll speak at length on this subject.	دراین باره مفصل صحبت خواهم کرد
to speak with a sweet tongue <idiom>	چاپلوسی کردن
to speak with a sweet tongue <idiom>	تملق گفتن
to speak [things indicating something]	بیان کردن [رفتاری یا چیزهایی که منظوری را بیان کنند]
to speak with a sweet tongue <idiom>	ریشخند کردن
to speak on behalf of [as representative]	از طرف [کسی] صحبت کردن [به عنوان نماینده]
speak of the devil and he appears <idiom>	حلال زاده بودن
I am too shy (timid) to speak English .	خجالت می کشم انگلیسی حرف بزنم
Actions speak louder than words .	دو صد گفته چونیم کردار نیست
To speak firmly . Not to mince ones words .	محکم حرف زدن ( با قا طعیت )
To cast a slur on some one . To speak disparagingly of someone .	نسبت زشتی به کسی دادن
Speak in a low voice . Spead slowly .	یواش حرف زدن
in that case <adv.>	بعد
in case <idiom>	برطبق
As the case may be .	برحسب مورد( آن)
in that case <adv.>	سپس
in no case	به هیچ وجه
in any case	درهر حال
in case	هرگاه
as may be the case <adv.>	بطور امکان پذیر
that is not the case	مطلب چنین نیست
in this p case	دراین موردبخصوص
in that case	حال که چنین است
in that case	دراینصورت
in case of need	عنداللزوم
in case	برای احتیاط
in case	چنانچه مبادا
in case	در صورتیکه
in no case	اصلا
such being the case	حال که چنین است دراینصورت
In that case he is right.	د رآنصورت حق با اوست
Such is not the case . That is not so.	اینطور نیست
case of need	مباشر
as may be the case <adv.>	احتمالی
case	پوشه
in that case <adv.>	دراینصورت
in that case <adv.>	پس
case	حرف بزرگ یا حرف معمولی [فناوری چاپ]
in no case	به هیچ دلیل
just in case	احتیاطا
as the case may be	بسته بمورد
as the case may be	تاچه مورد باشد
just in case	برای مطمئن بودن
in no case	به هیچ صورت
case	جعبه
case	جلد
case	صندوق جعبه
case	: سرگذشت
use case	مجموعه ای از رویدادها
case	چمدان
case	کیف
case	دعوی مورد
case	جعبه محتوی باروت و فشنگ و غیره قابل انعطاف بودن کمان حق تقدم درتیراندازی انداختن قلاب به اب
case	محل ماهیگیری سگان بدنبال شکار
case	پرتزیر
case	دعوی
case	موضوع حالت
case	وضع
case	روکش کردن
case	پوشانیدن صندوق
case	پوسته
case	قالب قاب
case	مسئله
case	غلاف پرچم
case	فرف محفظه
case	مورد
case	مورد غلاف
case	پوشاندن
case	درصندوق یاجعبه گذاشتن جلدکردن
case	قضیه
case	جعبه مقوایی یا چوبی جهت بسته بندی و حمل کالا
case	دعوی مرافعه
case	اتفاق
case	وضعیت موقعیت
case	حالت
case	جا
case	صندوق
case	رجوع به بخشی از برنامه که وابسته به نتیجه آزمایش است
case	حروف بزرگ یا حروف معمولی
case	پوشش محافظ برای یک وسیله یا مدار
case	دستور برنامه نویسی که به نقاط مختلف جهش میکند بر حسب مقدار داده
case	کلیدی که حروف را از بزرگ به کوچک تبدیل میکند
case	روکش
case	غلاف
case	پوشش
case	دستور یا عملی که وقتی عمل میکند که حروف به صورت مشخصی وارد شوند
case	محاکمه
case	تابع جستجویی که وقتی جواب میدهد که کلمه جستجو و حالت حروف آن تط ابق داشته باشتد
case	قاب
test case	قضیه در ازمایش
test case	شخص یاچیز مورد ازمایش
worst-case	بدبینانهترین
case law	رویهای که قاضی CL در موضوع خاصی اعمال میکند و از ان به بعدسابقه میشود
case law	قانون موضوعه
brief case [briefcase]	کیف اداری [کیف جعبه ای دستی چرمی]
attache case	کیف اداری [کیف جعبه ای دستی چرمی]
leading case	نمونه یاسابقه قضائی
jewel case	قوطی جواهر
transfer case	جعبه انتقال نیرو
misrepresent a case	القای شبهه کردن
in case of emergency	درموقع تنگ وقت ضرورت
in case of emergency	هنگام اضطرار
special case	مورد ویژه
i mentioned one case in p	یک مورد بخصوص را ذکرکردم
hypothetical case	دعوی فرضی
to put the case	فرض کردن
to hear a case	دعوایی راگوش کردن درامری دادرسی کردن
the vocative case	اسم منادی
the vocative case	حالت ندا
pillow case	روه متکا
the nature of the case	ماهیت دعوا یا موضوع خوش خویی
gear case	پوسته جعبه دنده
suit case	جامه دان
suit case	چمدان
transfer case	دیفرانسیل
transmission case	جعبه دنده
special case	مورد خاص یااستثنایی
to argue the case for [against] something	بطرفداری از [برضد ] موضوعی استدلال کردن
suit case	جا رختی
withdrawal of a case	استرداد دعوی
watch case	قاب ساعت
hardened case	لایه سخت شده
pillow case	رویه بالش
transmission case	گیربکس
gear case	جعبه دنده
screen case	صفحهنمایش
cylinder case	جعبهسیلندر
show case	قفسه جلو مغازه
bobbin case	ماکو
packing case	جعبهبزرگچوبیکهدرآنچیزیراذخیرهمیکنیدویابهجاییمیبرید
schreber case	مورد شربر
Take an umbrella just in case.	احتیاطا"چترهمراه ببرید
running down case	دعوی علیه راننده وسیله نقلیه که در نتیجه تصادم باعث جرح یا خسارت شده است
He wI'll expedite our case.	اوکارما ؟ راجلو خواهد انداخت
referee in case of need	داوری که در صورت لزوم می توان به او مراجعه کرد