Dictiornary-Farsi | This idea took root in my mind. | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (10 milliseconds)

English	Persian
This idea took root in my mind.	این نظریه درفکرم ریشه گرفت


Other Matches

idea	فکر
to from an idea of something	فکرچیزی را کردن
idea	انگار
It was her own idea.	این فکرمال اوبود
The very idea !	معنی ندارد ! ( قبیح است )
to be i. with an idea	فکری در کسی تاثیر نمودن
to from an idea of something	چیزیرا تصور کردن
i had no idea he was going	هیچ نمیدانستم
i had no idea he was going	که او میرود
to get the idea	فرض کردن
to get the idea	پنداشتن
to get the idea	تصور کردن
i have no idea of that	هیچ اگاهی از ان ندارم نمیتوانم تصور کنم چه چیزاست
idea	طرزفکر
idea	فکر خیال
idea	اندیشه
idea	تصور
idea	انگاره
idea	درک
idea	زاییده افکار
idea	عقیده
idea	گمان
idea	نقشه کار
idea	نیت
idea	خبر
idea	مقصود معنی
idea	اگاهی
What a ridicrlous idea !	چه حرف مسخره یی !
get behind (a person or idea) <idiom>	کمک کردن
what's the big idea <idiom>	تو مغزت چی میگذرد
to toy with the idea of doing something <idiom>	چیزی را در سر پروراندن
to entertain the idea of doing something <idiom>	چیزی را در سر پروراندن
crazy idea	طرز فکر دیوانه
crackpot idea	طرز فکر دیوانه
to get a general idea of something	فهمیدن موقعیتی [موضوعی] به طور کلی
crazy idea	فکر خل
crackpot idea	فکر خل
fixed idea	فکریکه درذهن فرورفته وماندنی شده است
It might be a good idea for you to come .	بد نیست شما هم بیایید
I am against the idea altogether.	اساسا"با این فکر مخالفم
i gave up the idea	ازان خیال صرف نظر کردم
To give up the idea.	چشم پوشیدن ( منصرف شدن )
to grasp an idea	موضوعی رادرک کردن
that is a good idea	خوب نظری است
that is a good idea	خوب فکری است
fixed idea	تعصب
i gave up the idea	از ان خیال منصرف شدم
She wasn't any too pleased about his idea.	او [زن] در مورد ایده او [مرد] خیلی خوشحال نبود.
This is not my idea of pleasure ( fun ) .	به نظر من این هم تفریح نشد
my fancy plays round that idea	خیال من همواره در پیرامون این موضوع سیر میکند
I dont have the slightest(faintest)idea.	روحم خبردار نیست
It is avery good ( an original ) idea.	فکر بسیار خوبی است
He has got the idea into his head to quit his job.	به سرش زده شغلش را ول کند
Playing football is not my idea of fun .	فوتبال هم بنظر من تفریح نشد
I wanted to go camping but the others quickly ruled out that idea.	من می خواستم به کمپینگ بروم اما دیگران سریع ردش کردند.
root name	نام اصلی
root out	ریشه کن کردن
root up	ریشه کن کردن
to take root	ریشه کردن
to root up	از ریشه دراوردن
to root up	ریشه کن کردن
to root up	قلع وقمع کردن
To get to the root of something.	ته وتوی چیزی را درآوردن
to take root	ریشه زدن
to take root	ریشه گرفتن ریشه دوانیدن
root	بنیان پایه
root	ریشه
to take the n-th root	ریشه [ان] ام یک عدد را گرفتن [ریاضی]
root	جذر [ریاضی]
root	ریشه [ریاضی]
root	بیخ
root	بن
to take the n-th root	جذر [ان] ام یک عدد را گرفتن [ریاضی]
root	اساس
root	سرچشمه زمینه
root	بنیاد
root	ریشه کن کردن
root	دادزدن
root	غریدن
root	اصول
root	از عددی ریشه گرفتن
root	ریشه دار کردن
root	اصل
root	پایه
to root	کردن
to root	سپوختن
to root	گاییدن
root	عدد به توان یک دوم . جذر یک عدد
root	جذر
root	بالاترین دایرکتوری که از آن سایر دایرکتورها شاخه می شوند
root	توان کسری یک عدد
root	گره شروع که از آن تمام مسیرهای شاخههای ساختار درخت آغاز می شوند
root	ریشه گرفتن
root	پای دندانه
squar root	جذر
strike root	ریشه زدن
sweet root	شیرین بیان
to extract a root	ریشه گرفتن [ریاضی]
tap root	ریشه عمودی
sweet root	سوس
tap root	ریشه اصلی
strike root	ریشه کردن گرفتن
squar root	ریشه دوم
root directory	دایرکتوری ریشه
root graft	پیوند ریشهای
root mean square	ریشه دوم میانگین حسابی توانهای دوم همه مقادیرممکن یک تابع
root of the weld	ریشه جوش
root of title	منشاء مالکیت
root of title	منشاء سمت در CL فروشنده اراضی بایدترتیب ایادی را ضمن 03سال گذشته در موقع معامله روشن و منشاء سمت مالکیت خود را مشخص کند
root section	مقطع ریشه
root segment	قطعه ریشهای
root segment	بخش اصلی
to extract a root	جذرگرفتن [ریاضی]
root valve	شیر اصلی
rush root	ریشه اریسا
rush root	ریشه ایرسا
to strike root	برقرارشدن
the root of a tree	ریشه درخت
root canal	کانالریشه
root of nail	ریشهناخن
root system	سیستمریشه
root vegetables	سبزیجاتریشهای
secondary root	دومینریشه
sensory root	ریشهحسی
square root of	جذرعددی
root of a function	صفر یک تابع [ریاضی]
root of the matter	اصل مطلب
primary root	ریشهاولیه
posterior root	ریشهخلنی
motor root	ریشهمتحرک
the root of a word	ریشه واژه
the root of a word	اصل کلمه
the root of dispute	مایه نزاع
root directory	دایرکتوری اصلی
root hairs	موهایریشه
to strike root	ریشه زدن
to strike root	ریشه گرفتن ریشه دواندن
to strike root	ریشه کردن پابرجاشدن
ventral root	ریشه قدامی
wing root	ریشه بال
anterior root	ریشهپیشین
root of a function	ریشه تابع [ریاضی]
root circle	دوره پای دندانه
imaginary root	ریشه ی انگاری
cube root	ریشه سوم
cube root	کعب
cube root	ریشه سوم کعب
cube root	ریشه مکعب
square root	ریشه دوم
square root	جذر
goat root	عجرم
insane root	سیکران
root crop	محصولات دارای ریشههای خوراکی
imaginary root	ریشه ی موهومی
insane root	بذر البنگ
root beer	مشروب شیرین معطر با ریشه گیاه
root beers	مشروب شیرین معطر با ریشه گیاه
blade root	ریشه تیغه
bulb root	وسیلهای که توسط ان تیغههای گردنده توربین به توپی متصل میشوند
burdock root	ریشه بابا ادم
insane root	بذر البنج
china root	چوب چینی
burdock root	اراقیطون
gentian root	بیخ جنتیانا
firtree root	ریشه صنوبری
root and branch	ازریشه
root and seed	اصله و حبه
root and branch	اساسا
gentian root	کوشاد
orris root	ریشه بنفشه
orris root	بیخ بنفشه
chiretta root	جرانه
musk root	گیاه مشکین
root and branch	کاملا
musk root	ریشه مشک
characteristic root	مشخصه مقدار
chiretta root	نی نهاوندی
characteristic root	ویژه مقدار
root crops	محصولات دارای ریشههای خوراکی
root canal procedure	روت کانال تراپی [دندان پزشکی]
root canal therapy	درمان ریشه [دندان پزشکی]
root canal procedure	درمان ریشه [دندان پزشکی]
the root of all kinds of evil	سرچشمه همه بدیها منشاهمه فسادها
root canal therapy	روت کانال تراپی [دندان پزشکی]
root mean square error	جذر میانگین مجذور خطا
root canal therapy	عصب کشی [روت کانال] [دندان پزشکی]
dried root of rhubard	ریوند
square root method	روش جذرگیری
root-hair zone	بخشموییریشه
The root of exisiting differences.	ریشه اختلافات موجود
Money is the root of all evil.	پول وثروت ریشه تمام فسادها است
root canal procedure	عصب کشی [روت کانال] [دندان پزشکی]
root mean square velocity	جذر میانگین مجذور سرعت
owner of root or seed	مالک اصله یا حبه
Remove something root and branch.	چیزی را از ریشه وبن نابود کردن
square root key	دکمهرادیکال
mind	نگهداری کردن رسیدگی کردن به
mind	در نظر داشتن
mind	تصمیم داشتن
mind	اعتناء کردن به حذر کردن از

This idea took root in my mind.

این نظریه درفکرم ریشه گرفت