| Total search result: 74 (5 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| a comparison of men's salaries with those of women |
مقایسه حقوق مردان با زنان |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| salaries |
حقوق |
| salaries |
اجرت |
| salaries |
دستمزد |
| salaries |
مواجب |
| salaries |
شهریه |
| salaries |
حقوق دادن |
| regular payment of salaries |
پرداخت حقوق بطورمرتب |
| women |
جمع واژهی woman |
| old women |
پیرزن |
| when will women have the vote? |
زنان کی حق رای |
| to grope women |
عشقبازی کردن با زنها [بدون رضایت زن] |
| to pick up women <idiom> |
دختر بلند کردن [اصطلاح روزمره] |
| when will women have the vote? |
خواهند داشت |
| Women's Liberation |
آزادیزنان |
| women's movement |
تلاشبرایتحققآزادیزنان |
| career women |
زن دارای حرفه یا پیشه |
| career women |
زنی که حرفهی بخصوصی را دنبال میکند |
| women's dres |
جامه زنان |
| women's toilet |
دستشوییزنانه |
| women's libber |
زنیکهدارایعقائدفمینیستیمیباشد |
| women's apartments |
قسمت زنانه |
| women students |
زنان دانش اموز محصلین اناث |
| to grope women |
دستمالی کردن زنها [منفی] |
| to feel women up |
دستمالی کردن زنها [منفی] |
| to feel women up |
عشقبازی کردن با زنها [بدون رضایت زن] |
| fancy women |
ادم خیالپرور |
| fancy women |
جاکش |
| fancy women |
جنده فاحشه |
| to make a grab at women |
عشقبازی کردن با زنها [بدون رضایت زن] |
| to make a grab at women |
دستمالی کردن زنها [منفی] |
| women's army corps |
قسمت زنان ارتش |
| association for women in computing |
سازمان حرفهای وغیرانتفاعی |
| association for women in computing |
متشکل از افرادی که پردازش کامپیوتر علاقه مند هستند |
| women labor force |
نیروی کار زنان |
| women's army corps |
ارتش زنان |
| comparison |
همسنجی |
| comparison |
روش مقایسه |
| comparison |
یکی از این دو از دیگری سریع تر است |
| comparison |
تطبیق |
| in comparison with |
در قبال |
| without comparison |
بی مانند بی نظیر |
| by comparison |
وقتی مقایسه می شوند |
| comparison |
مقایسه |
| comparison |
تطبیق سنجش |
| comparison |
برابری |
| comparison |
تشبیه |
| degress of comparison |
سنجش |
| degress of comparison |
درجات سه گانه |
| comparison test |
ازمایش مقایسهای |
| comparison stimulus |
محرک مقایسهای |
| comparison operator |
عملگرمقایسهای |
| comparison operator |
عملگر مقایسه |
| in comparison to [compared with] |
در قبال [در مقابل] |
| That's a poor comparison. |
این مقایسه ای نا مناسب است. |
| to bear comparison with |
قابل مقایسه بودن با |
| it is a play in comparison |
این پیش ان هیچ است |
| to stand comparison with |
قابل مقایسه بودن با |
| logical comparison |
مقایسه منطقی |
| frequency comparison |
مقایسه فرکانس |
| a comparison of the brain to a computer |
مقایسه ای از مغز با کامپیوتر |
| The comparison is misleading [flawed] . |
مقایسه گمراه کننده [ ناقص ] است. |
| A comparison of theory and practice. |
مقایسه ای از نظری و عمل. |
| document comparison utility |
برنامه کمکی مقایسه مدارک |
| On comparison, the Mercedes was the more reliable of the two cars. |
هنگام مقایسه دو خودرو، بنز قابل اطمینان تر بود. |
| a comparison between European and Japanese schools |
مقایسه ای بین مدارس اروپایی و ژاپنی |
| Today's weather is mild by comparison. |
در مقایسه هوای امروز ملایم است. |
| There is just no comparison between canned vegetables and fresh ones. |
سبزیجات کنسرو شده و سبزیجات تازه اصلا قابل مقایسه نیستند. |
| Comparison with other countries is extremely interesting. |
مقایسه با کشورهای دیگر بی اندازه جالب توجه است. |
| a comparison of the tax systems in Italy and Spain |
مقایسه سیستم های مالیاتی در ایتالیا و اسپانیا |
| By [In] comparison with the French, the British eat far less fish. |
در مقایسه با فرانسوی ها، انگلیسی ها به مراتب کمتر ماهی می خورند. |
| He's a good director but he doesn't bear [stand] comparison with Hitchcock. |
او [مرد ] کارگردان خوبی است اما او [مرد] قابل مقایسه با هیچکاک نیست. |
One mustn't sk apple trees for oranges, France for sun, women for love, life for happiness.  |
نباید از درخت پرتقال انتظار سیب، از فرانسه انتظار آفتاب، از زنان انتظار عشق و از زندگی انتظار شادی داشت. |
| Inevitably it invites/evokes comparison with the original, of which the remake is merely a pale shadow. |
این به ناچار مقایسه با نسخه اصلی را مجبور می کند که بازسازی فیلمش کاملا قلابی است. |