Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (9 milliseconds)
English	Persian
boat people	پناهندگانی که با قایق از کشور خود فرار کنند
Other Matches
the people	مردم
many people	خیلی اشخاص
many people	بسیاری از مردم
most people	بیشتر مردم
Among the people .	درمیان مردم
other people	مردم دیگر
other people	سایر مردم
people say	مردم می گویند
right of people	حق الناس
these people	این اشخاص
these people	این مردمان
the people	جمهور
many people	خیلی از مردم
people	جمعیت قوم
people	ملت
people	اباد کردن پرجمعیت کردن
people	ساکن شدن
people	مردمان
people	خلق
people	مردم
people	قوم
he of all people	مخصوصا او [از همه]
Quite a few people ...	تعداد زیادی [از مردم]
people	تن [جمعیت شهری]
the chosen people	قوم برگزیده
scores of people	دسته دسته مردم
young people	جوانان
streams of people	دسته دسته مردم
people sniffer	رادار مخصوص کشف افراد دشمن از روی بوی بدن انها
shoals of people	دسته دسته مردم
people sniffer	ادم یاب
people sniffer	رادار کشف افراد دشمن
none but low people go there	هیچکس
none but low people go there	جز مردم پست بدانجا نمیرود
peculiar people	قوم خاص
peculiar people	قوم برگزیده
people forces	نیروی پایداری
people forces	نیروی چریکی دفاع از خود در شهرو دهات
people of all ranks	مردم ازهر طبقه
people of quality	بزرگان
people of quality	مردمان متشخص
the chosen people	بنی اسرائیل
the common people	عوام
To muzzle the people.	دهان مردم را بستن
Such people are wicked .	اینگونه آدمها شر هستند
It benefits the people .	فایده اش به مردم می رسد
We old – fashioned people .	ما قدیمی ها
How many people live here ?	چند نفر دراین خانه می نشینند ؟
There are people injured.	چند نفر مجروح شده اند.
People of the Book	پیروان کتاب مقدس [ دین]
quite a number of people	عده زیادی از مردم
of all [things or people] <adv.>	مخصوصا [چیزی یا کسی]
The people have got wise to him.	مردم دستش را خوانده اند
The people were crying out against it.	دیگر داد مردم در آمد ؟ بود
the common people	عامه
the common people	عوام الناس
the dregs of the people	مردم پست
the people pressed in	مردم زور اورده داخل شدند
to herd with other people	با مردم دیگر پیوستن درگروه دیگران درامدن
work people	کارگران طبقه کارگر
young people	دخترها و پسرهایی که بسن ازدواج رسیده اند
flower people	مردم معتقدبهآئینیکهطرفدارصلحوعشقبودند
The will of the nation [people]	اراده ملت [مردم]
People are looking for new ideas.	مردم عقب فکرهای تازه هستند
Several persons ( people ).	چندین تن
To arhue ( haggle ) with people .	با مردم سروکله زدن
approachable [accessible to most people]	هم مشرب [در آخر جمله می آید] [اصطلاح روزمره]
approachable [accessible to most people]	همخو [در آخر جمله می آید] [اصطلاح روزمره]
smuggler [of people across a border]	قاچاقچی آدم [در سر مرز]
approachable [accessible to most people]	کمک کننده [در آخر جمله می آید] [اصطلاح روزمره]
What percentage of the people are literate?	چند درصد مردم با سواد هستند ؟
To set people by the ears.	مردم را بجان هم انداختن
Several people could be accommodated in this room.	چندین نفر رامی توان دراین اتاق جاداد
I don't know any German people other than you.	من هیچ آلمانی به غیر از تو را نمی شناسم.
I didnt expect it from you of all people .	ازتویکی توقع نداشتم
To try to effect a reconciliation . between two people .	میانه دونفرراگرفتن ( آشتی دادن )
The people protested vocally.	صدای مردم درآمد ( اعتراض )
people have full control and	الناس مسلطون علی اموالهم
people have full control and	property their dominionover
He is enthroned in the hearts of his people .	درقلب ملت خود جای دارد
people of every description [of all descriptions]	همه جور آدم
to piss off the wrong people <idiom>	آدمهای دارای نفوذ و قدرت زیاد را عصبانی کردن
to rescue people from the water	مردم را [از غرق شدن ] در آب نجات دادن
He wanted to incite the people.	قصد داشت مردم راتحریک کند
to read people's hands	کف بینی کردن
english speaking people	مردم یا ملل انگلیسی زبان
cattage key people	افرادی که در خانه کار می کنند و کار را از طریق سیستمهای مخابراتی فلاپی دیسک یاسایر وسایل به شرکت ارسال می دارند
u boat	زیر دریایی
boat	کرجی هرچیزی شبیه قایق
boat	قایق رانی کردن
boat	قایق
We are all in the same boat. <proverb>	همه بر یک قایق سواریم .
boat	کشتی کوچک
in the same boat <idiom>	درشراطی مشابه
pt boat	ناوچه اژدر افکن
boat	لوت کا
boat	ناو کوچک
boat	کشیدن ماهی بداخل قایق
to be in the same boat <idiom>	درشرایطی مشابه بودن [اصطلاح مجازی]
We're all in the same boat.	ما همه در یک موقعیت مشابه هستیم.
We are thirty people not counting the children .	بدون شمرن بچه ها سی نفر هستیم
fee [payment to professional people]	حق الزحمه
Many people were hurt when the boiler exploded.	وقتیکه دیگ بخار ترکید خیلیها مجروح شدند
People tend to judge by appearances .	عقل مردم به چشمشان است
The people wondered how the contraption worked.	مردم در شگفت بودند که این ابتکار چگونه کار می کرد.
I wI'll show you! Who do you think you are ?I know how to handle (treat) people like you !	خیال کردی! خیالت رسیده ! ( درمقام تهدید )
He is not tactful (diplomatic)in dealing with people.	دررفتارش با مردم سیاست بخرج نمی دهد
fee [payment to professional people]	اجرت
The boat sank.	قایق غرق شد
sailing boat	قایق بادبانی
jolly boat	قایق بار کشی از کشتی به ساحل و بعکس
bare boat	قرار داد اجاره کشتی
rowing boat	قایقپاروئی
steam boat	کشتی بخار
boat train	ترنی که کارش بردن مسافر به لنگرگاه کشتیها است
assault boat	قایق هجومی
boat trains	ترنی که کارش بردن مسافر به لنگرگاه کشتیها است
whale boat	قایقصید
boat-hooks	چنگک قایق
boat-hooks	چوب دست قایق
gun boat	ناوچه توپ دار
paddle boat	کرجی بخاری که با چرح پره دار رانده میشود
submarine boat	زیر دریای [نظامی] [علوم طبیعی]
boat hook	چوب دست قایق
boat hook	هوک قایق
patrol boat	ناوچه گشتی
sauce-boat	فرف چاشنی خوری
sauce-boat	فزف سوس خوری
sauce boat	فرف چاشنی خوری
to rock the boat <idiom>	گرد و خاک به پا کردن [اصطلاح مجازی]
boat-hooks	هوک قایق
rock the boat <idiom>	واژگون کردن
miss the boat <idiom>	ازدست دادن فرصت
boat-hook	چنگک قایق
boat-hook	چوب دست قایق
boat train	[خط ] قطار با ارتباط به کشتی [برای سفر]
boat-hook	هوک قایق
boat hook	چنگک قایق
boat telephone	تلفن ساحلی
towing boat	کرجی
towing boat	کشتی یدک کش
sauce boat	فزف سوس خوری
gun boat	قایق توپ دار
party boat	قایق بزرگ حامل مشتریان
drag boat	کرجی لاروب
packet boat	کشتی نامه بر
drag boat	قایق موتوری مسابقه سرعت
boat station	جای خدمه قایق
boat tail	پاشنه قایق
ferry boat	قایق
ferry boat	کشتی گذاره
boat space	فضای بار موجود در قایق محوطه بار قایق
boat skids	گهواره قایق
boat net	تور ماهیگیری با قایق
boat painter	طناب قایق
boat plug	پیته قایق
boat pool	حوضچه قایق
destroyer boat	قایق اژدر افکن
row boat	کرجی پارویی
boat rod	چوب کلفت ماهیگیری با قایق
boat rope	طناب سینه قایق
flag boat	کرجی پرچم دار
flag boat	کرجی نشان دار
long boat	کرجی بزرگ
life boat	کرجی نجات
boat work	قایق بری
fly boat	کرجی تندروکه درترعه هابکارمیرود
ice boat	قایق یخ شکن
hackney boat	کرجی یاکشتی کرایهای
flying boat	هواپیمای ابی
long boat	بزرگترین کرجی که وابسته بکشتی بازرگانی است
boat wave	موج ناو گروه
fishing boat	کرجی ماهی گیری
boat tail	دم قایق
boat team	تیم قایق اب خاکی
night boat	قایق اماده
fosher boat	کرجی ماهی گیری
boat team	تیم سوارشونده در یک قایق در عملیات اب خاکی
flat boat	یکجوردوبه پهن که دررودخانههای کم عمق بکارمیرود
boat wave	موج قایقها
safety boat	قایق نجات
boat call	مخابره با قایق
boat box	جعبه کمکهای اولیه قایق
packet boat	کرجی پستی کشتی مسافربر
boat diagram	دیاگرام محل قایقها درعملیات هجومی اب خاکی
boat falls	طناب بالا کشنده قایق
boat flotilla	ناو گروه قایقهای هجومی
boat form	شکل قایقی
submarine boat	زیردریایی
storm boat	نوعی قایق سبک هجومی موتوری
boat boom	بوم قایق
cargo boat	کشتی باری
cargo boat	کشتی بارکش
torpedo boat	اژدر افکن
torpedo boat	ناوچه اژدر افکن
torpedo boat	ناو اژدرافکن
boat your oars	پارو به قایق
to boat to a mummy	له کردن
beef boat	ناو تدارکاتی
boat anchor	لنگر قایق

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com