Dictiornary-Farsi | hard-luck story | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (10 milliseconds)

English	Persian
hard-luck story	نالهوزاریکردنبهقصدکمکگرفتن


Other Matches

hard luck	بخت بد
hard luck	بدبختی
Yo be down one ones luck. to have a run of bad luck	بد آوردن
to push your luck [British English] to press your luck [American English]	زیاده روی کردن [شورکاری را در آوردن] [اصطلاح مجازی]
If you dont study hard ( hard enough ) , you cant go to a higher class.	اگرخوب درس نخوانی درهمین کلاس خواهی ماند
we are down on our luck	بخت بما پشت کرده است
what luck	در رهگیری هوایی یعنی نتیجه انجام ماموریت چه طور بود
I wish you the best of luck.	بهترین موفقیتها رابرایتان آرزومی کنم
as luck would have it	خوشبختانه یا بدبختانه
luck out <idiom>	خوش شانسی آوردن
come and take p luck with us	بفرمایدبرویم منزل هرچه پیداشدباهم می خوریم
to be out of luck <idiom>	از اسب افتاده بودن
to try one's luck	بخت خودرا ازمودن
to try one's luck	بخت ازمایی کردن
in luck <idiom>	خوش شانسی آوردن
luck	خوشبختی
luck	اقبال
luck	بخت
luck	شانس
to have bad luck <idiom>	از اسب افتاده بودن
he had the luck to escape	بختش یاری کرد که گریخت
good luck to you	خدا به همراه
luck money	پولی که بطور دست لاف هنگام خرید و فروش بکسی بدهند
To press ones luck .	لگد به بخت خود زدن
bad luck	بخت بد
bad luck	بدبختی
luck penny	پولی که بطور دست لاف هنگام خرید و فروش بکسی بدهند
pot luck	هرچه دردیگ پیدا شود
good luck	خوش بختی
Don't push your luck!	[این وضعیت را] ریسک نکن!
to bring good luck	شگون داشتن
to bring good luck	خوش قدم بودن
it is indicative of bad luck	نشانه بدبختی است
press (push) one's luck <idiom>	به شانس بستگی داد
to bring good luck	خوش یمن بودن
It brought me good luck . he was I'll – omened,	بد قدم بود
Death is good luck for the unlucky . <proverb>	براى آدم بدبخت مرگ خوشبختى است .
Lets go to my house for pot luck .	برویم منزل ما با لا خره یک لقمه نان وپنیر پیدا می شود
it is quite another story now	ان سبوبشکست وان پیمانه ریخت
And what a story it was too !	وآن هم چه داستانی !
story	بصورت داستان در اوردن
story	اشکوب داستان گفتن
story	طبقه
story	شرح
it is quite another story now	اوضاع اکنون دگرگون
That's another story.	این داستان [قضیه] دیگری است.
the story goes	اورده اند
the story goes	گویند
to tell a story	حکایت
to tell a story	گفتن
it is quite another story now	ان دفتر را گاو خورد
The story goes that …	آورده اند که (چنین روایت کنند )…
story	روایت گزارش
story	نقل
story	داستان
story	حکایت
story teller	ناقل
story teller	قصه گو
story=storey	اشکوب
story=storey	طبقه
storey=story	اشکوب
storey=story	طبقه
fish story	ماهی خشک وخورد شده که بمصرف کود وغذای حیوانات میرسد
tall story	داستانیاچیزیباورشمشکلباشد
an interesting story	حکایت جالب توجه
story teller	نقال
story teller	راوی
story teller	افسانه گو حکایت نویس
success story	همیشهموفقوغیرطبیعی
To cook up a story <idiom>	[یک مشت راست ودروغ سر هم کردن]
this story is improbable	این داستان راست نمینماید این داستان بعید بنظر میرسد
The whole story was faked up .	تمام داستان قلابی وساختگه بود
the story is probale	این داستان راست مینماید این حکایت احتمال داردراست باشد
the story is at an end	استان به پایان رسیده است
to heighten a story	داستانی رابزرگ کردن حکایتی رابسط دادن
The moral of the story is that …	نتیجه اخلاقی این داستان اینست که ...
story board	مجموعه تصاویر یا رسم ها که پیشبرد نقاشی متحرک یا ویدیویی را نشان میدهد
story teller	افسانه نویس
an interesting story	داستان با مزه
short story	داستان کوتاه
story teller	دستان سرای
Read the story	فرم تریو
love-story	رمانیاداستانعشقی
sob story	داستان گریه اور
That story is as old as the hills.	داستان خیلی طول و دراز است.
scare story	داستانترسناک
sob story <idiom>	داستان اشک آور
She's agreed to fill in for me on Friday, but I'd be pushing my luck if I asked her to do it on Saturday, too.	او [زن] موافقت کرد روز جمعه جاینشین من باشد اما من شورش را در می آوردم اگر از او [زن] درخواست بکنم که شنبه هم جاینشین من بشود.
The moral point of this story is that…	مقصود از این کتاب داستان درواقع اینست که ...
cock and bull story	داستان جعلی برای تعریف ازخود
cock-and-bull story	چاخان
to tell a coke-and-bull story <idiom>	[یک مشت راست ودروغ سر هم کردن]
cock-and-bull story	داستان جعلی برای تعریف ازخود
invention of a false story	جعل داستان دروغی
story recall test	ازمون یاداوری داستان
cock and bull story	چاخان
stick to (a story/the facts) <idiom>	وفادارماندن
I dont believe a word of it ! A likely story ! Tell that to the marines!	تو گفتی ومنهم باور کردن !
to make a long story short <idiom>	قصه را کوتاه کردن
to make a long story short <idiom>	خلاصه کردن قصه
A shocking tale . A moving story .	داستانی تکان دهنده
make a picture story test	آزمون داستان سازی مصور
Her sad story moved us to tears.	داستان غم انگیزش همه ما را بگریه انداخت
hard	بشدت
hard	مستقیما درمسیر موردنظر
hard right	اعضایتندرویحزبسیاسی
hard	مدل کامپیوتر با دیسک سخت
hard	بسرعت
hard	تختهای که حاوی درایو دیسک سخت و واسط های الکترونیکی لزم است که قابل نصب در اتصال سیستم است
hard	یچی که یک سیگنال الکتریکی تولید میکند که CPU و تمام وسایل را تنظیم مجدد میکند
hard	متن چاپ شدن یا کپی اطلاعات در سیستم یا کامپیوتر به صورت خوانا.
hard	خطای موقت در سیستم
i hard him out	سخنانش را تا اخر گوش داده ام
it is hard to say	نمیتوان گفت
it is hard to say	به اسانی نمیتوان قضاوت کرد
it is not very hard	چندان سخت نیست
hard	سخت
hard	سفت
hard	دشوار
hard of d.	دیرهضم
hard of d.	ناگوارا
hard	مشکل شدید
hard	قوی
hard to please	نازک نارنجی سخت راضی شو
hard	سخت گیر نامطبوع
hard	زمخت
hard	خسیس درمضیقه
hard to please	مشکل پسند
hard	خطا
hard-up	جاده شیب دارکه ازمیان پیش ساحل بگذرد
However hard he tried ...	با این وجود که او [مرد] سخت تلاش کرد ...
hard	که قابل برنامه ریزی یا تغییر نیستند
hard	سخت در مقابل نرم
hard	کدی در متن کلمه پرداز که انتهای پاراگراف را نشان میدهد
hard	دیسک مغناطیسی محکم که قادر به ذخیره سازی حجم داده بسیار بیشتر از روی فلاپی دیسک است و معمولا متحرک نیست
come down hard on <idiom>	به سختی تنبه کردن
hard by	نزدیک
hard up	جاده شیب دارکه ازمیان پیش ساحل بگذرد
hard	که پیش از کار کردن درست وسیله باید ترمیم شود
hard by	درنزدیکی
hard up <idiom>	کمبود پول
hard on (someone/something) <idiom>	آزار دادن کسی یا چیزی
to try hard to do something	تقلا کردن برای انجام دادن کاری
I am hard at it .	سخت مشغولم
hard	که معادل خاموش کردن و سپس روشن کردن مجدد کامپیوتر است
hard drink	مشروب قوی و پر الکل
He is hard of hearing.	گوشش سنگین است (شنوائی اش کم است )
hard drive	دستگاه دیسک سخت [رایانه شناسی]
hard ground	زمین سفت
hard sell <idiom>	باپشتکاروسعی چیزی رافروختن
hard-hit	درگیرمشکلی
hard roe	أشپل [تخم ماهی یا دیگر جانوران دریایی] [ماهیگیری]
It was raining hard.	باران سختی می با رید
hard-bitten <adj.>	سرد و گرم چشیده
hard pressed <adj.>	دست تنگ
Hard architecture	[ساختمان محکم، غیر شخصی و بدون پنجره که معمولا زندان ها و بیمارستان های روانی به این سبک ساخته می شده است.]
hard x ray	پرتو ایکس سخت
to work hard	سخت و با زحمت زیاد کار کردن [اصطلاح روزمره]
hard wood	چوب سفت
hard wing	بال صلب
hard wheat	گندم ماکارونی دارای مقدارگلوتن زیادی است
hard water	اب سنگین
hard water	اب سخت
hard ware	فلز الات
hard ware	فروف فلزی
hard vacuum	خلاء سخت
hard times	هنگام تنگدستی
hard wood	چوب بادوام
hard wood	چوب جنگلی
hard time	روزگار سخت
hard tube	لامپ سخت
hold hard	عجله نکنید
hold hard	صبر کنید
hard shouder	شانه راست
hard working	زحمت کش
hard working	پرکار
hard wood	چوب سخت
hard times	روزگارسخت
hard porn	هرزهنگاریPornographyکهاعمالجنسیراواضح سریع و بصورت ناخوشایند نمایشمیدهد
hard-hitting	پرتکاپو
hard line	افراط آمیز
hard line	سختگیرانه
hard line	سرسختانه
hard line	یکدنده
hard line	انعطافناپذیر
hard line	خمشناپذیر
hard line	سخت
hard-hitting	سختکوش
hard-hitting	پر جوش و خروش
hard-nosed	سرسخت
hard left	اعضایتندرویحزبسیاسی
hard drink	نوشیدنیباالکلزیاد
hard hat	کلاهایمنی
hard-nosed	پشت همانداز
hard-nosed	ارغه
hard-nosed	زرنگ و واقعبین
hard-nosed	خودرای
hard-nosed	یک دنده
hard-drinking	معتادبهالکل
hard-wearing	قویوبادوام