Dictiornary-Farsi | the pot calls the kettle black | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (10 milliseconds)

English	Persian
the pot calls the kettle black	دیگ بدیگ میگوید رویت سیاه


Other Matches

pot calling the kettle black <idiom>	دیگ به دیگ میگوید رویت سیاه
service calls	شیپور جمع عمومی
frequency of calls	تراکم ترافیک
alarm calls	فریادهای هشدار
toll calls	مخابره تلفنی خارج شهری
calls indicator	نمایشدهندهزنگتلفن
trunk calls	مکالمه مشترکین از طریق ترانک
trunk calls	اتصال تلفنی بین دومشترک
curtain calls	بازگشت هنرپیشگان به صحنه
curtain calls	کف زدن حضار
frequency of calls	تراکم مکالمه
distress calls	فریادهای درماندگی
police calls	استمداد پلیس
service calls	شیپور خدمت
roll-calls	حاضر و غایب کردن
animal distress calls	فریادهای درماندگی حیوان
He who pays the piper calls the tune .	بی مایه فطیر است
kettle	اب گرم کن
kettle	دهل نقاره
kettle	کتری
kettle	جعبه قطب نما
kettle	دیگچه
kettle of fish <idiom>	بافکر عمل کردن
kettle drummer	نقاره زن
kettle drummer	دهل زن
kettle holder	کتری گیر
kettle holder	کهنهای که با ان کتری داغ رادردست گیرند
fish kettle	فرفمخصوصماهی
kettle drum	دمامه عصرانه مفصل
another kettle of fish <idiom>	کاملا متفاوت از دیگری
kettle drum	نقاره
kettle of fish	امر
kettle of fish	کار
kettle of fish	اشفتگی اختلال
kettle of fish	مهمانی دانگی
kettle hole	دیگ چال
kettle drum	کوس
the lid of a kettle	دریا سر کتلی
couscous kettle	دیگچهیغذا
kettle drum	دهل
kettle holder	کهنه
it is a pretty kettle of fish	بد وضعی است
it is a pretty kettle of fish	عجب وضعی است
Andy was never interested in school, but Anna was a completely different kettle of fish.	اندی زیاد به مدرسه علاقه نداشت، اما آنا کاملا متفاوت بود.
to black out	سیاه کردن
in the black <idiom>	سود بردن
black d.	دم گاز خفه کننده
he went there in black	اوبا جامه سیاه انجا رفت
look black	متغیر بنظر امدن
to black out	قلم زدن
black	سیاه رنگی
black	زشت
black	تهدید امیز عبوسانه
black out	خاموشی
black	سیاه رنگ
black out	قطع کامل برق خاموش شدن چراغ ها خاموشی شهر
black out	حرکت با چراغ جنگی در شب خاموشی شبانه استتار شبانه
black	دوده لباس عزا
black	بی رنگ
black	وسیلهای که بدون دخالت کاربر کار میکند و کاربر از نحوه کار آن بی خبر است
black	سیاهی
black	بستانکار بودن در حساب
black	بازیگر دوم شطرنج
black	سیاه کردن
black	چرک وکثیف
black	1-استفاده از سایههای خاکستری برای نمایش رنگهای صفحه نمایش . 2-تصویری که در آن هر پیکسل سیاه یا سفید است و هیچ سایه خاکستری ندارد
black	سیاه
black	تیره
black	سیاه شده
to be in ones black books	مغضوب کسی واقع شدن
black powder	باروت سیاه
black propaganda	تبلیغات سیاه
black propaganda	تبلیغات خطرناک
platinum black	گرد سیاه پلاتین حاصله از حل املاح ان
the black sea	دریای سیاه
the black race	نژاد سیاه
slate black	رنگ سیاه سنگ لوحی
slate black	رنگ ارغوانی مایل بسیاه
bone black	عاج سیاه
night black	سیاه
platinum black	پلاتین سیاه
black sheet	ورق سیاه
black widow	نوعی عنکبوت زهردارکه جنس ماده ان سیاه رنگ است
black wash	رنگ سیاه
black wash	نوع دیگری ازگرافیت و کک و ذغال سخت یامواد الی است که با مایعی بطور معلق و برای پوشش ماهیچههای تر و قالبهای ماسهای به کار برده میشود
eriochrome black	سیاه اریوکروم
black will take no other hue	بالای سیاهی رنگی نیست
gas black	دوده
channel black	دوده
carbon black	دوده
black writer	چاپگری که در آن تونر به نقاط گرم شده توسط اشعه لیزر می چسبد برای اسکن کردن تصویر
black smith	اهنگر
black short	شکستگی سیاه
ivory black	گرد سوخته استخوان
ivory black	رنگ سیاه که از اهکی کردن عاج میسازند
black shortness	ترک سیاه
black slip	خفت پران
he wears black	سیاه پوشیده است
furnace black	سیاهی کوره
black smith	نعلبند
blacker than black	تراز فراسیاه
to look at the black side [about something]	بدبین بودن [برای چیزی]
black armband	سرآستین [برای سوگواری ]
black coffee	قهوه سیاه
black coffee	قهوه بدون شیر
There is no colour beyond black . <proverb>	بالاتر از سیاهى رنگى نیست .
You went in a black veil, but must come out in a w. <proverb>	با چادر سیاه رفتى باید با کفن سفید بیرون بیائى .
Black will take no other hue. <proverb>	بالاتر از سیاهى رنگى نیست .
in black and white <idiom>	بصورت نوشتار
Black and white.	سیاه وسفید ( عکس ؟ فیلم وغیره )
They were dressed all in black.	همه آنها لباس تمام سیاه پوشیده بودند
They were all dreesd in black.	تمام آنها لباس سیاه پوشیده بودند
give someone a black look	با خشم به کسی نگاه کردن
black vomit	تب زرد [پزشکی] [بیماری]
black vomit	طاعون زرد [پزشکی] [بیماری]
Black sheep	جوجه اردک زشت [اصطلاح روزمره]
black ant	مورچه سیاه [حشره شناسی]
black box	سرعت و مسافت سنج [ وسایل نقلیه خودرو]
black wool	پشم سیاه
blue-black	آبیپررنگ
black spot	جادهباآمارتصادفبالا
black Marias	اتومبیل گشتی پلیس
black Maria	اتومبیل گشتی پلیس
black eyes	بدنامی
black eyes	سیاهی اطراف چشم
black eyes	چشم سیاه
black eyes	سیه چشم
black eye	بدنامی
black eye	سیاهی اطراف چشم
black eye	چشم سیاه
black eye	سیه چشم
black and white	چاپ
black and white	دستنوشته
black and white	سیاه و سفید
black mark	سابقهی بد
black marks	سابقهی بد
black section	گروهیغیراداریدرداخلیکحزبسیاسیکهمدافعحقوقسیاهپوستاناست
black pudding	سوسیستولیدشدهازگوشتوخونخوک
black marketeering	دادوستددربازارسیاه
black marketeer	کسیکهدربازارسیاهفعالیتدارد
black economy	پولیکهبدوناطلاعدولتبرایفرارازمالیاتکسبشود
black stone	مهرهیسیاه
black square	خانهسیاه
black salsify	شنگ
black bread	نانسیاه
black ball	توپسیاه
jet-black	سیاه سیاه
jet-black	سیاه شبقی
jet-black	سیاه براق و تیره
to lool black	خشمگین یا متغیر بنظر امدن
black coffee	قهوه بی شیر
black ash	خاکستر سیاه
black art	سحر
black art	جادوگری
black anneal	سیاه گداختن
black a vised	سیه چرده
black a vised	سبزه دارای پوست تیره
animal black	ذغال حیوانی
aniline black	سیاه انیلینی
acetylene black	دوده استیلنی
aceko black	نوعی رنگ سیاه اسیدی
pitch-black	خیلی سیاه
pitch-black	قیرگون
pitch black	خیلی سیاه
pitch black	قیرگون
black beetle	سوسک گرمابه
black bile	صفرای سیاه
black coffee	قهوه تلخ
black cherry	الوبالو
black capitalism	سرمایه داری سیاه
black cap	کلاه سیاه
black cap	کلاهی که هنگام اجرای حکم اعدام برسرمحکوم گذارند
black buzzard	قره سنقر
black brittleness	ترک سیاه
black brittleness	شکستگی سیاه
black book	کتاب سیاه
black book	دفتر ثبت نام تبه کاران ومجرمین یاکسانی که از انجام عملی ممنوع میشوند
black body	جسم سیاه
black body	قسمت خطرناک
black bile	سوداء
black holes	حفره سیاه چاله سیاه
black holes	سیاهچاله
black markets	دربازارسیاه معامله کردن
black markets	بازار سیاه
black market	دربازارسیاه معامله کردن
black tie	لباس عصر مردانه
black tie	کت نیمه رسمی مردانه
black belts	کمربند سیاه استاد جودو
black belt	کمربند سیاه استاد جودو
black sheep	بزگر
black sheep	بچه گیج وبی هوش
black sheep	کسی که مایه ننگ وخجالت خانوادهای باشد
black and blue	کبود و سیاه
black box	جعبه سیاه
black holes	سیاه چال
black holes	زندان تاریک
black hole	حفره سیاه چاله سیاه
black hole	سیاهچاله
black hole	سیاه چال
black hole	زندان تاریک