English Persian Dictionary - Beta version
 
 
Home
 
     

Enter keyword here!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 28 (5 milliseconds)
English Persian
to blame one another همدیگر را مقصر کردن
Search result with all words
blame مقصر دانستن
blame عیب جویی کردن از
blame سرزنش کردن ملامت کردن
blame انتقادکردن
blame گله کردن
blame لکه دار کردن
blame اشتباه گناه
blame سرزنش
he put orlaid the blame me تقصیر را به گردن من گذاشت
to be to blame سزاوارسرزنش بودن تقصیرداشتن
to lay the blame on someone تقصیر رابگردن کسی گذاشتن کسیرامسئول دانستن
I blame you for it. I put it down to you. اینرا از چشم تومی بینم
To take the blame . تقصیر را بگردن گرفتن
To accept responsibility . To take the blame . بگردن گرفتن
To put the blame some one . تقصیر را بگردن کسی انداختن
be to blame <idiom> مسئول کارزشت بودن
to blame somebody for something کسی را تقصیرکار دانستن بخاطر چیزی [اشتباه در چیزی را سر کسی انداختن] [جرم یا گناه]
to blame somebody for something کسی را مسئول کارناقص [اشتباه ] کردن
to put the blame on somebody تقصیر را سر کسی گذاشتن [اصطلاح مجازی]
It's her fault. [She is to blame for it.] [The blame lies with her.] تقصیر [سر] او [زن] است.
Don't put [lay] the blame on me! تقصیر را نیانداز سر من!
to get the blame مقصر شدن
to bear the blame تقصیر را به گردن گرفتن
Why should I take the blame? چرا من باید تقصیر را به گردن بگیرم؟
to be to blame for something مقصر درکاری بودن
If so, you've only yourself to blame. اگر چنین است، پس فقط تقصیر خودت است.
He is not to blame for this. تقصیر او [مرد ] نیست.
Partial phrase not found.
Recent search history
  Contact• | TermsPrivacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com