Dictiornary-Farsi | to not give a hoot in hell for something | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (10 milliseconds)

English	Persian
to not give a hoot in hell for something	برایشان اصلا مهم نباشد.


Other Matches

To give someone hell.	پدر کسی را درآوردن
hoot	فریادزدن
hoot	هو کردن بوق زدن
hoot	: دادزدن
hoot	فریاد اعتراض و بی صبری مثل عجب و واه وغیره
hoot	بوق زدن
hoot	جیغ کشیدن
hoot	صدای جغد
hoot	:
Give me a call! or [Give me a ring!]	به من زنگ بزنید [بزن] !
Where the hell is he?	او [مرد] کدام گوری است؟
just for the hell of it <idiom>	هویجوری [بیخودی برای سرگرمی]
what the hell do you want	چه زهر ماری میخواهید
hell	النار
hell	سروصدا راه انداختن
like hell <idiom>	با تاثیر وانرژی بیشتر ،مغایر با حقیقت ،نه زیاد
What the hell do you want?	چه زهر ماری می خواهی ؟
go to hell	جهنم شو
go to hell	بروگم شو
hell	عالم اموات عالم اسفل
hell	دوزخ
hell	جهنم
hell-bent	منحرف
hell-bent	گمراه
Politics someone hell.	سیاست پدر ومادرندارد ( نمی شناسد )
hell-bent	منحرف شده
hell-bent	زیاد خمیده
hell bent	منحرف
can one p a soul out of hell?	ایاکسی میتواندبدعاروحی راازدوزخی بیرون اورد
to raise hell	اغتشاش کردن
hell cat	زن جادوگر
hell-bent	به بیراهه کشیده شده
raise a hell	اشوب کردن
raise a hell	شلوغ کردن
angel of hell	فرشته عذاب
hell bent	گمراه
hell bent	به بیراهه کشیده شده
hell bent	منحرف شده
hell kite	ستمکاردوزخی
hell hound	ادم دیوخویاخبیث
hell hound	سگ دوزخ
hell cat	ساحره
when hell freezes over <idiom>	هرگز
until hell freezes over <idiom>	وقت گل نی
hell-on-wheels <idiom>	شخص غرغرو وبدخلق
hell bent	زیاد خمیده
hell cat	لجاره
hell fire	اتش دوزخ
The heck(hell) with all the guests.	گور بابای همه میهمانان
The hell with the company (office).	گور بابای شرکت ( اداره )
to ride hell for leather	باتندی هرچه بیشترتاختن
(All) hell broke loose. <idiom>	خیلی پر سر وصدا و شلوغ بود.
hell fire club	باشگاه جوانان بی پروا
hell and high water <idiom>	هر نوع مشکلاتیاسختی
(not a) snowball's chance in hell <idiom>	بد شانس مطلق
come hell or high water <idiom>	هیچ فرقی نمیکنه چه اتفاقی بیافته
I had a hell of a time to fix the engine.	پدرم درآمد موتور رادرست کردم
The fat is in the fire . There was a hell of a stink .	گند کاردر آمد
To kick up a row. To raise hell. To make a scene.	داد وبیداد را ؟ انداختن
I dont know ( dont have the faintest idea) where the hell she has gone .	نمی دانم کدام گوری رفته است
give thanks	سپاسگزاری کردن
Give him my regards.	سلام من را به او برسان. [مرد]
give way	تاب نیاوردن
give way	فرمان پاروها با هم
give way	فرمان با هم پارو بزنید
give up <idiom>	تسلیم شدن
give your v to	برای اورای بدهید
give out <idiom>	اجازه فرار دادن
give out <idiom>	تمام شده
to give forth	گزارش دادن
to give forth	منتشرکردن انتشاردادن
to give ones a to	رضایت دادن به
give way	ضعف نشان دادن پایین امدن
give way	عقب نشستن
give someone the ax <idiom>	اخراج شدن
to give in	ازپادرامدن
to give in	تسلیم شدن
give up	منصرف شدن
give up	ول کردن
give up	ترک کردن
give up	تسلیم کردن
give up	دست برداشتن از
give up	لو دادن
give way	راه دادن
give way	خراب شدن
give way	جا خالی کردن
to give forth	بیرون دادن
give-and-take <idiom>	تقسیم کردن
give or take	تخمین تقریبی
to give	پولی برای پیشکشی جمع اوری کردن
to give a	باردادن
to give a	اجازه حضوردادن گوش دادن
give away <idiom>	باعث فاش شدن راز شدن
Please give me this one .	این یکی را لطفا" بدهید
give away <idiom>	دادن چیزی به کسی
give in <idiom>	راه را به کسی نشان دادن
give it to <idiom>	سرزنش کردن
give off <idiom>	فرستادن
give way <idiom>	ویران شدن
Give and take . <proverb>	با هر دست که دادى پس مى گیرى .
give out <idiom>	رد شده
give out <idiom>	نابود شده
GIVE WAY	محل سبقت
GIVE WAY	سبقت آزاد
to give being to	هستی بخشیدن
to give being to	افریدن
to give away	واگذارکردن رسواکردن
to give away	ازدست دادن
to give off	دادن
give or take <idiom>	از مقدار چیزی کم یا زیاد کردن
give away	لو دادن
give	دادن
to give the go by to	کنارگذاشتن بدوردگفتن ب
to give up	لودادن
to give up	تسلیم کردن امیدبریدن از
to give up	ترک کردن واگذاردن
to give up	ول کردن
give-away	از دست دادن
give-away	بخشیدن
give-away	ازدست دادن
give an example	سرمشق شدن
to give an example	سرمشق شدن
to give way	جاخالی کردن
give	واگذار کردن
to give thanks	سپاس گزاری کردن تشکرکردن
to give thanks	شکرکردن
to give the go by to	پیشی جستن بر
to give the go by to	اعتنانکردن به
give and go	یک- دو
to give the go by to	ول کردن
give away	از دست دادن
give away	بخشیدن
give	نسبت دادن به بیان کردن
give	رساندن تخصیص دادن
give	بمعرض نمایش گذاشتن
give	ارائه دادن
give	اتفاق افتادن فدا کردن
give	دادن پرداخت کردن
give	دهش
give	بخشیدن
give	گریه کردن
give	تقاضای رای
give away	ازدست دادن
give-and-take	داد و ستد
give and take	داد و ستد
give	فروریختن تاب نیاوردن
to give way	پس رفتن فرورفتن
give out	کسر امدن
give out	بیرون دادن
to give out	تمام شدن انتشاردادن
give off	بیرون دادن
give my r. s to him	سلام مرابه او برسانید
give it another f.	یک تای دیگربزنید
to give over	ترک کردن واگذاردن
give-and-take	آماده به توافق
give out	پخش کردن توزیع کردن
give	شرح دادن افکندن
I'll give you that [much] .	دراین نکته اعتراف می کنم [که حق با تو است] .
to give out	بیرون دادن
to give out	بخش کردن توزیع کردن
give over	تفویض کردن
give over	واگذاردن
give over	ترک کردن واگذار کردن
give over	دست کشیدن از
give out	اعلان کردن
give out	تمام شدن
to give over	دست کشیدن از
to give way	خراب شدن ارزان شدن
give forth	منتشر کردن
Please give me four more.	چهار تای دیگر به من بدهید
Please give him my (best) regards.	سلام مرا به اوبرسانید
to give way	تن دردادن
give in	از پا درامدن
give in	تسلیم شدن
give forth	بیرون دادن
To give someone a job.	به کسی کار دادن
to give utterance to	ادا کردن
To bertry someone . to give someone away .	کسی را گیر دادن ( گیر انداختن )
to give utterance to	گفتن
give someone one's word <idiom>	قول دادن یا بیمه کردن
give someone a hand <idiom>	با کاری به کسی کمک کردن
give rise to <idiom>	باعث کاری شدن
To give up the ghost	قالب تهی کردن
to give up the ghost	جان تسلیم کردن روح تسلیم کردن
give pause to <idiom>	باعث توقف وفکر شدن
to give utterance to	افهارکردن بسخن دراوردن
to give to wife	بزنی دادن
Give ( get , have ) somebody the shivers .	ترس ولرز بر اندام کسی انداختن
Please give the other foot .	لنگه دیگه این کفش را بدهید.
to give up the ghost	جان دادن
give oneself away <idiom>	گناهکار جلوه دادن
give oneself up <idiom>	تسلیم شدن
give oneself up to <idiom>	اجازه خوشی را به کسی دادن
to give to wife	شوهردادن
give one's right arm <idiom>	به کسی ارزش دادن
give ground <idiom>	عقب نشینی کردن
to give to understand	فهماندن
to give to understand	اگاهی دادن
to give to the world	انتشاردادن
give chase <idiom>	تعقیب چیزی یا کسی