English Persian Dictionary - Beta version
 
 
Home
 
     

Enter keyword here!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 154 (7 milliseconds)
English Persian
to serve a legal p on any one ورقه قانونی بکسی ابلاغ کردن
Other Matches
to serve up گذاردن یادرفرف ریختن
serve کفایت کردن
serve گذراندن به سر بردن صودمند بودن برای
serve نوبت
serve one out تلافی بسر کسی دراوردن
to serve one out تلافی بسر کسی دراوردن
serve someone right <idiom> تنبیه یا نتیجهای که شخص سزاوارش است
to serve as something به کار رفتن به عنوان چیزی
to serve ad an example سرمشق شدن
to serve one s a دوره شاگردی خودرابه پایان رساندم
to serve out بخش کردن دادن
serve رفع کردن براوردن احتیاج
serve خدمت کردن به
serve بدردخوردن
serve بکار رفتن
serve خدمت انجام دادن
serve خدمت کردن
serve توپ رازدن
serve نخ پیچی کردن
serve نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
to serve something غذا [چیزی] آوردن
serve خدمت ارتشی کردن
serve در خدمت بودن
serve سرو زدن
serve سرو
to serve time در زندان بسربردن
serve one's purpose <idiom> مفیدبودن شخص برای کاری مشخص
to serve with a summons با خواست برگ خواندن
out of hand serve سرویس پایین دست
to serve at table پیشخدمتی کردن
lob serve سرویس قوسدار بلند سرویس هوایی قوسدار
to serve one's term دوره خدمت خود را طی کردن
serve one's term دوره خدمت خود را طی کردن
to serve apprenticeship خودراگذراندن
to serve apprenticeship دوره شاگردی
serve a notice on someone برای کسی اخطار فرستادن
serve a sentence به حکم دادگاه زندانی شدن دوره حبس خود را طی کردن
serve notice on اخطار کتبی دادن به
to serve one a trick بکسی حیله زدن
serve time درزندان بسر بردن
serve time در زندان به سر بردن
that will not serve ourp این به کارمانخواهد خورد این مقصودمارا انجام نخواهدداد
they serve it with butter با کره انرامی اورند
they serve it with butter کره به ان میزنند
serve at table پیشخدمتی کردن
to serve a notice on some one اخطار یا یاد داشت برای کسی فرستادن
to serve a subpoena on با خواست برگ فراخواندن احضاریه برای
to serve a subpoena on فرستادن
to serve one's term خدمت خودرا انجام دادن
serve time <idiom> زمانی رادرزندان بودن
kick serve سرویس پیچشی
to serve time زندانی بودن
flick serve سرو تند و کوتاه با چرخش مچ
to serve oneself از خود پذیرایی کردن
to serve in the ranks خدمت سربازی کردن
serve one a trick بکسی حیله زدن
to serve in the army درارتش خدمت کردن
Can you serve me immediately? آیا ممکن است غذایم را فورا بیاورید؟
No man can serve two masters. <proverb> با یک دست نمى شود دو هندوانه را برداشت .
to serve the city with water اب برای شهر تهیه کردن
serve one's term of imprisonment حبس خود را گذراندن
to serve notice on a person رسما بکسی اخطار کردن
legal حقوقی
legal مجاز
legal مشروع حقوقی
legal شرعی
legal قانونی
legal شرعی قضایی
legal قانون
legal عبارت یا دستوری که در قوانین زبان قابل پذیرش است
legal مشروع
legal suit تعقیب قضایی
legal writ اخطاریه
legal's mate مات لگال
legal counsel مشاور قانونی
Legal Advisor مشاور قانونی
waiving of a legal right اسقاط حق
legal tender پول رایج
legal guardian ولی قانونی
legal enforcement اجرای حکم دادگاه
Legal Advisor مشاور حقوقی
legal counsel مشاور حقوقی
legal suit دادخواست قانونی
legal tender پول قانونی
legal assistance کمکهای قضایی شرح علایم
legal assistance علایم قراردادی نقشه
legal capacity اهلیت قانونی
legal capacity صلاحیت قانونی
legal committee کمیته حقوقی
legal department اداره حقوقی
legal deposit سپرده قانونی
legal domicile اقامتگاه قانونی
legal easement حق ارتفاق قانونی
legal entity شخص حقوقی
legal fiction تصور حقوقی
legal fiction فرض قانونی فرضیه حقوقی
legal guardianship ولایت قانونی
legal assistance مشاوره قضایی
legal asset دارائی قانونی
legal advisor مشاور حقوقی
legal tender پول قابل قبول
legal aid معاضدت قضایی
legal aid معافیت ازهزینه دادرسی معادل assistance judicial
absolute legal or dominion exercise ofthe power property controlover
absolute legal قاعده تسلیط
legal force سندیت
extra legal غیرقانونی
in legal parlance بزبان یا عباراتی حقوقی
legal action اقدام قانونی
legal advice مشورت یا نظر قضایی
legal adviser مشاور حقوقی
legal heirs ورثه قانونی
legal notice افهارنامه
legal ohm اهم قانونی
legal person شخص حقوقی
legal reserves ذخیرههای قانونی
legal personality شخصیت حقوقی
legal presumtion فرض قانونی
legal procedure دادرسی
legal procedure محاکمه
legal proceedings اقدامات قانونی
legal profession حرفه وکالت
legal profession وکالت
legal reserves ذخایر قانونی
legal reserves مقدار وجهی که بانکهای تجارتی طبق قانون باید نزد بانک مرکزی داشته باشند
legal responsibility مسئوولیت حقوقی
legal notice اخطاریه
legal monopoly مانندانحصار اختراعات و اکتشافات
legal interest ربح قانونی
legal medicine پزشکی قانونی
legal interest بهره قانونی
legal liability بدهی قانونی
legal medicine طب قانونی
legal impediment مانع مشروع
legal impediment مانع قانونی
legal monopoly انحصار قانونی
legal holiday تعطیلات رسمی وقانونی
play a legal trick کلاه شرعی سر چیزی گذاشتن
to obtain legal advice مشاوره حقوقی دریافتن
medico legal examiner پزشک قانونی
legal right toa property حق قانونی نسبت به ملکی
legal instrument of divorce طلاقنامه
to initiate legal action دعوی حقوقی را راه انداختن [حقوق]
to institute legal proceedings دادخواهی کردن
individual legal reasoning اجتهاد
unilateral legal act ایقاء
legal circumstantial evidence اماره قانونی
to prescribe something [legal provision] چیزی را تعیین کردن [تجویز کردن] [ماده قانونی] [حقوق]
to institute legal proceedings عارض شدن
legal presumption of continuity استصحاب
I will be instigating [initiating] legal proceedings. من دعوی حقوقی را آغاز خواهم کرد.
administrative(financial,legal)process. جریان اداری (مالی .حقوقی )
There is no point in his staying here . His staying here wont serve any purpose. ماندن او در اینجا بی فایده است
Recent search history
  Contact• | TermsPrivacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com