Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (10 milliseconds)
English	Persian
reddendo singula singulis	الفاظ در قسمتهای مختلف سندباید متناسب با هم تعبیرشوند
Other Matches
station list	فهرست قسمتهای پایگاه دفترچه راهنمای قسمتهای مختلف پایگاه
syntax	هم اهنگی قسمتهای مختلف
adhesion	آمیزش و بهم آمیختگی طبیعی قسمتهای مختلف
propor tionably	بطور متناسب یا با قرینه چنانکه بتوان متناسب نمود
words	الفاظ
paraphrases	بازی با الفاظ
paraphrased	بازی با الفاظ
paraphrasing	بازی با الفاظ
paraphrase	بازی با الفاظ
wordsman	نقاد الفاظ
periphrase	با الفاظ زائداداکردن
periphrastic	دارای الفاظ زائد
chart	شکلی که ترتیب پردازشهای کاری مختلف را در مراحل مختلف نشان میدهد
charted	شکلی که ترتیب پردازشهای کاری مختلف را در مراحل مختلف نشان میدهد
charts	شکلی که ترتیب پردازشهای کاری مختلف را در مراحل مختلف نشان میدهد
target discrimination	قدرت رادار برای درگیری باهدفهای مختلف یا تشخیص هدفهای مختلف
charting	شکلی که ترتیب پردازشهای کاری مختلف را در مراحل مختلف نشان میدهد
systems analysis	ترکیب محصولات مختلف از تولید کننده مختلف برای یک سیستم
fractional	اختصاص بخشهای مختلف پهنای باند به سیگنالها یا مشتریان مختلف
selectable	مدار یا وسیلهای که انتخابهای مختلف آن با قرار دادن اتصالات سیم مختلف انتخاب می شوند
blocage	[بنایی با مواد مختلف و در اندازه های مختلف که در ساخت دیوارهای رومی بکار می رفت.]
symbiosis	همزیستی وتجانس دوموجود مختلف یا دوگروه مختلف باهم
purism	افراط در استعمال صحیح الفاظ
paraphrasing	تغییر الفاظ یالفظی پیام
paraphrased	تغییر الفاظ یالفظی پیام
paraphrase	تغییر الفاظ یالفظی پیام
paraphrases	تغییر الفاظ یالفظی پیام
heterogeneous network	سیستم ارتباطی تقسیم شده که با کانالهای با نرخ ارسال مختلف و پروتکلهای مختلف کار میکند
fdm	انتساب عددی با سیگنال مختلف به فرکانسهای مختلف تا سیگنالهای زیادی روی کانال فرستاده شوند
vortex separation	جداکردن ذرات مختلف از یک سیال توسط نیروهای گریز ازمرکزی مختلف در حرکت حلقوی یا گردابی
words of limitation	الفاظ تعیین کننده سهم هرکس در سند
words in contracts should	الفاظ عقود محمول است برمعانی عرفیه
paint program	نرم افزاری که به کاربر امکان رسم تصاویر روی صفحه نمایش با رنگهای مختلف با روشهای مختلف و جلوههای ویژه را میدهد
allocating	به روشهای مختلف و اختصاص آن به کاربرهای مختلف
allocates	به روشهای مختلف و اختصاص آن به کاربرهای مختلف
allocate	به روشهای مختلف و اختصاص آن به کاربرهای مختلف
functions	سیستم برنامه نویسی که در آن توابع مختلف نام یکسان دارند ولی متفاوتند چون روی نوع دادههای مختلف اجرا می شوند
functioned	سیستم برنامه نویسی که در آن توابع مختلف نام یکسان دارند ولی متفاوتند چون روی نوع دادههای مختلف اجرا می شوند
function	سیستم برنامه نویسی که در آن توابع مختلف نام یکسان دارند ولی متفاوتند چون روی نوع دادههای مختلف اجرا می شوند
estate in common	درCL حالتی را گویند که دو یاچند نفر در زمینی با عناوین مختلف و یا با عنوان واحدولی در ازمنه مختلف اشتراک منافع داشته باشند ملک مشاع
worid	کلمه لغت لفظ الفاظ واژه سخن گفتار حرف
synonymize	الفاظ مترادف بکار بردن فرهنگ لغات هم معنی راتالیف کردن
verba accipienda sunt secundum	materiam subjectam الفاظ باید به مقتضای موضوع تعبیر و تفسیر شوند
buses	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
bused	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
busses	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
busing	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
bussing	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
bus	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
bussed	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
frequency	انتساب یک عدد از سیگنالهای مختلف به فرکانسهای مختلف یا سیگنالهای زیادی روی یک کانال ارسال شوند
frequencies	انتساب یک عدد از سیگنالهای مختلف به فرکانسهای مختلف یا سیگنالهای زیادی روی یک کانال ارسال شوند
verba chartarum fortius accipiuntur	proferentem contra الفاظ اسناد بیشتر علیه امضاکننده ان قابل تعبیر است
allogamous	مختلف الجنس و مختلف النوع
profiled	امکانی در ویندوز برای ذخیره سازی تنظیمهای مختلف برای کاربران مختلف PC
profiles	امکانی در ویندوز برای ذخیره سازی تنظیمهای مختلف برای کاربران مختلف PC
profile	امکانی در ویندوز برای ذخیره سازی تنظیمهای مختلف برای کاربران مختلف PC
profiling	امکانی در ویندوز برای ذخیره سازی تنظیمهای مختلف برای کاربران مختلف PC
tree of life	درخت زندگی [این نگاره بگونه های مختلف در فرش های مناطق مختلف بکار رفته و جلوه ای از حیات انسان را تداعی می کند.]
commensurate	متناسب
symmetric	متناسب
proprotionable	متناسب
proportionate	متناسب
proportional	متناسب
in proportion	متناسب
eurhythmic	متناسب
proportionable	متناسب
pro rata	متناسب
applicative	متناسب
proportionment	متناسب سازی
coordinate	متناسب کردن
harmonizing	متناسب بودن
harmonised	متناسب بودن
harmonizes	متناسب بودن
harmonized	متناسب بودن
coordinative	متناسب سازنده
harmonize	متناسب بودن
harmonising	متناسب بودن
harmonises	متناسب بودن
appropriated technology	تکنولوژی متناسب
comproportionation	ترکیب متناسب
unapt	غیر متناسب
proportionably	بطور متناسب یا با قرینه
proportionate	فراخور متناسب کردن
up to par/scratch/snuff/the mark <idiom>	متناسب با استاندارد طبیعی
well proportioned	با تناسب متناسب موزون
harmonic proportion	طبقه بندی متناسب
harmonic division	طبقه بندی متناسب
coordinate	متناسب یا هماهنگ کردن
commensurateness	متناسب کردن تناسب
proportional pie graph	نمودار گرد متناسب
coapt	باهم متناسب شدن
highway	خط ارتباطی تشکیل شده از چندین سیم که بخشهای مختلف سیستم سخت افزاری کامپیوتر را بهم وصل میکند و روی آن ارسال و دریافت داده با مدارهای مختلف درون سیستم انجام میشود
highways	خط ارتباطی تشکیل شده از چندین سیم که بخشهای مختلف سیستم سخت افزاری کامپیوتر را بهم وصل میکند و روی آن ارسال و دریافت داده با مدارهای مختلف درون سیستم انجام میشود
sang banshin	قسمتهای دست
military services	قسمتهای نظامی
field commands	قسمتهای رزمی
weapon troops	قسمتهای ادوات
innards	قسمتهای داخلی
signal services	قسمتهای مخابراتی
administrative services	قسمتهای اداری
tubbable	متناسب برای لوله یا تغاریابشکه
mismatch	متناسب نبودن ناجور بودن
in other sectors	در قسمتهای دیگر جبهه
lobar	واقع در قسمتهای ریه
alate	دارای قسمتهای جناحی
reserve components	قسمتهای احتیاط ارتش
modular	دارای قسمتهای کوچک
queues	ترتیب آن متناسب با آخرین عنصر است
queueing	ترتیب آن متناسب با آخرین عنصر است
queue	ترتیب آن متناسب با آخرین عنصر است
queued	ترتیب آن متناسب با آخرین عنصر است
hunting design	طرح شکارگاهی [این طرح از زمان صفویه رواج یافته و در آن صحنه های مختلف شکار توسط انسان و یا نزاع حیوانات مختلف نشان داده می شود. منشاء اولیه آن کاشان ذکر شده است.]
weed	برداشتن قسمتهای زائد و غیرمطلوب
anisometric	دارای قسمتهای غیر متقارن
comparmentalize	به قسمتهای مجزا تقسیم نمودن
pare	قسمتهای زائد چیزی را چیدن
bowdlerization	حذف قسمتهای خارج از اخلاق
services	قسمتهای اداری ادارات نظامی
weeding	برداشتن قسمتهای زائد و غیرمطلوب
pares	قسمتهای زائد چیزی را چیدن
pared	قسمتهای زائد چیزی را چیدن
adnexa	قسمتهای متصل بهم زائده
weeded	برداشتن قسمتهای زائد و غیرمطلوب
chemosphere	ناحیهای در قسمتهای فوقانی اتمسفر
amplidyne	ژنراتور دی سی که ولتاژخروجی ان با تغییرات تحریک میدان متناسب است
hop stop and jump	قسمتهای سه گانه پرش طول سه گام
bilge blocks	قسمتهای تولید کننده فشار دریایی
reconditioned	قسمتهای فرسوده را تعمیرو تعویض کردن
gambusia	ماهی ابنوس قسمتهای نسبتا گرمسیر
recondition	قسمتهای فرسوده را تعمیرو تعویض کردن
bowdlerize	قسمتهای خارج از اخلاق را حذف کردن از
check off list	برگ بازدید قسمتهای یک ناویا هواپیما
reconditions	قسمتهای فرسوده را تعمیرو تعویض کردن
best power mixture	نسبت متناسب مخلوط سوخت و هوا برای حصول حداکثرقدرت
principal parts	قسمتهای اصلی زمانهای فعل که سایرزمانها را از ان میسازند
munnion	جرز الت عمودی در میان قسمتهای پنجره
upgrading	به روز رسانی [معاوضه قسمتهای قدیمی] [مهندسی]
mullion	جرز یا الت عمودی میان قسمتهای پنجره
differentiating cicuit	مداری که ولتاژ برون گذاشت ان تقریبا با میزان تغییرولتاژ متناسب است
thread	برنامهای که از بخشها و قسمتهای کوچکتر تشکیل شده است
threads	برنامهای که از بخشها و قسمتهای کوچکتر تشکیل شده است
lymphmatosis	ایجاد غدد مرکب از بافتهای لنفی در قسمتهای بدن
decollate	جدا کردن موضوعات مختلف به ورقههای مجزا. جدا کردن دو یا سه موضوع مختلف به حالت مجزا و برداشتن کاغذ کاربنی
hook's law	تغییر شکل یک جسم الاستیک در دامنه الاستیسیته با تنش وارده متناسب است
bow string truss	خرپاهائیکه قسمتهای فوقانی و تحتانی ان نسبت به افق خمیده باشد
cannibalised	پیاده کردن قسمتهای دستگاهی برای گذاردن دردستگاه دیگری
cannibalises	پیاده کردن قسمتهای دستگاهی برای گذاردن دردستگاه دیگری
cannibalising	پیاده کردن قسمتهای دستگاهی برای گذاردن دردستگاه دیگری
cannibalize	پیاده کردن قسمتهای دستگاهی برای گذاردن دردستگاه دیگری
cannibalizes	پیاده کردن قسمتهای دستگاهی برای گذاردن دردستگاه دیگری
cannibalizing	پیاده کردن قسمتهای دستگاهی برای گذاردن دردستگاه دیگری
cannibalized	پیاده کردن قسمتهای دستگاهی برای گذاردن دردستگاه دیگری
FDISK	امکانی در سیستم که قسمتهای روی دیسک سخت را تشخیص میدهد
best economy mixture	نسبت متناسب سوخت و بنزین در موتورهای پیستونی جهت حصول بیشترین برد پروازی
actinoelectric	اجسامی که دارای خاصیت تولید الکتریسیته در اثر تابش طول موجی متناسب با نورباشند
degradation	اجازه داده به برخی قسمتهای سیستم به کارکردن پس از از بین رفتن یک قسمت
cumulo nimbus	ابرهای بسیار بزرگ متراکم که قسمتهای فوقانی انها به استراتوسفر میرسد
star design	طرح ستاره ای شکل [این طرح به گونه های مختلف در فرش های مناطق مختلف مورد استفاده قرار می گیرد. گاه بصورت ترنج و گاه بصورت تزئین در متن.]
montages	قطعه ادبی یا موسیقی مرکب از قسمتهای گوناگون تهیه عکسهای بهم پیوسته
montage	قطعه ادبی یا موسیقی مرکب از قسمتهای گوناگون تهیه عکسهای بهم پیوسته
acceleration principle	براساس این اصل سرمایه گذاری متناسب است با تغییرات تولید که بارابطه زیر بیان می گردد : Y * A = I
offsets	برامدگی یا فرورفتگی هائی که برای دربرگرفتن قسمتهای دیگر ساختمان پیش بینی میشود
information hiding	یک مفهوم طراحی نرم افزاری که هدف ان کاهش اثرات متقابل بین قسمتهای یک برنامه است
differentiator	وسیلهای که برون گذاشت ان با مشتق سیگنال درون گذاشت متناسب است
design heuristics	راهنمایی هایی که به هنگام تقسیم یک مسئله یا برنامه بزرگ به قسمتهای کوچک وکنترل شدنی می توان از انهااستفاده کرد
component forces	نیروهای تشکیل دهنده یک یکان یکانهای تابعه قسمتهای تابعه یک عملیات مشترک
pitot static system	سیستم نشان دهندهای که باترکیبی از فشار محلی تغذیه میشود اختلاف این دو فشار باسرعت نسبی فاهری متناسب است
suit	منطبق کردن متناسب یا مناسب کردن
suits	منطبق کردن متناسب یا مناسب کردن
suited	منطبق کردن متناسب یا مناسب کردن
professional service	تیمهای متخصص پزشکی قسمتهای تخصصی پزشکی
cryptoparts	بخشهای یک نامه رمز قسمتهای رمزی نامه
reset key	کلیدی روی یک صفحه کامپیوتر که معمولا برای برگرداندن قسمتهای یک کامپیوتر به حالت قبل از اجرا شدن برنامه بکار می رود
field services	قسمتهای پشتیبانی رزمی یکانهای رزمی
proportion	متناسب کردن متقارن کردن
proportions	متناسب کردن متقارن کردن
partite	منقسم به قسمتهای جدا جدا
sister services	یکانهای وابسته قسمتهای وابسته
health services	خدمات بهداری قسمتهای بهداری
operating slide	دستگاه الات متحرک تیربار الات متحرک یا قسمتهای خوراک دهنده
divergent	مختلف
off	مختلف
discrepant	مختلف
varying	مختلف
diverse	مختلف
miscellaneous	مختلف
dissimilar	مختلف
disparate	مختلف
sundry	مختلف
variegated	مختلف
various	مختلف
heterochromatic	مختلف اللون
polyphyletic	مختلف الاجداد
variously	بطور مختلف
asynchronous	مختلف الزمان
diverse	مختلف مخالف
diversely	به اشکال مختلف
miscellaneous works	کارهای مختلف
polyphyletic	از نژادهای مختلف

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com