Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (14 milliseconds)
English	Persian
agonic line	خط موسوم روی یک نقشه که نقاطی را که دارای خطا یاانحراف مغناطیسی صفر میباشند به یکدیگر متصل میکند
Other Matches
isoclinic line	خطی بر روی نقشه که بوسیله ان نقاطی که درانجاها تمایل سوزن مغناطیسی یکسان است نشان داده میشود
track bolt	پیچی که قطعات راه اهن رابه یکدیگر متصل میکند
yoke	جفت یا گروهی ازهدهای خواندن- نوشتن که به یکدیگر متصل هستند و برروی دو یا چند شیار نوار یادیسک مغناطیسی حرکت می کنند
permalloy	خانوادهای ار الیاژهای اهن و نیکل که از نظر مغناطیسی نرم میباشند و تحت نیروهای مغناطیسی کم نفوذپذیری وگذردهی زیادی از خود نشان میدهند
proprietary goods	کالاهایی که دارای علامتی خاص میباشند
whitest	چاپگر لیزری که اشعه لیزر را در نقاطی که چاپ نشده اند متمرکز میکند.
whiter	چاپگر لیزری که اشعه لیزر را در نقاطی که چاپ نشده اند متمرکز میکند.
white	چاپگر لیزری که اشعه لیزر را در نقاطی که چاپ نشده اند متمرکز میکند.
hydathode	ساختمان پوششی گیاهان عالی که دارای عمل تراوش مایع میباشند
continuous wave	امواج الکترومگنتیک که بدون فاصله تکرار میشوند ومعمولا دارای دامنه و طول موج و فرکانس ثابت میباشند
record	گیرندهای که سیگنالهای الکتریکی را به مغناطیسی تبدیل میکند تا داده را روی رسانه مغناطیسی بنویسد
an fitting	رابطهایی برای اتصال لولههای پخدار یا قیفی شکل که دارای زاویه 73 درجه میباشند و فاصلهای بین تمام شدن دندانه ها و شروع قسمت پخدار وجود دارد
grade separation	تقاطع شاهراه یا راه اهن که در ان دو جاده دارای اختلاف سطح از یکدیگر هستند
central treaty organization	پاکستان وترکیه که ایالات متحده امریکانیز در ان نظارت دارد و درمانورهایش شرکت میکند .این سازمان به سال 9591تاسیس یافته و دو سازمان دفاعی دیگر غرب یعنی Natoو Seato را به هم متصل میکند
spandrel	لچک [در فرش های لچک ترنج، لچک ها معمولا یک چهارم ترنج بوده و یا دارای نقشه مشابه و یا نقشه متفاوت می باشند.]
isogonal	خط میزان منحنی نقاط متحدالانحراف مغناطیسی روی نقشه
daisy chain	خط ی که تمام خروجیهای وقفه وسایل را به CPU متصل میکند
interplane strut	پایه هایی که دو بال هواپیماهای دوباله را به هم متصل میکند
lan	کامپیوتری که سیستم عامل شبکه را اجرا میکند و عملیات ابتدایی شبکه را کنترل میکند تمام ایستگاههای کار شبکه محلی به سرور شبکه اصلی متصل هستند و کاربران به آن سرور وارد می شوند
isoclinal line	خطی که در روی نقشه بوسیله ان جاهایی که تمایل سوزن مغناطیسی یکسان است
indirect objects	نرم افزاری که با استاندارد COBRA اشیا را بهم متصل میکند
objected	نرم افزاری که با استاندارد COBRA اشیا را بهم متصل میکند
object	نرم افزاری که با استاندارد COBRA اشیا را بهم متصل میکند
objects	نرم افزاری که با استاندارد COBRA اشیا را بهم متصل میکند
direct objects	نرم افزاری که با استاندارد COBRA اشیا را بهم متصل میکند
objecting	نرم افزاری که با استاندارد COBRA اشیا را بهم متصل میکند
program line	فرش های همگون [اصطلاحا به فرش های اطلاق می شود که از نظر نقشه مشابه بوده ولی اندازه آنها با یکدیگر متفاوت باشد.]
magnetic	دارای نیروی مغناطیسی
Dialer	امکانی در ویندوز که در صورت وجود مودم متصل به PC شماره گیری میکند
wrist pin	پینی که در موتور رادیال دسته پیستون را به شاتون اصلی متصل میکند
saddle bag	خورجین [اینگونه قالیچه ها بصورت قرینه بافته می شوند.گاه مجزا بوده و سپس به یکدیگر متصل می شوند و یا بصورت یک تکه که در وسط ساده است بافته می شوند.]
isodynamic	دارای نیروی مغناطیسی مساوی
isomagnetic	دارای نیروی مغناطیسی متساوی
drawbar	میلهای که واگونهای قطار رابه لکوموتیو متصل میکند میله اتصال واگون
reperforator	ماشینی که نوار کاغذی را سوراخ میکند ارسال کننده نوارپانچ شده متصل به هم
automatic trim	روش کنترل خودکار لغزش یاانحراف جانبی هواپیما ازروی مسیر
hermaphroditus	پسر هرمس وافرودیت که وقتی در اب تنش را می شست بایک حوری دریایی متصل و دارای یک بدن شد
polar	دارای قطب مغناطیسی یا الکتریکی متقارن
shunt wound	دارای سیم پیچ مغناطیسی انحرافی
linkages	نرم افزار مخصوص که بخشهای کد برنامه را با توابع کتابخانه یا سایر کدها متصل میکند
linkage	نرم افزار مخصوص که بخشهای کد برنامه را با توابع کتابخانه یا سایر کدها متصل میکند
topographic map	نقشه ایکه دارای خطوط ارتفاعی باشد
ycleped	موسوم مصطلح
yclept	موسوم مصطلح
equisignal zone	منطقهای که دارای امواج مغناطیسی یکسان است
clients	یک ایستگاه کاری یا PC یا ترمینال متصل به شبکه که دستورات را به سرور ارسال میکند و نتایج را نمایش میدهد
distributes	سیستم کامپیوتری که از بیش از یک پردازنده در محلهای مختلف استفاده میکند و همه به کامپیوتر متصل اند
dip	خصوصیت استاندارد برای بستههای مداری پیچیده که ازدوردیف سوزنهای متصل در هر طرف استفاده میکند
dips	خصوصیت استاندارد برای بستههای مداری پیچیده که ازدوردیف سوزنهای متصل در هر طرف استفاده میکند
distribute	سیستم کامپیوتری که از بیش از یک پردازنده در محلهای مختلف استفاده میکند و همه به کامپیوتر متصل اند
client	یک ایستگاه کاری یا PC یا ترمینال متصل به شبکه که دستورات را به سرور ارسال میکند و نتایج را نمایش میدهد
distributing	سیستم کامپیوتری که از بیش از یک پردازنده در محلهای مختلف استفاده میکند و همه به کامپیوتر متصل اند
Mina-khani design	طرح میناخانی [این طرح منسوب به شخصی به همین نام و اهل تبریز است. گل های بزرگ بکار رفته بصورت قرینه و بندی کل متن را در بر گرفته و بوسیله شبکه های لوزی شکل یا الماسی شکل به یکدیگر متصل می شوند.]
mercator projection	نقشه برجسته نمای دارای نصف النهارات متوازی
magnets	آنچه میدان مغناطیسی تولید میکند
magnet	آنچه میدان مغناطیسی تولید میکند
styled queen	ملقب یا موسوم به ملکه
nee	موسوم به نامیده شده
demagnetizer	وسیلهای که چیزی را از حالت مغناطیسی خارج میکند
at	استاندارد باس IBM که برای انتقال بیتهای داده و اطلاعات آدرس از لبه متصل شونده استفاده میکند
hall effect	یچ الکترونیکی در حالت جامد که با میدن مغناطیسی کار میکند
teletypewriter	صفحه کلید و چاپگر متصل به سیستم کامپیوتری که مستقیماگ یا به وسیله نوار کاغذ پانچ شده داده وارد میکند
drive	مکانیزمی که نوار مغناطیسی را روی نوکهای درایو منتقل میکند
tape	وسیلهای که داده را روی نوار مغناطیسی اجرا و ذخیره میکند
tapes	وسیلهای که داده را روی نوار مغناطیسی اجرا و ذخیره میکند
magnetic	و امکان ذخیره سازی آنها را در رسانه مغناطیسی فراهم میکند
magnetic	قطعه الکترومغناطیسی که سیگنالهای الکتریکی را به میدان مغناطیسی تبدیل میکند
drives	مکانیزمی که نوار مغناطیسی را روی نوکهای درایو منتقل میکند
taped	وسیلهای که داده را روی نوار مغناطیسی اجرا و ذخیره میکند
pindaric	پیرو سبک مغلق نویسی شاعریونانی موسوم به
serials	eruoM متصل به پورت سری PC که داده محل را از طریق پورت سریال منتقل میکند
serial	eruoM متصل به پورت سری PC که داده محل را از طریق پورت سریال منتقل میکند
harnessing	نوارهایی که چتر باز و یامحموله را به چتر متصل میکند
harnessed	نوارهایی که چتر باز و یامحموله را به چتر متصل میکند
harness	نوارهایی که چتر باز و یامحموله را به چتر متصل میکند
Faraday cage	صفحه فلزی یا سیمی متصل به زمین که وسایل حساس را کامل حفظ میکند به طوری که هیچ واسط ی از جریان الکترومغناطیسی ایجاد نشود
drive	وسیلهای که دیسک مغناطیسی را می چرخاند و محل نوک خواندن / نوشتن را کنترل میکند
atm	ماشین الکترونیکی در بانک با وارد کردن کارت مغناطیسی پول را خرد میکند
drives	وسیلهای که دیسک مغناطیسی را می چرخاند و محل نوک خواندن / نوشتن را کنترل میکند
electrostatic	محفظه فلزی که با ماده حساس پوشیده شده است . و متصل به زمین است که آن را از واسط ها حفظ میکند
magnetic induction	چگالی شار مغناطیسی اندوکسیون مغناطیسی چگالی میدان مغناطیسی چگالی خطوط قوای مغناطیسی
daisy chain	باسهای ارتباطی که یک وسیله را به دیگری متصل میکند و هر وسیله میتواند داده را که به ماشین دیگر منتقل میشود دریافت
erased	آهن ربای کوچکی که دیسک یا نوار مغناطیسی یا سیگنالهای ضبط شده را پاک میکند
erase	آهن ربای کوچکی که دیسک یا نوار مغناطیسی یا سیگنالهای ضبط شده را پاک میکند
erasing	آهن ربای کوچکی که دیسک یا نوار مغناطیسی یا سیگنالهای ضبط شده را پاک میکند
erases	آهن ربای کوچکی که دیسک یا نوار مغناطیسی یا سیگنالهای ضبط شده را پاک میکند
edge card	یک تخته مدار که دارای قطعات باریک اتصال در طول یک لبه بوده و برای متصل شدن بارابط لبه طراحی شده است
server	کامپیوتر متصل به شبکه که نرم افزار سیستم عامل شبکه را اجرا میکند تا کاربر دیگر واشتراک فایل و چاپگر را کنترل کند
electromagnet	اهنی که بوسیله جریان برق خاصیت مغناطیسی پیدا میکند اهن ربای الکتریکی مغناطیس برقی
chain	باس ارتباطی که یک وسیله را به دیگری متصل میکند. و هر وسیله میتواند دادهای که در خط به سوی وسیله دیگر وجود دارد دریافت یا ارسال یا تغییر بدهد
chains	باس ارتباطی که یک وسیله را به دیگری متصل میکند. و هر وسیله میتواند دادهای که در خط به سوی وسیله دیگر وجود دارد دریافت یا ارسال یا تغییر بدهد
Hanbel	[نوعی گلیم مراکشی که صرفا جهت مفروش نمودن زمین بافته شده، و دارای خطوط موازی و رنگین با نقشه های پرکار می باشد.]
lifter	وسیله مکانیکی که نور مغناطیسی را از نوک هنگام برگشت نور جدا میکند
compensating port	مدخلی در سیلندر اصلی ترمزکه در مواقعی که از ترمزاستفاده نمیشود سیلندر چرخ را به تانک روغن متصل کرده و از انبساط سیال در اثرگرما و نهایتا در گیر شدن ترمزها جلوگیری میکند
universal receiver	گیرندهای که با دی سی و هم ا سی کار میکند و دارای وسایل محافظ متعددی است
solid-state	وسیله الکترونیکی که با اثرات سیگنالهای الکترونیکی یا مغناطیسی در ماده نیمه هادی کار میکند
movable	نوک دیسک مغناطیسی که در روی دیسک حرکت میکند تا به شیار مورد نظر برسد
magnetic tape	ماشینی که سیگنالهای ذخیره شده روی نوار مغناطیسی را می خواند و به صورت الکترونیکی تبدیل میکند که توسط کامپیوتر قابل فهم است
magnetic tapes	ماشینی که سیگنالهای ذخیره شده روی نوار مغناطیسی را می خواند و به صورت الکترونیکی تبدیل میکند که توسط کامپیوتر قابل فهم است
deliverable state	کالاهایی که در وضعیت تحویل به مشتری میباشند
current purchasing power	حسابداری که در ان نرخهای جاری مبنای محاسبه میباشند
identity	الگوی بیتها پیش از اولین بلاک داده در نوار مغناطیسی که قالب نوار استفاه شده را مشخص میکند
identities	الگوی بیتها پیش از اولین بلاک داده در نوار مغناطیسی که قالب نوار استفاه شده را مشخص میکند
tandem roller	نوعی قلطک که دارای چرخهای فلزی بوده وچرخها پشت سر هم حرکت میکند
reads	گیرندهای که سیگنالهای ذخیره شده روی رسانه ذخیره سازی مغناطیسی را می خواند و به حالت الکتریکی اصلی تبدیل میکند
read	گیرندهای که سیگنالهای ذخیره شده روی رسانه ذخیره سازی مغناطیسی را می خواند و به حالت الکتریکی اصلی تبدیل میکند
reel-to-reel	ماشین ضبط نور مغناطیسی که از دستگاه گیرنده نوار برای یک چرخ استفاده میکند و آنرا به یک نوار دیگر می فرستد
reel to reel	ماشین ضبط نور مغناطیسی که از دستگاه گیرنده نوار برای یک چرخ استفاده میکند و آنرا به یک نوار دیگر می فرستد
pitch line	مکان هندسی نقاطی که درانها مراکز نقاط تماس یا گام دندانههای چرخ دنده یادندانه ها اندازه گیری میشود
lenz' law	جریان القاء شده در یک مدار که نسبت به یک میدان مغناطیسی دارای حرکت نسبی است میدانی در جهت مخالف میدان اصلی بوجودمی اورد
map	نقشه برداری کردن تهیه نقشه نقشه کشی کردن
maps	نقشه برداری کردن تهیه نقشه نقشه کشی کردن
strategy	طرح نقشه برای جنگ یا علم طراحی نقشه برای جنگ یاطرح نقشه برای نقل وانتقالات جنگی
strategies	طرح نقشه برای جنگ یا علم طراحی نقشه برای جنگ یاطرح نقشه برای نقل وانتقالات جنگی
dumptor	کامیونی با چرخهای لاستیکی که دارای سرعتی زیاد میباشد و بار خود را درجلو تخلیه میکند
mail server	کامپیوتری که پستهای وارد شده در ذخیره میکند و به کاربر صحیح ارسال میکند و پست خروجی را ذخیره میکند و به مقصد درست روی اینترنت منتقل میکند
plastogene	اجسام بسیار ریزیاختههای گیاهی که عامل پدیدههای حیاتی یاخته میباشند
nuclide	انواع اتم هایی که حاوی پروتون و نوترون و مقداری نیرو میباشند
conformal projection	نوعی سیستم تهیه نقشه بزرگ کردن یکنواخت نقشه
line route map	نقشه نشان دهنده راهها نقشه راهنمای مسیر خطوط سیم دستگاه
reflight	پرواز مجدد روی منطقه عکاسی شده برای تجدیدعکسبرداری از نقاطی که دردور اول حذف شده اند
docking plan	نقشه مسیر ورود کشتی به حوضچه تعمیر نقشه ساختمان قسمت زیر ناوlongshoreman
unidirectional composite	ساختاری که همه الیاف یارشتههای ان موازی بوده ومعمولا در جهت نیروی وارده میباشند
control map	نقشه مخصوص بررسی صحت بقیه نقشه ها
hyetography	نقشه کشی از بارندگی نمایش بارش با نقشه
cartographer	ترسیم کننده نقشه متخصص رسم نقشه
cartographers	ترسیم کننده نقشه متخصص رسم نقشه
soft	که اثرات مغناطیسی خود را هنگام حذف از میدان مغناطیسی از دست بدهد
softer	که اثرات مغناطیسی خود را هنگام حذف از میدان مغناطیسی از دست بدهد
softest	که اثرات مغناطیسی خود را هنگام حذف از میدان مغناطیسی از دست بدهد
medium	مادهای که الگوی فلوی مغناطیسی را پس از اثر میدان مغناطیسی برمی گرداند.
mediums	مادهای که الگوی فلوی مغناطیسی را پس از اثر میدان مغناطیسی برمی گرداند.
ferromagnetic material	هر مادهای که بار مغناطیسی را نگه می دارد بتواند مغناطیسی شود
magnetic tape	پلاستیک باریک پوشیده شده از ماده مغناطیسی برای ذخیره مغناطیسی سیگنال
magnetic tapes	پلاستیک باریک پوشیده شده از ماده مغناطیسی برای ذخیره مغناطیسی سیگنال
degauss	پاک کردن فیلدها مغناطیسی زیادی از دیسک یا نوار مغناطیسی یا نوک خواندن / نوشتن
magnetic ink character recognition	تشخیص کاراکترهای جوهرمغناطیسی بازشناسی کاراکتربا جوهر مغناطیسی دخشه شناسی مرکب مغناطیسی
tape	پلاستیک باریک و کوتاه پوشیده شده از یک ماده مغناطیسی برای ذخیره مغناطیسی سیگنالها
taped	پلاستیک باریک و کوتاه پوشیده شده از یک ماده مغناطیسی برای ذخیره مغناطیسی سیگنالها
tapes	پلاستیک باریک و کوتاه پوشیده شده از یک ماده مغناطیسی برای ذخیره مغناطیسی سیگنالها
constant speed propeller	ملخی که سیستم کنترل ان دارای یک گاورنر و یک فیدبک بوده و گام ملخ را به منظورثابت نگه داشتن سرعت دوران تنظیم میکند
magnetic skin effect	جابجایی فوران مغناطیسی اثر پوستی مغناطیسی
topographic map	نقشه عوارض نما نقشه توپوگرافی
mapping	نقشه کشی کردن تهیه نقشه
vortex line	خطی که جهت ان در هر نقطه بر بردار دوران منطبق وخطوط مماس براین خط باجهت موضعی جریان موازی میباشند
magnetic blowout	خاموش کردن مغناطیسی وزش مغناطیسی
long bone	که شامل یک قسمت استوانهای و دو قسمت برجسته در انتها میباشند
storage map	نقشه انباره نقشه انبارش
compound compression	فشار مرکب حالت فشاری که دران لنگرپیچشی صفربوده وتمام تنشهای عمودی فشاری میباشند
magnaflux	نام انحصاری تست غیرمخربی برای مواد مغناطیسی بااستفاده از میدانهای مغناطیسی و مواد فلورسان
chine	عضو طولی در کنار بدنه شناورهای دریایی یاهواپیماهای دریایی که محل برخورد سطوح فوقانی وتحتانی میباشند
magnetic deflector	یکسوکننده مغناطیسی اشکارساز مغناطیسی
magnetic reluctance	مقاومت مغناطیسی رلوکتانس مغناطیسی
magnetic ritation	گردش مغناطیسی دوران مغناطیسی
magnetic flow	فوران مغناطیسی فلوی مغناطیسی
dump	نرم افزاری که اجرای برنامه را متوقف میکند وضعیت داده و برنامههای مربوطه را بررسی میکند و برنامه مجدداگ شروع میکند
orthographic	تصویر یا نقشه که در ان خطوط مصور برسطح تصویر یا نقشه عموداست
magnetic flux density	چگالی شار مغناطیسی چگالی خطوط قوا اندوکسیون مغناطیسی
from one another <adv.>	از یکدیگر
from each other <adv.>	از یکدیگر
of one another <adv.>	از یکدیگر
of each other <adv.>	از یکدیگر
each other	یکدیگر
interwork	بر یکدیگر
one another	یکدیگر
one a	یکدیگر
plotted	تعیین کردن محل هدف یا دشمن روی نقشه رسم کردن مسیر حرکت روی نقشه
plots	تعیین کردن محل هدف یا دشمن روی نقشه رسم کردن مسیر حرکت روی نقشه
plot	تعیین کردن محل هدف یا دشمن روی نقشه رسم کردن مسیر حرکت روی نقشه
repeater	وسیلهای درارتباطات که سیگنال دریافتی را مجدداگ تولید میکند وسپس ارسال میکند.که برای گسترش محدوده شبکه به کارمی رود.این دستگاه درلایه فیزیکی مدل شبکه DSI کار میکند
geodesy	نقشه برداری عملیات نقشه برداری در شبکه جهانی
map sheet	شماره برگ نقشه از سریهای مختلف برگ نقشه
vignetting	سایه روشن زدن به نقشه یاعکس هوایی نمایش عوارض نقشه با سایه روشن تدریجی
intersecting	از یکدیگر گذرنده
interconnected	اتصال به یکدیگر
simultaneous with each other	مقارن یکدیگر
peer to each other	برابر با یکدیگر
peer to each other	قرین یکدیگر
interconnecting	اتصال به یکدیگر
combining	ترکیب با یکدیگر
couple	ترکیب با یکدیگر
arm in arm	در دست یکدیگر
cheek by jowl	پهلوی یکدیگر
combine	ترکیب با یکدیگر
coupled	ترکیب با یکدیگر
combines	ترکیب با یکدیگر
couples	ترکیب با یکدیگر
interconnects	اتصال به یکدیگر
internecine	کشتار یکدیگر
interconnect	اتصال به یکدیگر
to look at each other	به یکدیگر نگریستن
concrescence	رشد با یکدیگر
outline assembly drawing	نقشه کلی ساختمان نقشه ایکه تصویر کلی ساختمان را نشان میدهد وجزئیات ساختمان روی ان پیاده نشده است
abut	به یکدیگر ضربه زدن
abuts	به یکدیگر ضربه زدن
one-to-one	عینامساوی و مرتبط با یکدیگر
one to one	عینامساوی و مرتبط با یکدیگر
they are well matched	حریف یکدیگر هستند
in tune <idiom>	با یکدیگر موافق بودن
intersplere	در حوزه یکدیگر امدن

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com