| Total search result: 202 (10 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| less than release unit |
یکان منتظر حمل |
|
|
|
|
| Search result with all words |
|
| casual detachment |
یکان جدا شده و منتظر دستوریا ماموریت قسمت جدا شده |
| Other Matches |
|
| detachment |
یکان جزء یک قسمت یکان کوچک دسته یا قسمت جدا شده از یکان بزرگترقسمت قرارگاه |
| detachments |
یکان جزء یک قسمت یکان کوچک دسته یا قسمت جدا شده از یکان بزرگترقسمت قرارگاه |
| standby |
منتظر عملیات ماندن منتظر باشید |
| standbys |
منتظر عملیات ماندن منتظر باشید |
| caretaker status |
وضعیت منتظر استفاده تاسیسات ذخیره تاسیسات منتظر اشغال |
| zeroed out |
ازرده خارج شدن یکان رسیدن استعداد رزمی یکان به صفر |
| tenant |
یکان مستقر در یک محل یاتاسیسات یکان پادگانی |
| force augmentation |
تقویت یکان اضافه کردن به نیروی یکان |
| tenants |
یکان مستقر در یک محل یاتاسیسات یکان پادگانی |
| visit of courtesy |
بازدیدرسمی دوستانه فرمانده یک یکان از یکان دیگر |
| line replacement |
یکان تعویض کننده یکان جبهه |
| detailing |
شرح مفصل یکان بقیه یکان |
| detail |
شرح مفصل یکان بقیه یکان |
| designations |
عنوان یکان یاشخص معرف یکان |
| designation |
عنوان یکان یاشخص معرف یکان |
| parent |
یکان سازمانی یکان مادر یا اصلی |
| combat arms |
یکان رزمی یکان درگیر در رزم |
| subactivity |
یکان زیردست یک قسمت یا یکان یا موسسه |
| transfer processing |
امور اداری نقل و انتقال وتسویه حساب با یکان اولیه برای انتقال به یکان دیگر |
| tactical element |
یکان رزمی یکان تاکتیکی |
| unit mill |
سوخت استحقاقی یکان به حسب خودروهای موجودسوخت مصرفی خودروهای یکان در یک ستون |
| shadower |
یکان مامور تعاقب دشمن یکان اخذ تماس با دشمن |
| command information program |
برنامه اطلاعاتی یکان برنامه اگاه سازی یکان |
| readiness condition |
وضعیت امادگی رزمی وضعیت امادگی یکان شرایط اماده باش یکان |
| beachmaster's unit |
یکان عملیات بارانداز یکان عملیات اسکله |
| aeromedical unit |
یکان تخلیه پزشکی هوایی یکان مسئول تخلیه پزشکی |
| casualty staging unit |
یکان بارگیری بیماران وزخمیها درهواپیما یکان بارگیری بیماران |
| guiden |
پرچم یکان پرچم نماینده یکان |
| staging unit |
یکان خدمات بارگیری یکان بارگیری |
| cellular unit |
یکان قسمت به قسمت یکان مبنا |
| division slice |
یکان استاندارد لشگری یکان لشگری |
| waiter |
منتظر |
| expectant of |
منتظر |
| anticipator |
منتظر |
| waiters |
منتظر |
| anticipant |
منتظر |
| waiting |
منتظر |
| wistful |
منتظر |
| trray |
منتظر |
| anticipatory |
منتظر |
| inexpectant |
نا منتظر |
| awaiting |
منتظر بودن |
| awaits |
منتظر بودن |
| abhide |
منتظر بودن |
| trray |
منتظر شدن |
| await |
منتظر بودن |
| awaited |
منتظر بودن |
| to look out |
منتظر بودن |
| i pause for a reply |
منتظر پاسخ هستم |
| i await you |
منتظر شما هستم |
| hold one's horses <idiom> |
باصبوری منتظر ماندن |
hold breath  |
منتظر یک اتفاق بودن |
| sweat out <idiom> |
با دلواپسی منتظر بودن |
| to look forward to something |
منتظر چیزی شدن |
| to look for anything |
منتظر چیزی شدن |
| hang about |
در نزدیکی منتظر بودن |
| to wait for any one |
منتظر کسی شدن |
| on deck |
دونده منتظر نوبت |
| lie over |
متمایل بودن منتظر ماندن |
| awaits |
منتظر شدن انتظار داشتن |
| awaiting |
منتظر شدن انتظار داشتن |
| to look forward to something |
با خوشحالی منتظر چیزی شدن |
| awaited |
منتظر شدن انتظار داشتن |
| await |
منتظر شدن انتظار داشتن |
| we watched for his arrival |
منتظر ورود او شدیم یا بودیم |
| to wait for a favorable opportunity |
منتظر یک فرصت مطلوب بودن |
| abides |
منتظر شدن وفا کردن |
| abided |
منتظر شدن وفا کردن |
| abide |
منتظر شدن وفا کردن |
| expects |
انتظار داشتن منتظر بودن |
| expecting |
انتظار داشتن منتظر بودن |
| mark time <idiom> |
منتظر وقوع چیزی بودن |
| expect |
انتظار داشتن منتظر بودن |
| expected |
انتظار داشتن منتظر بودن |
| bide one's time <idiom> |
صبورانه منتظر فرصت بودن |
| stick around <idiom> |
همین دوروبر منتظر ماندن |
| readied |
که منتظر است تا قابل استفاده شود |
| readying |
که منتظر است تا قابل استفاده شود |
| ready |
که منتظر است تا قابل استفاده شود |
| jobs |
شماره یک کار در صف که منتظر پردازش است |
| to feverishly look forward to something |
با پرشوری و هیجان منتظر چیزی بودن |
| job |
شماره یک کار در صف که منتظر پردازش است |
| I'm looking forward to seeing you again. |
منتظر دیدار دوباره شما هستم. |
| sleeps |
وضعیت سیستم که منتظر سیگنال است |
| cool one's heels <idiom> |
به علت بی ادبی دیگران منتظر ماندن |
| to look forward to something excitedly |
با پرشوری و هیجان منتظر چیزی بودن |
| he made me wait |
مرا منتظر یا معطل نگاه داشت |
| wait |
چشم براه بودن منتظر شدن |
| waited |
چشم براه بودن منتظر شدن |
| waits |
چشم براه بودن منتظر شدن |
| sleep |
وضعیت سیستم که منتظر سیگنال است |
| sleeping |
وضعیت سیستم که منتظر سیگنال است |
| readies |
که منتظر است تا قابل استفاده شود |
| readying |
خط وط ارتباطی یا وسایلی که منتظر دستیابی داده است |
| ready |
خط وط ارتباطی یا وسایلی که منتظر دستیابی داده است |
| readies |
خط وط ارتباطی یا وسایلی که منتظر دستیابی داده است |
| task |
ذخیره موقت کارهای منتظر برای پردازش |
| Do you think it advisable to wait here |
آیا مصلحت هست که اینجا منتظر بمانیم |
| To stand someone up . |
کسی را قال گذاشتن ( منتظر ؟ معطل گذاردن ) |
| I'm really looking forward to the weekend. |
من مشتاقانه منتظر تعطیلات آخر هفته هستم. |
| I'm looking forward to your next email. |
من مشتاقانه منتظر ایمیل بعدی تان می شوم. |
| queues |
صف افراد که یکی پشت سر دیگر منتظر هستند |
| readied |
خط وط ارتباطی یا وسایلی که منتظر دستیابی داده است |
| queueing |
صف افراد که یکی پشت سر دیگر منتظر هستند |
| queue |
صف افراد که یکی پشت سر دیگر منتظر هستند |
| queued |
صف افراد که یکی پشت سر دیگر منتظر هستند |
| tasks |
ذخیره موقت کارهای منتظر برای پردازش |
| queueing |
لیست دادههای , که منتظر پردازش هستند , مجموعهای ازمتن ها |
| queue |
لیست دادههای , که منتظر پردازش هستند , مجموعهای ازمتن ها |
| I very much look forward to meeting you soon. |
من خیلی مشتاقانه منتظر دیدار با شما به زودی هستم. |
| queued |
لیست دادههای , که منتظر پردازش هستند , مجموعهای ازمتن ها |
| Time and tide wait for no man . <proverb> |
زمان و جریان آب هرگز منتظر کسى نمى مانند. |
| it will pay to wait |
به منتظر شدنش نمیارزد صبر کردنش ارزش دارد |
| queues |
لیست دادههای , که منتظر پردازش هستند , مجموعهای ازمتن ها |
| answer |
مودم منتظر برای دریافت تماس تلفنی و ایجاد ارتباط |
| answers |
مودم منتظر برای دریافت تماس تلفنی و ایجاد ارتباط |
| answered |
مودم منتظر برای دریافت تماس تلفنی و ایجاد ارتباط |
| demanded |
پردازش داده وقتی که آماده شد ونه منتظر ماندن برای آن |
| demands |
پردازش داده وقتی که آماده شد ونه منتظر ماندن برای آن |
| demand |
پردازش داده وقتی که آماده شد ونه منتظر ماندن برای آن |
| answering |
مودم منتظر برای دریافت تماس تلفنی و ایجاد ارتباط |
| queueing |
مدت زمانی که پیام ها باید پیش از پردازش یا ارسال منتظر بمانند |
| queueing |
صق بالاکهای منتظر پردازش که با روش دستیابی ترتیبی بازیابی شده اند |
| queued |
مدت زمانی که پیام ها باید پیش از پردازش یا ارسال منتظر بمانند |
| sequential access |
صف بلاکهای منتظر برای پردازش , که با روش دستیابی ترتیبی بازیابی میشود |
| queues |
مدت زمانی که پیام ها باید پیش از پردازش یا ارسال منتظر بمانند |
| buffer |
فضایی موقت ذخیره سازی برای دادهای که منتظر پردازش است |
| queued |
صق بالاکهای منتظر پردازش که با روش دستیابی ترتیبی بازیابی شده اند |
| queue |
صق بالاکهای منتظر پردازش که با روش دستیابی ترتیبی بازیابی شده اند |
| queues |
صق بالاکهای منتظر پردازش که با روش دستیابی ترتیبی بازیابی شده اند |
| queue |
مدت زمانی که پیام ها باید پیش از پردازش یا ارسال منتظر بمانند |
| qsam |
صف بلاکهای منتظر برای پردازش که با استفاده روش دستیابی تربیتی بازیابی میشود |
| inputted |
دستور زبان برنامه نویسی که منتظر ورود داده می ماند از پورت یا صفحه کلید |
| input |
دستور زبان برنامه نویسی که منتظر ورود داده می ماند از پورت یا صفحه کلید |
| units |
یکان |
| formation |
یکان |
| unit |
یکان |
| singly |
یکان یکان |
| contentions |
سیستم کنترل ارتباطی که در آن وسیله باید منتظر زمان آزاد پیش از ارسال داده شود |
| contention |
سیستم کنترل ارتباطی که در آن وسیله باید منتظر زمان آزاد پیش از ارسال داده شود |
| detached unit |
یکان مامورشده |
| designator code |
کد تشخیص یکان |
| advance gruard |
یکان جلودار |
| composite unit |
یکان مختلط |
| command strength |
استعداد یکان |
| administrative command |
یکان اداری |
| train |
عقبه یکان |
| combatcommand |
یکان رزمی |
| combined arms |
یکان مرکب |
| cavalry unit |
یکان سوارزرهی |
| combined command |
یکان مرکب |
| beach organization |
یکان ساحلی |
| base unit |
یکان مبنا |
| base unit |
یکان پایگاهی |
| command net |
شبکه یکان |
| air command |
یکان هوایی |
| combat , echelon |
یکان رزمی |
| distinguished unit |
یکان ممتاز |
| divisional unit |
یکان لشگری |
| logistical command |
یکان لجستیکی |
| major command |
یکان عمده |
| march unit |
یکان راهپیمایی |
| motor unit |
یکان موتوری |
| muster book |
دفتروقایع یکان |
| naval activity |
یکان دریایی |
| tactical command |
یکان تاکتیکی |
| organization chart |
نمودارسازمان یکان |
| paratroop |
یکان چترباز |
| support command |
یکان پشتیبانی |
| single unit |
یکان مستقل |
| single unit |
یکان منفرد |
| shock troops |
یکان ضربت |
| retraining command |
یکان بازاموزی |
| service unit |
یکان خدمات |
| troop unit |
یکان سربازدار |
| troop basis |
مبنای یکان |
| exempted station |
یکان مخصوص |
| fire unit |
یکان اتش |
| first seargeant |
سرگروهبان یکان |
| force basis |
مبنای یکان |
| frontalier |
یکان مرزی |
| intercommand |
بین یکان |
| identification code |
کدشناسایی یکان |
| installation type |
نوع یکان |
| joint command |
یکان مشترک |
| unit training |
اموزش یکان |
| unit train |
بنه یکان |
| unit supply |
تدارکات یکان |
| unit structure |
استخوانبندی یکان |
| unit structure |
سازمان یکان |
| troop unit |
یکان صنفی |
| service force |
یکان خدمات |
| mobility |
تحرک یکان |
| designations |
اسم یکان |
| straggler |
گم شده از یکان |
| straggler |
دورافتاده از یکان |
| trains |
عقبه یکان |
| stragglers |
گم شده از یکان |
| trains |
بنه یکان |
| trained |
عقبه یکان |
