Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (12 milliseconds)
English	Persian
golf	بازی بصورت انفرادی یا دونفره یا چهارنفره
Other Matches
badminton	بازی انفرادی یا دو نفره در زمین به طول 04/31 متر و عرض 01/6متر برای دونفره و 81/5متر در 01/6 متر برای انفرادی و شامل سه گیم وهر گیم 51 امتیاز برای مردان و 11 امتیاز برای زنان
fives	هندبال انگلیسی انفرادی یا دونفره با سه یاچهار دیوار که هر گیم 51امتیاز دارد که مانند والیبال اگردو تیم درامتیاز 41مساوی شوند بازی به 61ختم میشود
four handed game	بازی چهارنفره
polo	بازی یا مسابقه چوگان بین دو تیم چهارنفره و شش زمان 5/7 دقیقهای
double	بازی دونفره خطای دبل
doubled	بازی دونفره خطای دبل
doubled up	بازی دونفره خطای دبل
long service line	خط طولی زمین در بازی دونفره
Grands Prix	مسابقه حرکات وپرش اسب بین سوارکاران ماهر بصورت انفرادی یاگروهی
Grand Prix	مسابقه حرکات وپرش اسب بین سوارکاران ماهر بصورت انفرادی یاگروهی
lawn bowling	بازی بین 2 نفر یاتیمهای 2 تا 4 نفره بصورت غلطاندن گویها بسمت جک
troop space	جای انفرادی در هواپیما یاکشتی محوطه لازم برای تامین جا برای حمل پرسنل وبارهای انفرادی انها درکشتی یا هواپیما
target captain	عضو تیم چهارنفره تیراندازی با تیر و کمان که ضمنا"دستور اغاز و پایان را میدهد
croquet	بازی غیررسمی روی چمن با چوبی شبیه چوب چوگان و گویهای چوبی و 9 دروازه فلزی و 2 میله بصورت دور کردن گوی حریف با ضربه بوسیله تماس با گوی خود
individual pursuit	تعقیبی دونفره
double team	تیم دونفره
mixed doubles	دونفره مختلط
pairs	تیم دونفره
two man block	دفاع دونفره
ballroom dancing	رقصهای دونفره
double end ball	دسته کفچه دونفره
starred	نوعی قایق دونفره
pairs	تیم دونفره اسکیت
similar pairs	مسابقه دونفره اسکیت
star	نوعی قایق دونفره
shay	درشکه دوچرخه دونفره
stars	نوعی قایق دونفره
dance skating	رقص دونفره زن و مرد
t bar lift	تله اسکی دونفره یا کلنگی
ice dancing	مسابقه رقص دونفره روی یخ
j bar lift	تله اسکی میلهای دونفره
mixed pairs	مسابقه تیمهای اسکیت دونفره زن و مرد
shinny	بازی هاکی که با توپ چوبی بازی شود چوب بازی هاکی
picker	دلال و واسطه فرش [بصورت جزئی از خانه ها و حراجی ها فرش را خریداری کرده و بصورت عمده می فروشد.]
singularity	انفرادی
individuals	انفرادی
single life	انفرادی
individual	انفرادی
single	انفرادی
poker pocket billiards	بیلیارد کیسهای دونفره یابیشتر با گوی اصلی و 61گوی شماره دار
solitany confinment	حبس انفرادی
slit trench	سنگر انفرادی
single tax	مالیات انفرادی
spades	بیل انفرادی
several covenants	تعهدات انفرادی
spade	بیل انفرادی
bullword	کمربندحفافتی انفرادی
sporadically	پراکنده انفرادی
close confinement	زندان انفرادی
individualized instruction	اموزش انفرادی
individual tests	ازمونهای انفرادی
close confinement	حبس انفرادی
cell	زندان انفرادی
cells	زندان انفرادی
individual aquipment	تجهیزات انفرادی
individualism	حالت انفرادی
singles	مسابقه انفرادی
solitary confinement	زندان انفرادی
sporadic	پراکنده انفرادی
two man rule	قانون حضور یاتصویب دونفره یا تصویب به وسیله دونفر برای انجام کار
single tax	مالیات بر درامد انفرادی
playing	شرکت درمسابقه انفرادی
individual reserves	وسایل ذخیره انفرادی
advanced individual training	اموزش تکمیلی انفرادی
monocracy	حکومت مستقل یا انفرادی
advance individual training	آموزش تکمیلی انفرادی
solo	تک خوانی بطور انفرادی
solos	تک خوانی بطور انفرادی
plays	شرکت درمسابقه انفرادی
personal error	خطاهای انفرادی افراد
army deposit fund	پس انداز انفرادی افراد
play	شرکت درمسابقه انفرادی
played	شرکت درمسابقه انفرادی
under arms	مجهز باسلحه سبک و انفرادی
several	انفرادی مربوط به خود چند تن
excess listing	لیست وسایل انفرادی مازاد
terrtorialize	محدود بیک ناحیه کردن بصورت خطه در اوردن بنواحی متعدد تقسیم کردن بصورت قلمرو در اوردن
harlequinade	بخشی ازنمایش یالال بازی که لوده دران بازی میکند لودگی
pickets	کلنگ انفرادی هواپیما یا ناو دیده ور
individual reserves	وسایل ضروری انفرادی که با نفرحمل میشود
picket	کلنگ انفرادی هواپیما یا ناو دیده ور
picketed	کلنگ انفرادی هواپیما یا ناو دیده ور
frame	مدت زمان به کیسه انداختن تمام گویهای بازی اسنوکر یک دهم از بازی بولینگ
misplay	بازی بد واز روی ناشیگری غلط بازی کردن
cutthroat	بازی 3 نفره که هریک به نفع خود بازی میکند
gamesmanship	مهارت در بردن بازی بدون تخلف از مقررات بازی
game	وسیله ROM که حاوی کد برنامه برای بازی کامپیوتری است و در کنسول بازی نصب میشود
foursome	مسابقه انفرادی بین چهار نفر در گلف
autecology	مبحث شناسایی محیط زندگی انفرادی موجودات
foursomes	مسابقه انفرادی بین چهار نفر در گلف
administrative segregation	زندانی کردن به طور انفرادی تفکیک اداری
to make a trick	با کارت شعبده بازی کردن [ورق بازی]
dib	ریگ بازی قاپ یا ریگی که با ان بازی می کنند
fire fight	ترقه بازی اتش بازی مبادله تیراندازی
shinney	بازی هاکی که باتوپ چوبی بازی شود
kiss in the ring	بازی بگیرماچ کن :بازی که دران پسریادختری ....تااوراببوسد
inning	گیمی که بازیگر سرویس زده و ان را باخته فرصت برای نوبت هر بازی بیلیارد یاکروکه یک بخش از بازی بولینگ
saddle bag	خورجین [اینگونه قالیچه ها بصورت قرینه بافته می شوند.گاه مجزا بوده و سپس به یکدیگر متصل می شوند و یا بصورت یک تکه که در وسط ساده است بافته می شوند.]
pursuits	مسابقه دوچرخه سواری انفرادی یا تیمی تعقیبی بازمانگیری
pursuit	مسابقه دوچرخه سواری انفرادی یا تیمی تعقیبی بازمانگیری
trigraph	حروف رمز سه گانه مربوط به کد فنی تجهیزات انفرادی
severalty	مالکیت انفرادی منافع زمین اجاره داری انحصاری
variable stroke	پمپ مایعی با پیستونهایی بصورت محوری یا خطی که بصورت محوری یا خطی نوسان میکند
crampet game	بازی خفه بازی کم فضای شطرنج
charlatanic	امیخته بازبان بازی یاچاچول بازی
harlepuinade	نمایش لال بازی ودلقک بازی
match foursome	مسابقه بین دو تیم دونفره بایک گوی برای هر تیم
four ball	مقایسه امتیازهای تیم دونفره در هر بخش باامتیازهای تیم حریف
peach design	نقش هلو [این نقش هم بصورت شکوفه درخت هلو به نشانه بهار و هم بصورت میوه به نشانه طول عمر در فرش های چین بکار می رود.]
vitrify	بصورت شیشه در اوردن بصورت شیشه درامدن
cut and cover shelter	سنگر انفرادی سر پوشیده سنگری که با کندن زمین وتهیه سرپناه تهیه میشود
monofilament	الیاف تک رشته بلند [این نوع از لیف که دارای طول بسیار بلندی است بصورت طبیعی فقط در الیاف ابریشم وجود داشته ولی الیاف مصنوعی یا شیمیایی می توانند بصورت الیاف بلند یا کوتاه تهیه شوند.]
malthusian law of population	نظریه جمعیتی مالتوس براساس این نظریه جمعیت بصورت تصاعد هندسی افزایش میابد در حالیکه وسایل معیشت و مواد غذائی بصورت تصاعد عددی افزایش میابد
star design	طرح ستاره ای شکل [این طرح به گونه های مختلف در فرش های مناطق مختلف مورد استفاده قرار می گیرد. گاه بصورت ترنج و گاه بصورت تزئین در متن.]
Bureaucracy . Red tape .	کاغذ بازی ( قرطاس بازی )
pomegrenate design	طرح گل اناری [این طرح در گل های شاه عباسی فرش ایران، در فرش های چینی بصورت درخت انار و در فرش های ترکستان و قفقاز بصورت میوه انار به همراه شاخ و برگ استفاده می شود.]
peacock	طرح طاووس [این طرح در فرش های ایرانی، چینی، مغولی، قفقازی و ترکیه بصورت های متفاوت بکار می رود. در فرش چین گاه در کل متن و گاه در فرش ایران و قفقاز بصورت نمادی کوچک در گوشه و کنار فرش بافت می شود.]
army classification battery test	ازمون کارایی پرسنلی ازمون قابلیت انفرادی
batting order	ترتیب ورود توپزنها به بازی بیس بال ترتیب ورود توپزنهابه بازی کریکت
individuate	فرد کردن انفرادی کردن
round robin (tournament or contest) <idiom>	بازی که درآن یک بازیکن یا تیم درمقابل یک بازیکن یا تیم بازی کند
billiard point	در بازی بیلیارد انگلیسی 2امتیاز برای کارامبول و 3امتیاز برای کیسه انداختن در بازی امریکایی 1 امتیازبرای کارامبول و امتیازهای دیگر برای کیسه انداختن
as <conj.> <prep.>	بصورت
in human shape	بصورت یا
manually	بصورت دستی
periodically	بصورت دورهای
simoltaneously	بصورت همزبان
in a topic form	بصورت عنوان
in the f.	بصورت جسمانی
toothily	بصورت مضرس
nominally	بصورت فاهر
bulk	بصورت عمده
on consignment	بصورت امانی
integrally	بصورت عددصحیح
in outward show	بصورت فاهر
in his own similitude	بصورت خودش
particulate	بصورت ذره
curtly <adv.>	بصورت اجمالی
falsely <adv.>	بصورت غلط
faultily <adv.>	بصورت غلط
incorrectly <adv.>	بصورت غلط
phonily <adv.>	بصورت غلط
wrongly <adv.>	بصورت غلط
neatly <adv.>	بصورت صحیح
tidily <adv.>	بصورت صحیح
orderly <adv.>	بصورت صحیح
neatly <adv.>	بصورت مرتب
tidily <adv.>	بصورت مرتب
phonily <adv.>	بصورت اشتباه
incorrectly <adv.>	بصورت اشتباه
aright <adv.>	بصورت صحیح
autonomously	بصورت خودگردان
correctly <adv.>	بصورت صحیح
duly <adv.>	بصورت صحیح
wrongly <adv.>	بصورت اشتباه
justly <adv.>	بصورت صحیح
properly <adv.>	بصورت صحیح
rightfully <adv.>	بصورت صحیح
rightly <adv.>	بصورت صحیح
falsely <adv.>	بصورت اشتباه
faultily <adv.>	بصورت اشتباه
orderly <adv.>	بصورت مرتب
duly <adv.>	بصورت منظم
inadvertently <adv.>	بصورت اشتباه
unintentionally <adv.>	بصورت اشتباه
spuriously <adv.>	بصورت اشتباه
as a result of a mistake <adv.>	بصورت اشتباه
by a mistake <adv.>	بصورت اشتباه
by mistake <adv.>	بصورت اشتباه
neatly <adv.>	بصورت منظم
tidily <adv.>	بصورت منظم
orderly <adv.>	بصورت منظم
by mistake <adv.>	بصورت غلط
by a mistake <adv.>	بصورت غلط
as a result of a mistake <adv.>	بصورت غلط
by accident <adv.>	بصورت غلط
inadvertently <adv.>	بصورت غلط
unintentionally <adv.>	بصورت غلط
spuriously <adv.>	بصورت غلط
carbonation	بصورت کربنات
Outwardly . on the face of it.	بصورت ظاهر
curtly <adv.>	بصورت کوتاه
duly <adv.>	بصورت مرتب
compendiously <adv.>	بصورت کوتاه
briefly <adv.>	بصورت کوتاه
corporately	بصورت شرکت
curtly <adv.>	بصورت خلاصه
compendiously <adv.>	بصورت خلاصه
briefly <adv.>	بصورت خلاصه
by accident <adv.>	بصورت اشتباه
twist	تاب نخ [بصورت اس یا زد]
briefly <adv.>	بصورت اجمالی
compendiously <adv.>	بصورت اجمالی
in black and white <idiom>	بصورت نوشتار
pounded	بصورت گرد دراوردن
wholesale	بصورت عمده فروختن
decorticate	بصورت الیاف در اوردن از
spheres	بصورت کره دراوردن
story	بصورت داستان در اوردن
orchestrate	بصورت ارکست دراوردن

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com