Dictiornary-Farsi.com
English Persian Dictionary - Beta version
Home
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 312 (15 milliseconds)
English
Persian
falsely
<adv.>
بصورت غلط
faultily
<adv.>
بصورت غلط
incorrectly
<adv.>
بصورت غلط
phonily
<adv.>
بصورت غلط
wrongly
<adv.>
بصورت غلط
by mistake
<adv.>
بصورت غلط
by a mistake
<adv.>
بصورت غلط
as a result of a mistake
<adv.>
بصورت غلط
by accident
<adv.>
بصورت غلط
inadvertently
<adv.>
بصورت غلط
unintentionally
<adv.>
بصورت غلط
spuriously
<adv.>
بصورت غلط
Search result with all words
periodically
بصورت دورهای
volley
شلیک کردن بصورت شلیک درکردن
volleyed
شلیک کردن بصورت شلیک درکردن
volleying
شلیک کردن بصورت شلیک درکردن
volleys
شلیک کردن بصورت شلیک درکردن
loft
ضربه زدن هوایی بصورت قوسی رها کردن گوی بولینگ در هوا که به شدت به مسیر بخورد
lofts
ضربه زدن هوایی بصورت قوسی رها کردن گوی بولینگ در هوا که به شدت به مسیر بخورد
volume
بصورت مجلد دراوردن
volumes
بصورت مجلد دراوردن
update
بصورت امروزی در اوردن جدید کردن
updated
بصورت امروزی در اوردن جدید کردن
updates
بصورت امروزی در اوردن جدید کردن
bundle
بصورت گره دراوردن بقچه بستن
bundles
بصورت گره دراوردن بقچه بستن
bundling
بصورت گره دراوردن بقچه بستن
language
بصورت لسانی بیان کردن
languages
بصورت لسانی بیان کردن
character
یکی از نمادهای مقدماتی که برای بیان اطلاعات بصورت مجزا یا ترکیبی بکار میرود
characters
یکی از نمادهای مقدماتی که برای بیان اطلاعات بصورت مجزا یا ترکیبی بکار میرود
meter
اندازه گیری کردن بصورت مسجع ومقفی دراوردن
meters
اندازه گیری کردن بصورت مسجع ومقفی دراوردن
typographies
فن بیان وتعریف چیزی بصورت علائم ونشانههای رمزی
typography
فن بیان وتعریف چیزی بصورت علائم ونشانههای رمزی
tax evasion
عدم پرداخت مالیات بصورت غیر قانونی فرار از پرداخت مالیات
diamonds
شکل موجهای ضربهای که معمولا در جریان خروجی راکتها بصورت لوزیهای پشت سر هم قابل مشاهده است
forth
این کلمه بصورت پیشوند نیزبامعانی فوق بکارمیرود
band
بصورت نوار دراوردن
bands
بصورت نوار دراوردن
branch
در مدارات الکتریکی قسمتی ازیک شبکه متشکل از یک یا چندالمنت دو ترمینالی که بصورت سری به یکدیگرمتصل شده اند
branches
در مدارات الکتریکی قسمتی ازیک شبکه متشکل از یک یا چندالمنت دو ترمینالی که بصورت سری به یکدیگرمتصل شده اند
gross
کلفت کردن بصورت سود ناویژه بدست اوردن
grossed
کلفت کردن بصورت سود ناویژه بدست اوردن
grosser
کلفت کردن بصورت سود ناویژه بدست اوردن
grosses
کلفت کردن بصورت سود ناویژه بدست اوردن
grossest
کلفت کردن بصورت سود ناویژه بدست اوردن
grossing
کلفت کردن بصورت سود ناویژه بدست اوردن
croquet
بازی غیررسمی روی چمن با چوبی شبیه چوب چوگان و گویهای چوبی و 9 دروازه فلزی و 2 میله بصورت دور کردن گوی حریف با ضربه بوسیله تماس با گوی خود
code
قانون بصورت رمز دراوردن مجموعه قانون تهیه کردن
powder
گردمالیدن بصورت گرد دراوردن
powdering
گردمالیدن بصورت گرد دراوردن
powders
گردمالیدن بصورت گرد دراوردن
predicate
اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
predicated
اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
predicates
اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
predicating
اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
aniseed
تخم بادیان رومی که بصورت ادویه بکار میرود
corporate
بصورت شرکت درامده
trapped
زمینی که دارای محدوده یاتلههای ماسهای بصورت مانع باشد
periodicals
مجلاتی که بصورت دورهای ماهانه سه ماهه سالانه و ... منتشر میشوند
normalised
بصورت عادی و معمولی دراوردن
normalises
بصورت عادی و معمولی دراوردن
normalising
بصورت عادی و معمولی دراوردن
normalize
بصورت عادی و معمولی دراوردن
normalizes
بصورت عادی و معمولی دراوردن
automate
بصورت خودکار دراوردن بطور خودکار عمل کردن خودکار بودن
automated
بصورت خودکار دراوردن بطور خودکار عمل کردن خودکار بودن
automates
بصورت خودکار دراوردن بطور خودکار عمل کردن خودکار بودن
automating
بصورت خودکار دراوردن بطور خودکار عمل کردن خودکار بودن
aerosol
تعلیق مایع یا جسم بصورت گرد و گاز در هوا
aerosols
تعلیق مایع یا جسم بصورت گرد و گاز در هوا
peak
بصورت نوک تیزدرامدن
peaking
بصورت نوک تیزدرامدن
peaks
بصورت نوک تیزدرامدن
ace
میباشد که بصورت ترکیب با سایرکلمات میاید
aces
میباشد که بصورت ترکیب با سایرکلمات میاید
boon
فرمان یادستوری بصورت استدعا
boons
فرمان یادستوری بصورت استدعا
ingot
بصورت شمش در اوردن
index
نشان دادن بصورت الفبایی
indexed
نشان دادن بصورت الفبایی
indexes
نشان دادن بصورت الفبایی
manually
بصورت دستی
stirrup
میله گردهای کم قطرکه بصورت قاب- بستهای ارماتورهای طولی را دربرمیگیرند
stirrups
میله گردهای کم قطرکه بصورت قاب- بستهای ارماتورهای طولی را دربرمیگیرند
bracket
رویارویی در مسابقه حذفی حرکت برای ساختن شکلی بصورت پرانتز روی یخ
hack
ضربه ناشیانه تنیس راندن اسب بصورت تفریحی
hacked
ضربه ناشیانه تنیس راندن اسب بصورت تفریحی
hacks
ضربه ناشیانه تنیس راندن اسب بصورت تفریحی
nominally
بصورت فاهر
pulp
بصورت تفاله دراوردن
submarine
مانور مدافع بصورت گریز اززیر سد مهاجم
submarines
مانور مدافع بصورت گریز اززیر سد مهاجم
cherub
فرشتگان اسمانی بصورت بچه بالدار
cherubim
فرشتگان اسمانی بصورت بچه بالدار
cherubs
فرشتگان اسمانی بصورت بچه بالدار
script
حروف الفبا بصورت متن نمایشنامه دراوردن
procession
بصورت صفوف منظم
processions
بصورت صفوف منظم
warping
پیچاندن بالها بصورت متقارن برای بدست اوردن پایداری عرضی و قابل کنترل
symbol
بصورت سمبل دراوردن
rounded
بصورت عدد صحیح
liquidate
بصورت نقدینه دراوردن
liquidated
بصورت نقدینه دراوردن
liquidates
بصورت نقدینه دراوردن
liquidating
بصورت نقدینه دراوردن
bulk
بصورت توده جمع کردن
bulk
بصورت عمده
pound
بصورت گرد دراوردن
pounded
بصورت گرد دراوردن
pounding
بصورت گرد دراوردن
Other Matches
picker
دلال و واسطه فرش
[بصورت جزئی از خانه ها و حراجی ها فرش را خریداری کرده و بصورت عمده می فروشد.]
terrtorialize
محدود بیک ناحیه کردن بصورت خطه در اوردن بنواحی متعدد تقسیم کردن بصورت قلمرو در اوردن
saddle bag
خورجین
[اینگونه قالیچه ها بصورت قرینه بافته می شوند.گاه مجزا بوده و سپس به یکدیگر متصل می شوند و یا بصورت یک تکه که در وسط ساده است بافته می شوند.]
variable stroke
پمپ مایعی با پیستونهایی بصورت محوری یا خطی که بصورت محوری یا خطی نوسان میکند
peach design
نقش هلو
[این نقش هم بصورت شکوفه درخت هلو به نشانه بهار و هم بصورت میوه به نشانه طول عمر در فرش های چین بکار می رود.]
vitrify
بصورت شیشه در اوردن بصورت شیشه درامدن
monofilament
الیاف تک رشته بلند
[این نوع از لیف که دارای طول بسیار بلندی است بصورت طبیعی فقط در الیاف ابریشم وجود داشته ولی الیاف مصنوعی یا شیمیایی می توانند بصورت الیاف بلند یا کوتاه تهیه شوند.]
malthusian law of population
نظریه جمعیتی مالتوس براساس این نظریه جمعیت بصورت تصاعد هندسی افزایش میابد در حالیکه وسایل معیشت و مواد غذائی بصورت تصاعد عددی افزایش میابد
star design
طرح ستاره ای شکل
[این طرح به گونه های مختلف در فرش های مناطق مختلف مورد استفاده قرار می گیرد. گاه بصورت ترنج و گاه بصورت تزئین در متن.]
pomegrenate design
طرح گل اناری
[این طرح در گل های شاه عباسی فرش ایران، در فرش های چینی بصورت درخت انار و در فرش های ترکستان و قفقاز بصورت میوه انار به همراه شاخ و برگ استفاده می شود.]
peacock
طرح طاووس
[این طرح در فرش های ایرانی، چینی، مغولی، قفقازی و ترکیه بصورت های متفاوت بکار می رود. در فرش چین گاه در کل متن و گاه در فرش ایران و قفقاز بصورت نمادی کوچک در گوشه و کنار فرش بافت می شود.]
in human shape
بصورت یا
as
<conj.>
<prep.>
بصورت
aright
<adv.>
بصورت صحیح
falsely
<adv.>
بصورت اشتباه
faultily
<adv.>
بصورت اشتباه
compendiously
<adv.>
بصورت اجمالی
briefly
<adv.>
بصورت اجمالی
curtly
<adv.>
بصورت کوتاه
compendiously
<adv.>
بصورت کوتاه
rightly
<adv.>
بصورت صحیح
correctly
<adv.>
بصورت صحیح
duly
<adv.>
بصورت صحیح
curtly
<adv.>
بصورت اجمالی
justly
<adv.>
بصورت صحیح
properly
<adv.>
بصورت صحیح
rightfully
<adv.>
بصورت صحیح
briefly
<adv.>
بصورت کوتاه
curtly
<adv.>
بصورت خلاصه
on consignment
بصورت امانی
integrally
بصورت عددصحیح
in outward show
بصورت فاهر
autonomously
بصورت خودگردان
in his own similitude
بصورت خودش
in the f.
بصورت جسمانی
in a topic form
بصورت عنوان
corporately
بصورت شرکت
particulate
بصورت ذره
simoltaneously
بصورت همزبان
toothily
بصورت مضرس
compendiously
<adv.>
بصورت خلاصه
briefly
<adv.>
بصورت خلاصه
twist
تاب نخ
[بصورت اس یا زد]
in black and white
<idiom>
بصورت نوشتار
Outwardly . on the face of it.
بصورت ظاهر
carbonation
بصورت کربنات
incorrectly
<adv.>
بصورت اشتباه
by accident
<adv.>
بصورت اشتباه
tidily
<adv.>
بصورت منظم
spuriously
<adv.>
بصورت اشتباه
neatly
<adv.>
بصورت منظم
orderly
<adv.>
بصورت منظم
duly
<adv.>
بصورت منظم
inadvertently
<adv.>
بصورت اشتباه
as a result of a mistake
<adv.>
بصورت اشتباه
unintentionally
<adv.>
بصورت اشتباه
by a mistake
<adv.>
بصورت اشتباه
by mistake
<adv.>
بصورت اشتباه
orderly
<adv.>
بصورت مرتب
neatly
<adv.>
بصورت مرتب
duly
<adv.>
بصورت مرتب
neatly
<adv.>
بصورت صحیح
orderly
<adv.>
بصورت صحیح
tidily
<adv.>
بصورت صحیح
wrongly
<adv.>
بصورت اشتباه
tidily
<adv.>
بصورت مرتب
phonily
<adv.>
بصورت اشتباه
linearize
بصورت طولی دراوردن
monetize
بصورت پول در اوردن
particpially
بصورت وجه وصفی
palletetisation
بصورت پالت دراوردن
sphere
بصورت کره دراوردن
spheres
بصورت کره دراوردن
mythologize
بصورت افسانه در اوردن
insulating
بصورت جزیره دراوردن
insulates
بصورت جزیره دراوردن
fictionalising
بصورت داستان دراوردن
insulate
بصورت جزیره دراوردن
encapsulating
بصورت کپسول دراوردن
encapsulates
بصورت کپسول دراوردن
fictionalize
بصورت افسانه دراوردن
fictionalises
بصورت داستان دراوردن
fictionalize
بصورت داستان دراوردن
fictionalized
بصورت افسانه دراوردن
fictionalises
بصورت افسانه دراوردن
fictionalized
بصورت داستان دراوردن
fictionalizes
بصورت افسانه دراوردن
fictionalizes
بصورت داستان دراوردن
fictionalised
بصورت داستان دراوردن
fictionalised
بصورت افسانه دراوردن
fictionalizing
بصورت افسانه دراوردن
fictionalizing
بصورت داستان دراوردن
enact
بصورت قانون دراوردن
enacted
بصورت قانون دراوردن
enacts
بصورت قانون دراوردن
encapsulate
بصورت کپسول دراوردن
enacting
بصورت قانون دراوردن
fictionalising
بصورت افسانه دراوردن
billow
بصورت موج درامدن
bulk buying
خرید بصورت عمده
femalize
بصورت مونث دراوردن
fictionize
بصورت افسانه دراوردن
fictionize
بصورت داستان دراوردن
retail
بصورت جزئی فروختن
democratize
بصورت دموکراسی دراوردن
formularize
بصورت فرمول دراوردن
decorticate
بصورت الیاف در اوردن از
formulize
بصورت فرمول دراوردن
article
بصورت مواد در اوردن
articles
بصورت مواد در اوردن
jog
دویدن بصورت یورتمه
trashing
بصورت اشغال در اوردن
recorded delivery
ارسال بصورت سفارشی
trashed
بصورت اشغال در اوردن
trash
بصورت اشغال در اوردن
ensphere
بصورت کروی در اوردن
jogs
دویدن بصورت یورتمه
jogging
دویدن بصورت یورتمه
jogged
دویدن بصورت یورتمه
gasify
بصورت گاز دراوردن
democratization
بصورت دموکراسی درامدن
polarize
بصورت متضاد در اوردن
polarising
بصورت متضاد در اوردن
polarises
بصورت متضاد در اوردن
polarised
بصورت متضاد در اوردن
enactments
بصورت قانون درامدن
enactment
بصورت قانون درامدن
billows
بصورت موج درامدن
billowing
بصورت موج درامدن
polarizes
بصورت متضاد در اوردن
polarizing
بصورت متضاد در اوردن
cut to length
بصورت طولی بریدن
imperialize
بصورت امپراطوری دراوردن
echellon
بصورت پلکان دراوردن
intellectualize
بصورت فکری در اوردن
deferred payment
پرداخت بصورت یوزانس
l support
نگهداشتن بصورت زاویه
trashes
بصورت اشغال در اوردن
billowed
بصورت موج درامدن
carbonate
بصورت ذغال دراوردن
miniaturizes
بصورت مینیاتوردر اوردن
story
بصورت داستان در اوردن
dramatization
بصورت نمایش در اوردن
wholesale
بصورت عمده فروختن
liquidizing
بصورت مایع دراوردن
echelons
بصورت پلکان در اوردن
echelon
بصورت پلکان در اوردن
automated purchasing
خرید بصورت اتوماتیک
alcoholize
بصورت الکل دراوردن
winterization
بصورت زمستانی در امدن
miniaturize
بصورت مینیاتوردر اوردن
miniaturising
بصورت مینیاتوردر اوردن
miniaturises
بصورت مینیاتوردر اوردن
miniaturised
بصورت مینیاتوردر اوردن
romances
بصورت تخیلی در اوردن
romance
بصورت تخیلی در اوردن
wisps
بصورت حلقه در اوردن
wisp
بصورت حلقه در اوردن
pounds
بصورت گرد دراوردن
briefly
<adv.>
بصورت مختصر و مفید
compendiously
<adv.>
بصورت مختصر و مفید
curtly
<adv.>
بصورت مختصر و مفید
relativize
بصورت نسبی در اوردن
liquidizes
بصورت مایع دراوردن
liquidized
بصورت مایع دراوردن
liquidize
بصورت مایع دراوردن
liquidising
بصورت مایع دراوردن
liquidises
بصورت مایع دراوردن
liquidised
بصورت مایع دراوردن
theatricalize
بصورت تاتر در اوردن
Americanizing
بصورت امریکایی دراوردن
Americanizes
بصورت امریکایی دراوردن
tabulation
تنظیم بصورت جدول
tablature
تجسم بصورت وضوح
actualization
بصورت مسلم دراوردن
retail trade
معامله بصورت جزئی
carbonate
بصورت کربن دراوردن
codifying
بصورت رمز دراوردن
codify
بصورت رمز دراوردن
codifies
بصورت رمز دراوردن
solate
بصورت محلول دراوردن
blanket buying
خرید بصورت عمده
substantivize
بصورت اسم در اوردن
synopsize
بصورت اجمال در اوردن
Americanized
بصورت امریکایی دراوردن
Americanize
بصورت امریکایی دراوردن
triturate
بصورت پودر دراوردن
regimentation
بصورت هنگ دراوردن
orchestrating
بصورت ارکست دراوردن
orchestrates
بصورت ارکست دراوردن
orchestrated
بصورت ارکست دراوردن
traditionalize
بصورت سنت دراوردن
orchestrate
بصورت ارکست دراوردن
traditionalize
بصورت حدیث دراوردن
to strike an a
بصورت ویژهای درامدن
miniaturizing
بصورت مینیاتوردر اوردن
Americanised
بصورت امریکایی دراوردن
Americanises
بصورت امریکایی دراوردن
Americanising
بصورت امریکایی دراوردن
undeeded
بصورت سند درنیامده
Recent search history
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Dictiornary-Farsi.com