Dictiornary-Farsi | به سن خودت رفتار بکن ! | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (10 milliseconds)

English	Persian
Act your age [and not your shoe size] !	به سن خودت رفتار بکن ! [مثل بچه ها رفتار نکن !]


Other Matches

It is for yours for keeps .	پیش خودت بماند ( مال خودت )
thyself	خودت
Don't be ridiculous!	خودت را مسخره نکن!
It's your own fault.	تقصیر خودت است.
Take care of yourself!	مواظب خودت باش !
Dont be sI'lly .	خودت را لوس نکن
Watch your health!	مواظب سلامتی خودت باش!
Why did you give away your business patern ?	چرا شریک خودت را لو دادی ؟
I dare you tell her yourself .	اگر مردی خودت به او بگو؟
You yourself said so.	تو خودت این حرف رازدی
Roll the blanket round yourself.	پتو رابدور خودت بپیچ
mind your own business	درفکر کار خودت باش
Don't act like you were clueless!	خودت را به کوچه علی چپ نزن!
Pick on someone your own size.	برو با هم قدهای خودت طرف بشو
Get a move on!	خودت را تکان بده! [اصطلاح روزمره]
I dare you to tell him yourself .	اگر راست میگه خودت به اوبگه
It is your concern and yours alone. It is entirely up to you.	خودت می دانی وخودت ( خوددانی وخود )
It wI'll be a feather in your cap .	هر گلی بزنی بسر خودت زدی
So dont try to device yourself .	سعی نکن خودت را گول بزنی
Dont let on that you know.	بروی خودت نیاور که موضوع رامیدانی
Dont let yourself get into bad habits.	به چیز های بد خودت راعادت نده
You asked for it. You had it coming.	حقت بود ( خودت تقصیر داشتی )
Please oblige us by your presence .	با تشریف فرمایی خودت بر مامنت بگذارید
It is yours for keeps .	این برای همیشه پیش خودت باشد
You are roasting yourself in front of the fire .	خودت را جلوی آتش که داری کباب می کنی
Watch yourself up on the roof.	مواظب خودت روی پشت بام باش.
Dont sidetrack the issue.	خودت را به کوچه علی چپ نزن ( وانمود به ندانستن )
It is for your own ears.	پیش خودت بماند ( بکسی چیزی نگه )
You are going to gain weight. if you let yourself go.	اگر جلوی خودت را نگیری چاق می شوی
You yourself suggested it , didt you ?	مگر خودت نبودی که این پیشنهاد رادادی ؟
Bye and take care of yourself! [leaving phrase]	خداحافظ و مواظب خودت باش! [عبارت هنگام ترک ]
rob the cradle <idiom>	دوست شدن یا ازدواج با کسی که از خودت جوانتر است
I'll cook your goose !I'll fix you good and proper !	آشی برایت بپزم که خودت حظ کنی ( درمقام تهدید )
If you try to cheat the bank, you wil be digging your own grave.	اگر سعی کنی بانک را گول بزنی، با دست خودت گورت را کنده ای.
If so, you've only yourself to blame.	اگر چنین است، پس فقط تقصیر خودت است.
behaviuor	رفتار
gesture	رفتار
ethic	رفتار
behavior	رفتار
behavio	رفتار
treament	رفتار
demarch	رفتار
bad conduct	سو رفتار
thews	رفتار
gesturing	رفتار
demarche	رفتار
geste	رفتار
gest	رفتار
havings	رفتار
haviour	رفتار
comportment	رفتار
gestured	رفتار
ergasia	رفتار
misconduct	رفتار بد
comports	رفتار
comporting	رفتار
treatments	رفتار
behaviour	رفتار
demeanor	رفتار
demeanour	رفتار
dealing	رفتار
exploit	: رفتار
treatment	رفتار
exploits	: رفتار
exploiting	: رفتار
conduct	رفتار
conducts	رفتار
action	رفتار
actions	رفتار
conducting	رفتار
comported	رفتار
comport	رفتار
deportment	رفتار
conducted	رفتار
incipient behavior	رفتار اغازین
illtreat	سوء رفتار
to demean oneself	رفتار کردن
elastic behavior	رفتار ارتجاعی
ethogram	شرح رفتار
explicit behavior	رفتار اشکار
overt behavior	رفتار اشکار
elicited behavior	رفتار فراخوانده
illtreatment	سوء رفتار
expressive behavior	رفتار بیانگر
fal lal	رفتار فریفانه
chilly <adj.>	سرد [رفتار]
learned behavior	رفتار اموخته
maladdress	رفتار ناهنجار
maternal behavior	رفتار مادری
carried away	رفتار احمقانهوهمراهباهیجانزدگی
iron fist	رفتار خشنوفالمانهدولتبارعیت
affable <adj.>	خوش رفتار
collective behavior	رفتار جمعی
fair shake <idiom>	رفتار درست
macho	نرینه رفتار
verbal behavior	رفتار کلامی
unsports manlike conduct	رفتار ناجوانمردانه
nonverbal behavior	رفتار غیرکلامی
propriety of behaviour	درستی رفتار
regressive behavior	رفتار واپس رو
social behavior	رفتار اجتماعی
spontaneous behavior	رفتار خودانگیخته
stereotypy	رفتار قالبی
target behavior	رفتار اماج
to deport oneself	رفتار کردن
get on one's high horse <idiom>	رفتار با تکبر
etiquette	روش رفتار
manner	رفتار ادب
automatic behavior	رفتار خودکار
treated	رفتار کردن
attitude	روش و رفتار
avoidance behavior	رفتار اجتنابی
treated	رفتار کردن با
demean	رفتار کردن
behavior modification	تغییر رفتار
treats	رفتار کردن
anankaslia	رفتار وسواسی
anancastia	رفتار وسواسی
misconduct	سوء رفتار
cruelty	سوء رفتار
immoral	زشت رفتار
frivolous	سبک رفتار
ambivalent behavior	رفتار دو سوگرا
attitudes	روش و رفتار
anancasm	رفتار وسواسی
treat	رفتار کردن
treat	رفتار کردن با
treats	رفتار کردن با
conducting	رفتار اخلاقی
implicit behavior	رفتار نااشکار
brusqurie	خشونت در رفتار
conducts	رفتار اخلاقی
conducted	رفتار اخلاقی
covert behavior	رفتار نااشکار
demeaned	رفتار کردن
demeans	رفتار کردن
behavior therapy	رفتار درمانی
conduct	رفتار اخلاقی
bearing	رفتار سلوک
brusque	خشن در رفتار
behavior repertoire	خزانه رفتار
behavior rehearsal	تمرین رفتار
butch	خشن و مرد رفتار
even-handed treatment	رفتار [عملکرد] عادلانه
confrontational	رفتار همراهبا اعتراض
play off <idiom>	رفتار مختلف با اشخاص
shoot straight <idiom>	منصفانه رفتار کردن
to misbehave oneself	درست رفتار نکردن
well-behaved	خوش رفتار با ادب
levity	رفتار سبک لوسی
keep up appearances <idiom>	حفظ رفتار درست
She has engaging manners .	رفتار گیرایی دارد
Harsh ( rough) manners .	رفتار خشک وخشن
babies	مانندکودک رفتار کردن
baby	مانندکودک رفتار کردن
mannish	دارای رفتار مردانه
stereotyped	دارای رفتار قالبی
well behaved	خوش رفتار با ادب
despotize	مستبدانه رفتار کردن
high frequency performance	رفتار فرکانس بالا
iam a of such conduct	از این رفتار شرمنده ام
image response	رفتار فرکانس تصویر
paternity	رفتار پدرانه اصلیت
jitter	با عصبانیت رفتار کردن
last word	بیان یا رفتار قاطع
locomotor behavior	رفتار جابه جایی
apopathetic behavior	رفتار گروه زاد
behavior sampling	نمونه گیری از رفتار
behavioral	وابسته به رفتار و سلوک
discriminated operant	رفتار عامل افتراقی
douceur	شیرینی وفرافت رفتار
skulduggery	رفتار زیرجلکی وخائنانه
contact behavior	رفتار تماس جویانه
consumer behaviour	رفتار مصرف کننده
misbehaviour	بدرفتاری سوء رفتار
correctional custudy	روش اصلاح رفتار
detour behavior	رفتار غیر مستقیم
misbehavior	بدرفتاری سوء رفتار
purposive behavior	رفتار غایت نگر
skullduggery	رفتار زیرجلکی وخائنانه
problem behavior	رفتار مشکل افرین
abidance	رفتار برطبق توافق
sportmanship	رفتار و اخلاق انسانی
organizational citizenship behavior	رفتار شهروندی سازمانی
to get up to nonsense	ابلهانه رفتار کردن
You haven't changed.	تو هیچ تغییر نکرده ای [رفتار] .
an empty gesture	رفتار [تعارف] خشک وخالی
to lump them all together <idiom>	با همه یکسان رفتار کردن
wrong	غیر منصفانه رفتار کردن
attitudes	حالت قرار گرفتن رفتار
to wrong	غیر منصفانه رفتار کردن
scenarios	طرح ها [نحوه رفتار] [سناریو]
scenario	طرح [نحوه رفتار] [سناریو]
attitude	حالت قرار گرفتن رفتار
to act [be] one's age <idiom> <verb>	طبق سن خود رفتار کردن
common touch <idiom>	با همه رفتار مناسب داشتن
get along with someone <idiom>	رفتار خوب با کسی داشتن
to go with the tide	طبق مقتضیات رفتار کردن
wronging	غیر منصفانه رفتار کردن
wrongs	غیر منصفانه رفتار کردن