Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 192 (10 milliseconds)
English	Persian
to pack a jury	جورکردن و برگزیدن اعضای هئیت منصفه بدانسان که طرافداری از شخص بنماید
Other Matches
pyx jury	هئیت منصفه عیارگیران داوران دینارسنج
panels	نقاشی بروی تخته نقوش حاشیه دارکتاب اعضای هیئت منصفه فهرست هیئت یاعدهای که برای انجام خدمتی اماده اند
panel	نقاشی بروی تخته نقوش حاشیه دارکتاب اعضای هیئت منصفه فهرست هیئت یاعدهای که برای انجام خدمتی اماده اند
to opt between alternatives	یکی از دو شق را برگزیدن برای برگزیدن یکی از دو شق اختیار داشتن
ortorian	کسیکه شرکت در خواندن بنماید
summing up	خلاصهای که قاضی محکمه پس از ختم دادرسی و پیش از شروع شور هیات منصفه از جریان دادرسی و ادله ابرازی برای هیات منصفه بیان میکند
summings up	خلاصهای که قاضی محکمه پس از ختم دادرسی و پیش از شروع شور هیات منصفه از جریان دادرسی و ادله ابرازی برای هیات منصفه بیان میکند
accentually	بدانسان که تکیه صدارانشان دهد
i stated the facts	چگونگی را بدانسان که بودبیان کردم
ptolemaic system	هئیت بطلیموسی
inspectorates	هئیت بازرسان
inspectorate	هئیت بازرسان
financial mission	هئیت مامورین مالی
corps diplomatique	هئیت نمایندگان سیاسی
editorial board	هئیت مدیره یا کارکنان روزنامه
venriloquism	سخن گفتن بدانسان که گمان کنندصداازجای ....دهان بیرون میاید
to interlock levers	اهرم هارابهم پیوستن بدانسان که هرکدام راتکان دهندهمه باهم تکان می خورد
sorts	جورکردن
sorted	جورکردن
sort	جورکردن
accords	: جورکردن
attemper	جورکردن
accorded	: جورکردن
accord	جورکردن
patches	بهم جورکردن
external sort	جورکردن خارجی
exchange sort	جورکردن معاوضهای
patch	بهم جورکردن
ascending sort	جورکردن صعودی
probability matching	جورکردن احتمالاتی
multipass sort	جورکردن چند گذری
lot	جورکردن بخش کردن
grades	جورکردن باهم امیختن
grade	جورکردن باهم امیختن
to have one's pick	برگزیدن
opted	برگزیدن
opting	برگزیدن
opts	برگزیدن
to make a choice of	برگزیدن
pick over	برگزیدن
to f. on	برگزیدن
electing	برگزیدن
opt	برگزیدن
selects	برگزیدن
elects	برگزیدن
selected	برگزیدن
select	برگزیدن
elect	برگزیدن
elite	برگزیدن
excerpts	برگزیدن و جداکردن
excerpt	برگزیدن و جداکردن
designates	تخصیص دادن برگزیدن
designating	تخصیص دادن برگزیدن
single	جدا کردن برگزیدن
to pick over	بازرسی کردن و برگزیدن
stick-in-the-mud <idiom>	گوشه عزلت برگزیدن
designate	تخصیص دادن برگزیدن
prefers	رجحان دادن برگزیدن
to vote in	با اکثریت ارا برگزیدن
to pick out	سوا کردن برگزیدن
pick	نوک زدن به برگزیدن
put-up	متحمل شدن برگزیدن
picks	نوک زدن به برگزیدن
prefer	رجحان دادن برگزیدن
preferring	رجحان دادن برگزیدن
put up	متحمل شدن برگزیدن
to pitch upon something	چیزی را برگزیدن یا انتخاب کردن
to hire	برگزیدن برای کار [استخدام کردن]
insides	تو اعضای داخلی
burgomaster	اعضای شهرداری
inside	تو اعضای داخلی
vitals	اعضای حیاتی و موثربدن
the f.	اعضای هیئت پزشکی
prosthetics	مبحث اعضای مضنوعی
locomotor	ابتلاء اعضای حرکتی
locomotory	ابتلاء اعضای حرکتی
main structure menbers	اعضای اصلی ساختمان
technical staff	کارمندان یا اعضای فنی
stiffening members	اعضای صلب کننده
royalties	اعضای خانواده سلطنتی
cadres	اعضای یک سازمان نظامی
cadre	اعضای یک سازمان نظامی
senior members	اعضای بالارتبه یا ارشد
sensorium	مرکز حواس اعضای حس
footwork	هماهنگی پا با اعضای دیگر
paraplegia	فلج اعضای سافل
royalty	اعضای خانواده سلطنتی
quaker meeting	انجمن کواکرهاکه اعضای ان خام
acroesthesia	افزایش حساسیت اعضای انتهایی
innards	اعضای داخلی حیوان یاانسان
senatorial	وابسته به مجلس سنا یا اعضای ان
hypotrophy	رشد غیرمتناسب اعضای شعاعی
locomotor	دارای گرفتاری در اعضای حرکتی
senatorian	وابسته به مجلس سنا یا اعضای ان
toho	اعضای انگشتان نشانه و شست
vitals	اعضای اصلی بدن حیوان
petty jury	هیئت منصفه
trial jury	هیئت منصفه
jury	هیئت منصفه
jury	هیات منصفه
juries	هیات منصفه
juries	هیئت منصفه
urogenital	وابسته به دستگاه ادرارو اعضای تناسلی
conscript fathere	اعضای مجلس سنای روم باستان
jury man	عضو هیات منصفه
verdicts	رای هیات منصفه
verdicts	تصمیم هیات منصفه
foreman	سخنگوی هیات منصفه
forewoman	سخنگوی هیات منصفه
jurors	عضو هیات منصفه
verdict	رای هیات منصفه
foremen	سخنگوی هیات منصفه
jurors	عضو هیئت منصفه
verdict	تصمیم هیات منصفه
grand jury	هیات منصفه عالی
grand jury	هیئت منصفه عالی
assize	هیئت قضات یا منصفه
special jury	هیئت منصفه مخصوص
grand juries	هیات منصفه عالی
member of the jury	عضو هیات منصفه
juror	عضو هیئت منصفه
grand juries	هیئت منصفه عالی
juror	عضو هیات منصفه
bionic	وابسته به کار گذاشتن اعضای ساختگی در بدن
bounds	محدودیتی که به تعداد اعضای یک آرایه داده میشود
quaker's meeting	انجمن کوالرهاکه اعضای ان خاموش میماندندتایکی درنتیجه
outriggers	اعضای سازنده اولیه حامل قسمت دم هواپیما
verdicts	رای هیئت منصفه فتوی
verdict	رای هیئت منصفه فتوی
petit jury	هیئت منصفه دوازده نفری
challenging a juror	جرح عضو هیات منصفه
forelady	زن سخنگو ورئیس درهیئت منصفه
catena	1-تعداد اعضای یک لیست زنجیری 2-مجموعهای از حروف در یک کلمه
clocks	سیگنال ساعت که تمام اعضای سیستم را همگام میکند
backplane	مدار و اعضای مکانیکی که بردهای یک سیستم را متصل می کنند
clock	سیگنال ساعت که تمام اعضای سیستم را همگام میکند
pin joint	اتصال بین اعضای ساختمانی بصورت لولا یا پاشنه
components	تعداد اعضای الکترونیکی در واحد مسافت در روی یک PCB
component	تعداد اعضای الکترونیکی در واحد مسافت در روی یک PCB
matricular	وابسته بصورت اعضای یک انجمن یا دانش جویان دانشگاه
striking a jury	تعیین هیات منصفه با روش حذفی
withdrawing a juror	حذف یکی از دوازده عضوهیات منصفه
friendly societies	انجمن تعاونی) که اعضای ان همدیگر رادرتنگدستی یاپیری یاری میکنن
friendly society	انجمن تعاونی) که اعضای ان همدیگر رادرتنگدستی یاپیری یاری میکنن
struck	هیات منصفه تعیین شده باروش حذفی
principal challenger	رد عضو هیات منصفه با دلیل قابل قبول
embracery	جرم اعمال نفوذ در هیئت منصفه یا دادگاه
embraceor	متهم به اعمال نفوذ درهیئت منصفه یا دادگاه
signals	علامتهای رمزی قراردادی بین اعضای تیم برای مانورهای معین
churchwarden	هر یک از دو نفر اعضای غیر روحانی که به برخی از امور کلیسا رسیدگی میکنند
churchwardens	هر یک از دو نفر اعضای غیر روحانی که به برخی از امور کلیسا رسیدگی میکنند
heterology	عدم تجانس بین اعضای مختلف ناهمگنی اعضاء ازلحاظ ساختمانی
true bill	اعلام جرمی که هیئت منصفه در فهر ان صحه گذارند
perverse verdict	رای هیات منصفه که بدون توجه به راهنمایی قاضی دادگاه
panels	صورت اساسی افراد واجدشرایط برای عضویت هیات منصفه
inquisition	نظری که هیات منصفه در ذیل برگ بازجویی میدهد رسیدگی
panel	صورت اساسی افراد واجدشرایط برای عضویت هیات منصفه
inquisitions	نظری که هیات منصفه در ذیل برگ بازجویی میدهد رسیدگی
attaint	محکومیت قاضی یا عضوهیئت منصفه بعلت دادن رای غلط
union shop	مغازه یاکارگاهی که اعضای خارج از اتحادیه کارگری رامیپذیرد مشروط باینکه بعداعضو شوند
open verdict	رای هیات منصفه حاکی ازوقوع جرم بدون تصریح مجرم
indicting	متهم کردن کسی بر مبنای تشخیص هیات منصفه دادگاه جنایی
indicts	متهم کردن کسی بر مبنای تشخیص هیات منصفه دادگاه جنایی
indicted	متهم کردن کسی بر مبنای تشخیص هیات منصفه دادگاه جنایی
summary conviction	حکم محکومیت صادره ازدادگاه بخش بدون دخالت هیات منصفه
indict	متهم کردن کسی بر مبنای تشخیص هیات منصفه دادگاه جنایی
homology	همانندی وتجانس ساختمان اعضای مختلف جانور یاگیاه در اثرمنشعب شدن از یک ریشه یامبدا متجانس
cartel	توافق رسمی بین فروشندگان یک کالا بمنظورتعیین قیمت و مقدار فروش وکنترل اعضای بازار
cartels	توافق رسمی بین فروشندگان یک کالا بمنظورتعیین قیمت و مقدار فروش وکنترل اعضای بازار
rider	ماده اصلاحی یا الحاقی درشور سوم لایحه الحاقیه رای هیات منصفه
riders	ماده اصلاحی یا الحاقی درشور سوم لایحه الحاقیه رای هیات منصفه
peremptory challenge	رد عضو هیات منصفه به وسیله یکی از اصحاب دعوی بدون ذکر دلیل خاص
summing up evidence	نطق اختتامیه وکیل در انتهای دادرسی که ضمن ان ادله ومدافعات خود را برای هیات منصفه شرح میدهد
discharges	مرخص کردن هیات منصفه از دادگاه نقض حکم یا دستور دادگاه
discharge	مرخص کردن هیات منصفه از دادگاه نقض حکم یا دستور دادگاه
special verdict	رای هیات منصفه در حالتی که حقایق موضوع مطروحه را ان چنان که برایشان ثابت شده است اعلام و اخذ تصمیم را به دادگاه بسپارند
challenge	مورد اعتراض یا تردید قراردادن اعتراض و ایراد به عضویا اعضا هیات منصفه انتخاب شده
challenged	مورد اعتراض یا تردید قراردادن اعتراض و ایراد به عضویا اعضا هیات منصفه انتخاب شده
challenges	مورد اعتراض یا تردید قراردادن اعتراض و ایراد به عضویا اعضا هیات منصفه انتخاب شده
presentment	اطلاع هیات منصفه دادگاه جنایی از وقوع جرم درصورتی که مبنی بر مشاهده یا اگاهی خود ایشان بوده بر مبنای کیفرخواست تنظیمی نباشد
embassies	سفیرکبیر و اعضای سفارتخانه شهر محل اقامت سفیر بنایی که سفیر در ان اقامت دارد
embassy	سفیرکبیر و اعضای سفارتخانه شهر محل اقامت سفیر بنایی که سفیر در ان اقامت دارد
ibi	Informatics of IntergovermentalBureauسازمانی متشکل از اعضای سازمان ملل UNESCO یانمایندگی سازمان ملل متحد
misdirection	در CL منظوراشتباه قاضی است در موردتفهیم نکات قضایی موضوع برای اعضاء هیات منصفه پیش از انکه وارد شور شوندو این میتواند باعث تجدیدمحاکمه شود
picketings	اعضای اتحادیه کارگری که درحال اعتصاب خارج از محل کار خود جمع می شوند تادیگران را نیز به اعتصاب وادارند و نیز خریداران را ازخرید منصرف کنند
sederunt	جلسه روحانیان کلیسا اعضای جلسه روحانی شورای روحانی
provcation	در CL هرگاه برهیات منصفه ثابت شود که متهم در اثر فعل یا سخن یاهر دو تحریک شده باشدممکن است این موضوع باعث برائت متهم یا تجویز تخفیف بشود
anti-	ماده کائوچویی خاص برای عبور بار الکتریکی ایستا به یک زمین الکتریکی . یک اپراتور ماده را پیش از کنترل اعضای الکترونیکی حساس که ممکن است در اثر الکتریسیته ساکن آسیب ببیند کنترل میکند
arrest of judgment	سرباز زدن قاضی از صدورحکم پس از اعلام نظر هیات منصفه به علت مطالبی که درمدارک ارائه شده به نظررسیده و انهارا غلط یا قابل نقض قلمداد کند . به عبارت دیگر خودداری قاضی ازصدور رای است تا رفع اشتباهات موجود
charges	عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
charge	عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com