Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (42 milliseconds)
English	Persian
court martial	در دادگاه نظامی محاکمه کردن
Other Matches
try by martial law	به وسیله دادگاه نظامی محاکمه شدن طبق قوانین زمان جنگ محاکمه شدن
judge advocate	دادستان دادگاه نظامی مشاور قانونی دادگاه نظامی مستشار دادگاه نظامی
court martial	محاکمه نظامی محاکمه نظامی کردن
martial court	دادگاه نظامی
court martiall	دادگاه نظامی
court material	دادگاه نظامی
court martial	دادگاه نظامی
military court	دادگاه نظامی
military tribunal	دادگاه نظامی
court martial order	رای دادگاه نظامی
general court martial	دادگاه عالی نظامی
judge advocate general	رئیس دادگاه نظامی
provost court	دادگاه فرمانداری نظامی یا نیروی اشغالی
trials	محاکمه محاکمه کردن
trial	محاکمه محاکمه کردن
discharge	مرخص کردن هیات منصفه از دادگاه نقض حکم یا دستور دادگاه
discharges	مرخص کردن هیات منصفه از دادگاه نقض حکم یا دستور دادگاه
continuance	تمدید یا تجدید وقت دادگاه دادگاه را به عنوان تنفس موقتا" تعطیل کردن
arrests	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
arrested	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
arrest	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
maneuvred	تمرین نظامی عملیات نظامی وجنگی راتمرین کردن
maneuvres	تمرین نظامی عملیات نظامی وجنگی راتمرین کردن
maneuvring	تمرین نظامی عملیات نظامی وجنگی راتمرین کردن
manoeuvre	تمرین نظامی عملیات نظامی وجنگی راتمرین کردن
manoeuvred	تمرین نظامی عملیات نظامی وجنگی راتمرین کردن
manoeuvres	تمرین نظامی عملیات نظامی وجنگی راتمرین کردن
manoeuvring	تمرین نظامی عملیات نظامی وجنگی راتمرین کردن
new trial	محاکمه جدید تجدید محاکمه
jurisdiction	محاکمه کردن
try	محاکمه کردن
tries	محاکمه کردن
retry	دوباره محاکمه کردن
to take somebody to court	کسی را محاکمه کردن
to put somebody on trial	کسی را محاکمه کردن
court-martial	دردیوان حرب محاکمه کردن
court-martialled	دردیوان حرب محاکمه کردن
court-martialling	دردیوان حرب محاکمه کردن
court-martials	دردیوان حرب محاکمه کردن
lynches	بدون محاکمه مجازات کردن یاکشتن
lynched	بدون محاکمه مجازات کردن یاکشتن
lynch	بدون محاکمه مجازات کردن یاکشتن
militarism	روح سربازی یا نظامی گری نظامی گری توسل به قدرت نظامی
prize courts	دادگاه مامور رسیدگی به مسائل مربوط به prize بدون رای این دادگاه به مال
transfer of cause	احاله امر از یک دادگاه به دادگاه دیگر به علل قانونی
probate	محاکمه کردن استنطاق کردن
parquet	محل نشستن اعضا دادگاه در دادسرامحوطه دادگاه
purging a contempt of court	جریمه اهانت به دادگاه غرامت توهین به دادگاه
facings	یقه وسردست و مغزیهای لباس نظامی حرکات در جای نظامی
facing	یقه وسردست و مغزیهای لباس نظامی حرکات در جای نظامی
terminal command	فرماندهی بارانداز نظامی یکان عملیات سکوی نظامی
remanet	احاله موضوع از یک دادگاه به دادگاه دیگر
manadamus	حکم دادگاه بالاتربه دادگاه پایین تر
terminals	سکوی نظامی بارانداز نظامی انتهایی نهایی
terminal	سکوی نظامی بارانداز نظامی انتهایی نهایی
rank and file	صفوف مختلف نظامی سلسله مراتب نظامی
to appeal [to]	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
writs	دستور دادگاه حکم دادگاه
writ	دستور دادگاه حکم دادگاه
summary court	دادگاه اولیه دادگاه پادگانی
phantom order	قرارداد تولید وسایل نظامی درزمان جنگ قرارداد تبدیل کارخانههای شخصی به کارخانجات نظامی
military government	حکومت نظامی فرمانداری نظامی
military channel	چانل نظامی مجرای نظامی
pleaded	در دادگاه اقامه یا ادعا کردن درخواست کردن
plead	در دادگاه اقامه یا ادعا کردن درخواست کردن
pleads	در دادگاه اقامه یا ادعا کردن درخواست کردن
jurisdiction	تسلیم دادگاه کردن
sued	به دادگاه شکایت کردن
suing	به دادگاه شکایت کردن
sue	به دادگاه شکایت کردن
sues	به دادگاه شکایت کردن
militarize	جنگ طلب کردن دارای روح نظامی کردن
militarize	نظامی کردن
militarization	نظامی کردن
remit	به دادگاه پایین تر یا بالاترارجاع کردن
to seek redress in court	به دادگاه رجوع کردن [حقوق]
remits	به دادگاه پایین تر یا بالاترارجاع کردن
remitted	به دادگاه پایین تر یا بالاترارجاع کردن
remitting	به دادگاه پایین تر یا بالاترارجاع کردن
to apply to a court	به دادگاه رجوع کردن [حقوق]
to have recourse to a court	به دادگاه رجوع کردن [حقوق]
militarization	نظامی کردن امور
demilitarization	غیر نظامی کردن
drilling	تمرین نظامی کردن
rogatory commission	موضوعی را ازمحکمهای به دادگاه دیگراحاله کردن
to apply to the court of arbitration	به دادگاه حکمیت رجوع کردن [حقوق]
to have recourse to arbitration	به دادگاه حکمیت رجوع کردن [حقوق]
demilitarize	از حالت نظامی درامدن غیرنظامی کردن
demilitarised	از حالت نظامی درامدن غیرنظامی کردن
demilitarizes	از حالت نظامی درامدن غیرنظامی کردن
demilitarises	از حالت نظامی درامدن غیرنظامی کردن
demilitarized	از حالت نظامی درامدن غیرنظامی کردن
demilitarising	از حالت نظامی درامدن غیرنظامی کردن
demilitarizing	از حالت نظامی درامدن غیرنظامی کردن
legal procedure	محاکمه
trial at the bar	محاکمه
hearings	محاکمه
hearing	محاکمه
cases	محاکمه
trial	محاکمه
case	محاکمه
court procedure	محاکمه
trials	محاکمه
jurisdiction	محاکمه
military impedimenta	شماره بارنامه نظامی شماره حمل بار نظامی
army terminals	باراندازهای نظامی سکوهای نظامی باراندازهای نیروی زمینی
marching	نظامی وار راه رفتن پیشروی کردن
to rally scattered troops	جمع آوری کردن نیروهای نظامی پراکنده
march	نظامی وار راه رفتن پیشروی کردن
marched	نظامی وار راه رفتن پیشروی کردن
marches	نظامی وار راه رفتن پیشروی کردن
serve a sentence	به حکم دادگاه زندانی شدن دوره حبس خود را طی کردن
cross examination	به طور کلی در CL کلیه شهود وکارشناسان و مامورین کشف جرم در موقع محاکمه بایدعلنا" و حضورا" اطلاعات خودرا بیان دارند و دادستان ووکیل متهم حق سوال کردن از ایشان را دارند
day of the trial	روز محاکمه
mistrial	محاکمه غلط
mistrial	محاکمه بی جهت
sub judice	قبل از محاکمه
He was put on trial.	او محاکمه شد. [حقوق]
retrial	محاکمه مجدد
he was on his trial	او را محاکمه میکردند
summary trial	محاکمه اختصاری
trial attorney	وکیل محاکمه
re hearing	تجدید محاکمه
justiciable	تحت محاکمه
to undergo a trial	محاکمه شدن
to go t. a trial	محاکمه شدن
drumhead court martial	محاکمه صحرایی
retrials	محاکمه مجدد
indicts	متهم کردن کسی بر مبنای تشخیص هیات منصفه دادگاه جنایی
indicting	متهم کردن کسی بر مبنای تشخیص هیات منصفه دادگاه جنایی
indicted	متهم کردن کسی بر مبنای تشخیص هیات منصفه دادگاه جنایی
indict	متهم کردن کسی بر مبنای تشخیص هیات منصفه دادگاه جنایی
be tried at bar	به طور علنی محاکمه شدن
take one's own medicine <idiom>	پذیرش محاکمه بدون شکایت
marching	راهپیمایی کردن قدم رو کردن موزیک نظامی راهپیمایی
march	راهپیمایی کردن قدم رو کردن موزیک نظامی راهپیمایی
marched	راهپیمایی کردن قدم رو کردن موزیک نظامی راهپیمایی
marches	راهپیمایی کردن قدم رو کردن موزیک نظامی راهپیمایی
arraign	احضار متهم زندانی به دادگاه جهت پاسخگویی به مفاد کیفرخواست تعقیب یا متهم کردن به طور اعم
caption	توقیف کردن به حکم دادگاه حکم دستگیری
captions	توقیف کردن به حکم دادگاه حکم دستگیری
martial law	مقررات حکومت نظامی حکومت نظامی
hand salute	سلام نظامی دادن سلام نظامی
witch hunt	محاکمه و تعقیب جادوگران تعقیب توهمات
witch-hunt	محاکمه و تعقیب جادوگران تعقیب توهمات
witch-hunts	محاکمه و تعقیب جادوگران تعقیب توهمات
foreign military sales	فروش نظامی خارجی فروش مواد و تجهیزات فروش مواد و تجهیزات نظامی به خارجیان
wager of battle	نوعی از دادرسی که در زمان ویلیام فاتح در انگلستان مرسوم بود و در ان طرفین دعوی به نبرد می پرداختند وفاتح نبرد دادبرده محاکمه نیزمحسوب می شد
forum	دادگاه
tribunals	دادگاه
court division	دادگاه
courtroom	دادگاه
court of law	دادگاه
tribunal	دادگاه
forums	دادگاه
courts	دادگاه
courtrooms	دادگاه
judgement seat	دادگاه
court	دادگاه
judgement hall	دادگاه
court of justice	دادگاه
courthouse	دادگاه
courthouses	دادگاه
kangaroo courts	دادگاه پوشالی
administrative tribunal	دادگاه اداری
kangaroo courts	دادگاه مندرآوردی
law court	دادگاه قضایی
kangaroo courts	دادگاه غیرقانونی
diwan	دادگاه اسلامی
tribunal	دادگاه محکمه
court of appeal	دادگاه استیناف
court of appeal	دادگاه پژوهش
courts of appeal	دادگاه استیناف
courts of appeal	دادگاه پژوهش
courts of appeal	دادگاه استان
kangoroo court	دادگاه محلی
eyre	دادگاه سیار
jurisdiction of the court	صلاحیت دادگاه
bars	وکالت دادگاه
kangaroo court	دادگاه پوشالی
kangaroo court	دادگاه غیرقانونی
law courts	دادگاه قضایی
writ	قرار دادگاه
criminal court	دادگاه جنایی
court session	جلسه دادگاه
writ	حکم دادگاه
country court	دادگاه بخش
bar	وکالت دادگاه
court of appeals	دادگاه استیناف
court of first instance	دادگاه شهرستان
court of first instance	دادگاه بدوی
court of province	دادگاه استان
court of grievances	دادگاه مظالم
court of petty offences	دادگاه لغزش
contempt og court	اهانت به دادگاه
district court	دادگاه بخش
writs	قرار دادگاه
divan	دادگاه اسلامی
circuit court	دادگاه منطقهای
assize court	دادگاه جنایی

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com