Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 202 (11 milliseconds)
English	Persian
letterhead	عنوان چاپی بالای کاغذ
letterheads	عنوان چاپی بالای کاغذ
Other Matches
pops	برداشتن یک عنوان از بالای یک پشته کشیدن یا بازیابی داده از بالای پشته یک برنامه
pop	برداشتن یک عنوان از بالای یک پشته کشیدن یا بازیابی داده از بالای پشته یک برنامه
popped	برداشتن یک عنوان از بالای یک پشته کشیدن یا بازیابی داده از بالای پشته یک برنامه
ascender	مسیر یک حرف که بالای خط اصلی حروف چاپی قرار دارد.
format	مرتب کردن متن به طوری که به صورت چاپی روی کاغذ فاهر شود
formats	مرتب کردن متن به طوری که به صورت چاپی روی کاغذ فاهر شود
key	قطعه ای کاغذ بالای کلیدهای مخصوص برای یادآوری به اپراتور تابع های خاص
linecut	صفحه چاپی که فقط روی ان خط کشی شده باشدوبرای خط کشی کاغذ وغیره بکارمیرود و block lineوengraving line نیز نامیده میشود
lasers	چاپگر به renalntion بالا که از منبع لیزر برای چاپ با کیفیت بالای حروف با الگوی matrix-clat روی کاغذ استفاده میشود.
laser	چاپگر به renalntion بالا که از منبع لیزر برای چاپ با کیفیت بالای حروف با الگوی matrix-clat روی کاغذ استفاده میشود.
sprocket feed	محل نگهداری کاغذ که چاپگر کاغذ را باچرخ دندانه دار در سوراخهای مقدار لبه هر کاغذ می چرخاند
tractor feed	روش وارد کردن کاغذ در چاپگر که سوراخهای لبه کاغذ در دندانههای چاپگر قرار می گیرند تا کاغذ به جلو برود
friction feed	تغذیه کاغذ توسط گیر دادن یک ورقه کاغذ میان دو غلطک تغذیه کاغذ تک
overhead clearance	حاشیه امنیت بالای سر فاصله بالای سر
CDs	DC حافظه فقط خواندنی دیسک پلاستیکی کوچک که به عنوان یک فضای ذخیره سازی با فرفیت بالای ROM برای ذخیره چندین مگابایت داده به کار می رود. داده ها روی سطح دیسک ذخیره می شوند و سپس توسط لیزر قابل خواندن هستند
CD	DC حافظه فقط خواندنی دیسک پلاستیکی کوچک که به عنوان یک فضای ذخیره سازی با فرفیت بالای ROM برای ذخیره چندین مگابایت داده به کار می رود. داده ها روی سطح دیسک ذخیره می شوند و سپس توسط لیزر قابل خواندن هستند
overhead cover	پوشش بالای سر روپوش بالای سر
titles	صفحه عنوان کتاب عنوان نوشتن
title	صفحه عنوان کتاب عنوان نوشتن
sheets	سیستم نگهداری کاغذ که ورقههای کاغذ را یکباره در چاپگر قرار میدهد
skip	حرکت سریع کاغذ در چاپگر , با نادیده گرفتن پیشبرد طبیعی کاغذ
skipped	حرکت سریع کاغذ در چاپگر , با نادیده گرفتن پیشبرد طبیعی کاغذ
skips	حرکت سریع کاغذ در چاپگر , با نادیده گرفتن پیشبرد طبیعی کاغذ
sheet	سیستم نگهداری کاغذ که ورقههای کاغذ را یکباره در چاپگر قرار میدهد
crest clearing	محوطه تامین بالای مانع حاشیه امنیت بالای مانع
plotters	وسیلهای که در رسام استفاده میشود برای علامت گذاری کاغذ با چجوهر با حرکت آن روی کاغذ
plotter	وسیلهای که در رسام استفاده میشود برای علامت گذاری کاغذ با چجوهر با حرکت آن روی کاغذ
sprocket holes	مجموعه سوراخ کوچک در هر لبه مجموعهای کاغذ که امکان چرخیدن و قرار گرفتن کاغذ در چاپگر میدهد
pads	ناحیهای از مس مسطح روی یک تخته مدار چاپی که محل اتصال سیمهای تشکیل دهنده مدار بوده و به وسیله ان انتقال میان سیمی از یک طرف تخته مدار چاپی به طرف دیگر صورت می گیرد پر کردن فیلدی از داده بافضای خالی دفترچه یادداشت
pad	ناحیهای از مس مسطح روی یک تخته مدار چاپی که محل اتصال سیمهای تشکیل دهنده مدار بوده و به وسیله ان انتقال میان سیمی از یک طرف تخته مدار چاپی به طرف دیگر صورت می گیرد پر کردن فیلدی از داده بافضای خالی دفترچه یادداشت
NCR paper	کاغذ خاص تلقیح شده با مواد شیمیایی که به صورتهای مختلف استفاده میشود. پس از چاپ گرفتن این کاغذ با چاپگر impact
eponym	عنوان دهنده عنوان مشخص
flows	درج متن در قالب کاغذ در سیستم DTP متن و فضای اطراف کاغذ و بین حاشیه ها
flow	درج متن در قالب کاغذ در سیستم DTP متن و فضای اطراف کاغذ و بین حاشیه ها
flowed	درج متن در قالب کاغذ در سیستم DTP متن و فضای اطراف کاغذ و بین حاشیه ها
paged	انتخابی که به کاربر امکان نحوه تنظیم صفحه برای چاپ بدهد. با تنظیم حاشیه " اندازه کاغذ و سایز کاغذ
pages	انتخابی که به کاربر امکان نحوه تنظیم صفحه برای چاپ بدهد. با تنظیم حاشیه " اندازه کاغذ و سایز کاغذ
page	انتخابی که به کاربر امکان نحوه تنظیم صفحه برای چاپ بدهد. با تنظیم حاشیه " اندازه کاغذ و سایز کاغذ
scratch paper	کاغذ مسوده کاغذ سیاهه
toner	که در چاگر لیزری استفاده میشود. تونر با بر الکتریکی روی کاغذ منتقل میشود و سپس با نوک آن به طور موقت روی کاغذ قرار می گیرد
feeds	روش وارد کردن کاغذ به چاپگر. دندانه چرخ چاپگر به دندانه سوراخهای لبه کاغذ متصل میشود
feed	روش وارد کردن کاغذ به چاپگر. دندانه چرخ چاپگر به دندانه سوراخهای لبه کاغذ متصل میشود
transom	پنجره بالای در یا بالای پنجره دیگری
broach	ارتفاع دندانههای ان در طول میله به تدریج زیاد میشودکه از ان به عنوان ابزار یاتیغه صیقل کاری سوراخهای روی یک فلز و یا به عنوان یک ابزار صاف بدون دندانه برنده به منظور صیقل دادن داخل سوراخهای محورهای ساعتهای مچی استفاده میشود
broached	ارتفاع دندانههای ان در طول میله به تدریج زیاد میشودکه از ان به عنوان ابزار یاتیغه صیقل کاری سوراخهای روی یک فلز و یا به عنوان یک ابزار صاف بدون دندانه برنده به منظور صیقل دادن داخل سوراخهای محورهای ساعتهای مچی استفاده میشود
broaches	ارتفاع دندانههای ان در طول میله به تدریج زیاد میشودکه از ان به عنوان ابزار یاتیغه صیقل کاری سوراخهای روی یک فلز و یا به عنوان یک ابزار صاف بدون دندانه برنده به منظور صیقل دادن داخل سوراخهای محورهای ساعتهای مچی استفاده میشود
broaching	ارتفاع دندانههای ان در طول میله به تدریج زیاد میشودکه از ان به عنوان ابزار یاتیغه صیقل کاری سوراخهای روی یک فلز و یا به عنوان یک ابزار صاف بدون دندانه برنده به منظور صیقل دادن داخل سوراخهای محورهای ساعتهای مچی استفاده میشود
sidelay	تنظیم کننده کناره کاغذ وسیله تنظیم کناره کاغذ درماشین چاپ
letterpress	چاپی
typographic	چاپی
misprints	غلط چاپی
letter press	مواد چاپی
fully formed characters	کاراکترهای چاپی
printouts	نتیجه چاپی
hard copy	نسخه چاپی
printout	نتیجه چاپی
etched circuit	مدار چاپی
misprint	غلط چاپی
misprint	اشتباه چاپی
letters	حرف چاپی
letter	حرف چاپی
editorially	بطور چاپی
misprints	اشتباه چاپی
prints	مواد چاپی
printed circuit	مدار چاپی
billhead	بروات چاپی
infusion of tea	دم کردن چاپی
pamphlet	رساله چاپی
pamphlets	رساله چاپی
print	عکس چاپی
printed	عکس چاپی
prints	عکس چاپی
printed wiring	سیمکشی چاپی
print	مواد چاپی
printed matter	اوراق چاپی
printed	مواد چاپی
printed matter	مواد چاپی
hard-copy output	نسخه [خروجی] چاپی
misprint	غلط چاپی کردن
ampersand	علامت چاپی & به معنای "و"
printed circuit board	تخته مدار چاپی
misprints	غلط چاپی کردن
small print	حروف چاپی ریز
library edition	چاپی که درخودکتابخانه باشد
soft copy	نسخه غیر چاپی
letterpress	وابسته بحروف چاپی
typal	شبیه حروف چاپی
to pull a proof	نمونه چاپی دراوردن
stbtitle	عنوان فرعی عنوان فرعی مقاله
printouts	نسخه چاپی نتیجه نهایی
mother board	برد مدار چاپی اصلی
colour hard copy device	اسباب نسخه چاپی رنگی
letter head	کاغذیکه نشان چاپی دارد
script font	فونت چاپی شبیه به دستخط
hard copy	نسخه ملموس خروجی چاپی
lebrary edition	چاپی از کتاب که در خورکتابخانه باشد
printout	نسخه چاپی نتیجه نهایی
print hand	دستخطی که مانندچاپ یاحروف چاپی باشد
billhead	کاغذی که شبیه برات چاپی است
motherboard	تخته مدار چاپی اصلی در سیستم
face value <idiom>	عکس چاپی روی پول ،تمبر،...
Proof – reading.	غلط گیری (تصحیح مطا لب چاپی وغیره )
past performances	سوابق چاپی نتایج مسابقات اسب یا گرگ
pcb	Board Circuit Printed تخته مدار چاپی
rolling press	الت فشاری برای دراوردن نمونههای چاپی
hair stroke	خط نازک بالا یا پایین حروف نوشته یا چاپی
print letters	دستخطی که مانند چاپ یاحروف چاپی باشد
margins	فضای خالی اطراف بخشی از متن چاپی
margin	فضای خالی اطراف بخشی از متن چاپی
line drawings	خطوط جامدی که برای خط کشی در صفحه چاپی بکارمیرود
proofroom	اطاق غلط گیری نمونه هایی چاپی مطبعه
sic	علامت چاپی بمعنی عمدا چنین نوشته شده
galley	نمونه ستونی و صفحه بندی نشده مطالب چاپی
linocut	چاپی که بوسیله کلیشه روی مشمع ایجاد میگردد
line drawing	خطوط جامدی که برای خط کشی در صفحه چاپی بکارمیرود
secret ballot	ورقه رای مخفی دارای اسامی چاپی کاندیداها
sickest	علامت چاپی بمعنی عمدا چنین نوشته شده برانگیختن
sick	علامت چاپی بمعنی عمدا چنین نوشته شده برانگیختن
galley proof	نمونه ستونی مطالب چاپی که هنوز صفحه بندی نشده
on screen	که روی صحفه نمایش نشان داده میشود و نه به صورت چاپی
on-screen	که روی صحفه نمایش نشان داده میشود و نه به صورت چاپی
special handling	ارسال مطبوعات واوراق چاپی بوسیله پست سریع السیر
populated board	یک تخته مدار چاپی که حاوی تمام مولفه ها الکترونیکی خود میباشد
controller	وسیله اصلی در چاپگر که خروجی را از کامپیوتر به دستورات چاپی ترجمه میکند
print shop	بسته گرافیکی ساده که چندین خدمت چاپی را بخوبی انجام میدهد
slip sheet	صفحه سفیدی که بین دوصفحه چاپی دیگر قرار داده شده
controllers	وسیله اصلی در چاپگر که خروجی را از کامپیوتر به دستورات چاپی ترجمه میکند
up	بالای
above	بالای سر
above	بالای
into the bargain	بالای ان
upped	بالای
upping	بالای
overhead	در بالای سر
over-	بالای
over	بالای سر
over	بالای
atop of	بالای
outreach	بالای سر
over-	بالای سر
at the top of	در بالای
atop of	در بالای
overhead	بالای سر
oer	بالای
universal	سیستم کدگزاری میلهای چاپی استاندارد برای مشخص کردن محصولات در یک مغازه
expansion board	برد مدار چاپی برای افزایش قابلیتها و توابع به سخت افزار کامپیوتر
micro	ریز کامپیوتری که قط عات آن روی یک تخته مدار چاپی مجزا قرار دارند
micros	ریز کامپیوتری که قط عات آن روی یک تخته مدار چاپی مجزا قرار دارند
upstream	بالای رودخانه
over the horizon	بالای افق
crown	بالای هرچیزی
fanlight	پنجره بالای در
in	بالای روی
fanlights	پنجره بالای در
overhead cover	حفاظ بالای سر
overhead forehand	فورهند از بالای سر
mean high water	اب بالای میانگین
overhead stroke	ضربه از بالای سر
aloft	در بالای زمین
run over <idiom>	حرکت از بالای
crowns	بالای هرچیزی
It passed over my head.	از بالای سرم رد شد
pressure above the atmosphere	فشار بالای جو
ridge piece	کش بالای شیروانی
on	بالای در باره
oer	بالای سر روی سر
ridge tree	کش بالای شیروانی
up the street	بالای خیابان
ridge pole	کش بالای شیروانی
knap	بالای تپه
overhead backhand	بک هند از بالای سر
rooftop	بالای بام
roof tree	کش بالای شیروانی
uptown	بالای شهر
plunging fire	اتش بالای سر
rooftops	بالای بام
mantel board	در بالای بخاری
over the horizon	از بالای افق
in-	بالای روی
above the earth	بالای زمین
crow's nest	بالای بلندی
fan light	پنجره بالای در
prospectus	شرح چاپی درباره شرکت یا معدنی که برای ان باید سرمایه جمع اوری شود
bar codes	دادهای که به صورت مجموعهای از خطهای چاپی با پهنای مختلف نمایش داده شده است
bar code	دادهای که به صورت مجموعهای از خطهای چاپی با پهنای مختلف نمایش داده شده است
prospectuses	شرح چاپی درباره شرکت یا معدنی که برای ان باید سرمایه جمع اوری شود
bar graphics	دادهای که به صورت مجموعهای از خطهای چاپی با پهنای مختلف نمایش داده شده است
pulpits	بالای منبر رفتن
superlunary	واقع بر بالای ماه
referee	داور بالای والیبال
aerospace projection operations	بالای منطقه عملیات
on station	پروازهواپیما بالای هدف
referees	داور بالای والیبال
intercepting ditch	ابرو بالای خاکبرداری
pulpit	بالای منبر رفتن
tree house	خانه بالای درخت
headlines	در بالای صفحه ریسمان
spike over the block	ابشار از بالای دفاع
headline	در بالای صفحه ریسمان
exoatmosphere	ترکش اتمی بالای جو

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com