| Total search result: 201 (6 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| liberty man |
ملوانی که اجازه دارد به ساحل برود |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| dare he go? |
ایا جرات دارد برود |
| i advised him to go there |
به صلاح او دانستم که برود مصلحت دیدم که برود |
| it pleased him to go |
خوش داشت که برود خوشش می امدکه برود |
| provided he goes at once |
بشرط اینکه بی درنگ برود مشروط بر اینکه فورا برود |
| ship to shore |
حرکت از دریا به ساحل عملیات پیاده کردن افراد ازدریا به ساحل |
| beach marker |
علامت یا وسیله مشخص کننده ساحل یا تاسیسات ساحلی شاخص خط ساحل |
| shore to shore movement |
عملیات و حرکت مستقیم از یک ساحل به ساحل دیگر |
| onshore |
روی ساحل متوجه بطرف ساحل |
| inshore |
بطرف ساحل جلو ساحل |
| sailoring |
ملوانی |
| to follow the sea |
ملوانی کردن |
| sail locker |
انبار ملوانی |
| marlinspike seamanship |
ملوانی کردن |
| seaman's eye |
بینش ملوانی |
| seaman's eye |
دید ملوانی |
| hornpipe |
رقص ملوانی |
| boatswain's call |
سوت ملوانی |
| sea bag |
کیسه ملوانی |
| advanced rigging |
ملوانی پیشرفته |
| nautical |
مربوط به دریانوردی ملوانی |
| sail locker |
انبار وسایل ملوانی |
| scalar |
متغیری که یک مقدارمجزا منتسب به خود دارد. یک مقدارمجزا پایه دارد. بردار دویا چند مقدارجهت دار دارد |
| palm and needle |
کفه چرمی ملوانی و سوزن |
| seaman recruit |
دانش اموز ملوانی دریایی |
| seaman's eye |
دقت پیش بینی ملوانی مهارت دریایی |
| reefers |
جرب دار پالتو کوتاه و ضخیم ملوانی |
| foretopman |
ملوانی که مامور پیش دگل وضمائم انست |
| reefer |
جرب دار پالتو کوتاه و ضخیم ملوانی |
| flat |
برنامه پایگاه داده که به دادههای رابط های اجازه نمیدهند. و فقط اجازه ذخیره داده در یک فایل میدهد |
| flattest |
برنامه پایگاه داده که به دادههای رابط های اجازه نمیدهند. و فقط اجازه ذخیره داده در یک فایل میدهد |
| clearance |
اجازه ترخیص اجازه نامه |
| approach lane |
مسیر نزدیک شدن به ساحل خطوط نزدیک شدن به ساحل |
| prints |
برود |
| printed |
برود |
| let him go |
برود |
| print |
برود |
| it is necessary for him to go |
باید برود |
| he refused to go |
نخواست برود |
| let him go |
بگذارید برود |
| tell him to go |
بگویید برود |
| he insists on going |
اصراردارد که برود |
| he was made to go |
او را وادارکردند برود |
| he is not willing to go |
نیست برود |
| emulation |
رفتار یک چاپگر یا کامپیوتر که دقیقاگ مشابه دیگری باشد و به برنامههای مشابه اجازه اجرا و به دادههای مشابه اجازه پردازش می دهند |
| he is indisposed to go |
مایل نیست برود |
| he was motioned to go |
باو اشاره شد که برود |
| in order that he may go |
برای اینکه برود |
| i made him go |
او را وادار کردم برود |
| show someone the door <idiom> |
خواستن از کسی که برود |
| he did not d. to go |
جرات نکرد که برود |
| he refused to go |
حاضر نشد برود |
| none but the old shold go |
کسی مگربزرگان برود |
| he was signalled to go |
باو اشاره شد که برود |
| he needs must go |
ناچار باید برود |
| it is necessary for him to go |
لازم است برود |
| he durst not go |
جرات نکرد که برود |
| Long absent, soon forgotten. <proverb> |
از دل برود هر آنکه از دیده برفت. |
| out of sigt out of mind |
از دل برود هر انکه از دیده برفت |
| overland mail |
پستی که از راه خشکی برود |
| out of sight out of mind |
از دل برود هر انچه از دیده برفت |
| sticker [guest] |
مهمانی که نمی خواهد برود |
| it is necessary for him to go |
براو واجب است که برود |
| Seldom seen soon forgotten . <proverb> |
از دل برود هر آنچه از دیده برفت . |
| prior admission |
اجازه پرواز قبلی هوایی اجازه عبور قبلی |
| He will not sleep in a place which can get wt unde. <proverb> |
جایى نمى خوابد که آب زیرش برود . |
| I am counting(relying) on you, dont let me down. |
روی تو حساب می کنم نگذار آبرویم برود |
| humpty dumpty |
کسی یاچیزی که یکباربزمین افتداز میان برود |
| Why did you let it slip thru your fingers ? Why did you lose it for nothing ? |
چرا گذاشتی مفت ومسلم از دستت برود |
| Those who lose must step out. |
هر که سوخت (باخت ) باید از بازی بیرون برود |
| He cannot sit up, much less walk [ to say nothing of walking] . |
او [مرد] نمی تواند بنشیند چه برسد به راه برود. |
| deflection |
ضربهای که به چیزی بخوردو گوی بطرف دروازه برود |
| deflections |
ضربهای که به چیزی بخوردو گوی بطرف دروازه برود |
| You cannot make a crab walk straight . <proverb> |
نمى توان خرچنگ را واداشت منظم و صاف راه برود . |
| actions |
که باعث میشود نشانه گر به میله عمل در بالای صفحه برود |
| action |
که باعث میشود نشانه گر به میله عمل در بالای صفحه برود |
| jump instruction |
موقعتی که CUPU از دستورالعمل فعلی به نقط ه دیگر برنامه برود |
| . The car is gathering momentum. |
اتوموبیل دارد دور بر می دارد |
| threshholds |
سطح تنظیم که اگر سیگنال از آن پایین تر برود عملی انجام میدهد |
| ball back |
ضربه تصادفی با پا به توپ که از مرز بیرون برود ومنتج به تجمع شود |
| He is absolutely determined to go and there's just no reasoning with him. |
او [مرد] کاملا مصمم است برود و باهاش هیچ چک و چونه نمیشه زد. |
| threshold |
سطح تنظیم که اگر سیگنال از آن پایین تر برود عملی انجام میدهد |
| thresholds |
سطح تنظیم که اگر سیگنال از آن پایین تر برود عملی انجام میدهد |
| to ask somebody out |
از کسی پرسیدن که آیا مایل است [با شما] بیرون برود [جامعه شناسی] |
| joint |
دستگاه کوچک باطریدار که سوارکار بطور غیر مجازروی گردن اسب می گذارد تاتندتر برود |
| shores |
ساحل |
| rivage |
ساحل |
shore  |
ساحل |
| ashore |
به ساحل |
| landside |
ساحل |
| banks |
ساحل |
| beached |
ساحل |
| beaches |
ساحل |
| brae |
ساحل |
| bank |
ساحل |
| sea shore |
ساحل |
| coasts |
ساحل |
| causey |
ساحل |
| coast |
ساحل |
| littoral |
ساحل |
| beach |
ساحل |
| coastward |
بطرف ساحل |
| riparian |
ساحل رودخانه زی |
| on shore |
روی ساحل |
| hard beach |
ساحل مستحکم |
| backshore beach |
ساحل جزرو مد |
| land combat |
نبرد در ساحل |
| bank revetment |
پوشش ساحل |
| near shore |
نزدیک به ساحل |
| beach party |
تیم ساحل |
| coastwards |
بطرف ساحل |
| in |
نزدیک ساحل |
| bankside |
شیب ساحل |
| in- |
نزدیک ساحل |
| coast guardsman |
ساحل بان |
| low lander |
ساحل نشین |
| coastward |
درامتداد ساحل |
| bank protection |
ساحل داری |
| back beach |
ساحل جزرو مد |
| coastwards |
درامتداد ساحل |
| attack group |
گروه تک به ساحل |
| coastwise |
درطول ساحل |
| coral reef |
ساحل مرجانی |
| basegram |
پیام از ساحل |
| sandbank |
ساحل شنی |
| beached |
ساحل شنی |
| stethe |
ساحل رودخانه |
| shore duty |
خدمت ساحل |
| beached |
زدن به ساحل |
| beach |
ساحل شنی |
| backshore |
ساحل جزرو مد |
| inshore |
به طرف ساحل |
| onshore |
واقع در ساحل |
| shoreline |
خط ساحل یا خط ساحلی |
| beach |
زدن به ساحل |
| river line |
خط ساحل رودخانه |
| seacoast |
ساحل دریا |
| shorelines |
خط ساحل یا خط ساحلی |
| sandbanks |
ساحل شنی |
| river bank |
ساحل رودخانه |
| river banks |
ساحل رودخانه |
| shores |
کرانه ساحل |
| beaches |
ساحل شنی |
| shore |
ساحل دریا |
| shore |
کرانه ساحل |
| seashore |
ساحل دریا |
| seashores |
ساحل دریا |
| offshore |
دور از ساحل |
| shores |
ساحل دریا |
| beaches |
زدن به ساحل |
| offshore |
از جانب ساحل |
| sea coast |
ساحل دریا |
| Walls have ears <idiom> |
دیوار موش دارد و موش گوش دارد [اصطلاح] |
| labor theory of value |
براساس این نظریه قیمتهای نسبی کالاها به مقادیر نسبی کارکه در تولید ان کالاهابکاررفته بستگی دارد بخش عمدهای از اقتصاد مارکس برپایه نظریه ارزش کارقرار دارد |
| shoring |
پیاده شدن در ساحل |
| retracts |
دور شدن از ساحل |
| coast in point |
نقطه ورود به ساحل |
| landing beach |
ساحل پیاده شدن |
| insides |
موج نزدیک ساحل |
| retracting |
دور شدن از ساحل |
| coast defence |
سازمان پدافنداز ساحل |
| seebreeze |
باد از دریا به ساحل |
| retracted |
دور شدن از ساحل |
| retract |
دور شدن از ساحل |
| shelf |
سراشیب ساحل دریا |
| the wares beat the shore |
خوردن امواج به ساحل |
| lee shore |
ساحل در معرض باد |
| hinterland |
زمین پشت ساحل |
| the waves beats or the shore |
امواج به ساحل می کوبد |
| hinterlands |
زمین پشت ساحل |
| roadstead |
لنگرگاه دور از ساحل |
| bank line |
نخ ماهیگیری وصل به ساحل |
| ashore |
بکنار بطرف ساحل |
| near bank |
ساحل نزدیک رودخانه |
| waterside |
متعلق به کناردریا ساحل |
| bar |
خور پیشرفتگی اب به ساحل |
| Ivory Coast |
کشور ساحل عاج |
| put out |
از ساحل عازم شدن |
| bars |
خور پیشرفتگی اب به ساحل |
| inside |
موج نزدیک ساحل |
| bank angle |
زاویه شیب ساحل |
| riverain |
ساکن ساحل رودخانه |
| offshore winds |
بادخشکی بادهای دور از ساحل |
| debarkation net |
پل تخلیه پرسنل ازکشتی به ساحل |
| landing attack |
تک همراه با پیاده شدن به ساحل |
| skate boat |
قایق بسته به ساحل در اغازمسابقه |
| surf cast |
قلاب اندازی از ساحل در موج |
| foreshore |
لبه جلوی ساحل دریا |
| coasting |
کشتی رانی در طول ساحل |
| banks |
صخره زیرابی کم ارتفاع ساحل |
| shore break |
موجهاییکه نزدیک ساحل می شکنند |
| cay |
ساحل مرجانی یاشنی درجزیره |
| beaching gear |
وسایل به ساحل کشیدن ناو |
| bank |
صخره زیرابی کم ارتفاع ساحل |
| landing forces |
نیروها پیاده شونده به ساحل |
| foreshores |
لبه جلوی ساحل دریا |
| to wash something up |
بکنار ساحل شستن چیزی |
| to wash something ashore |
بکنار ساحل شستن چیزی |
| zero insertion force socket |
[قطعه ای که ترمینال های اتصال متحرک دارد و امکان درج قطعه بدون اعمال نیرو دارد سپس اهرم کوچکی می چرخد تا با لبه های قطعه برخورد کند] |
| pull |
ضربه زدن بطوری که گوی به سمت مخالف دست گلف باز برود حرکت بازوی شناگر در اب کشیدن دهنه اسب |
| pulls |
ضربه زدن بطوری که گوی به سمت مخالف دست گلف باز برود حرکت بازوی شناگر در اب کشیدن دهنه اسب |