Dictiornary-Farsi | One mustn't sk apple trees for oranges, France for sun, women for love, life for happiness. | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (11 milliseconds)

English	Persian
One mustn't sk apple trees for oranges, France for sun, women for love, life for happiness.	نباید از درخت پرتقال انتظار سیب، از فرانسه انتظار آفتاب، از زنان انتظار عشق و از زندگی انتظار شادی داشت.


Other Matches

love apple	گوجه فرنگی
love life	زندگی عشقی و جنسی
mustn't	برابر است با not must
France	آناتول فرانس
oranges	مرکبات نارنجی
oranges	نارنج
oranges	پرتقال
oranges	پرتقالی
How much are these oranges?	این پرتقالها چند است ؟
to set off for France	رهسپار شدن به فرانسه
it borders on france	در سر حد مرز فرانسه واقع است
tour de france	مسابقه تور دو فرانس بمسافت 0004 کیلومتر در12 روز که دوچرخه سواران از کشورهای فرانسه بلژیک اسپانیا ایتالیا المان و سویس می گذرند و از سال 3091پایه گذاری شده و اغلب مسیرکوهستانی است
constable of france	فرمانده کل قوادرغیاب پادشاهان پیشین فرانسه
These oranges peel easily.	این پرتقالها پوستشان زود کنده می شود
Good oranges are very scarce .	پرتقال خوب خیلی کم پیدا می شود
to compare apples and oranges <idiom>	چیزهای کاملا گوناگون را با هم برابرکردن
Christmas trees	جعبه کنترل حاوی چراغهای رنگی
family trees	نسب نامه
thick with trees	پر از درخت
it was skirted by trees	درخت هایی در کنار ان بود
can't see the forest for the trees <idiom>	ازروی یکی برای جمع قضاوت کردن
family trees	شجره
family trees	شجره نامه
The trees are in bloom .	درختها گه کردند
evergreen trees	درختان همیشه سبز
gum trees	درخت صمغ
i wish you happiness	خوشی یا سعادت شما را می خواهم
happiness	شادکامی
happiness	خرسندی
happiness	شادی خوشنودی
happiness	خوشی
happiness	خوشحالی
i wish you happiness	خوشی شما راخواستارم
The [main] protagonists in the colonial struggle were Great Britain and France.	بریتانیا و فرانسه سردمداران [اصلی] در مبارزه مستعمراتی بودند.
These trees deprive the house of light .	این درختها منز ؟ را نور محروم می کنند
The trees give a pleasant shade .	درختان سایه قشنگه می اندازد
Money doesnt grow on trees.	پول که علف خرس نیست
the road to happiness	راه خوشبختی
married happiness	خوشی زناشویی
pursuit of happiness	به دنبال رضایت خاطر [خرسندی]
material to happiness	لازمه خوشی
Life isn't about finding yourself. Life is about creating yourself.	زندگی پیدا کردن خود نیست بلکه ساختن خود است.
His happiness consists in helping others.	خوشبختی او در این است که به دیگران کمک کند.
Money doesn't bring [buy] happiness. <proverb>	پول خوشبختی نمی آورد. [ضرب المثل]
women	جمع واژهی woman
old women	پیرزن
fancy women	ادم خیالپرور
women's dres	جامه زنان
women's apartments	قسمت زنانه
women's movement	تلاشبرایتحققآزادیزنان
fancy women	جاکش
women's libber	زنیکهدارایعقائدفمینیستیمیباشد
fancy women	جنده فاحشه
Women's Liberation	آزادیزنان
when will women have the vote?	خواهند داشت
women students	زنان دانش اموز محصلین اناث
career women	زنی که حرفهی بخصوصی را دنبال میکند
career women	زن دارای حرفه یا پیشه
women's toilet	دستشوییزنانه
when will women have the vote?	زنان کی حق رای
to feel women up	دستمالی کردن زنها [منفی]
to grope women	عشقبازی کردن با زنها [بدون رضایت زن]
to feel women up	عشقبازی کردن با زنها [بدون رضایت زن]
to pick up women <idiom>	دختر بلند کردن [اصطلاح روزمره]
to grope women	دستمالی کردن زنها [منفی]
to make a grab at women	دستمالی کردن زنها [منفی]
association for women in computing	سازمان حرفهای وغیرانتفاعی
women labor force	نیروی کار زنان
association for women in computing	متشکل از افرادی که پردازش کامپیوتر علاقه مند هستند
to make a grab at women	عشقبازی کردن با زنها [بدون رضایت زن]
women's army corps	ارتش زنان
women's army corps	قسمت زنان ارتش
a comparison of men's salaries with those of women	مقایسه حقوق مردان با زنان
apple	سیب
apple	میوهء سیب دادن
apple	نوعی ریزکامپیوتر که توسط شرکت کامپیوتری APPLEساخته شده است
apple	چیز عزیزو پربها
apple	یکی ازبزرگترین سازندگان ریزکامپیوتر در جهان
apple	مردمک چشم
apple ii	اپل دو
apple	سیب دادن
apple works	اپل ورکس
Apple Mac	مجموعهای از کامپیوترهای شخصی که توسط شرکت Apple ایجاد شدند که یک واسط کاربر گرافیکی دارند و از خانواده 00086 پردازنده ها استفاده می کنند
apple tree	درخت سیب
apple share	اپل شر
fir apple	چلغوزه
apple of the eye	محبوب نوردیده
apple pascal	یک زبان برنامه نویسی سطح بالا مخصوص استفاده درخانواده
apple macintosh	acintosh
apple of the eye	چیز پریها
apple of the eye	مردمک چشم
apple peel	پوست سیب
polish the apple <idiom>	خود شیرینی کردن ،لعاب دادن به کسی
flat apple	گوی بولینگ خارج از بازی
toffee apple	سیبیکهبالایهسختونازکتافیپوشیدهشدهباشد
Adam's apple	جلو آمدگی حنجره در جلو گردن
thorn apple	تاتوره خاردار
gall apple	مازو
oak apple	مازو
Adam's apple	سیب آدم
the apple of one's eye <idiom>	سوگلی بودن
the apple of one's eye <idiom>	نور چشم
egg apple	بادنجان
sugar-apple	سیتافال هندی
Apple Key	کلید مخصوص روی صفحه کلید Macintosh Apple که ترکیب آن با کلیدهای دیگر یک راه میان بر برای انتخاب منوها است
shaped like an apple	بشکل سیب
apple juice	آب سیب
the apple of one's eye <idiom>	عزیز دردانه
pine apple	اناناس
pine apple	عین الناس
pine apple	قشطه بمب
sour apple	ضربهای که میلههای 5 و01 را باقی میگذارد
candy apple	سیب با ژلاتین پوشیده شده
sugar apple	سفرجل هندی
sugar apple	سیب دارچینی
the pulp of an apple	مغز سیب
to peel an apple	پوست سیبی را گرفتن
a crunchy apple	سیبی برشته و ترد
crab apple	سیب صحرایی
apple pie	پای سیب
fir apple	جوزصنوبر
apple jack	عرق سیب
apple talk	اپل تاک
the pulp of an apple	گوشت سیب
apple computer	کامپیوتر اپل
apple core	تخمدان سیب
apple dumpling	شیرینی پخته شده با سیب درونش [آشپزی]
To turn (apple)to someone.	به کسی رو آوردن ( متوسل شدن )
adams apple	بر امدگی گلو
adams apple	جوزک
adams apple	سیب حضرت ادم
eating apple	سیب خوردنی
The apple does not fall far from the tree. <proverb>	درست شبیه پدر.
An apple a day keeps the doctor away. <proverb>	با خوردن یک سیب هر روز نیازی به دکتر نیست. [چونکه آدم دیگر بیمار نمی شود]
apple ring fender	دفرای حلقوی
Put the apple in the juicer.	سیب را در آب میوه گیر بگزارید.
To eat an apple with the skin.	سیب را با پوست خوردن
Apple file exchange	برنامه نرم افزاری که روی کامپیوتر Macintosh Apple اجرا میشود و اجازه خواندن دیسک از PC را میدهد
apple desktop interface	رابط رومیزی اپل
apple desktop bus	باسهای سریال در کامپیوترهای Macintosh Apple که به وسایل با سرعت پایین مثل صفحه کلید و mouse اجازه ارتباط با پردازنده را می دهند
Apple Computer Corporation	Lisa Apple و در این اواخر Apple Macintosh را ایجاد کرده است
Apple filing protocol	روش ذخیره سازی فایل ها روی سرور شبکه که از طریق یک کامپیوتر Macintosh Apple قابل دستیابی است
Apple Computer Corporation	شرکتی که کامپیوترهایی مانند II Apple
apple desktop bus	گذر رومیزی اپل
An apple a day keeps the doctor away. <proverb>	غذای خوب طبیب را فراری می دهد.
dutch apple pie	پای سیب هلندی
oak apple or gall	مازو
To pick an apple off the tree.	سیبی را از درخت کندن [چیدن] .
Apple Macintosh computer	مجموعهای از کامپیوترهای شخصی که توسط شرکت Apple ایجاد شدند که یک واسط کاربر گرافیکی دارند و از خانواده 00086 پردازنده ها استفاده می کنند
apple beignets [American English]	قاچ سیب درخمیر سرخ شده [یک نوع شیرینی]
Shipshape . In apple pie order.	مرتب ومنظم
toffie apple [British English]	سیب با ژلاتین پوشیده شده
The rotten apple injures its neigbours. <proverb>	یک سیب فاسد ,سیبهاى اطرافش را خراب مى کند.
apple fritters [British English]	قاچ سیب درخمیر سرخ شده [یک نوع شیرینی]
A rotten apple in jures its companions. <proverb>	یک سیب گندیده هم جواران خود را لکه دار مى کند.
section of a pome fruit: apple	قسمتهایمختلفمیوههایکرویشکل
Millions saw the apple fall, but Newton was the one who asked why?	میلیون ها نفر به زمین افتادن سیب را دیده بودند اما فقط نیوتون پرسید چرا؟
love	امتیاز صفر
f. of love	جنون عشق
to be in love	عاشق بودن
love	عشق داشتن عاشق بودن
my love	جانم
my love	عزیزم
love	عشق
love	محبت
love	معشوقه دوست داشتن
love some	مطبوع
love some	عاشق
love some	دلپذیر
love some	محبوب
love	مهر
self love	حب نفس
self love	خود دوستی
to be in love	گرفتار بودن
love is everything	موضوع اصلی محبت است
for the love of	بنام ,
for the love of	به خاطر,
for the love of	به عشق ,
love all	هیچ بهیچ
f. of love	دیوانگی عشق
in love <idiom>	عاشق شدن
love less	فارغ از عشق
I love her with my whole being .	با تمام وجود دوستش دارم
love is everything	اصل کارمبحت است
love less	نا محبوب
love alce	ژدم افسارگسیخته
love sickness	بیماری عشق
love song	سرود عاشقانه
love alce	هرزه
love worthy	عشق ورزی
lighto'love	فاحشه
love worthy	قابل عشق بازی
love song	غزل
love worthy	شایان
lighto'love	زن هوسران
lighto'love	ناپایدار در عشق
love alce	ادم فاسد
love sick	دلباخته
love sick	بیمار عشق
love match	عروسی ای که پایه اش عشق باشد و بس