Dictiornary-Farsi | To read someone s mind (thoughts). | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (9 milliseconds)

English	Persian
To read someone s mind (thoughts).	فکر کسی را خواندن


Other Matches

A penny for your thoughts . Whats exactly on your mind ?	به چی؟ فکر می کنی ؟چرا در فکری ؟
thoughts	افکار خیال
thoughts	فکر
second thoughts	اندیشه
thoughts	اندیشه
thoughts	گمان
second thoughts	بعدی
thoughts	عقیده
thoughts	نظر
on second thoughts	پس ازفکربیشتری
on second thoughts	پس ازتامل بیشتری
thoughts	چیزفکری
thoughts	استدلال تفکر
thoughts	سر مطلب
thoughts	قصد
a penny for your thoughts <idiom>	[طریقه ای پرسش در مورد اینکه طرف مقابل به چی فکر می کند؟]
My thoughts and prayers go out to you. <idiom>	با تو همدردی می کنم و برایت دعا می کنم.
inmost thoughts	اندیشههای درونی
inmost thoughts	افکارباطن
intrusive thoughts	اندیشه هایی که بی اراده شخص بخاطرش می اید افکار فضول
penny for one's thoughts <idiom>	فکرت را به من بگو
I'll call him tomorrow - no, on second thoughts, I'll try now.	من فردا با او [مرد] تماس خواهم گرفت - پس ازفکربیشتری، من همین حالا سعی میکنم.
She interrupted the train of my thoughts.	رشته افکارم را پاره کرد
To give way to gloomy thoughts .	فکرهای بد بخود راه دادن
Read out the letter. Read the letter aloud.	نامه را بلند بخوان
Read me right ...	من را درست درک بکن ...
read only	فقط خواندنی
read only	تنها خواندنی
read out	بازخوانی
read in	ارسالی داده از منبع خارجی به کامپیوتر اصلی
to read off	از روی چیزی خواندن بلندخواندن
to read out	بلند خواندن
to read too much into	تفسیر ناموجه کردن
to read over something	چیزی را کاملا خواندن
well-read	با اطلاع
to read through something	چیزی را کاملا خواندن
well read	با اطلاع
read	قرائت کردن
read	خطایی که در هنگام عمل خواندن رخ میدهد چون داده ذخیره شده آسیب دیده است
read	مدت زمان بین وقتی که داده آدرس به رسانه ذخیره سازی فرستاده میشود و داده برمی گردد و با حالت اولیه مقایسه میشود تا خطایی رخ نداده باشد
read	سیستم اطمینان از اینکه داده به درستی دریافت شده است و داده ارسالی برمی گردد و با حالت اولیه مقایسه میشود تا خطایی رخ نداده باشد
read	عملیات خواندن که در آن داده ذخیره شده پس از بازیابی پک میشود
read	رسانه ذخیره سازی که قابل خواندن و نوشتن است
read	استنباط کردن
read	تعبیر کردن
read	خواندن
read	بازخواندن
to read through something	چیزی را از اول تا آخر خواندن
to read over something	چیزی را از اول تا آخر خواندن
well-read	اهل مطالعه و تحقیق
read	وسیله حافظه که در هنگام تولید داده روی آن نوشته شده بود و محتوای آن فقط قابل خواندن است
read	بازیابی داده از رسانه ذخیره سازی
read	اسکن کردن متن چاپ شده
read	1-نگاه کردن به حروف چاپ شده و فهمیدن آنها. 2-
read	گیرندهای که میتواند داده از سطح رسانه ذخیره سازی مغناطیسی مثل فالاپی دیسک بخواند یا بنویسد
read	ترتیب رویدادها برای ذخیره و بازیابی داده
read	وسیله یا مداری که داده ذخیره شده آن قابل تغییر نیست
read	کانال حمل داده که در دو جهت حرکت میکند
read	تعداد بایتها که خواننده در زمان مشخص می خواند
well read	اهل مطالعه و تحقیق
read	بیت مشخصات فایل که وقتی تنظیم شود. مانع نوشتن داده جدید روی فایل یا ویرایش محتوای آن میشود
read	گیرندهای که سیگنالهای ذخیره شده روی رسانه ذخیره سازی مغناطیسی را می خواند و به حالت الکتریکی اصلی تبدیل میکند
read head	هد خواندن راس خواندن
scatter read	دستیابی وخواندن داده ذخیره شده در محلهای مختلف
read ink	ink nonreflective
read only memory	حافظه فقط خواندنی
read head	نوک خواننده
i had a quiet read	فرصت پیدا کردم
I read through the letter.	من این نامه را کاملا میخوانم.
nondestructive read	خواندن غیرمخرب
read mostly memory	حافظه بیشتر خواندنی
i had a quiet read	که باارامش چیز بخوانم
i read him to sleep	برایش خواندم تا خوابش برد انقدر خواندم تا خوابش برد
read head	نوک خواندن
read only storage	انباره فقط خواندنی
write once read many	یکبار نویس
write once read many	چند بار بازیاب
write once read many	چند باربخوان
He can neither read nor write.	نه می تواند بخواند نه بنویسد
read between the lines <idiom>	پیدا کردن مفهوم ضمنی
to read wrong	اشتباه [ی] خواندن
to sight-read something	از روی ورقه [نت موسیقی] آلت موسیقی بازی کردن
to read one a lesson	بکسی نصیحت کردن
to read one a lesson	کسیرا اندرزدادن
read pulse	تپش خواندن
read strobe	بارقه خواندن
read time	زمان اماده شدن اطلاعات زمان در دسترس قرار گرفتن اطلاعات کامپیوتری
read/write	خواندن- نوشتن
scatter read	پراکنده خوانی
Read the story	فرم تریو
to read a book	کتابی را دوباره وسه باره خواندن یامرورکردن
to read between the lines	معنی پوشیده نوشته یا سخنی را دریافتن
to read one a lecture	کسیرا سرزنش کردن
lip read	لب خواندن
destructive read out	بازخوانی مخرب
digital read out	نمایش داده ها توسط الات دقیق بصورت دیجیتالی و نه توسط حرکت عقربه روی صفحه مدرج
sight read	بدون مطالعه قبلی خواندن
sight read	بدون امادگی قبلی اجراکردن
sight read	فی البداهه خواندن یا اجرا کردن
sight-read	بدون مطالعه قبلی خواندن
sight-read	بدون امادگی قبلی اجراکردن
he can read the sky	ستاره شناس است
he cannot read or write	خواندن ونوشتن نمیداند سوادندارد
he could read the future	خواندن ونوشتن نمیداند سوادندارد
reed or read	شیر دادن
sight-read	فی البداهه خواندن یا اجرا کردن
backward read	یک نوع مشخصه موجود دربعضی از سیستمهای نوارمغناطیسی که در ان واحدهای نوار مغناطیسی باحرکت در جهت معکوس می توانند داده ها را به حافظه کامپیوتر منتقل کنند
lip-read	کلمات را بوسیله حرکات لب فهمیدن
lip-read	لب خواندن
deep read	بسیار خوانده
he read other than distinctly	شمرده نخواند
lip read	کلمات را بوسیله حرکات لب فهمیدن
destructive read	خواندن مخرب
he read other than distinctly	همه جورخوانده جز شمرده
deep read	با اطلاع
the bill was read for the first time	شور اول لایحه تمام شد
programmable read only memory	حافظه برنامه پذیر فقط خواندنی حافظه تنها خواندنی برنامه پذیر حافظه فقط خواندنی قابل برنامه ریزی
I assume that you did read this article.	من فرض میکنم که شما این مقاله را خوانده اید.
commonly read paper	روزنامه کثیر الانتشار
read/write head	هدخواندن- نوشتن
read/write memory	حافظه خواندنی / نوشتنی
read/write head	نوک خواندن / نوشتن
read/write file	فایل خواندنی / نوشتنی
fusible read only memory	MORP که از ماتریسی از اتصالات موجود تشکیل شده که به طور انتخابی به برنامه وصل می شوند
read write head	نوک خواندن و نوشتن
control read only memory	حافظه فقط خواندنی کنترلی
read write cycle	چرخه خواندن و نوشتن
direct read after write	خواندن مستقیم پس از نوشتن
read restore cycle	چرخه خواندن و ترمیم
Every one is supposed to know to read and write .	فرض بر اینست که هر کس خواندن ونوشتن را می داند
read the riot act <idiom>	به کسی هشدار دادن
read write privilege	امتیاز خواندن- نوشتن
I premise that you did read this article.	من فرض میکنم که شما این مقاله را خوانده اید.
to read people's hands	کف بینی کردن
erasable programmable read only memory	eprom
electrically erasable read only memory	حافظه الکترونیکی پاک شدنی فقط خواندنی
read-only memory (ROM) module	خواندنحافظه
scatter read gather write	خواندن توزیعی و نوشتن تجمعی
the heart's letter is read in the eyes <proverb>	رنگ رخساره نشان می دهد از سر ضمیر
mind	تصمیم داشتن
to be in one's right mind	دارای عقل سلیم بودن بهوش بودن
Have you gone out of your mind ?	مگر بکله ات زده ؟
to be of the mind that ...	این عقیده [نظر] را دارند که ...
they are all of one mind	هستند
Are you out of your mind?	مگر عقلت کم است ( از دست دادی ) ؟
Mind you. <idiom>	خوب گوش بده ،توجه کن
mind	در نظر داشتن
mind	نگهداری کردن رسیدگی کردن به
they are all of one mind	همه یکدل
mind	موافبت کردن ملتفت بودن
to mind	مراقب بودن [مواظب بودن] [احتیاط کردن]
never mind <idiom>	نگران نباش
mind	اعتناء کردن به حذر کردن از
mind one's P's and Q's <idiom>	خیلی دقیق به رفتاروگفتار
mind	رای
to mind somebody [something]	اعتنا کردن به کسی [چیزی] [فکر کسی یا چیزی را کردن]
mind	نیت
mind	نظر
mind	مغز فهم
mind	خیال
mind	فکر چیزی را کردن یاداوری کردن
mind	تذکر دادن مراقب بودن
have in mind <idiom>	فهمیدن
you must be out of your mind	مگر مغز تو دیگر درست کار نمی کند؟ [اصطلاح روزمره]
mind your p's and qs	در گفتار و کردار خود بهوش باشید
never mind	چه برسد به
it came to my mind	بخاطرم خطورکرد
i am not of his mind	نیستم
never mind	اهمیت ندهید
he is in his right mind	عقلش بجا است
never mind	در بندش نباشید
mind	فکر
mind	ذهن
i am not of his mind	با او هم عقیده
mind	خاطر
to have in mind	در نظر داشتن
bring to mind <idiom>	چیزی را به یادآوردن
Has he gone nust ? Is he out of his mind ?	مگر مغزش عیب دارد؟
change (one's) mind <idiom>	مغز کسی را شستشو دادن
cross one's mind <idiom>	فکرکردن
have half a mind <idiom>	احساس وسوسه کردن بیشتر از تحمل نداشتن
one-track mind <idiom>	تنها به یک چیز فکر کردن
presence of mind	حضور ذهن
You must be out of your mind (senses).	حتما" دیوانه شدی
conscious mind	آگاهی
He hasnt a mind of his own.	ازخودش رأیی ندارد (بی اراده)
It was engraved on my mind .	درزهنم نقش گرفت ( بست )
It slipped my mind.	آن را فراموش کردم.
I spoke my mind.	آنچه دردل داشتم بزبان آوردم
conscious mind	حس اگاهی
She has a twisted mind .	آدم کج خیالی است ( سوء ظن دارد )
conscious mind	هوشیاری
conscious mind	اطلاع
Nothing is further from my mind than marriage .	اصلا" فکر ازدواج نیستم
conscious mind	هشیاری
closed mind	ذهن بسته
Allow me to chew it over in my mind .	اجازه بدهید دراین باره فکر کنم
It is uppermost in my mind .	درمد نظرم هست ( درمد نظردارم )
presence of mind	متانت
slip one's mind <idiom>	فراموش شده