Dictiornary-Farsi.com
English Persian Dictionary - Beta version
Home
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 191 (8 milliseconds)
English
Persian
kind-hearted
مهربان
kind-hearted
خوش قلب
Other Matches
kind hearted
مهربان
kind hearted
خوش قلب
hearted
خوش قلب دلشکسته
whole hearted
خاطرجمع مطمئن صمیمانه قلبی صمیمانه
hearted
دارای قلب ...
large hearted
مساعد
lion hearted
شیر دل
heavy hearted
دلتنگ
hen hearted
ضعیف القلب
hen hearted
بزدل
hen hearted
ترسو
large hearted
نظر بلند
hollow hearted
غیرصمیمی
large hearted
سخاوتمند بخشنده
large hearted
همدرد
single hearted
بی ریا
hare hearted
بزدل
half hearted
از روی بی علاقگی
free hearted
نظربلند
free hearted
ازاده
free hearted
ازاده دل
full hearted
باجرات
full hearted
مطمئن
good hearted
خوش قلب
good hearted
بخشنده
good hearted
مهربان
great hearted
قویدل
great hearted
باجرات
half hearted
مردد
half hearted
از روی دودلی
open hearted
دل و زبان یکی
open hearted
راست باز خوش گمان
plain hearted
ساده دل
tender hearted
دل نازک
tender hearted
رقیق القلب
true hearted
صمیمی
true hearted
بی ریا
warm hearted
دلسوز
warm hearted
با محبت
big-hearted
با گذشت
big-hearted
نظر بلند
big-hearted
گشاده دست
big-hearted
دست و دل باز
heavy-hearted
<adj.>
افسرده دل
broken-hearted
<adj.>
دل شکسته
tender hearted
نازک دل
stiff hearted
خودسر لجوج
plain hearted
بی تزویر
simple hearted
ساده دل
simple hearted
بی تزویر
proud hearted
باد درسر
proud hearted
متکبر
shout hearted
قوی دل
shout hearted
با جرات
single hearted
امین
single hearted
وفادار
single hearted
یکدل
stiff hearted
سرسخت
stiff hearted
سرکش
simple-hearted
<adj.>
ساده دل
free hearted
رک گو
tender-hearted
رقیق القلب
soft hearted
نازک دل
soft hearted
نرم دل
soft-hearted
نازک دل
soft-hearted
نرم دل
stout hearted
قوی دل
stout-hearted
قوی دل
flint hearted
سنگدل
hard hearted
سنگدل
hard-hearted
سنگدل
marble hearted
سنگدل
stone hearted
سنگدل
light-hearted
امیدوار
light-hearted
سبکدل
light-hearted
خوشدل
warm-hearted
دلسوز
warm-hearted
بامحبت
weak hearted
سبک مغز
faint hearted
بزدل
faint hearted
ترسو
faint-hearted
بزدل
faint-hearted
ترسو
pigeon hearted
ترسو
light hearted
خوشدل
light hearted
سبکدل
light hearted
امیدوار
pigeon hearted
بزدل
free hearted
با سخاوت
evil hearted
بد دل
half-hearted
غیر قلبی
chicken hearted
بزدل
dead hearted
بی عاطفه
chicken hearted
کم دل وجرات
cold hearted
بی عاطفه
dead hearted
سنگدل
evil hearted
بد قلب
half-hearted
بی میل
broken hearted
دلشکسته
false hearted
خائن
half-hearted
سرد
broken-hearted
دلشکسته
false hearted
خیانت امیز
a kind
[of]
نوعی
[از]
so let us always be kind
پیوسته مهربان باشیم
to be kind to...
مهربان بودن نسبت به ....
he was very kind indeed
راستی چه اندازه مهربان بود
so let us always be kind
پس بیایید
he was very kind indeed
واقعابسیار مهربانی کرد
four-of-a-kind
چهارنوعازیکعدد
three-of-a-kind
سهنوعازیکعدد
He's one of a kind.
او
[مرد]
آدمی منحصر به فرد است.
one of a kind
<adj.>
بی نظیر
one of a kind
<adj.>
بیمانند
one of a kind
<adj.>
بی همتا
one of a kind
<adj.>
یکتا
of the same kind
از همان نوع
some kind
[of]
یک نوعی
[از]
one of a kind
<adj.>
یگانه
in kind
<idiom>
به طریقی مشابه
It is very kind of you .
لطف دارید
kind
مهربانی شفقت امیز
it is very kind of you
خیلی التفات کردید
kind
جنسی
kind
قسم
kind
جور
of what kind is it ?
چگونه است
kind of
تاحدی
kind of
تا درجهای
kind regards
درود
kind regards
سلام
of what kind is it ?
چه قسم است
of what kind is it ?
چه جوراست
kind
جنس گروه
kind
دسته
kind
کیفیت
kind
غیرنقدی مهربان
it is of a different kind
قسم دیگری است
it is of a different kind
نوعی دیگراست
it is of a different kind
یک جو ردیگر است
kind
نوع
i kind of liked it
میشود گفت دوست داشتم
i said nothing of the kind
هیچ همچو چیزی
kind
بامحبت
how kind he is
چقدرمهربان است چه مهربان است
i said nothing of the kind
نگفتم
kind
گونه
in kind
عینا
i kind of liked it
من تا اندازهای انرا دوست داشتم
in kind
بعین
in kind
جنسا
in kind
بجنس
in a kind (sort) of way
<idiom>
یک کمی
kissing kind
باهم دوست
some kind of sickness
یک نوعی از بیماری
kind heartedness
خوش قلبی
kind heartedness
مهربانی
kind of funny
یک جوری بامزه
imeant that he is kind
مقصودم اینست که ادم مهربانی است
collision of the second kind
برخورد نوع دوم
payment in kind
پرداخت جنسی
collision of the first kind
برخورد نوع اول
transportation in kind
وسیله حمل و نقل دولتی یامجانی اعم از هواپیما یاکشتی یا اتوبوس
they differ in kind
جنساباهم فرق دارند
they differ in kind
جنس یاچگونگی انهاباهم فرق دارد
They act after their kind.
جنس خود رفتار می کنند.
they act after their kind
به ایین
taxes in kind
مالیات جنسی
benefit in kind
نفع جنسی
the bird kind
جنس پرنده
we had coffee of a kind
یکجورقهوهای داشتیم یاخوردیم
what kind of a bird is that ?
چه جور مرغی است
what kind of a bird is that ?
چه قسم پرنده ایست
ration in kind
معادل جیره
quarters in kind
منازل سازمانی
kissing kind
درحال اشتی
these kind of men
اینجو رمردمان
quarters in kind
مسکن مجانی
human kind
نوع بشر
human kind
جنس ادمی
ration in kind
جیره معادل یاجانشین
tax in kind
مالیات جنسی
payment in kind
پرداخت غیرنقدی
i repaid his kindress in kind
مهربانی او را عینا` تلافی کردم
He is a man with a kind heart.
قلب مهربان ورئوفی دارد
He has a harsh exterior but a kind heart.
ظاهرش خشن است ولی قلبش مهربان است
It goes against the grain to pay these sums (that kind of money).
من که زورم می آید ازاین پولها بدهم
What kind of talk is that ? I object to your remarks (state ments)
این چه فرمایش است می فرمایید ! ( در مقام اعتراض )
He is I'll - tempered ( bad - tempered ) , but is quite big - hearted .
بد اخلاق است ولی ضمنا" خیلی لوطی است ( دست ودل باز و با صدق وصفا )
Recent search history
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Dictiornary-Farsi.com