Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 202 (33 milliseconds)
English	Persian
leave	اجازه مرخصی رها کردن ترک کردن
leaving	اجازه مرخصی رها کردن ترک کردن
Other Matches
leave taking	کسب اجازه مرخصی
to take ones farewell of	اجازه مرخصی گرفتن از
leaving	به ارث گذاشتن اجازه مرخصی
leave	به ارث گذاشتن اجازه مرخصی
to apply for leave	درخواست مرخصی کردن
released	برگ مرخصی ازاد کردن
releases	برگ مرخصی ازاد کردن
furlough	مرخصی دادن به مرخص کردن
release	برگ مرخصی ازاد کردن
warrant	اجازه کتبی حکم قانونی تعهد کردن ضمانت کردن کسی
warranted	اجازه کتبی حکم قانونی تعهد کردن ضمانت کردن کسی
warranting	اجازه کتبی حکم قانونی تعهد کردن ضمانت کردن کسی
warrants	اجازه کتبی حکم قانونی تعهد کردن ضمانت کردن کسی
furlough	مرخصی سرباز مرخصی دادن
to obtain permission	تحصیل اجازه کردن
to pray permission	در خواست اجازه کردن
take on <idiom>	استخدام کردن،اجازه دادن
to empower somebody to participate	به کسی اجازه شرکت کردن دادن
lincense or cence	مرخص کردن اجازه استفاده از چیزی
pirates	بدون اجازه ناشر یا صاحب حق طبع چاپ کردن
pirated	بدون اجازه ناشر یا صاحب حق طبع چاپ کردن
pirate	بدون اجازه ناشر یا صاحب حق طبع چاپ کردن
pirating	بدون اجازه ناشر یا صاحب حق طبع چاپ کردن
graceful degradation	اجازه دادن به بخشهایی از سیستم برای کار کردن پس از خرابی یک بخش
billets	پروانه ورقه رای را ثبت کردن اجازه نامه جا و خوراک صادرکردن
CD E	فرصتی که اجازه ضبط و پاک کردن داده را از دیسک فشرده میدهد
billeting	پروانه ورقه رای را ثبت کردن اجازه نامه جا و خوراک صادرکردن
billeted	پروانه ورقه رای را ثبت کردن اجازه نامه جا و خوراک صادرکردن
billet	پروانه ورقه رای را ثبت کردن اجازه نامه جا و خوراک صادرکردن
restrict	محدود کردن چیزی . اجازه ادان به اشخاص مشخص برای دستیابی به داده
PID	متصل یاد شده به سیستم برای مشخص کردن یا تامین اجازه به کاربران
restricts	محدود کردن چیزی . اجازه ادان به اشخاص مشخص برای دستیابی به داده
restricting	محدود کردن چیزی . اجازه ادان به اشخاص مشخص برای دستیابی به داده
licences	اجازه از یک تولید کننده به دیگری برای کپی کردن محصولات بدون پرداخت مبلغی
licence	اجازه از یک تولید کننده به دیگری برای کپی کردن محصولات بدون پرداخت مبلغی
authorization to copy	اجازه ناشر نرم افزار به کاربر برای کپی کردن از برنامه در تعدادی معین
licenses	اجازه از یک تولید کننده به دیگری برای کپی کردن محصولات بدون پرداخت مبلغی
personal	متصل یا وصل در سیستم برای مشخص کردن یا تامین اجازه برای کاربر
piracy	چاپ کردن تالیف دیگری بدون اجازه تقلید غیر قانونی اثر دیگری privateer
conferencing	اتصال چندین کامپیوتر وترمینال به هم برای اجازه دادن به گروهی از کاربران برای ارتباط برقرار کردن
flat	برنامه پایگاه داده که به دادههای رابط های اجازه نمیدهند. و فقط اجازه ذخیره داده در یک فایل میدهد
flattest	برنامه پایگاه داده که به دادههای رابط های اجازه نمیدهند. و فقط اجازه ذخیره داده در یک فایل میدهد
communication	بافری در گیرنده که به یک وسیله جانبی کند اجازه قبول داده از یک وسیله جانبی سریع میدهد بدون کم کردن سرعت
clearance	اجازه ترخیص اجازه نامه
to let somebody treat you like a doormat <idiom>	با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
leaving	مرخصی
off time	مرخصی
dismissal	مرخصی
surlough	مرخصی
furlough	مرخصی
leave of absence	مرخصی
dismissals	مرخصی
permission	مرخصی
vacations	مرخصی
leaves of absence	مرخصی
leave	مرخصی
dismission	مرخصی
vacation	مرخصی
emulation	رفتار یک چاپگر یا کامپیوتر که دقیقاگ مشابه دیگری باشد و به برنامههای مشابه اجازه اجرا و به دادههای مشابه اجازه پردازش می دهند
unmew	رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
trojan horse	برنامه وارد شده در سیستم توسط سک شخص کلاهبردار. یک تابع نامناسب انجام میدهد درحین کپی کردن اطلاعات در فایل با اولویت کمتر که از آن پس آن شخص بدون اجازه کاربر به آن دسترسی خواهد داشت
liberties	مرخصی 84 ساعته
vacationist	مرخصی رونده
liberty	مرخصی 84 ساعته
leave	اذن مرخصی
furlough	مرخصی سرباز
furlough	حکم مرخصی
sick leave	مرخصی استعلاجی
annual leave	مرخصی سالانه
He has a day off.	او مرخصی دارد.
vacations	مرخصی گرفتن
vacation	مرخصی گرفتن
vacation	مرخصی مهلت
recess	مرخصی گرفتن
recesses	مرخصی گرفتن
liberty men	افراد مرخصی
to take leave	مرخصی گرفتن
surlough	مرخصی دادن
he is on leave	او در مرخصی است
vacations	مرخصی مهلت
emergency leave	مرخصی اضطراری
leave with pay	مرخصی با حقوق
leaving	اذن مرخصی
to be away on vacation [American]	در مرخصی بودن
compassionate leave	مرخصی ارفاقی
be on leave	در مرخصی بودن
to be away on vacation [American]	داشتن مرخصی
vacationer	مرخصی رونده
to take a vacation	مرخصی گرفتن
d. certificate	گواهی نامه مرخصی
ashore	رفتن به مرخصی دریایی
sickleave	مرخصی بابت ناخوشی
He is on leave of absence .	مرخصی رفته است
To take a night off .	یک شب از کار مرخصی گرفتن
off duty	مرخصی راحتی نگهبانی
leave with pay	مرخصی با استفاده ازحقوق
I want to take a couple of days off .	یک ردوروز مرخصی می خواهم
to get one's ricket	ورقه مرخصی گرفتن
discharge	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
discharges	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
prior admission	اجازه پرواز قبلی هوایی اجازه عبور قبلی
sabbatical year	مرخصی هر هفت سال یکبار
He went home on leave .	مرخصی گرفت رفت منزل
sit back <idiom>	راحتی داشتن ،مرخصی گرفتن
sabbatic year	مرخصی هر هفت سال یکبار
relief	مرخصی تعویض نگهبانی عوارض زمین
capturing	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
captures	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
capture	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
countervial	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
shore leave	مرخصی ملوانان وافسران برای رفتن بخشکی
french leave	مرخصی بدون اطلاع قبلی جیم شدن
busman's holiday	تعطیلی و مرخصی که طی آن انسان همان کارهایی را میکند که در سر کار میکرده
leave year	سال کار بدون محاسبه ایام مرخصی یا ترک خدمت
challengo	ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
verifies	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verified	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verify	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifying	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
foster	تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
shoot	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
shoots	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
orient	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
orients	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
orienting	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
survey	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
surveyed	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
cross examination	تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن
to temper [metal or glass]	آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
surveys	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
concentrates	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
tae	پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن
concentrate	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
concentrating	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
to appeal [to]	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
to inform on [against] somebody	کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
serve	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
assigned	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
buck up	پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن
assigns	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assign	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigning	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
serves	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
served	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
calk	بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
soft pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedals	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
married under a contract unlimited perio	زن گرفتن شوهر کردن مزاوجت کردن عروسی کردن با
point	اشاره کردن دلالت کردن متوجه کردن نکته
sterilizing	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
sterilises	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
preaches	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
to wipe out	پاک کردن محو کردن نابودکردن نیست کردن
sterilised	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
preached	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
sterilizes	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
sterilized	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
timed	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
times	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
sterilize	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
cross	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
sterilising	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
exploiting	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
crosses	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
support	حمایت یاتقویت کردن تحمل کردن اثبات کردن
checks	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
correcting	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
woo	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
wooed	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
woos	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
check	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
withstands	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
preach	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
withstand	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
infringe	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
infringed	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
crossest	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
correct	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
time	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
to use effort	کوشش کردن بذل مساعی کردن سعی کردن
infringing	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
checked	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
withstood	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
exploits	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
withstanding	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
crosser	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
infringes	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
corrects	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
exploit	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
transliterate	عین کلمه یاعبارتی را اززبانی بزبان دیگر نقل کردن حرف بحرف نقل کردن نویسه گردانی کردن
surcharges	زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن
surcharge	زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن
cipher device	وسیله کشف کردن و کد کردن پیامها دستگاه صفر زنی جعبه یا دستگاه رمز کردن
institutionalize	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalizes	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com