Dictiornary-Farsi | ازنظر مهم بودن مقام دوم داشتن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (17 milliseconds)

English	Persian
play second fiddle to someone <idiom>	ازنظر مهم بودن مقام دوم داشتن


Other Matches

outclass	دارای مقام بلندتری بودن از از حیث مرتبه و طبقه برتری داشتن بر
outclassed	دارای مقام بلندتری بودن از از حیث مرتبه و طبقه برتری داشتن بر
outclasses	دارای مقام بلندتری بودن از از حیث مرتبه و طبقه برتری داشتن بر
outclassing	دارای مقام بلندتری بودن از از حیث مرتبه و طبقه برتری داشتن بر
to concern something	مربوط بودن [شدن] به چیزی [ربط داشتن به چیزی] [بابت چیزی بودن]
suspects	شک داشتن مظنون بودن
suspect	شک داشتن مظنون بودن
suspecting	شک داشتن مظنون بودن
tend	متمایل بودن به گرایش داشتن
merit	شایسته بودن استحقاق داشتن
tended	متمایل بودن به گرایش داشتن
detests	تنفر داشتن از بیزار بودن از
finger in the pie <idiom>	دست داشتن ،مسئول بودن
dominates	حکمفرما بودن تسلط داشتن
deserves	سزاوار بودن شایستگی داشتن
deserves	لایق بودن استحقاق داشتن
abounding	زیاد بودن وفور داشتن
abounded	زیاد بودن وفور داشتن
undulates	تموج داشتن موجدار بودن
undulated	تموج داشتن موجدار بودن
undulate	تموج داشتن موجدار بودن
merited	شایسته بودن استحقاق داشتن
tending	متمایل بودن به گرایش داشتن
meriting	شایسته بودن استحقاق داشتن
adhered	توافق داشتن متفق بودن
adhering	توافق داشتن متفق بودن
adhere	توافق داشتن متفق بودن
love	عشق داشتن عاشق بودن
loved	عشق داشتن عاشق بودن
loves	عشق داشتن عاشق بودن
sites	قرار داشتن مستقر بودن
dominated	حکمفرما بودن تسلط داشتن
dominate	حکمفرما بودن تسلط داشتن
adequateness	توافق داشتن متفق بودن
sited	قرار داشتن مستقر بودن
to have an interest [in]	سهم داشتن [شریک بودن] [در]
site	قرار داشتن مستقر بودن
merits	شایسته بودن استحقاق داشتن
tends	متمایل بودن به گرایش داشتن
adheres	توافق داشتن متفق بودن
expected	انتظار داشتن منتظر بودن
to have patience	شکیبا بودن صبر داشتن
mattering	مهم بودن اهمیت داشتن
mattered	مهم بودن اهمیت داشتن
requiring	نیاز داشتن لازم بودن
matter	مهم بودن اهمیت داشتن
yearns	اشتیاق داشتن مشتاق بودن
requires	نیاز داشتن لازم بودن
required	نیاز داشتن لازم بودن
expects	انتظار داشتن منتظر بودن
require	نیاز داشتن لازم بودن
yearned	اشتیاق داشتن مشتاق بودن
may	توانایی داشتن قادر بودن
yearn	اشتیاق داشتن مشتاق بودن
expecting	انتظار داشتن منتظر بودن
expect	انتظار داشتن منتظر بودن
matters	مهم بودن اهمیت داشتن
abounds	زیاد بودن وفور داشتن
detest	تنفر داشتن از بیزار بودن از
detesting	تنفر داشتن از بیزار بودن از
deserve	لایق بودن استحقاق داشتن
deserve	سزاوار بودن شایستگی داشتن
To be in the ring (arena).	تو گود بودن ( درمتن قرار داشتن )
equivalent	همان مقدار را داشتن یا مشابه بودن
equivalents	همان مقدار را داشتن یا مشابه بودن
overpoise	مهمتر بودن از بیشتر نفوذ داشتن از
to be together with somebody	با کسی بودن و رابطه جنسی داشتن
To be a good conversationalist .	دهان گرمی داشتن ( خوش صحبت بودن )
to wobble [rotate unevenly]	لنگ بودن [تاب داشتن] [به طور نامنظم چرخیدن] [اصطلاح روزمره]
burying	ازنظر پوشاندن
bury	ازنظر پوشاندن
buries	ازنظر پوشاندن
security cognizance	شناخت ازنظر صلاحیت
To bring something to someones attention .	چیزی را ازنظر کسی گذراندن
tax havens	محل امن ازنظر مالیات
tax haven	محل امن ازنظر مالیات
not operationally ready	غیر اماده ازنظر عملیاتی
plate milling stand	مقام دستگاه فرز غلطکی مقام دستگاه نورد صفحه
geologize	ازنظر زمین شناسی بازرسی کردن
developed market economy countries	کشورهای توسعه یافته ازنظر اقتصادی
road capacity	کشش جاده ازنظر حداکثر ترافیک
tailors	برش دادن ازنظر رزمی به هم مربوط کردن
tailor	برش دادن ازنظر رزمی به هم مربوط کردن
satellization	زیر امرقراردادن یکانهای غیرمشابه ازنظر رستهای
economic section	انتخاب سطح مقطع مناسب ازنظر اقتصادی
beam test	ازمایش اندازه گیری تیر ازنظر مقاومت
shimmered	روشنایی لرزان داشتن دارای تصویر یا شکل لرزان ومرتعش بودن
shimmering	روشنایی لرزان داشتن دارای تصویر یا شکل لرزان ومرتعش بودن
shimmers	روشنایی لرزان داشتن دارای تصویر یا شکل لرزان ومرتعش بودن
shimmer	روشنایی لرزان داشتن دارای تصویر یا شکل لرزان ومرتعش بودن
panorama	منافر مختلفی که پی در پی پشت شهرفرنگ یا دوربین ازنظر بگذرد
panoramas	منافر مختلفی که پی در پی پشت شهرفرنگ یا دوربین ازنظر بگذرد
first world	کشورهای کنونی سرمایه داری پیشرفته ازنظر اقتصادی
stand by <idiom>	پشت کسی بودن ،هوای کسی را داشتن
form utility	در این مواد ازنظر پذیرش بازار و مصرف کننده ایجاد میشود
freight	وسیله حملی که ازنظر قیمت مناسب است ولی کند عمل میکند
He has feathered his nest. He has lined his pocket.	اودیگر بارش را بسته است ( ازنظر مالی تأمین است )
embassage	مقام سفارت مقام ایلچی سفارت
reciprocal agreement	قراردادی که دو کشور برای توسعه روابط اقتصادی با یکدیگرمنعقد می سازند و بر این مبنا به یکدیگر امتیازاتی ازنظر تعرفه گمرکی و عوارض و تسهیلات می دهند
longs	میل داشتن ارزوی چیزی را داشتن طولانی کردن
money to burn <idiom>	بیش ازاحتیاج ،داشتن،داشتن پول خیلی زیاد
long	میل داشتن ارزوی چیزی را داشتن طولانی کردن
long-	میل داشتن ارزوی چیزی را داشتن طولانی کردن
longed	میل داشتن ارزوی چیزی را داشتن طولانی کردن
longer	میل داشتن ارزوی چیزی را داشتن طولانی کردن
longest	میل داشتن ارزوی چیزی را داشتن طولانی کردن
to keep down	زیرفرمان خودنگاه داشتن دراطاعت خود داشتن
to keep up	از افسرده شدن نگاه داشتن باذنگاه داشتن
isogamete	سلول جنسی که ازنظر شکل و کار از سلول جنسی جفت خود قابل تشخیص نیست
regrade	تجدید طبقه بندی اطلاعات درجه بندی مجدد اطلاعات ازنظر اهمیت
cost	قیمت داشتن ارزش داشتن
differs	اختلاف داشتن تفاوت داشتن
proffered	تقدیم داشتن عرضه داشتن
proffer	تقدیم داشتن عرضه داشتن
hope	انتظار داشتن ارزو داشتن
differ	اختلاف داشتن تفاوت داشتن
proffering	تقدیم داشتن عرضه داشتن
differing	اختلاف داشتن تفاوت داشتن
differed	اختلاف داشتن تفاوت داشتن
reside	اقامت داشتن مسکن داشتن
resided	اقامت داشتن مسکن داشتن
hoping	انتظار داشتن ارزو داشتن
abhorred	بیم داشتن از ترس داشتن از
hopes	انتظار داشتن ارزو داشتن
abhors	بیم داشتن از ترس داشتن از
abhorring	بیم داشتن از ترس داشتن از
resides	اقامت داشتن مسکن داشتن
proffers	تقدیم داشتن عرضه داشتن
to have by heart	ازحفظ داشتن درسینه داشتن
hoped	انتظار داشتن ارزو داشتن
mean	مقصود داشتن هدف داشتن
meaner	مقصود داشتن هدف داشتن
meanest	مقصود داشتن هدف داشتن
kaldor criterion	ضابطهای که براساس ان هرگونه تغییر ازنظر اجتمائی مطلوب یا مفیداست مشروط برانکه میزان نفع گروه منتفع شونده ازمیزان گروه متضررشونده بیشتر باشد . این ضابطه اولین بار بوسیله اقتصاددان امریکائی
To be very conspicuous . To stick out a mile . To be a marked person .	مثل گاو پیشانی سفید بودن ( انگشت نما ومشخص بودن )
peregrinate	سرگردان بودن اواره بودن در کشور خارجی اقامت کردن
contain	در بر گرفتن محتوی بودن حاوی بودن محاصره کردن
contained	در بر گرفتن محتوی بودن حاوی بودن محاصره کردن
contains	در بر گرفتن محتوی بودن حاوی بودن محاصره کردن
to have short views	د راندیشه حال بودن وبس کوته نظر بودن
upkeep	بهنگام نگه داشتن . نگه داشتن وسایل در حالت فعال
to mind	مراقب بودن [مواظب بودن] [احتیاط کردن]
outnumbers	از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
correspond	بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن
outnumber	از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
corresponded	بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن
outnumbering	از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
outnumbered	از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر
to be in one's right mind	دارای عقل سلیم بودن بهوش بودن
up to it/the job <idiom>	مناسب بودن ،برابربودن ،قادربه انجام بودن
corresponds	بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن
offices	مقام
opposite number	هم مقام
authority	مقام
foothole	مقام
eminence	مقام
eminency	مقام
placing	مقام
standing	مقام
function	مقام
rete	مقام
stages	مقام
stage	مقام
equipotential	هم مقام
pews	مقام
place	مقام
functioned	مقام
functions	مقام
places	مقام
office	مقام
stand	مقام
pank	مقام
settings	مقام
status	مقام
positioned	مقام
connexions	مقام
setting	مقام
stature	مقام
position	مقام
pew	مقام
connection	مقام
paripassu	هم مقام
to look out	اماده بودن گوش بزنگ بودن
belong	مال کسی بودن وابسته بودن
to be hard put to it	درسختی وتنگی بودن درزحمت بودن
fit	شایسته بودن برای مناسب بودن
belonged	مال کسی بودن وابسته بودن
to be in a habit	دارای خویاعادتی بودن دچارخویاعادتی بودن
belongs	مال کسی بودن وابسته بودن
fits	شایسته بودن برای مناسب بودن
To be on top of ones job .	بر کار سوار بودن ( مسلط بودن )
validity of the credit	معتبر بودن یا پادار بودن اعتبار
look out	منتظر بودن گوش به زنگ بودن
lurking	در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
reasonableness	موجه بودن عادلانه یا مناسب بودن
lurked	در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
lurks	در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
fittest	شایسته بودن برای مناسب بودن
lurk	در تکاپو بودن درکمین شکار بودن
khediviate	مقام خدیو