Dictiornary-Farsi | از پیش بر قرار کردن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 301 (37 milliseconds)

English	Persian
pre establish	از پیش بر قرار کردن


Search result with all words

card	کارت پلاستیکی نازک با وسیله حافظه و ریز پردازنده که در آن قرار گرفته است که برای انتقال الکترونیکی یا مشخص کردن کاربر انجام میشود
cards	کارت پلاستیکی نازک با وسیله حافظه و ریز پردازنده که در آن قرار گرفته است که برای انتقال الکترونیکی یا مشخص کردن کاربر انجام میشود
decimal	کلید وارد کردن اعداد دهدهی با استفاده از پردازنده لغت که نقاط دهدهی آن به صورت عمودی قرار گرفته اند
decimals	کلید وارد کردن اعداد دهدهی با استفاده از پردازنده لغت که نقاط دهدهی آن به صورت عمودی قرار گرفته اند
mount	ثابت کردن نصب کردن قرار دادن
mounts	ثابت کردن نصب کردن قرار دادن
stack	قرار دادن یک بازیگر یا بیشترپشت بازیگر دیگر برای پنهان کردن طرح مانور از حریف
stacked	قرار دادن یک بازیگر یا بیشترپشت بازیگر دیگر برای پنهان کردن طرح مانور از حریف
stacks	قرار دادن یک بازیگر یا بیشترپشت بازیگر دیگر برای پنهان کردن طرح مانور از حریف
cache	فایل کردن یا قرار دادن در حافظه پنهان
caches	فایل کردن یا قرار دادن در حافظه پنهان
set	1-معادل قرار دادن یک متغییر با یک مقدار. 2-معین کردن مقدار یک پارامتر
sets	1-معادل قرار دادن یک متغییر با یک مقدار. 2-معین کردن مقدار یک پارامتر
setting up	1-معادل قرار دادن یک متغییر با یک مقدار. 2-معین کردن مقدار یک پارامتر
locate	جای چیزی را تعیین کردن در جای ویژهای قرار دادن تعیین محل کردن
locate	1-قرار دادن یا تنظیم کردن . 2-یافتن
located	جای چیزی را تعیین کردن در جای ویژهای قرار دادن تعیین محل کردن
located	1-قرار دادن یا تنظیم کردن . 2-یافتن
locates	جای چیزی را تعیین کردن در جای ویژهای قرار دادن تعیین محل کردن
locates	1-قرار دادن یا تنظیم کردن . 2-یافتن
locating	جای چیزی را تعیین کردن در جای ویژهای قرار دادن تعیین محل کردن
locating	1-قرار دادن یا تنظیم کردن . 2-یافتن
comment	ناتوان کردن موقت یک دستور با قرار دادن آن در محل توضیحات
commented	ناتوان کردن موقت یک دستور با قرار دادن آن در محل توضیحات
commenting	ناتوان کردن موقت یک دستور با قرار دادن آن در محل توضیحات
right	مرتب کردن متن و حروف خالی به طوری که حاشیه سمت راسب مستقیم قرار گیرد
righted	مرتب کردن متن و حروف خالی به طوری که حاشیه سمت راسب مستقیم قرار گیرد
righting	مرتب کردن متن و حروف خالی به طوری که حاشیه سمت راسب مستقیم قرار گیرد
predicate	اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
predicated	اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
predicates	اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
predicating	اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
arrest	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
arrested	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
arrests	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
lay	قرار دادن طرح کردن مطرح کردن توط ئه چیدن
lays	قرار دادن طرح کردن مطرح کردن توط ئه چیدن
treat	تحت عمل قرار دادن بحث کردن در
treated	تحت عمل قرار دادن بحث کردن در
treats	تحت عمل قرار دادن بحث کردن در
interfere	توقف کار کردن چیزی در راه قرار گرفتن
interfered	توقف کار کردن چیزی در راه قرار گرفتن
interferes	توقف کار کردن چیزی در راه قرار گرفتن
arrange	قرار گذاشتن سازمند کردن
arranged	قرار گذاشتن سازمند کردن
arranges	قرار گذاشتن سازمند کردن
arranging	قرار گذاشتن سازمند کردن
underpin	پی سنگی درزیر دیوار قرار دادن پشتیبانی یا تایید کردن
underpinned	پی سنگی درزیر دیوار قرار دادن پشتیبانی یا تایید کردن
underpins	پی سنگی درزیر دیوار قرار دادن پشتیبانی یا تایید کردن
condemn	مورد اعتراض قرار دادن تخط ئه کردن
condemning	مورد اعتراض قرار دادن تخط ئه کردن
condemns	مورد اعتراض قرار دادن تخط ئه کردن
institutionalises	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalising	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalize	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalizes	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalizing	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
pursue	تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
pursued	تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
pursues	تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
pursuing	تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
collate	مقایسه کردن و قرار دادن موضوعات به ترتیب
collated	مقایسه کردن و قرار دادن موضوعات به ترتیب
collates	مقایسه کردن و قرار دادن موضوعات به ترتیب
collating	مقایسه کردن و قرار دادن موضوعات به ترتیب
utilised	مورد استفاده قرار دادن بهره برداری کردن
utilises	مورد استفاده قرار دادن بهره برداری کردن
utilising	مورد استفاده قرار دادن بهره برداری کردن
utilizes	مورد استفاده قرار دادن بهره برداری کردن
utilizing	مورد استفاده قرار دادن بهره برداری کردن
address	قرار دادن محل داده در باس آدرس برای مشخص کردن کلمهای در حافظه یا رسانه ذخیره سازی که باید به آن دستیابی شود
addressed	قرار دادن محل داده در باس آدرس برای مشخص کردن کلمهای در حافظه یا رسانه ذخیره سازی که باید به آن دستیابی شود
addresses	قرار دادن محل داده در باس آدرس برای مشخص کردن کلمهای در حافظه یا رسانه ذخیره سازی که باید به آن دستیابی شود
declare	معرفی کردن متغیر یا معادل قرار دادن متغیر به یک عدد در یک برنامه کامپیوتری
declares	معرفی کردن متغیر یا معادل قرار دادن متغیر به یک عدد در یک برنامه کامپیوتری
declaring	معرفی کردن متغیر یا معادل قرار دادن متغیر به یک عدد در یک برنامه کامپیوتری
skim	سرشیر گرفتن از تماس مختصر حاصل کردن بطور سطحی مورد توجه قرار دادن
skimmed	سرشیر گرفتن از تماس مختصر حاصل کردن بطور سطحی مورد توجه قرار دادن
skims	سرشیر گرفتن از تماس مختصر حاصل کردن بطور سطحی مورد توجه قرار دادن
ammoniate	با امونیاک ترکیب کردن تحت تاثیر امونیاک قرار دادن تبدیل بامونیاک کردن
appose	موردانتقاد و ایراد قرار گرفتن رسیدگی کردن
cache memory	فایل کردن یا قرار دادن در حافظه پنهان
cls	در -MS DOS دستور سیستم به معنای پاک کردن صفحه نمایش و قرار دادن نشانه گر در بالای صفحه گوشه سمت چپ
collimate	موازی قرار دادن لوله و هدف میزان کردن تعدیل کردن
engarland	درحلقهء گل قرار دادن احاطه کردن
indenture	با قرار داداستخدام کردن
lineup	اماده ومجهز کردن ترتیب جای بازیکنان فوتبال طرز قرار گیری
lionize	مورد توجه زیاد قرار گرفتن شیر کردن
overlie	قرار گرفتن خفه کردن
redintegrate	دوباره درست کردن دوباره بر قرار کردن
reestablish	دوباره بر قرار یا تاسیس کردن
ret	در معرض رطوبت قرار دادن خیس کردن
superinduce	تخحت فشار قرار گرفتن کشیدن یا گذاشتن یا جا دادن تجدید فراش کردن
to ingratite oneself	خودرا طرف توجه قرار دادن خود شیرینی کردن
tractor feed	روش وارد کردن کاغذ در چاپگر که سوراخهای لبه کاغذ در دندانههای چاپگر قرار می گیرند تا کاغذ به جلو برود
To stipulate.	شرط کردن (بعنوان شرایط قرار دادن )
strings attached <idiom>	تحت کنترل قرار دادن،مهار کردن
keep an appointment	قبول کردن قرار ملاقات
to impose a curfew	خاموشی در ساعت معین شب بر قرار کردن
Other Matches

accent mark	علامتی که پس ازیک نت قرار میگیرد و نشان میدهد که نت در چه گامی قرار دارد
alignment	میخی که در سوراخی قرار می دهند تا دو وسیله متوازن قرار بگیرند
alignments	میخی که در سوراخی قرار می دهند تا دو وسیله متوازن قرار بگیرند
postures	چگونگی طرز ایستادن یا قرار گرفتن قرار دادن
posturing	چگونگی طرز ایستادن یا قرار گرفتن قرار دادن
posture	چگونگی طرز ایستادن یا قرار گرفتن قرار دادن
postured	چگونگی طرز ایستادن یا قرار گرفتن قرار دادن
surface mount technology	روش ساخت تختههای مدار که قط عات الکترونیکی مستقیماگ روی سطح تخته قرار دارند به جای اینکه در سوراخها قرار بگیرد و در آن محل جا شوند
writ of error	قرار یا حکم دادگاه که متضمن تصحیح اشتباه موجود در حکم یا قرار قبلی است
classifies	در یک کلاس قرار دادن یا در زیر مجموعههای مختلف قرار دادن
classifying	در یک کلاس قرار دادن یا در زیر مجموعههای مختلف قرار دادن
classify	در یک کلاس قرار دادن یا در زیر مجموعههای مختلف قرار دادن
countershaft	محور رابطه در یک رشته محور که بین محور ومتحرک قرار می گیرد تا نسبت سرعت زیادی را بوجود اوردو یا در محلی قرار گیرد که در ان اتصال مستقیم مشکل باشد
piezoelectric	ویژگی برخی کریستالها که به هنگام اعمال ولتاژ به انهاتحت فشار قرار می گیرند یابه هنگام قرار گرفتن درمعرض فشار مکانیکی یک ولتاژ تولید می کنند
reed	شانه [وسیله ای که جهت کوبیدن و محکم کردن نخ پود در چله استفاده می شود و بیشتر در دارهای مکانیکی مورد استفاده قرار می گیرد. اندازه اینگونه شانه به پهنای عرض بافت است.]
arrangment	قرار
writ	قرار
black smiths, top swage	قرار
writs	قرار
accord	قرار
accorded	قرار
equanimity	قرار
stipulation	قرار
moonish	بی قرار
at the rate of	از قرار
restless	بی قرار
concord	قرار
dictum	قرار
swage	قرار
dictums	قرار
accords	قرار
decisions	قرار
decision	قرار
variables	بی قرار
rate	قرار
variable	بی قرار
accommodation	قرار
at	از قرار
rates	قرار
arrangement	قرار
arrangements	قرار
accommodations	قرار
tryst	قرار ملاقات
parked	قرار دادن
trysts	قرار ملاقات
sets	قرار دادن
parks	قرار دادن
posit	قرار دادن
setting up	قرار دادن
agreements	قرار قبول
presumedly	از قرار معلوم
destination	را قرار می دهید
positioner	قرار دهنده
destinations	را قرار می دهید
pre arrengement	قرار قبلی
rowed	قرار دادن
rows	قرار دادن
park	قرار دادن
lodged	قرار دادن
row	قرار دادن
pre arrangement	قرار قبلی
pousto	قرار گاه
lodges	قرار دادن
lodge	قرار دادن
stipulation	قرار داد
reportedly	به قرار مسموع
permanent mold	قرار می گیرند
accordingly	از همان قرار
writs	قرار دادگاه
agreed	قرار شده
arrangements	قول و قرار
encampments	قرار گاه
encampment	قرار گاه
lies	قرار گرفتن
lied	قرار گرفتن
lie	قرار گرفتن
stymie	قرار گرفتن
individuate	تک قرار دادن
inquiet	بی قرار دل واپس
evidently	از قرار معلوم
fidget	بی قرار بودن
fidgeted	بی قرار بودن
writ	قرار دادگاه
underexpose	قرار دادن
baffing wind	بادبی قرار
bit mapped screen	RA قرار گیرد
fixity	قرار پایداری
broken weather	هوای بی قرار
to this effect	ازاین قرار
writ of attachment	قرار توقیف
writ of error	قرار تصحیحی
fidgets	بی قرار بودن
fidgeting	بی قرار بودن
interlocutory decree	قرار اعدادی
stymied	قرار گرفتن
it fell to my lot to go	قرار شد من بروم
lay	قرار دادن
marginal utility school	قرار داد
decreeing	قرار دادگاه
decreed	قرار دادگاه
subcontracts	قرار دادفرعی
decree	قرار دادگاه
set	قرار دادن
stand	قرار گرفتن
negotiatory	قرار دادی
new deal	قرار جدید
arrangement	قول و قرار
lays	قرار دادن
subcontracting	قرار دادفرعی
stymieing	قرار گرفتن
stymies	قرار گرفتن
make	قرار دادن
dating	قرار عشقی
makes	قرار دادن
subcontract	قرار دادفرعی
subcontracted	قرار دادفرعی
decrees	قرار دادگاه
agreement	قرار قبول
relative location	قرار دادن
thus	از این قرار
packs	قرار دادن
date [appointment]	قرار ملاقات
setter	قرار دهنده
Presumably … indications are … Evidently … by the look of it …	از قرار معلوم ...
settle	قرار دادن
arrest warrants	قرار توقیف
puts	قرار دادن
seemingly	از قرار معلوم
appointed day	قرار ملاقات
settles	قرار دادن
reposing upon	قرار گرفته بر
locating	قرار دادن
appointment	قرار ملاقات
arrest warrant	قرار توقیف
locates	قرار دادن
pack	قرار دادن
placements	قرار دادن
placement	قرار دادن
superpose	قرار دادن
putting	قرار دادن
put	قرار دادن
located	قرار دادن
stand (someone) up <idiom>	به سر قرار نرفتن
setters	قرار دهنده
resolved that ......	قرار بر این شد که
resolution	قرار رای
resolutions	قرار رای
locate	قرار دادن
verdict for staying the proceeding	قرار منع تعقیب
subject	در معرض قرار دادن
subjecting	در معرض قرار دادن
subjected	در معرض قرار دادن
colocate	در مجاور هم قرار دادن
treats	موردعمل قرار دادن
factor	ثیر قرار میدهد
factors	ثیر قرار میدهد
utilised	در دسترس قرار دادن
surmount	بالا قرار گرفتن
Don't keep me in suspense!	من را بی قرار نگه ندار!
Don't keep me on tenterhooks!	من را بی قرار نگه ندار!
treated	موردعمل قرار دادن
emplace	در محلی قرار دادن
utilises	در دسترس قرار دادن
switch	ثیر قرار میدهد
quota share treaty	قرار سهمیه بندی
put to	در تنگنا قرار دادن
utilising	مورداستفاده قرار دادن
to put down	پایین قرار دادن
doubts	موردتردید قرار دادن
applied <adj.> <past-p.>	قرار داده شده
switched	ثیر قرار میدهد
enfilade	روبروی هم قرار دادن
surmounts	بالا قرار گرفتن
surmounted	بالا قرار گرفتن
surmounting	بالا قرار گرفتن
utilising	در دسترس قرار دادن
subjects	در معرض قرار دادن
in a spot <idiom>	درمشکل قرار داشتن
modelled	نمونه قرار دادن
modeled	نمونه قرار دادن
I arranged with him.	من با او [مرد] قرار گذاشتم.
model	نمونه قرار دادن
places	قرار دادن گماردن
implementation of the decisions	اجرای قرار [رای]
incase	در صندوق قرار دادن
inprocess	درجریان قرار دادن
meddles	در وسط قرار دادن
impacts	زیرفشار قرار دادن
encapsulate	در محفظهای قرار دادن
encapsulates	در محفظهای قرار دادن
encapsulating	در محفظهای قرار دادن
couch	درلفافه قرار دادن
he is to stay	قرار است بماند
times	ثیر قرار میدهد
placing	قرار دادن گماردن
put in	قرار دادن چیزی در
place	قرار دادن گماردن
scheme of arrangement	قرار داد ارفاقی
timed	ثیر قرار میدهد
installed <adj.> <past-p.>	قرار داده شده