English Persian Dictionary - Beta version
 
 
Home
 
     

Enter keyword here!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 203 (45 milliseconds)
English Persian
open افتتاح کردن اشکارکردن بسط دادن
opened افتتاح کردن اشکارکردن بسط دادن
opens افتتاح کردن اشکارکردن بسط دادن
Other Matches
announces اشکارکردن مدرک دادن
develop توسعه دادن اشکارکردن
announcing اشکارکردن مدرک دادن
announced اشکارکردن مدرک دادن
develops توسعه دادن اشکارکردن
announce اشکارکردن مدرک دادن
inaugurate افتتاح کردن
inaugurates افتتاح کردن
issues افتتاح کردن
inaugurating افتتاح کردن
issued افتتاح کردن
issue افتتاح کردن
inaugurated افتتاح کردن
bared برهنه کردن اشکارکردن
barer برهنه کردن اشکارکردن
baring برهنه کردن اشکارکردن
barest برهنه کردن اشکارکردن
bare برهنه کردن اشکارکردن
bares برهنه کردن اشکارکردن
auspicate بمبارکی افتتاح کردن
hansel پیش قسط افتتاح کردن
disclosing اشکارکردن
discloses اشکارکردن
disclose اشکارکردن
wreaking اشکارکردن
unhood اشکارکردن
unbonnet اشکارکردن
wreaks اشکارکردن
wreaked اشکارکردن
wreak اشکارکردن
airs اشکارکردن
aired اشکارکردن
air اشکارکردن
to lay bare اشکارکردن
first night شب افتتاح
first nights شب افتتاح
inauguration افتتاح
displaying اشکارکردن نمایش
displayed اشکارکردن نمایش
displays اشکارکردن نمایش
display اشکارکردن نمایش
issuing of the credit افتتاح اعتبار
issue a credit افتتاح اعتبار
opener افتتاح کننده
issuance credit افتتاح اعتبار
opening افتتاح گشایش
inaugurator افتتاح کننده
reopens افتتاح مجددکردن
reopening افتتاح مجددکردن
reopen افتتاح مجددکردن
reopened افتتاح مجددکردن
openings افتتاح گشایش
to show ones cards قصد خودرا اشکارکردن
opening of negotiations افتتاح مذاکرات [معاملات]
wrathful عشق یا کینه خودرا اشکارکردن
The minister cut the tape to open a new motory( highway , freeway ) . وزیر با قطع نوار سه رنگ بزرگراه جدید را افتتاح کرد
disciplines نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
disciplining نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
discipline نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
to depict somebody or something [as something] کسی یا چیزی را بعنوان چیزی توصیف کردن [وصف کردن] [شرح دادن ] [نمایش دادن]
conducts هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conducted هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conduct هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conducting هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
to picture شرح دادن [نمایش دادن] [وصف کردن]
reducing تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
reduces تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
reduce تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
foster تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
to temper [metal or glass] آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
assigned مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assign مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
to inform on [against] somebody کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
assigning مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigns مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
designs پروژه دادن طرح دادن طرح کردن برنامه
design پروژه دادن طرح دادن طرح کردن برنامه
institutionalises در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalizing در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalizes در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalize در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalising در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
collimate موازی قرار دادن لوله و هدف میزان کردن تعدیل کردن
pursue تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
pursued تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
pursuing تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
pursues تعاقب کردن تحت تعقیب قانونی قرار دادن دنبال کردن
predicate اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
predicates اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
predicated اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
lay قرار دادن طرح کردن مطرح کردن توط ئه چیدن
out lawry طراحی کردن بطور مختصر شرح دادن خلاصه کردن
lays قرار دادن طرح کردن مطرح کردن توط ئه چیدن
receive اخذ دریافت کردن جا دادن وپنهان کردن مال مسروقه
predicating اطلاق کردن بصورت مسند قرار دادن مبتنی کردن
receives اخذ دریافت کردن جا دادن وپنهان کردن مال مسروقه
anneal نرم کردن فلز به وسیله حرارت دادن و سرد کردن اهسته در کوره
paying جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
pay جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
to veer and heul پیوسته تغییرعقیده دادن شل کردن وسفت کردن دراوردن
pays جبران کردن غرامت دادن کارسازی کردن مزد
designates انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
mounts ثابت کردن نصب کردن قرار دادن
propagate منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
hiring اجیر کردن اجاره کردن کرایه دادن
statement بیان کردن توضیح دادن تاکید کردن
designate انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
hires اجیر کردن اجاره کردن کرایه دادن
compensated تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
introduces وارد کردن نشان دادن داخل کردن
hire اجیر کردن اجاره کردن کرایه دادن
propagated منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
designating انتخاب کردن تعیین کردن تخصیص دادن
compensate تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
introduced وارد کردن نشان دادن داخل کردن
compensates تنظیم کردن میزان کردن تاوان دادن
introduce وارد کردن نشان دادن داخل کردن
introducing وارد کردن نشان دادن داخل کردن
set out شرح دادن تنظیم کردن تعیین کردن
connect اتصال دادن متصل کردن مربوط کردن
statements بیان کردن توضیح دادن تاکید کردن
propagating منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
to adjust وفق دادن [سازگار کردن] [مطابق کردن ]
propagates منتشر کردن قلمه کردن انتقال دادن
mount ثابت کردن نصب کردن قرار دادن
connects اتصال دادن متصل کردن مربوط کردن
consented اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consenting اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consents اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consent اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
ammoniate با امونیاک ترکیب کردن تحت تاثیر امونیاک قرار دادن تبدیل بامونیاک کردن
to give an enter tainment مهمانی دادن یا کردن
discharge مرخص کردن پس دادن
giving دادن پرداخت کردن
staging سوار کردن جا دادن
to offer تقدیم کردن [دادن]
dispend توزیع کردن دادن
discharges مرخص کردن پس دادن
give دادن پرداخت کردن
gives دادن پرداخت کردن
to serve out بخش کردن دادن
recreating تفریح دادن وسیله تفریح را فراهم کردن تمدد اعصاب کردن
recreates تفریح دادن وسیله تفریح را فراهم کردن تمدد اعصاب کردن
recreate تفریح دادن وسیله تفریح را فراهم کردن تمدد اعصاب کردن
recreated تفریح دادن وسیله تفریح را فراهم کردن تمدد اعصاب کردن
apportions تقسیم کردن تخصیص دادن
apportioning تقسیم کردن تخصیص دادن
explicates تاویل کردن توضیح دادن
supply تحویل دادن تغذیه کردن
sanctifies تصدیق کردن تخصیص دادن
sanctify تصدیق کردن تخصیص دادن
sanctifying تصدیق کردن تخصیص دادن
emits بیرون دادن خارج کردن
supplying تحویل دادن تغذیه کردن
empowered وکالت دادن وکیل کردن
complete کامل کردن انجام دادن
apportioned تقسیم کردن تخصیص دادن
suited خواست دادن تعقیب کردن
completing کامل کردن انجام دادن
completes کامل کردن انجام دادن
bield تشجیع کردن شهامت دادن
empowering وکالت دادن وکیل کردن
explicating تاویل کردن توضیح دادن
completed کامل کردن انجام دادن
apportion تقسیم کردن تخصیص دادن
suits وفق دادن جور کردن
suits خواست دادن تعقیب کردن
lathes تراش دادن خراطی کردن
allotting معین کردن سهم دادن
emitted بیرون دادن خارج کردن
emitting بیرون دادن خارج کردن
projected فاهر کردن نشان دادن
assent رضایت دادن تصدیق کردن
allotted معین کردن سهم دادن
projects فاهر کردن نشان دادن
To make a gaffe . <idiom> دسته گل به آب دادن [افتضاح کردن]
allots معین کردن سهم دادن
To drop a brick . <idiom> دسته گل به آب دادن [افتضاح کردن]
save نجات دادن پس انداز کردن
saved نجات دادن پس انداز کردن
explicate تاویل کردن توضیح دادن
allot معین کردن سهم دادن
saves نجات دادن پس انداز کردن
school رام کردن وعادت دادن
project فاهر کردن نشان دادن
explicated تاویل کردن توضیح دادن
To bring about a reconciliation. آشتی دادن ( برقرار کردن )
heighten شدید کردن بسط دادن
heightened شدید کردن بسط دادن
heightening شدید کردن بسط دادن
heightens شدید کردن بسط دادن
assenting رضایت دادن تصدیق کردن
dedicate اختصاص دادن وقف کردن
dedicates اختصاص دادن وقف کردن
dedicating اختصاص دادن وقف کردن
strip چاک دادن تهی کردن
assented رضایت دادن تصدیق کردن
schools رام کردن وعادت دادن
clear up <idiom> حل کردن یا توضیح دادن (مشکل)
punished مجازات کردن کیفر دادن
Recent search history
  Contact• | TermsPrivacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com