Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (16 milliseconds)
English	Persian
unity of possession	تصرفات مشاعی چند تن در یک ملک واحد تصرفات فرد واحددر دو مال مختلف که ناشی از عناوین مختلفه باشد
Other Matches
estate in common	درCL حالتی را گویند که دو یاچند نفر در زمینی با عناوین مختلف و یا با عنوان واحدولی در ازمنه مختلف اشتراک منافع داشته باشند ملک مشاع
morphophonemics	مبحث مطالعه صور مختلف یاتصاریف مختلفه یک لغت یاریشه
mesne process	مراحل مختلفه و احکام وقرارهای مختلف دادگاه تاپیش از دستور اجرا
negotiations	تماس ها مذاکرات و تماسهای بین دولتها به عناوین مختلف
negotiation	تماس ها مذاکرات و تماسهای بین دولتها به عناوین مختلف
tenancy in common	حالتی که جمعی با عناوین مختلف در اداره ملکی شرکت داشته باشند بدون ان که به وحدت مالکیت ان خللی وارد اید مدت اجاره
viscous force	نیرو در واحد جرم یا حجم ناشی ار برش مماسی درسیال
frailty	نحیفی خطایی که ناشی ازضعف اخلاقی باشد
frailties	نحیفی خطایی که ناشی ازضعف اخلاقی باشد
exogenous	مسئلهای که از خارج یک سیستم اقتصادی ناشی شده باشد
separate opinion	رایی که نافربه مسائل مختلف باشد
wall energy	انرژی در واحد سطح مرزمشترک بین حوزههای مغناطیسی مختلف الجهت
jointure	اجاره داری مشترک و مشاعی
catchall	بخشی که شامل مواد مختلف وبدون دسته بندی باشد
vexata questio	موضوع مختلف فیه مسالهای که پس از بحث زیاد حل نشده باشد
nemo potest esse simul actor et judex	هیچ کس نمیتواند در ان واحد قاضی و مدعی باشد
homograph	کلمهای که املای ان باکلمه دیگر یکسان ولی معنی ان مختلف باشد
physical record	بیشترین واحد داده که در یک عملیات قابل ارسال باشد
interlocking directorate	حالتی که شخص واحد ریاست چندین کمپانی رقیب را داشته باشد
federal reserve system	ایالات متحده علیرغم تقسیم به ایالات مختلف دارای پشتوانه ارزی واحد است
misrepresentation	در CL وقتی قلب واقعیت میتواند در محدوده مسئولیت مدنی موضوع دعوی قرار گیرد که ناشی از عمد وقصد باشد تدلیس
general	ثبات داده در واحد پردازش کامپیوتر که میتواند داده را برای عملیات ریاضی و منط قی مختلف ذخیره کند
generals	ثبات داده در واحد پردازش کامپیوتر که میتواند داده را برای عملیات ریاضی و منط قی مختلف ذخیره کند
pixel	کوچکترین واحد مجزا یا نقط ه از صفحه نمایش که رنگ و شدت نور آن قابل کنترل باشد
absolute system of units	سیستم واحد ها که در آن کمترین تعداد واحد یا یکه بعنوان واحد های اصلی انتخاب شده و سایر واحدها از آنها مشتق شوند
hybrid	چیزی که از چندجزء ناجورساخته شده باشدکلمهای که اجزاء ان اززبانهای مختلف تشکیل شده باشد
contructive larcency	مقصودسرقتی است که از مجموعه اعمال یک عده یا یک فرد ناشی شود در حالتی که این اعمال به تنهایی فاقد هر نوع وصف جنایی باشد
gpr	ثبات داده در واحد پردازش کامپیوتر که میتواند داده را برای عملیات ریاضی و منط ق مختلف پردازش کند
kabal	قبال [نوعی واحد اندازه گیری در تبریز معادل هزار و چهارصد گره می باشد و جهت تعیین مقدار دستمزد بافنده بکار می رود.]
low cycle fatigue	خستگی ناشی از لرزشهایی بافرکانس کم ناشی از تغییرسرعت دوران دستگاه
tortious liability	ضمان ناشی از شبه جرم مسئوولیت ناشی از خطای مدنی
defective	خطایی در دیسک سخت که داده روی برخی شیارها به درستی قابل خواندن نیست که میتواند ناشی از سطح دیسک آسیب دیده یا قرار گرفتن نامناسب نوک باشد
subjects	عناوین
topics	عناوین
themes	عناوین
names	عناوین
titles	عناوین
enterprise network	شبکهای که همه ایستگاههای کاری و ترمینال ها یا کامپیوتر ها را در یک شرکت بهم وصل میکند. این میتواند در یک ساختمان یا چندین ساختمان درکشورهای مختلف باشد
marker	دو علامت در ابتدا و انتهای بخشی از داده یا متن برای نشان دادن بلاک خاص که قابل حرکت یا حذف یا کپی به عنوان سیگنال واحد باشد
markers	دو علامت در ابتدا و انتهای بخشی از داده یا متن برای نشان دادن بلاک خاص که قابل حرکت یا حذف یا کپی به عنوان سیگنال واحد باشد
under various titles	به عناوین گوناگون
table of precedence	صورتی که ترتیب الویت قوانین و مقررات مختلفه راتعیین میکند
short title	فهرست عناوین قانون
logical	واحد اطلاعات آماده پردازش که لزوما شبیه داده اصلی در فضای ذخیره سازی نیست که ممکن است حاوی داده کنترل و... باشد
systematic theology	بخشی از علوم الهی که مذاهب مختلفه را جزئی ازیک حقیقت کل میداند
Kasim Ushag design	طرح قسیم اوشاق [عشاق] [مربوط به فرش های کاراباغ در قرن نوزدهم میلادی می باشد که در آن ترنج بزرگی به شکل لوزی متن را در بر گرفته و اشکال قلاب مانند در جهات مختلف بافته می شوند.]
Pope, Arthur Upham	آرتور پوپ [که در ایران به پروفسور پوپ معروف می باشد یک کاشف و منتقد آمریکایی استکه در زمینه های مختلف هنر ایران سال ها تحقیق نموده.]
letters patent	نامهای است که به وسایل مختلفه به مردم عرضه میشود تا ازمضمون ان همگان اگاه شوند
chart	شکلی که ترتیب پردازشهای کاری مختلف را در مراحل مختلف نشان میدهد
charting	شکلی که ترتیب پردازشهای کاری مختلف را در مراحل مختلف نشان میدهد
charts	شکلی که ترتیب پردازشهای کاری مختلف را در مراحل مختلف نشان میدهد
charted	شکلی که ترتیب پردازشهای کاری مختلف را در مراحل مختلف نشان میدهد
target discrimination	قدرت رادار برای درگیری باهدفهای مختلف یا تشخیص هدفهای مختلف
systems analysis	ترکیب محصولات مختلف از تولید کننده مختلف برای یک سیستم
fractional	اختصاص بخشهای مختلف پهنای باند به سیگنالها یا مشتریان مختلف
selectable	مدار یا وسیلهای که انتخابهای مختلف آن با قرار دادن اتصالات سیم مختلف انتخاب می شوند
blocage	[بنایی با مواد مختلف و در اندازه های مختلف که در ساخت دیوارهای رومی بکار می رفت.]
symbiosis	همزیستی وتجانس دوموجود مختلف یا دوگروه مختلف باهم
heterogeneous network	سیستم ارتباطی تقسیم شده که با کانالهای با نرخ ارسال مختلف و پروتکلهای مختلف کار میکند
vortex separation	جداکردن ذرات مختلف از یک سیال توسط نیروهای گریز ازمرکزی مختلف در حرکت حلقوی یا گردابی
fdm	انتساب عددی با سیگنال مختلف به فرکانسهای مختلف تا سیگنالهای زیادی روی کانال فرستاده شوند
your reverence	عنوان کشیشان که برابر است با عناوین قدیمی ایران
paint program	نرم افزاری که به کاربر امکان رسم تصاویر روی صفحه نمایش با رنگهای مختلف با روشهای مختلف و جلوههای ویژه را میدهد
allocate	به روشهای مختلف و اختصاص آن به کاربرهای مختلف
allocating	به روشهای مختلف و اختصاص آن به کاربرهای مختلف
allocates	به روشهای مختلف و اختصاص آن به کاربرهای مختلف
functioned	سیستم برنامه نویسی که در آن توابع مختلف نام یکسان دارند ولی متفاوتند چون روی نوع دادههای مختلف اجرا می شوند
function	سیستم برنامه نویسی که در آن توابع مختلف نام یکسان دارند ولی متفاوتند چون روی نوع دادههای مختلف اجرا می شوند
functions	سیستم برنامه نویسی که در آن توابع مختلف نام یکسان دارند ولی متفاوتند چون روی نوع دادههای مختلف اجرا می شوند
powering	واحد انرژی در الکترونیک معادل ضرب ولتاژ و جریان با واحد وات
powered	واحد انرژی در الکترونیک معادل ضرب ولتاژ و جریان با واحد وات
powers	واحد انرژی در الکترونیک معادل ضرب ولتاژ و جریان با واحد وات
power	واحد انرژی در الکترونیک معادل ضرب ولتاژ و جریان با واحد وات
knot	نات [واحد اندازه گیری] [واحد سرعت دریایی]
look ahead	جمع کننده سریع که وجود رقم نقلی ناشی از جمع را پیش بینی میکند. و تاخیر ناشی از آن را حذف میکند
morpheme	واحد معنی دار لغوی کوچکترین واحد
cpu	واحد محاسبه و منط ق و واحد ورودی / خروجی
busing	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
bussing	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
bus	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
busses	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
bused	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
bussed	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
buses	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
frequencies	انتساب یک عدد از سیگنالهای مختلف به فرکانسهای مختلف یا سیگنالهای زیادی روی یک کانال ارسال شوند
frequency	انتساب یک عدد از سیگنالهای مختلف به فرکانسهای مختلف یا سیگنالهای زیادی روی یک کانال ارسال شوند
allogamous	مختلف الجنس و مختلف النوع
profiles	امکانی در ویندوز برای ذخیره سازی تنظیمهای مختلف برای کاربران مختلف PC
profiling	امکانی در ویندوز برای ذخیره سازی تنظیمهای مختلف برای کاربران مختلف PC
profiled	امکانی در ویندوز برای ذخیره سازی تنظیمهای مختلف برای کاربران مختلف PC
profile	امکانی در ویندوز برای ذخیره سازی تنظیمهای مختلف برای کاربران مختلف PC
functional unit	واحد در حال کار واحد تابعی
tree of life	درخت زندگی [این نگاره بگونه های مختلف در فرش های مناطق مختلف بکار رفته و جلوه ای از حیات انسان را تداعی می کند.]
world bank	بانک جهانی یا بانک بین المللی تجدید ابادانی و توسعه که هدفش کمک به کشورهای عضو برای رشداقتصادی از طرق مختلفه میباشد
reciprocal border	حاشیه قرینه [گاه لبه انتهایی فرش بصورت اشکال قرینه و تکراری جفتی تزئین می شود و نوع شکل انتخابی گردا گرد فرش را می پوشاند. تنوع رنگی این نوع حاشیه در مراکز بافت مختلف، متفاوت می باشد.]
pan american union	سازمان دولتهای قاره امریکا که به سال 0981 در واشنگتن تاسیس شد و هدف ان گسترش همکاری و همبستگی در شقوق و شئون مختلفه بین کشورهای قاره امریکااست
highway	خط ارتباطی تشکیل شده از چندین سیم که بخشهای مختلف سیستم سخت افزاری کامپیوتر را بهم وصل میکند و روی آن ارسال و دریافت داده با مدارهای مختلف درون سیستم انجام میشود
highways	خط ارتباطی تشکیل شده از چندین سیم که بخشهای مختلف سیستم سخت افزاری کامپیوتر را بهم وصل میکند و روی آن ارسال و دریافت داده با مدارهای مختلف درون سیستم انجام میشود
floral design	طرح گل و بته [قدیمی ترین فرش بافته شده با این طرح مربوط به قرن هجدهم میلادی در منطقه قفقاز روسیه می باشد. این طرح به گونه های مختلف بافته شده و ریشه در فرهنگ کشور دارد مثل گل لاله در فرش ترکیه.]
hunting design	طرح شکارگاهی [این طرح از زمان صفویه رواج یافته و در آن صحنه های مختلف شکار توسط انسان و یا نزاع حیوانات مختلف نشان داده می شود. منشاء اولیه آن کاشان ذکر شده است.]
a closed mouth catches no flies <proverb>	تا مرد سخن نگفته باشد عیب و هنرش نهفته باشد
moored mine	مینی که باسیم یا طناب به محل اتصال خود وصل شده باشد یا در اب معلق باشد
hottest	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
hotter	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
hot	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
knot	میل دریایی [واحد اندازه گیری] [واحد سرعت دریایی]
knot	گره دریایی [واحد اندازه گیری] [واحد سرعت دریایی]
escutcheon	سپری که دارای نشانهای نجابت خانوادگی باشد صفحهای که روی ان اسم چیزی نقش شده باشد سپرارم دار
decollate	جدا کردن موضوعات مختلف به ورقههای مجزا. جدا کردن دو یا سه موضوع مختلف به حالت مجزا و برداشتن کاغذ کاربنی
hotbed	بستر خاکی چمن که در اثر تخمیر ویابوسیله دیگری گرم شده باشد محل یا محیطی که دران رویش وپیشرفت سریع باشد
hotbeds	بستر خاکی چمن که در اثر تخمیر ویابوسیله دیگری گرم شده باشد محل یا محیطی که دران رویش وپیشرفت سریع باشد
imperfect competition	حالتی است که در بازار عرضه بیش از یک فروشنده وجود نداشته باشد ووی بتواند روی قیمت کالای خود کنترل داشته باشد
star design	طرح ستاره ای شکل [این طرح به گونه های مختلف در فرش های مناطق مختلف مورد استفاده قرار می گیرد. گاه بصورت ترنج و گاه بصورت تزئین در متن.]
open back	[نوعی فرش تخت باف که پود آن از پشت فرش کاملا مشخص باشد و بصورت حلقوی اطراف تار را در بر گرفته باشد.]
laptop	کامپیوتر سبکی که قابل حمل باشد ولی نه آن قدر کوچک که به صورت جیبی باشد معمولا حاوی صفحه نمایش صفحه کلید و درایو دیسک است
lapheld	کامپیوتر سبکی که قابل حمل باشد ولی نه آن قدر کوچک که به صورت جیبی باشد معمولا حاوی صفحه نمایش صفحه کلید و درایو دیسک است
wellŠsuppose it is so	خوب فرض کنیم چنین باشد فرضا چنین باشد
Zel-i Sultan vase	طرح گلدان ظل السلطان [این طرح بصورت تکراری و قرینه شامل یک گلدان و دسته های گل می باشد و مربوط به زمان سلطنت قاجار می باشد.]
karachoph design	لچک ترنج کاراچف [این طرح مربوط به همین شهر در جنوب تفلیس منطقه قفقاز می باشد که در آن ترنج بزرگ و هشت وجهی با چهار مربع در دو طرف آن می باشد و قدمت آن بیش از صد سال است.]
charges	عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
charge	عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
rool crush	اثر تاخوردگی [فرش هایی که درست عدل بندی نشده و یا مدت طولانی بصورت چهارلا در انبار باشد پس از مفروش شدن در زمین برآمدگی هایی در محل تا دارد که اگر به شکستگی منجر نشده باشد پس از مدتی اصلاح می شود.]
resulted	ناشی
dilettante	ناشی
ill	ناشی
resulting	ناشی
dilettanti	ناشی
gauche	ناشی کج
amateurish	ناشی
ill-	ناشی
ills	ناشی
result	ناشی
due	ناشی از
dilettantes	ناشی
emergent	ناشی
descended	ناشی
therefrom	ناشی از ان
muff	ناشی
resultant	ناشی
Due to	ناشی از
maladroit	ناشی
on account of somebody [something]	ناشی از
muffing	ناشی
muffs	ناشی
skill less	ناشی
skilless	ناشی
even tual	ناشی
mala filde	ناشی
muffed	ناشی
jackleg	ناشی نادرست
unperfect	ناشی نابلد
irritative	ناشی از تحریک
toxic	ناشی از زهراگینی
due to an accident	ناشی از یک حادثه
hypostatic	ناشی از ته نشینی
gremie	بی تجربه و ناشی
gaucherie	ناشی گری
unfortunate	ناشی ازبدبختی
internal	ناشی ازدرون
dittographic	ناشی ازتکراراشتباهی
awkwardness	ناشی گری
premune	ناشی از جلوگیری
issued	ناشی شدن
adipic	ناشی ازچربی
issue	ناشی شدن
issues	ناشی شدن
rise	ناشی شدن از
rise	ناشی شدن
novices	ادم ناشی
novice	ادم ناشی
guttural	ناشی از گلو
rises	ناشی شدن
sequent	منتج ناشی
negligent	ناشی از بی مبالاتی
rhapsodical	ناشی از احساسات
stingy	ناشی از خست
tisy	ناشی از مستی
privative	ناشی از محرومیت
abnerval	ناشی از عصب
rises	ناشی شدن از
as green as grass <idiom>	کم تجربه و ناشی
awkward age	سن خامکار [ناشی]
variorum	ناشی ازچندمنبع
emanates	ناشی شدن
emanating	ناشی شدن
emanated	ناشی شدن
unskil	ناشی بی مهارت
awkward	بی لطافت ناشی
emanate	ناشی شدن
cobb doglas production function	ر کار بتوان کشش تولید نسبت به عامل سرمایه . اگرحاصلجمع کششهای فوق برابر 1 باشد تابع تولیدهمگن درجه 1 و مجموعه عوامل سرمایه و کار ثابت است و اگر بزرگتراز 1 باشدبازده کل صعودی و اگرکوچکتراز 1 باشد بازده کل نزولی است
wind wave	موج ناشی از باد
arising	رخ دادن ناشی شدن
proceed	ناشی شدن از عایدات
wind wave	خیز اب ناشی از باد
war risks	خطرات ناشی از جنگ
toxic psychosis	روان پریشی ناشی از سم
profits a prendre	حقوق ناشی از مزارعه
tutelar authority	اختیار ناشی از قیومت
come	رخ دادن ناشی شدن
indiscriminate	ناشی از عدم تبعیض

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com