Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 202 (12 milliseconds)
English	Persian
negotiation	تماس ها مذاکرات و تماسهای بین دولتها به عناوین مختلف
negotiations	تماس ها مذاکرات و تماسهای بین دولتها به عناوین مختلف
Other Matches
estate in common	درCL حالتی را گویند که دو یاچند نفر در زمینی با عناوین مختلف و یا با عنوان واحدولی در ازمنه مختلف اشتراک منافع داشته باشند ملک مشاع
tenancy in common	حالتی که جمعی با عناوین مختلف در اداره ملکی شرکت داشته باشند بدون ان که به وحدت مالکیت ان خللی وارد اید مدت اجاره
unity of possession	تصرفات مشاعی چند تن در یک ملک واحد تصرفات فرد واحددر دو مال مختلف که ناشی از عناوین مختلفه باشد
collective bargaining	مذاکرات دسته جمعی مذاکرات بین موسسات متشکل از کارگران و کارفرمایان برای بهبود کار
state succession	توالی دولتها
de bounce	جلوگیری از تماس با یک کلید که باعث چندین تماس میشود
touch	دست زدن به خوردن به تماس یافتن با تماس
touches	دست زدن به خوردن به تماس یافتن با تماس
logs	ضبط تماسهای تلفنی
log	ضبط تماسهای تلفنی
Cultural ( social ) contacts.	تماسهای قرهنگی ( اجتماعی )
Thanks for calling back.	با تشکر برای تماس. [به کسی گفته میشود که فرد تلفن خود را جواب نداده و بعدا دوباره تماس می گیرد.]
contact point	وسیله تماس نقطه اخذ تماس
loggers	وسیلهای که تماسهای تلفنی را ضبط میکند
logger	وسیلهای که تماسهای تلفنی را ضبط میکند
ring	سیستم کامپیوتر راه دور که کاربر به تلفن آن یک بار تماس می گیرد و امکان شماره گیری , قط ع تماس ,انتظار و سپس بماس مجدد دارد.
themes	عناوین
names	عناوین
subjects	عناوین
topics	عناوین
titles	عناوین
under various titles	به عناوین گوناگون
short title	فهرست عناوین قانون
amplifying report	گزارش تماس با دشمن گزارش تکمیلی اخذ تماس بادشمن
vital necessity	پدیدهای که دولتها با توسل به ان بسیاری از اعمال غیر منطقی یا نامشروع یا تجاوزکارانه خود را توجیه می کنند
chart	شکلی که ترتیب پردازشهای کاری مختلف را در مراحل مختلف نشان میدهد
charting	شکلی که ترتیب پردازشهای کاری مختلف را در مراحل مختلف نشان میدهد
charted	شکلی که ترتیب پردازشهای کاری مختلف را در مراحل مختلف نشان میدهد
target discrimination	قدرت رادار برای درگیری باهدفهای مختلف یا تشخیص هدفهای مختلف
charts	شکلی که ترتیب پردازشهای کاری مختلف را در مراحل مختلف نشان میدهد
systems analysis	ترکیب محصولات مختلف از تولید کننده مختلف برای یک سیستم
fractional	اختصاص بخشهای مختلف پهنای باند به سیگنالها یا مشتریان مختلف
selectable	مدار یا وسیلهای که انتخابهای مختلف آن با قرار دادن اتصالات سیم مختلف انتخاب می شوند
blocage	[بنایی با مواد مختلف و در اندازه های مختلف که در ساخت دیوارهای رومی بکار می رفت.]
symbiosis	همزیستی وتجانس دوموجود مختلف یا دوگروه مختلف باهم
heterogeneous network	سیستم ارتباطی تقسیم شده که با کانالهای با نرخ ارسال مختلف و پروتکلهای مختلف کار میکند
vortex separation	جداکردن ذرات مختلف از یک سیال توسط نیروهای گریز ازمرکزی مختلف در حرکت حلقوی یا گردابی
fdm	انتساب عددی با سیگنال مختلف به فرکانسهای مختلف تا سیگنالهای زیادی روی کانال فرستاده شوند
your reverence	عنوان کشیشان که برابر است با عناوین قدیمی ایران
originating	با مودم دیگر که منتظر تماس است تماس برقرار می گیرد. مودم اصلی به پاسخ مودم راه دور پاسخ می فرستد
originates	با مودم دیگر که منتظر تماس است تماس برقرار می گیرد. مودم اصلی به پاسخ مودم راه دور پاسخ می فرستد
originated	با مودم دیگر که منتظر تماس است تماس برقرار می گیرد. مودم اصلی به پاسخ مودم راه دور پاسخ می فرستد
originate	با مودم دیگر که منتظر تماس است تماس برقرار می گیرد. مودم اصلی به پاسخ مودم راه دور پاسخ می فرستد
paint program	نرم افزاری که به کاربر امکان رسم تصاویر روی صفحه نمایش با رنگهای مختلف با روشهای مختلف و جلوههای ویژه را میدهد
allocating	به روشهای مختلف و اختصاص آن به کاربرهای مختلف
allocate	به روشهای مختلف و اختصاص آن به کاربرهای مختلف
allocates	به روشهای مختلف و اختصاص آن به کاربرهای مختلف
functions	سیستم برنامه نویسی که در آن توابع مختلف نام یکسان دارند ولی متفاوتند چون روی نوع دادههای مختلف اجرا می شوند
function	سیستم برنامه نویسی که در آن توابع مختلف نام یکسان دارند ولی متفاوتند چون روی نوع دادههای مختلف اجرا می شوند
functioned	سیستم برنامه نویسی که در آن توابع مختلف نام یکسان دارند ولی متفاوتند چون روی نوع دادههای مختلف اجرا می شوند
busses	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
bussed	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
busing	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
buses	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
bussing	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
bused	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
bus	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
frequency	انتساب یک عدد از سیگنالهای مختلف به فرکانسهای مختلف یا سیگنالهای زیادی روی یک کانال ارسال شوند
frequencies	انتساب یک عدد از سیگنالهای مختلف به فرکانسهای مختلف یا سیگنالهای زیادی روی یک کانال ارسال شوند
allogamous	مختلف الجنس و مختلف النوع
profiled	امکانی در ویندوز برای ذخیره سازی تنظیمهای مختلف برای کاربران مختلف PC
profiling	امکانی در ویندوز برای ذخیره سازی تنظیمهای مختلف برای کاربران مختلف PC
profiles	امکانی در ویندوز برای ذخیره سازی تنظیمهای مختلف برای کاربران مختلف PC
profile	امکانی در ویندوز برای ذخیره سازی تنظیمهای مختلف برای کاربران مختلف PC
tree of life	درخت زندگی [این نگاره بگونه های مختلف در فرش های مناطق مختلف بکار رفته و جلوه ای از حیات انسان را تداعی می کند.]
ACD	سیستم تلفن خاص که میتواند تماسهای متعددی را مدیریت کند و آنها را طبق دستورات برنامه ریزی شده در پایگاه داده ها هدایت کند
highways	خط ارتباطی تشکیل شده از چندین سیم که بخشهای مختلف سیستم سخت افزاری کامپیوتر را بهم وصل میکند و روی آن ارسال و دریافت داده با مدارهای مختلف درون سیستم انجام میشود
highway	خط ارتباطی تشکیل شده از چندین سیم که بخشهای مختلف سیستم سخت افزاری کامپیوتر را بهم وصل میکند و روی آن ارسال و دریافت داده با مدارهای مختلف درون سیستم انجام میشود
hunting design	طرح شکارگاهی [این طرح از زمان صفویه رواج یافته و در آن صحنه های مختلف شکار توسط انسان و یا نزاع حیوانات مختلف نشان داده می شود. منشاء اولیه آن کاشان ذکر شده است.]
goings-on	مذاکرات
pourparlers	مذاکرات
dealings	مذاکرات
social contract	اعتقاد به این مسئله که تفویض قدرت به دولتها ناشی از نوعی قرارداد است که ضمن ان فردقسمتی از حقوق خود را به دولت تفویض میکند ومتقابلا" از وجود دولت برخوردار میشود
break down of negotiation	تفکیک مذاکرات
cloture	کفایت مذاکرات
minute	خلاصه مذاکرات
hansard	مذاکرات رسمی
proceedings	شرح مذاکرات
transaction	خلاصه مذاکرات
proceedings of the parliament	مذاکرات مجلس
proceed with deliberations	شروع مذاکرات
peace negotiation	مذاکرات صلح
minutes	خلاصه مذاکرات
peace negotiations	مذاکرات صلح
record	صورت مذاکرات
progress of negotiations	پیشرفت مذاکرات
negotiation result	نتیجه مذاکرات
negotiation outcome	نتیجه مذاکرات
result of the negotiations	نتیجه مذاکرات
failure of negotiations	شکست مذاکرات
negotiator	سرپرست مذاکرات
chief negotiator	سرپرست مذاکرات
result of the negotiations	حاصل مذاکرات
negotiation outcome	حاصل مذاکرات
negotiations	معاوضه مذاکرات
negotiation result	پی آمد مذاکرات
negotiation outcome	پی آمد مذاکرات
result of the negotiations	پی آمد مذاکرات
negotiation result	عاقبت مذاکرات
negotiation outcome	عاقبت مذاکرات
result of the negotiations	عاقبت مذاکرات
negotiation result	حاصل مذاکرات
negotiation round	دور مذاکرات
round of negotiations	دور مذاکرات
leader of the negotiations	سرپرست مذاکرات
transactions	شرح مذاکرات
process of negotiations	روند مذاکرات
negotiation	معاوضه مذاکرات
preliminary negotiations	مذاکرات مقدماتی
debating	مذاکرات پارلمانی منازعه
debate	مذاکرات پارلمانی منازعه
debated	مذاکرات پارلمانی منازعه
closures	رای کفایت مذاکرات
closure	رای کفایت مذاکرات
In the course of the discussions.	درطی مذاکرات ومباحثات
course of dealing	دوره مذاکرات خرید
parliamentary discussions	گفتگوها یا مذاکرات مجلس
opening of negotiations	افتتاح مذاکرات [معاملات]
proceeding	پیشرفت خلاصه مذاکرات
debates	مذاکرات پارلمانی منازعه
The negotiations were successful ( inconclusive ) .	مذاکرات به نتیجه رسید ( نرسید )
quorum	اکثریت لازم برای مذاکرات
cloture	رای به کفایت مذاکرات دادن
decollate	جدا کردن موضوعات مختلف به ورقههای مجزا. جدا کردن دو یا سه موضوع مختلف به حالت مجزا و برداشتن کاغذ کاربنی
put the question	مذاکرات را کافی دانستن ورای گرفتن
tamper	مذاکرات پنهانی وزیر جلی داشتن
collective bargaining	مذاکرات دسته جمعی کارمندان با کارفرما
hansardize	متوجه مذاکرات جلسه پیش خودش کردن
closures	رای کفایت مذاکرات عمل محصور شدن
closure	رای کفایت مذاکرات عمل محصور شدن
count out of the house	مذاکرات را به علت فقدان حدنصاب قطع کردن
star design	طرح ستاره ای شکل [این طرح به گونه های مختلف در فرش های مناطق مختلف مورد استفاده قرار می گیرد. گاه بصورت ترنج و گاه بصورت تزئین در متن.]
China has signalled [its] readiness to resume talks.	چین آمادگی [خود را ] برای از سرگیری مذاکرات نشان داد.
e c e	کمیسیون اقتصادی اروپا کمیسیونی که در بطن شورای اقتصادی و اجتماعی سازمان ملل برای هماهنگ کردن روشهای اقتصادی دولتها درجهت افزایش فعالیتهای اقتصادی اروپا و نیز بسط وگسترش روابط اقتصادی کشورهای اروپایی با یکدیگرتشکیل شده است
protocols	خلاصه مذاکرات معاهده و اتفاق نسخه اول و اصلی مقاوله نامه مقدماتی
protocol	خلاصه مذاکرات معاهده و اتفاق نسخه اول و اصلی مقاوله نامه مقدماتی
These talks are crucial [critical] to the future of the peace process.	این مذاکرات برای آینده روند صلح بسیار مهم [حیاتی] هستند.
tangency	تماس
impact	تماس
tangents	تماس
impacts	تماس
line of contact	خط تماس
tangent	تماس
contact line	خط تماس
impinging	تماس
contacting	تماس
taction	تماس
contact	تماس
ding	تماس
contacts	تماس
contingence	تماس
contacted	تماس
area contact	سطح تماس
contact surface	سطح تماس
point of contact	نقطه تماس
shock hazard	خطر تماس
angle of contact	زاویه تماس
communicator	شخص در تماس
contact angle	زاویه تماس
interactional points	نقاط تماس
contact patrol	گشتی تماس
contact point	قطب تماس
contact pressure	فشار تماس
contact ratio	نسبت تماس
contiguity	برخورد تماس
going on	نزدیکی تماس
corps a corps	تماس بدنی
finish	تماس انتهایی
line to line fault	تماس خطوط
contact party	گروه تماس
point contact	تماس نقطهای
contact area	سطح تماس
contact diameter	قطر تماس
skims	تماس اندک
skimmed	تماس اندک
skim	تماس اندک
contact flange	فلانژ تماس
movement to contact	حرکت به تماس
contact lost	تماس قطع شد
finishes	تماس انتهایی
contact area	منطقه تماس
to be in contact	تماس داشتن
tuch	تماس دادن با
Keep in touch! <idiom>	در تماس باش!
zone of contact	ناحیه تماس
to bring into contact	تماس دادن
to be in rapport	تماس داشتن
touch sensitive tablet	تابلو حساس به تماس
contacting	تماس یافتن تماسی
to keep in touch with any one	باکسی تماس داشتن
contacted	تماس یافتن تماسی
look in on <idiom>	تماس حاصل کردن
touch sensitive panel	صفحه حساس به تماس
osculatory	وابسته به بوسه یا تماس
osculation	تماس اشتراک صفات
contact	تماس یافتن تماسی
youch sensitive screen	صفحه حساس به تماس
contact report	گزارش اخذ تماس
touch panel	صفحه حساس به تماس
contact print	چاپ به طریقه تماس

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com