Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (18 milliseconds)
English	Persian
discretionary	خط پیوندی که نشان دهنده قط ع شدن کلمه در آخر خط است ولی در حالت معمولی نشان داده نمیشود
Other Matches
flag	یک بیت در کلمه نشان دهنده وضعیت برای نشان دادن وضعیت وسیله
flags	یک بیت در کلمه نشان دهنده وضعیت برای نشان دادن وضعیت وسیله
full	که از همه صفحه موجود استفاده میکند. درون یک پنجره نشان داده نمیشود
fullest	که از همه صفحه موجود استفاده میکند. درون یک پنجره نشان داده نمیشود
most significant bit	بیتی در کلمه که نشان دهنده بزرگترین مقدار یا وزن است .
boolean operation	کلمه دودویی که در آن هر بیت نشان دهنده درست یا نادرست است با استفاده از اعداد 0 و 1
blind keyboard	صفحه کلیدی که خروجی آن نشان داده نمیشود ولی مستقیماگ روی نوار یا دیسک مغناطیسی ضبط میشود
end	کد نشان دهنده انتهای فایل داده ذخیره شده
ended	کد نشان دهنده انتهای فایل داده ذخیره شده
ends	کد نشان دهنده انتهای فایل داده ذخیره شده
graphic	داده ذخیره شده که نشان دهنده اطلاعات گرافیکی است .
floating	علامت عددی در عدد کسری که با یک نقط ه پس از اولین رقم و بعد توان نشان داده میشود. تا همه اعداد به حالت استاندارد نمایش داده شوند
ended	کد نشان دهنده آخرین پایت بلاک داده ارسالی از طریق خط ارتباطی
end	کد نشان دهنده آخرین پایت بلاک داده ارسالی از طریق خط ارتباطی
ends	کد نشان دهنده آخرین پایت بلاک داده ارسالی از طریق خط ارتباطی
poniter	نشان دهنده نشان گیرنده
indicator	نشان دهنده دستگاه نشان دهنده
altitude azimuth	عقربه نشان دهنده ارتفاع هواپیما دستگاه نشان دهنده ارتفاع هواپیما
lool	لول [تارهای نامتقارن] [این حالت بخاطر قرار گرفتن پود بین تارها بوجود آمده و در حقیقت نشان دهنده اختلاف سطح تارها با یکدیگر است.]
word mark	نشان کلمه
hyphen	فضای خالی که پس از تقسیم کردن کلمه در آخر خط درج میشود در متن کلمه پرداز. ولی هنگام نوشتن طبیعی کلمه دیده نمیشود
hyphens	فضای خالی که پس از تقسیم کردن کلمه در آخر خط درج میشود در متن کلمه پرداز. ولی هنگام نوشتن طبیعی کلمه دیده نمیشود
indicative	نشان دهنده
demonstrators	نشان دهنده
indicant	نشان دهنده
demonstrator	نشان دهنده
indicator	نشان دهنده
Afshan [all-over pattern]	طرح افشان [با حالت های پیچشی و یا زوایای هندسی و ترکیبی از گل ها و شکوفه ها که نشان دهنده و عدم محدودیت در طرح است. گاه با طرح های دیگر مثل میناخانی، بوته، هراتی، بندی و گل و بته ترکیب می شود]
illustrator	نشان دهنده تصویر کش
ended	کد نشان دهنده انتهای خط
ring indicator	نشان دهنده حلقه
end	کد نشان دهنده انتهای خط
ends	کد نشان دهنده انتهای خط
illustrators	نشان دهنده تصویر کش
resilient	نشان دهنده فنری
counting balance	ترازوی نشان دهنده
oil gage	عقربه نشان دهنده روغن
voltage indicator	دستگاه نشان دهنده فشارالکتریکی
adumbrant	نشان دهنده طرح مختصرازچیزی
episcope	دستگاه نشان دهنده تصاویر
status board	تابلوی نشان دهنده وضعیت
frequency indicator	دستگاه نشان دهنده فرکانس
ended	کد نشان دهنده انتهای رکورد
end	کد نشان دهنده انتهای رکورد
control flag	پرچم نشان دهنده دستورات
indicator	عقربه یاصفحه نشان دهنده
taximeter	نشان دهنده کرایه تاکسی
oscilloscope	دستگاه نشان دهنده امواج
ends	کد نشان دهنده انتهای رکورد
non return to zero	سیستم ارسال سیگنال که ولتاژ مثبت نشان دهنده یک عدد دودویی و ولتاژ منفی عدد دیگر باشد. نمایش عدد دودویی که سیگنال در آن وقتی وضعیت داده تغییر میکند تغییر کند و پس از هر بیت داده به ولتاژ صفر برنگردد
msb	بیت در کلمه که بزرگترین مقدار یا وزن را نشان می ده .
reactive mode	حالت پردازش کامپیوتر که در آن هر ورودی کاربر باعث رویدادن چیزی میشود ولی پاسخ سریع داده نمیشود
bathymetric contour	میزان منحنیهای نشان دهنده عمق
isobare	خط جغرافیایی نشان دهنده نقاط هم فشار
isobar	خط جغرافیایی نشان دهنده نقاط هم فشار
isobars	خط جغرافیایی نشان دهنده نقاط هم فشار
boundary disclaimer	نشان دهنده حدود جغرافیایی منطقه
to feel on top of the world	تو آسمون ها بودن [نشان دهنده خوشحالی]
attitude indicator	دستگاه نشان دهنده زاویه تقرب
external indicator	نشان دهنده وضع خارجی وسیله
air hose coupling	دستگاه نشان دهنده ازدیاد باد
regulatory signs	علایم نشان دهنده مقررات جاده ها
radix	عدد نشان دهنده اعشار صحیح
escape character	حرفی که نشان دهنده کد espace باشد
oscilloscope	دستگاه نشان دهنده نوسان امواج
station bill	لوحه نشان دهنده محلهای پرسنل
gauges	اندازه گیر عقربه نشان دهنده
gauge	اندازه گیر عقربه نشان دهنده
gauged	اندازه گیر عقربه نشان دهنده
quasi-	که نشان دهنده تعداد دستورات است
to be on top of the world	تو آسمون ها بودن [نشان دهنده خوشحالی]
gas indicator	دستگاه نشان دهنده مقدار گاز
situation map	نقشه نشان دهنده وضعیت جنگ
position buoy	بویه نشان دهنده موقعیت کاروان دریایی
drift signal	علایم نشان دهنده انحراف مسیر ناو
arithmetic	علامتی که نشان دهنده یک تابع محاسباتی است .
azimuth micrometer	وسیله نشان دهنده اجزای سمت هواپیما
azimuth equidistant projection	وسیله نشان دهنده تعادل سمتی هواپیما
marker	کد نشان دهنده انتهای یک فیلد و ابتدای بعدی
colons	که نشان دهنده یک توقف در رشتهای از کلمات است
colon	که نشان دهنده یک توقف در رشتهای از کلمات است
reverberation index	دستگاه نشان دهنده میزان امواج برگشتی
heads up display	وسیله نشان دهنده وضعیت مسیر پیشروی
markers	کد نشان دهنده انتهای یک فیلد و ابتدای بعدی
end	عبارت یا حرفی که آخرین کلمه فایل اصلی را نشان میدهد
hard	کدی در متن کلمه پرداز که انتهای پاراگراف را نشان میدهد
hardest	کدی در متن کلمه پرداز که انتهای پاراگراف را نشان میدهد
hyphens	علامت چاپ برای نشان دادن تقسیم کردن کلمه
hyphen	علامت چاپ برای نشان دادن تقسیم کردن کلمه
ends	عبارت یا حرفی که آخرین کلمه فایل اصلی را نشان میدهد
ended	عبارت یا حرفی که آخرین کلمه فایل اصلی را نشان میدهد
harder	کدی در متن کلمه پرداز که انتهای پاراگراف را نشان میدهد
puncuation	نشان گذاری نقطه و نشان هایی که برای بخش ها بکار میرود
marks	سیگنال ارسالی که نشان دهنده یک منط قی یا درست است
earth	اتصالی در مدار که نشان دهنده پتانسیل صفر است
ended	کد نشان دهنده انتهای رسانه فیزیکی قابل استفاده
plus signs	که نشان دهنده جمع دو عدد یا مقدار مثبت است
end	کد نشان دهنده انتهای رسانه فیزیکی قابل استفاده
plus sign	که نشان دهنده جمع دو عدد یا مقدار مثبت است
attitude gyro	الت نشان دهنده پروازی که توسط ژایرو کارمیکند
compliance index	شاخص نشان دهنده قابلیت پیروی از علایم راهنمایی
zmarker beacon	برج مراقبت نشان دهنده محل فرودگاه به هواپیماها
ends	کد نشان دهنده انتهای رسانه فیزیکی قابل استفاده
mark	علامت روی صفحه که نشان دهنده چیزی است
plus	که نشان دهنده جمع دو عدد یا مقدار مثبت است
deictic	بطور مستقیم نشان دهنده مستقیما استدلال کننده
mark	سیگنال ارسالی که نشان دهنده یک منط قی یا درست است
drift float	علامت یا شاخص شناور نشان دهنده انحراف مسیر
earths	اتصالی در مدار که نشان دهنده پتانسیل صفر است
arrow head	پیکان نشان دهنده محل پیاده شدن افراد
marks	علامت روی صفحه که نشان دهنده چیزی است
garter	عالی ترین نشان انگلیس بنام نشان بندجوراب
garters	عالی ترین نشان انگلیس بنام نشان بندجوراب
Good grief! <idiom>	این کلمه برای نشان دادن تعجب (چه خوب چه بد)استفاده میشود
parity	نشانگری که نشان میدهد آیا داده بررسی پذیرش شده است یا نه یا اینکه داده پیرستی زوج یا فرد دارد
scarry	دارای نشان داغ یا نشان جراحت وزخم
silver star	نشان ستاره نقره یا عالیترین نشان خدمتی
fields	کدی که نشان دهنده خاتمه یک موضوع و شروع بعدی است
Manchester coding	نیمه اول دوره زمانی نشان دهنده مقدار بیت
field	کدی که نشان دهنده خاتمه یک موضوع و شروع بعدی است
zeros	نشان دهنده اینکه محتوای ثبات یا نتیجه صفر است
fielded	کدی که نشان دهنده خاتمه یک موضوع و شروع بعدی است
system indicator	طبلک نشان دهنده کار دستگاه شاخص سیستم رمز
zeroes	نشان دهنده اینکه محتوای ثبات یا نتیجه صفر است
indicator	نمایش گرافیکی محل و استفاده پرچمهای نشان دهنده در برنامه
zero	نشان دهنده اینکه محتوای ثبات یا نتیجه صفر است
page	2-نشانه گر در پردازش کلمه برای نشان دادن محل شروع صفحه جدید
paged	2-نشانه گر در پردازش کلمه برای نشان دادن محل شروع صفحه جدید
pages	2-نشانه گر در پردازش کلمه برای نشان دادن محل شروع صفحه جدید
numeric	حرفی که در برخی حالت برای نشان دادن یک عدد است .
landscape carpet	فرش دور نما [فرش چشم انداز] [عده ای آن را طرح گورستان می نامند با عقیده به اینکه این طرح در مراسم تدفین بکار می رفته است. نمای کلی فرش جلوه ای از خانه ها و درختان و حالت عادی زندگی را نشان داده.]
colon	علامت چاپ آنچه نشان دهنده انتهای خط یا دستور در برخی زبانهاست
scorecard	کارت نشان دهنده تعداد ضربات بازیگر در هر بخش بازی گلف
scorecards	کارت نشان دهنده تعداد ضربات بازیگر در هر بخش بازی گلف
layer tints	هاشورهای نشان دهنده لایههای مختلف اب دریا هاشور لایه نما
colons	علامت چاپ آنچه نشان دهنده انتهای خط یا دستور در برخی زبانهاست
paragraph	حرف چاپ نشده که نشان دهنده رفتن نشانه گر به ابتدای خط بعد است
paragraphs	حرف چاپ نشده که نشان دهنده رفتن نشانه گر به ابتدای خط بعد است
connective	نشانه بین دو عملوند که نشان دهنده عملی است که باید انجام شود
seme	نشان داده شده
quartus	نشان داده میشود
earths	اتصال سیم بین وسیله الکتریکی و زمین که نشان دهنده پتانسیل صفر است
earth	اتصال سیم بین وسیله الکتریکی و زمین که نشان دهنده پتانسیل صفر است
Experience has shown (proved) that …	تجربه نشان داده است که …
Elibilinde	[طرحی ترکی در گلیم بافی که نمادی از یک انسان و حالت دست به کمر وی را نشان می دهد.]
pages	اندازه سرعت چاپگر نشان دهنده تعداد صفحات متن است که در هر دقیقه چاپ میشود
paged	اندازه سرعت چاپگر نشان دهنده تعداد صفحات متن است که در هر دقیقه چاپ میشود
page	اندازه سرعت چاپگر نشان دهنده تعداد صفحات متن است که در هر دقیقه چاپ میشود
format	داده و آدرس ها و دستورالعمل را نشان می دهند
formats	داده و آدرس ها و دستورالعمل را نشان می دهند
drags	روی صفحه نشان داده میشود
drag	روی صفحه نشان داده میشود
dragged	روی صفحه نشان داده میشود
the i	[حالت من) اگاهی :این کلمه در حالت مفعولیت me ودر حالت فاعلیت I است
elevator	نشانه دهنده کوچک گرد که در یک Scroll bar که محل شمارا در یک متن یا تصویر بزرگ نشان میدهد
elevators	نشانه دهنده کوچک گرد که در یک Scroll bar که محل شمارا در یک متن یا تصویر بزرگ نشان میدهد
DFD	نمودار نشان دادن حرکت داده در سیستم
per	همان طور که در الگو نشان داده شده
markings	نشان دار سازی نشان
marking	نشان دار سازی نشان
cards	روشی که در آن سطرها و ستون ها طوری مرتب می شوند که نشان دهنده فیلدهای دادهای و حروف در کارت پانچ باشند
card	روشی که در آن سطرها و ستون ها طوری مرتب می شوند که نشان دهنده فیلدهای دادهای و حروف در کارت پانچ باشند
graphical	مربوط به چیزی که گرافیکی نشان داده شده است
terminator	موضوعی در لیست داده که انتهای فایل را نشان میدهد
group	مجموعهای از نشانه ها یا فایل ها یا برنامه ها که در یک پنجره نشان داده می شوند
groups	مجموعهای از نشانه ها یا فایل ها یا برنامه ها که در یک پنجره نشان داده می شوند
on-screen	که روی صحفه نمایش نشان داده میشود و نه به صورت چاپی
on screen	که روی صحفه نمایش نشان داده میشود و نه به صورت چاپی
decimal	نقط های که نشان دهنده تقسیم بین تمام اعداد واحد و بخش کوچکتر کسری عددد دهدهی مثل ... است
decimals	نقط های که نشان دهنده تقسیم بین تمام اعداد واحد و بخش کوچکتر کسری عددد دهدهی مثل ... است
combined speed indicator	عقربه نشان دهنده سرعت علمی و عملی سرعت نمای مرکب
position light	علایم نشان دهنده موضع چراغ راهنمای مسیر یا محل موضع
cabin pressure altimeter	ارتفاع سنج نشان دهنده فشارکابین خلبان فشار سنج کابین
attitude director indicator	دستگاه نشان دهنده عملیات دستگاه هدایت زاویه تقرب هواپیما به باند
question mark	" که نشان دهنده این است که یک حرفی در این محل تط ابق ایجاد میکند
line route map	نقشه نشان دهنده راهها نقشه راهنمای مسیر خطوط سیم دستگاه
question marks	" که نشان دهنده این است که یک حرفی در این محل تط ابق ایجاد میکند
charting	شکلی که نرخ ها در آن به صورت قط عاتی از دایره نشان داده شده اند
bench mark	علائمی که در روی انها ارتفاع محل نشان داده شده است
hertz	واحد فرکانس SI که به صورت تعداد سیکل ها در ثانیه نشان داده می شوند
bar graph	گرافی که مقادیر در آن به صورت میلههای افقی و عمودی نشان داده میشود
charts	شکلی که نرخ ها در آن به صورت قط عاتی از دایره نشان داده شده اند
charted	شکلی که نرخ ها در آن به صورت قط عاتی از دایره نشان داده شده اند
chart	شکلی که نرخ ها در آن به صورت قط عاتی از دایره نشان داده شده اند
parts explosion	رسم تمام قطعات تشکیل دهنده یک مجموعه که رابطه قطعات با یکدیگر را نشان میدهد
rogue value	موضوعی درلیست داده برای نشان اینکه لیست تمام شده است
bar chart	گرافی که مقادیر در آن به صورت میلههای افقی و عمودی نشان داده شده اند
desktop	میله وضعیت که معمولاگ در امتداد دکمهای از صفحه ویندوز نشان داده میشود
wings	نشان دارای دو بال که بهوانورد یا توپچی و دریانورد یا دیدبان کارازموده داده میشود
sketch pad	ناحیه کاری حافظه که روی یک صفحه نمایش نشان داده شده است
histogram	گرافی که روی آن مقادیر به صورت میلههای افقی و عمودی نشان داده می شوند
softest	حرف خالی که در صورتی درج میشود که کلمه در انتهای خط دو بخش شود ولی وقتی کلمه طبیعی نوشته میشود درج نمیشود
softer	حرف خالی که در صورتی درج میشود که کلمه در انتهای خط دو بخش شود ولی وقتی کلمه طبیعی نوشته میشود درج نمیشود
soft	حرف خالی که در صورتی درج میشود که کلمه در انتهای خط دو بخش شود ولی وقتی کلمه طبیعی نوشته میشود درج نمیشود
head	دادهای که نشان داده آدرس شروع لیست دادههای ذخیره شده در حافظه است
display controlled	نمایش منطقه در روی صفحه رادار راداری که تصویر ان مستقیما نشان داده میشود
action	پیامی که به کاربر نشان داده میشود که اعلام کند یک عمل یا یک ورودی نیاز است
actions	پیامی که به کاربر نشان داده میشود که اعلام کند یک عمل یا یک ورودی نیاز است
isotheral line	خطی که بوسیله ان جاهایی که درجه گرمای متوسط انها 000 نشان داده میشود
interchange file format	استانداردی که نحوه ذخیره سازی داده در Amiga و برخی برنامههای گرافیکی را نشان میدهد

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com