Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 203 (3 milliseconds)
English	Persian
highlight	حروف یا نشانه هایی که برجسته به نظر می رسند تا از بقیه متن مجزا باشند
highlighted	حروف یا نشانه هایی که برجسته به نظر می رسند تا از بقیه متن مجزا باشند
highlights	حروف یا نشانه هایی که برجسته به نظر می رسند تا از بقیه متن مجزا باشند
Other Matches
to never let yourself get to thinking like them <idiom>	نگذارند که نفوذ بقیه مردم مجبورشان بکند طرز فکر مانند بقیه مردم داشته باشند [اصطلاح روزمره]
lisp	یک زبان برنامه نویسی سطح بالا که اصولا" برای پردازش داده هایی است که شامل لیست هایی می باشند
lisped	یک زبان برنامه نویسی سطح بالا که اصولا" برای پردازش داده هایی است که شامل لیست هایی می باشند
lisping	یک زبان برنامه نویسی سطح بالا که اصولا" برای پردازش داده هایی است که شامل لیست هایی می باشند
lisps	یک زبان برنامه نویسی سطح بالا که اصولا" برای پردازش داده هایی است که شامل لیست هایی می باشند
hollerith code	سیستم کدگذاری که از سوراخ هایی در کارت بری نمایش حروف و نشانه ها استفاده میکند. این سیستم از دو مجموعه ردیف 12 تایی برای تامین محل کافی هر کد استفاده میکند
unit matrix	ماترسی که عناصر قطر اصلی همگی برابر یک و بقیه عناصرش صفر باشند
word	موضوع زبان مجزا که با بقیه استفاده میشود تا نوشتار یا سخنی را ایجاد کند که قابل فهم است
worded	موضوع زبان مجزا که با بقیه استفاده میشود تا نوشتار یا سخنی را ایجاد کند که قابل فهم است
subscript	حرف کوچک که زیر خط بقیه حروف چاپ میشود.
lateral route	جاده هایی که به موازات خط لجمن قرارداشته باشند
pitches	وقتی که حروف در فضای مجزا نوشته شوند.
pitch	وقتی که حروف در فضای مجزا نوشته شوند.
shot group	گروه گلوله هایی که نزدیک هم به هدف خورده باشند
hanging committee	انجمنی که عهده دارچسباندن یا اویختن عکس هایی درنمایش باشند
intercalated strata	چینه هایی که ازروی بی ترتیبی در میان چینههای دیگرقرارگرفته باشند
bold faced type	حروف سیاه برجسته
raised type	حروف برجسته برای
cont line	فاصله میان رشتههای طناب یاچلیک هایی که تنگ هم چیده باشند
radialized	دارای میله هایی که پرتووارمنشعب شده باشند مرتب بشکل پرتو
toolbar	پنجرهای که حاوی نشانه هایی است که به ابزار دستیابی دارند
desktop	نشانه هایی که روی صفحه کار نمایش داده می شوند
calf's tongue	[برجسته کاری های دکوری قرون وسطی با زبانه هایی شبیه تیرهای موازی]
marks	نوشتن حروف با جوهر مغناطیسی یا هادی که بعدا توسط ماشین قابل خواندن باشند
mark	نوشتن حروف با جوهر مغناطیسی یا هادی که بعدا توسط ماشین قابل خواندن باشند
Dingbat	نشانه . تصویر و طراحی به جای حروف است
string	سری از حروف به ترتیب الفبا- عددی یا کلمات که تغییر کرده اند و به عنوان واحد مجزا درکامپیوتر به کار می روند
assembly	نشانه هایی که برای نمایش دستورات کد ماشین در برنامه اسمبلی به کار می روند
cards	روشی که در آن سطرها و ستون ها طوری مرتب می شوند که نشان دهنده فیلدهای دادهای و حروف در کارت پانچ باشند
card	روشی که در آن سطرها و ستون ها طوری مرتب می شوند که نشان دهنده فیلدهای دادهای و حروف در کارت پانچ باشند
languages	زبان برنامه نویسی که از نشانه هایی استفاده میکند تا دستورات ای که باید به کد ماشین تبدیل شوند را کد کند
language	زبان برنامه نویسی که از نشانه هایی استفاده میکند تا دستورات ای که باید به کد ماشین تبدیل شوند را کد کند
Symbol font	نوع نوشتار Trve Type در ویندوز که حاوی تمام نشانه ها و حروف یونانی است
ion deposition	فناوری چاپ که از نوک چاپی استفاده میکند که نشانه هایی می کشد تا تصویری ایجاد شود که toner را جذب کند
ascii	رشتهای از حروف ASCII که در ادامه کد ASCII صفر را به عنوان بیان کننده انتهای رشته دارا می باشند
Boolean connective	حروف و نشانه ها در یک عمل Boolen که عملی که باید روی عملوندها انجام شود بیان میکند
non destructive cursor	نشانه گر در صفحه نمایش که حروف نمایش داده شده را با عبور از آنها پاک نمیکند
drawing tools	مجموعه توابع در برنامه نقاشی که به کاربر امکان رسم میدهد. و به صورت نشانه هایی در میله ابزار فاهر میشود و شامل رسم دایره
tabulates	مرتب کردن متن در ستون هایی با حرکت نشانه گر به هر ستون جدید به صورت خودکار همان طور که متن تایپ میشود
tabulated	مرتب کردن متن در ستون هایی با حرکت نشانه گر به هر ستون جدید به صورت خودکار همان طور که متن تایپ میشود
tabulate	مرتب کردن متن در ستون هایی با حرکت نشانه گر به هر ستون جدید به صورت خودکار همان طور که متن تایپ میشود
characters	نشانه گرافیکی که به صورت یک علامت چاپ شده یا نمایش داده شده مثل یکی از حروف الفبا یک عدد یا یک علامت فاهر میشود
character	نشانه گرافیکی که به صورت یک علامت چاپ شده یا نمایش داده شده مثل یکی از حروف الفبا یک عدد یا یک علامت فاهر میشود
alto-rilievo	[ویژگی های نقش برجسته ای که در آن شکل ها به اندازه ای بیش از نصف ضخامت خود برجسته اند.]
perspective spatial model	مدل برجسته زمین زیر برجسته بین
embossing	طرح برجسته [برجسته کردن زمینه فرش]
The two parties seem irreoncilable.	طرفین آشتی راناپذیر بنظر می رسند ت
colony	گروهی ا ز مردم یک کشور که جایی دور از کشورشان مستقر شده باشند ولی تابع قوانین و حکومت کشورشان در آنجا باشند
RIFF	قالب داده چند رسانهای IBM و ماکرو سافت که از نشانه هایی برای معرفی بخشهای ساختار فایل چند رسانهای استفاده میکند و امکان جابجایی فایل در مراحل مختلفف را ایجاد میکند
resource	قالب داده چند رسانهای IBM و ماکرو سافت که از نشانه هایی برای معرفی بخشهای ساختار فایل چند رسانهای استفاده میکند و امکان جابجایی فایل در مراحل مختلفف را ایجاد میکند
free thinkers	افرادی که ازطریق استدلال منطقی به نتایج دینی می رسند
anti-	ورودی ها درست باشند و وقتی نادرست است که ورودی ها مشابه باشند
readout	وسیله نمایش که با نوشتن حروف جدید حروف قبلی را پاک میکند
block letter	حروف درشت وسیاه نوعی حروف بدون زیر وزبر
self-	سیستم کد گذاری حروف که میتواند حروف خطا یا نامناسب را تشخیص و ترمیم کند
Linotype	ماشین حروف ریزی که سطرسطر حروف را میریزد وسطرسطر برای چاپ اماده میکند
separate	حروف نمایش داده شده که تمام متریس حروف را نمیگیرند و فضایی در این بین می ماند
separated	حروف نمایش داده شده که تمام متریس حروف را نمیگیرند و فضایی در این بین می ماند
separates	حروف نمایش داده شده که تمام متریس حروف را نمیگیرند و فضایی در این بین می ماند
pointer	نشانه گرافیکی برای بیان محل نشانه گر روی صفحه نمایش
pointers	نشانه گرافیکی برای بیان محل نشانه گر روی صفحه نمایش
decollate	جدا کردن موضوعات مختلف به ورقههای مجزا. جدا کردن دو یا سه موضوع مختلف به حالت مجزا و برداشتن کاغذ کاربنی
inferior figures	حروف یا اعداد کوچکتر که پایین حروف معمولی نوشته می شوند که در فرمولهای ریاضی و شیمی به کار می روند.
embossment	نقوش برجسته برجسته کاری
salience	نکته برجسته موضوع برجسته
saliency	نکته برجسته موضوع برجسته
supereminent	برجسته فوق العاده برجسته
bas relif	حجاری ونقوش برجسته برجسته
dither	ایجاد منحنی یا خط ی که با اضافه کردن آن به پیکسلهای تشکیل دهنده تصویر نرم تر به نظر می رسند
dithered	ایجاد منحنی یا خط ی که با اضافه کردن آن به پیکسلهای تشکیل دهنده تصویر نرم تر به نظر می رسند
dithers	ایجاد منحنی یا خط ی که با اضافه کردن آن به پیکسلهای تشکیل دهنده تصویر نرم تر به نظر می رسند
shift keys	که تابع دوم کلیدها را ایجاد میکند, مصل مجموعه حروف دیگر , با تغییر دادن خروجی به صورت حروف بزرگ
shift key	که تابع دوم کلیدها را ایجاد میکند, مصل مجموعه حروف دیگر , با تغییر دادن خروجی به صورت حروف بزرگ
normalising	تبدیل حروف به حروف بزرگ یا کوچک
normalised	تبدیل حروف به حروف بزرگ یا کوچک
normalises	تبدیل حروف به حروف بزرگ یا کوچک
normalizes	تبدیل حروف به حروف بزرگ یا کوچک
normalize	تبدیل حروف به حروف بزرگ یا کوچک
monotype	ماشین حروف ریزی و حروف چینی
stereoscope	جهان نما دوربین یا عینک برجسته نما مبحث اشکال برجسته
no drop image	[تصویر نشانه که در حین عملیات کشیدن و قرار دادن ایجاد میشود و وقتی که نشانه گر روی شی است و میتواند شی مقصد باشد.]
graphics	ترمینال ویدیو متن که حروف نمایش داده شده آن از محدود حروف گرافیکی و نه متن هستند
users	حروف ایجاد شده توسط کاربر که به مجموعه حروف استاندارد افزوده شده است
user	حروف ایجاد شده توسط کاربر که به مجموعه حروف استاندارد افزوده شده است
type	حروف چاپی حروف چاپ
types	حروف چاپی حروف چاپ
typed	حروف چاپی حروف چاپ
case	حروف بزرگ یا حروف معمولی
cases	حروف بزرگ یا حروف معمولی
stereograph	نوشته یاتصویر برجسته نما برجسته نما کردن
ToolTips	برنامهای که تحت ویندوز کار میکند و یک خط از متن را زیر یک نشانه نشان میدهد وقتی که کاربر نشانه را روی آن قرار میدهد
symbolically	آنچه به عنوان نشانه کار میکند و یا از نام نشانه یا برچسب استفاده میکند
symbolic	آنچه به عنوان نشانه کار میکند و یا از نام نشانه یا برچسب استفاده میکند
non destructive cursor	صفحه نمایش که حروف پیشین را هنگام نمایش حروف جدید برگرداند
repousse	برجسته نمایاحکاکی برجسته
rool crush	اثر تاخوردگی [فرش هایی که درست عدل بندی نشده و یا مدت طولانی بصورت چهارلا در انبار باشد پس از مفروش شدن در زمین برآمدگی هایی در محل تا دارد که اگر به شکستگی منجر نشده باشد پس از مدتی اصلاح می شود.]
spoonerism	اشتباه در تلفظ حروف تعویض حروف در تلفظ برحسب تصادف
shift	تغییر از یک مجموعه حروف به دیگر , که امکان استفاده از حروف دیگر
shifted	تغییر از یک مجموعه حروف به دیگر , که امکان استفاده از حروف دیگر
shifts	تغییر از یک مجموعه حروف به دیگر , که امکان استفاده از حروف دیگر
remnant	بقیه
reminder	بقیه
reminders	بقیه
remnants	بقیه
remainder	بقیه
symmetric difference	تابع منط قی که خروجی آن وقتی درست است که یکی از ورودی ها درست باشند و وقتی نادرست است که هر دو ورودی مثل هم باشند
upon bail	بقیه ضمانت
except	تابع منط قی که مقدار آن وقتی درست است که هر دو ورودی درست باشند. و وقتی نادرست است که ورودی ها مشابه باشند
equality	تابع منط قی که وقتی خروجی آن درست است که یا دو ورودی درست باشند و وقتی نادرست است که ورودی ها مثل هم باشند
NDR	سیستم نمایش که حروف قبلی را هنگام نمایش حروف جدید نمایش میدهد
to pass on [information or news]	به بقیه اطلاع دادن
anaglyph	عکس رنگی برجسته بینی تجزیه رنگ عکس در برجسته بینی
italic	حروف یک وری حروف کج
two up	تک با دو عنصر در جلوو بقیه در عقب
What is good enough for others should be good enough for you.	خونت که از بقیه رنگین تر نیست
She is head and shoulders above others .	یک سر وگردن از بقیه بلندتر است
wise guy <idiom>	باهوش تراز بقیه جلودادن
(be) thrown together <idiom>	شانسی با بقیه هم گروه شدن
Keep the change.	بقیه پول مال خودتان.
head start <idiom>	کاری را قبل از بقیه انجام دادن
peach design	نقش هلو [این نقش هم بصورت شکوفه درخت هلو به نشانه بهار و هم بصورت میوه به نشانه طول عمر در فرش های چین بکار می رود.]
syllabary	حروف تهجی مخابراتی حروف رمز تهجی
versions	کپی یا برنامه یا عبارتی که با بقیه فرق میکند
version	کپی یا برنامه یا عبارتی که با بقیه فرق میکند
You take the lead and others wI'll follow.	تو جلو برو بقیه بدنبالت خواهند آمد
circulating	چرخش ذخیره سازی که دادههای ذخیره شده رابه صورت مجموعهای از باس ها که در طول رسانه حرکت می کنند نگهداری میکند و وقتی به انتها می رسند دوباره تولید میکند
polysomic	دارای کروموسومهای بیش از بقیه زیاد کروموسوم پرکروموسوم
have a go at <idiom>	سعی درانجام کاری که بقیه قبلا انجام دادهاند
acrolith	مجسمهای که سر و دست وپای ان سنگی و بقیه اش چوب باشد
tuners	زیردستگاهی که تنها فرکانس مطلوب را گرفته و بقیه را ردمیکند
acrolith	[مجسمه ای که سر و دست و پای آن سنگی و بقیه چوبی است.]
acrolithus	[مجسمه ای که سر و دست و پای آن سنگی و بقیه چوبی است.]
tuner	زیردستگاهی که تنها فرکانس مطلوب را گرفته و بقیه را ردمیکند
lan	بخشی از شبکه که از بقیه بخشها یا bridge جدا شده است
header	پانچ کارت حاوی اطلاعاتی درباره بقیه کارتهای مجموعه
headers	پانچ کارت حاوی اطلاعاتی درباره بقیه کارتهای مجموعه
masters	اولین کارت پانج در بسته که حاوی اطلاعاتی درباره بقیه کارتهاست
mastered	اولین کارت پانج در بسته که حاوی اطلاعاتی درباره بقیه کارتهاست
master	اولین کارت پانج در بسته که حاوی اطلاعاتی درباره بقیه کارتهاست
get a word in <idiom>	یافتن فرصتی برای گفتن چیزی بقیه دارند صحبت میکنند
free-standing	مجزا
abstracted	مجزا
spot footing	پی مجزا
distinct	مجزا
single line	خط مجزا
distinguishing	مجزا
separable	مجزا
several	مجزا
apartfrom	مجزا از
disjunct	مجزا
ditinct	مجزا
knock down	مجزا
discrete	مجزا
choire-enclosure	[دیواره یا نرده ی جدا کننده ی گروه همسرایان از بقیه ی قسمت های کلیسا]
choir-screen	[دیواره یا نرده ی جدا کننده ی گروه همسرایان از بقیه ی قسمت های کلیسا]
separates	مجزا کردن
abstracts	مجزا کردن
step	واحد مجزا
stepping	واحد مجزا
abstracting	مجزا کردن
isolating	مجزا کردن
separate ammunition	مهمات مجزا
isolates	مجزا کردن
separated	مجزا کردن
isolate	مجزا کردن
separate	مجزا کردن
abstract	مجزا کردن
isle	مجزا کردن
decollate	مجزا کردن
disassemble	مجزا کردن
discrete packets	بستههای مجزا
discrete particle	ذره مجزا
discrete source	چشمههای مجزا
individual controls	کنترلهای مجزا
indiscrete	غیر مجزا
discrete values	مقادیر مجزا
knock down	مجزا کردن
abstractedly	بطور مجزا
separate sewer	شبکه مجزا
separate loading	مهمات مجزا
isles	مجزا کردن
separate loading	مجزا پرشونده
semidetached	نیمه مجزا
seclude	مجزا کردن
apart	مجزا غیرهمفکر
lone	مجزا ومنفرد
garrison house	پادگان مجزا
single line	ردیف مجزا
detached	ستون مجزا
unit assembly	یک قطعه مجزا
insulate	با عایق مجزا کردن
individual units	یکانهای منفرد یا مجزا
canalization	به صورت مجزا دراوردن
free standing columns	ستونهای مستقل یا مجزا
insulates	با عایق مجزا کردن
insulating	با عایق مجزا کردن
isolated double bond	پیوند دوگانه مجزا
discretely	بطور مطلق یا مجزا
individ	بطور مجزا شخصا
facility	ساختمان بزرگ مجزا

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com