Dictiornary-Farsi | قطع کردن عملیات | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 270 (50 milliseconds)

English	Persian
cease	قطع کردن عملیات
ceased	قطع کردن عملیات
ceases	قطع کردن عملیات
ceasing	قطع کردن عملیات


Search result with all words

abort	متوقف کردن یک سلسله عملیات در حال اجراء
aborted	متوقف کردن یک سلسله عملیات در حال اجراء
aborting	متوقف کردن یک سلسله عملیات در حال اجراء
aborts	متوقف کردن یک سلسله عملیات در حال اجراء
feint	حمله فاهری یا دروغین فاهرسازی کردن در عملیات
feinted	حمله فاهری یا دروغین فاهرسازی کردن در عملیات
feinting	حمله فاهری یا دروغین فاهرسازی کردن در عملیات
feints	حمله فاهری یا دروغین فاهرسازی کردن در عملیات
circuit	یچ کردن عملیات انجام میدهد
circuits	یچ کردن عملیات انجام میدهد
reprisal	در معنی سیاسی یکی از وسایلی است که دولتهابرای مجبور کردن طرف به حل مسالمت امیز اختلافات به ان متوسل می شوند در این حالت هر دولت روشها واعمال ممکنه را به استثناء عملیات نظامی برای وادارکردن طرف به تسلیم به نظرخود به کار می برد
reprisals	در معنی سیاسی یکی از وسایلی است که دولتهابرای مجبور کردن طرف به حل مسالمت امیز اختلافات به ان متوسل می شوند در این حالت هر دولت روشها واعمال ممکنه را به استثناء عملیات نظامی برای وادارکردن طرف به تسلیم به نظرخود به کار می برد
sweep	تجسس منطقه با رادار مین روبی کردن پاک کردن منطقه عملیات پاک سازی
rehearsal	تمرین کردن عملیات
rehearsals	تمرین کردن عملیات
maneuvred	تمرین نظامی عملیات نظامی وجنگی راتمرین کردن
maneuvres	تمرین نظامی عملیات نظامی وجنگی راتمرین کردن
maneuvring	تمرین نظامی عملیات نظامی وجنگی راتمرین کردن
manoeuvre	تمرین نظامی عملیات نظامی وجنگی راتمرین کردن
manoeuvred	تمرین نظامی عملیات نظامی وجنگی راتمرین کردن
manoeuvres	تمرین نظامی عملیات نظامی وجنگی راتمرین کردن
manoeuvring	تمرین نظامی عملیات نظامی وجنگی راتمرین کردن
batch	با مقیاس تقسیم کردن عملیات مربوط به بتن
batches	با مقیاس تقسیم کردن عملیات مربوط به بتن
phasing	مرحله بندی کردن عملیات
logging	عملی باز کردن عملیات در یک سیستم
open	آماده کردن فایل پیش از رویدادن عملیات خواندن یا نوشتن
opened	آماده کردن فایل پیش از رویدادن عملیات خواندن یا نوشتن
opens	آماده کردن فایل پیش از رویدادن عملیات خواندن یا نوشتن
reconnoitered	عملیات اکتشافی کردن
reconnoitering	عملیات اکتشافی کردن
reconnoiters	عملیات اکتشافی کردن
reconnoitre	عملیات اکتشافی کردن
reconnoitred	عملیات اکتشافی کردن
reconnoitres	عملیات اکتشافی کردن
reconnoitring	عملیات اکتشافی کردن
algebra	استفاده از حروف در برخی عملیات محاسباتی مشخص برای جانشین کردن اعداد ناشناخته یا یک محدودهای از اعداد ممکن
costing	مشخص کردن هزینه عملیات
demonstration	تظاهر به انجام عملیات کردن
demonstrations	تظاهر به انجام عملیات کردن
coach	رهبری عملیات ورزشی را کردن
coached	رهبری عملیات ورزشی را کردن
coaches	رهبری عملیات ورزشی را کردن
mirror	کپی کردن تمام عملیات دیسک روی دیسک دوم که در صورت خرابی اولی قابل استفاده است
mirrored	کپی کردن تمام عملیات دیسک روی دیسک دوم که در صورت خرابی اولی قابل استفاده است
mirrors	کپی کردن تمام عملیات دیسک روی دیسک دوم که در صورت خرابی اولی قابل استفاده است
scout	عملیات اکتشافی کردن پوییدن دیده بان
scouted	عملیات اکتشافی کردن پوییدن دیده بان
scouts	عملیات اکتشافی کردن پوییدن دیده بان
aircraft turn around	اماده کردن هواپیما برای پرواز یا اجرای عملیات
clearing operations	عملیات پاک کردن مین
cyaniding	عملیات حرارتی که برای سخت کردن پوسته الیاژهای اهن دار بکار می رود
escape character	کلیدی روی صفحه کلید که به کاربر امکان وارد کردن کد espace را میدهد برای کنترل حالت ابتدایی یا عملیات کامپیوتر
exploratory hunting	عملیات اکتشافی و خنثی کردن مین یا مین روبی
interdict	ممانعت کردن اجرای عملیات ممانعتی
interdiction	ممانعت کردن عملیات یا اتش ممانعتی
master clear	کلیدی روی بعضی ازکنسولهای کامپیوتری که ثباتهای عملیاتی را پاک کردن و انها را برای حالت جدید عملیات اماده میکند
mine watching	عملیات تجسس و پیدا کردن مین یا مراقبت از مین گذاری دشمن
naval landing party	تیم اب خاکی نیروی دریایی تیم اماده کردن ساحل برای عملیات اب خاکی
notron utilities	مجموعهای از برنامههای کوچک که برای ساده کردن عملیات کامپیوتری طراحی گردیده است
passing action	عملیات رد و بدل کردن کالا وتدارکات مبادله تدارکات
power down	خاموش کردن یک کامپیوتر یادستگاه جانبی اقداماتی که به هنگام خرابی برق یا قطع عملیات ممکن است توسط کامپیوتر برای حفافت حالت پردازنده و جلوگیری ازخرابی ان یا دستگاههای جانبی متصل به ان به اجرادراید
prepare for action	حاضر به عملیات شدن حاضر به تیر کردن
reconnoiter	عملیات اکتشافی کردن
ship to shore	حرکت از دریا به ساحل عملیات پیاده کردن افراد ازدریا به ساحل
tasking	سازمان بندی برای عملیات واگذار کردن ماموریت به یکانها واگذاری ماموریت تعیین ماموریت
Other Matches

farmgate type operations	رهبری اموزش و عملیات نیروی هوایی یک کشور تامرحله عملیات جنگی
buffered computer	کامپیوتری که عملیات ورودی و خروجی و عملیات پردازشی را بطور همزمان ارائه میدهد
counter air operations	عملیات ضد هواپیمایی عملیات ضد برتری هوایی دشمن
counter air	عملیات ضدهواپیمایی عملیات ضد فعالیت هوایی دشمن
anticrop operations	عملیات کاربرد افات کشاورزی در عملیات نظامی
statements	2-دستور برنامه که CPU را هدایت میکند تا عملیات کنترلی انجام دهد یا عملیات CPU را کنترل کند
statement	2-دستور برنامه که CPU را هدایت میکند تا عملیات کنترلی انجام دهد یا عملیات CPU را کنترل کند
propagating	خطایی که در یک محل یا عملیات رخ دهد و سایر عملیات و فرآیند را تحت تاثیر قرار دهد
propagate	خطایی که در یک محل یا عملیات رخ دهد و سایر عملیات و فرآیند را تحت تاثیر قرار دهد
propagated	خطایی که در یک محل یا عملیات رخ دهد و سایر عملیات و فرآیند را تحت تاثیر قرار دهد
propagates	خطایی که در یک محل یا عملیات رخ دهد و سایر عملیات و فرآیند را تحت تاثیر قرار دهد
land control operation	عملیات کنترل زمین عملیات
code panel	رمز ارتباطات در عملیات هوایی و زمینی کلید رمزارتباطات در عملیات هوایی وزمینی
housekeeping	عملیات کامپیوتری که مستقیما" کمکی برای بدست اوردن نتایج مطلوب نمیکنداما قسمت ضروری یک برنامه مانند راه اندازی مقدمه چینی و عملیات پاکسازی است خانه داری
air-sea rescue	عملیات نجات هوا دریایی عملیات نجات هوایی ودریایی
air sea rescue	عملیات نجات هوا دریایی عملیات نجات هوایی ودریایی
component	اجزای تشکیل دهنده نیروی مسلح شرکت کننده در عملیات جزء یا قطعهای از یک وسیله کامل یکان شرکت کننده در عملیات
components	اجزای تشکیل دهنده نیروی مسلح شرکت کننده در عملیات جزء یا قطعهای از یک وسیله کامل یکان شرکت کننده در عملیات
m	مگا عملیات اعشاری در ثانیه . معیار اندازه گیری توان و سرعت معادل یک میلیون عملیات اعشاری در ثانیه
army operations center	مرکز عملیات نیروی زمینی مرکز عملیات ارتش
time resolution	جزییات زمان اجرای عملیات نشان دادن جزییات اجرای زمانی عملیات
beachmaster's unit	یکان عملیات بارانداز یکان عملیات اسکله
airhead operations	عملیات مخصوص گرفتن سرپل هوایی عملیات تهیه سرپل هوایی
operation	1-عملیات روی دو عملوند. 2-عملیات روی عملوند به صورت دودویی
combined operations	عملیات رستههای مرکب عملیات مرکب
armistise	متارکه جنگ عبارت است از توقف عملیات جنگی با موافقت طرفین محاربه اتش بس ممکن است کامل یعنی شامل کلیه عملیات جنگی و در جمیع میدانهای نبرد باشد و نیز ممکن است محلی یعنی فقط مربوط به قسمت معینی از میدان جنگ وبه مدت محدود باشد
aerospace projection operations	عملیات مخصوص گسترش منطقه فضای هوایی عملیات مخصوص توسعه منطقه فضای هوایی
treatment	عملیات
treatments	عملیات
operations	عملیات
op	عملیات
operation	عملیات
operation center	مرکز عملیات
infiltration	عملیات نفوذی
operation manager	مدیر عملیات
combat information center	اطاق عملیات
operation map	نقشه عملیات
operation overlay	کالک عملیات
operationally ready	حاضر به عملیات
operations personal	پرسنل عملیات
operating program	برنامه عملیات
delay	عملیات تاخیری
action	جنگ عملیات
action	عملیات جنگی
sabotaged	عملیات تخریبی
sabotage	عملیات تخریبی
amphibious operation	عملیات اب خاکی
actions	جنگ عملیات
actions	عملیات جنگی
process chart	نقشه عملیات
preliminary treatment	عملیات مقدماتی
delays	عملیات تاخیری
delaying	عملیات تاخیری
subversive	عملیات براندازی
phases	مرحله عملیات
operations research	تحقیق در عملیات
over the beach operations	عملیات ساحلی
phasing	مراحل عملیات
over the beach operations	عملیات کرانهای
destructive operation	عملیات مخرب
offensives	عملیات افندی
offensive	عملیات افندی
spial	عملیات جاسوسی
assistant chief of staff, g (operations	معاونت عملیات
scope	منظور از عملیات
scope	هدف عملیات
autonomous operation	عملیات مستقل
espial	عملیات جاسوسی
finishing	عملیات تکمیل
operations room	اتاق عملیات
counter battery	عملیات ضد اتشبار
area of operation	منطقه عملیات
phased	مرحله عملیات
phase	مرحله عملیات
flow charts	شمای عملیات
war room	اتاق عملیات
flow chart	شمای عملیات
arithmetic operation	عملیات حسابی
plan of action	طرح عملیات
deputy for operations	معاونت عملیات
sabotages	عملیات تخریبی
hostility	عملیات خصمانه
initiative	ابتکار عملیات
limiting operation	عملیات محدودکننده
conversational operation	عملیات محاورهای
air operations	عملیات هوایی
airborne battlefield	عملیات هوابرد
scene of action	صحنه عملیات
campaign	عملیات جنگی
campaigned	عملیات جنگی
action deferred	تامل در عملیات
parallel operation	عملیات موازی
dry run	عملیات جنگی
region	ناحیه عملیات
rehearsal	تکرار عملیات
initiatives	ابتکار عملیات
covert operations	عملیات مخفی
countermine	عملیات ضد مین
counter military	ضد عملیات نظامی
covert operations	عملیات پنهانی
divert action	عملیات مخالف
manual operation	عملیات دستی
logical operations	عملیات منطقی
rescue operation	عملیات نجات
rehearsals	تکرار عملیات
regions	ناحیه عملیات
campaigning	عملیات جنگی
business type operation	عملیات تجارتی
delay action	عملیات تاخیری
earthworks	عملیات خاکی
concrete operations	عملیات عینی
pseudooperation	شبه عملیات
concept of operations	تدبیر عملیات
delaying action	عملیات تاخیری
serial operation	عملیات سری
psychological operations	عملیات روانی
computer operation	عملیات کامپیوتر
sabotaging	عملیات تخریبی
radius	شعاع عملیات
subversives	عملیات براندازی
closing	خاتمه عملیات
campaigns	عملیات جنگی
earth work	عملیات خاکی
continuity of operations	تسلسل عملیات
continuity of operations	مداومت عملیات
nature of the operation	ماهیت عملیات
night operations	عملیات شبانه
airmobile operations	عملیات هوارو
electrochemical treatment	عملیات الکتروشیمایی
hostilities	عملیات خصمانه
denial operations	عملیات ممانعتی
autonomous operation	عملیات ازاد
external operation	عملیات خارجی
string operation	عملیات رشتهای
block operation	عملیات بلوک
hot dogging	عملیات نمایشی
heat treatment	عملیات حرارتی
base of operations	پایگاه عملیات
Counter – espionage operations k.	عملیات ضد جاسوسی
Military operations.	عملیات نظامی
base operation	عملیات پایگاهی
building operations	عملیات ساختمانی
formal operations	عملیات صوری
synchronous operation	عملیات همزمان
terminal operations	عملیات بارانداز
terrain	زمین عملیات
terminal operations	عملیات اسکلهای
offenses	عملیات افندی
offenses	عملیات تعرضی
offence	عملیات افندی
immediate action	عملیات فوری
harassing actions	عملیات ایذایی
offence	عملیات تعرضی
chemical operations	عملیات شیمیایی
centre of activities	مرکز عملیات
global operation	عملیات سراسری
business type operation	عملیات کامپیوتری
theater of operations	صحنه عملیات
counter-espionage	عملیات ضدجاسوسی
flight operations	عملیات پرواز
counter espionage	عملیات ضدجاسوسی
f.of operations	حوزه عملیات
Construction works .	عملیات ساختمانی
surface treatment	عملیات سطحی
thermal treatment	عملیات گرمایی
contingency plan	طرح عملیات احتمالی
feint	تظاهر به عملیات تظاهرات
logs	ضبط مجموعهای از عملیات
feinted	تظاهر به عملیات تظاهرات
surface treatment	عملیات سطح رویه
airmobile operations	عملیات متحرک هوایی
operations analysis	تجزیه و تحلیل عملیات
antisubmarine search	عملیات تجسس ضد زیردریایی
operations detachment	قسمت مسئول عملیات
containing action	عملیات احاطهای بازدارنده
hot working die	ابزار عملیات حرارتی
zero hour	ساعت شروع عملیات
operations detachment	عنصرعملیات رسد عملیات
electroplating shop	کارگاه عملیات گالوانیزهای
search and rescue	عملیات تجسس و نجات
hot working steel	فولاد عملیات حرارتی
task force	نیروی اجرای عملیات
log	ضبط مجموعهای از عملیات
amphibious demonstration	عملیات اب خاکی نمایشی
joint amphibious operations	عملیات مشترک اب خاکی
guides	کشتی فرماندهی عملیات
retirement	عملیات عقب روی
feinting	تظاهر به عملیات تظاهرات
task forces	نیروی اجرای عملیات
guided	کشتی فرماندهی عملیات
computer operations manager	مدیر عملیات کامپیوتر
amphibious squadron	گردان عملیات اب خاکی
guide	کشتی فرماندهی عملیات
concept of operations	روش اجرای عملیات
internal	عملیات ریاضی ALU
open market operations	عملیات بازار ازاد
amphibious demonstration	عملیات نمایشی اب خاکی
air surface zone	منطقه عملیات ضد زیردریایی
road reconnaissance	عملیات شناسایی جاده ها
floating point operation	عملیات ممیز شناور