Dictiornary-Farsi | مجزا کردن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 231 (36 milliseconds)

English	Persian
abstract	مجزا کردن
abstracting	مجزا کردن
abstracts	مجزا کردن
isolate	مجزا کردن
isolates	مجزا کردن
isolating	مجزا کردن
separate	مجزا کردن
separated	مجزا کردن
separates	مجزا کردن
isle	مجزا کردن
isles	مجزا کردن
decollate	مجزا کردن
disassemble	مجزا کردن
knock down	مجزا کردن
seclude	مجزا کردن


Search result with all words

separate	مجزا جدا جدا کردن
separated	مجزا جدا جدا کردن
separates	مجزا جدا جدا کردن
insulate	مجزا کردن روپوش دار کردن
insulate	با عایق مجزا کردن
insulate	جدا کردن مجزا کردن
insulates	مجزا کردن روپوش دار کردن
insulates	با عایق مجزا کردن
insulates	جدا کردن مجزا کردن
insulating	مجزا کردن روپوش دار کردن
insulating	با عایق مجزا کردن
insulating	جدا کردن مجزا کردن
decollate	جدا کردن موضوعات مختلف به ورقههای مجزا. جدا کردن دو یا سه موضوع مختلف به حالت مجزا و برداشتن کاغذ کاربنی
decollator	ماشینی که موضوعات مختلف را به ورقههای مجزا تبدیل میکند و یا جدا کردن موضوعات تکه تکه به قط عات جدا
draw off	جدا کردن مجزا کردن
individuate	مجزا کردن جدا کردن
Other Matches

ditinct	مجزا
disjunct	مجزا
knock down	مجزا
separable	مجزا
single line	خط مجزا
discrete	مجزا
distinguishing	مجزا
distinct	مجزا
several	مجزا
free-standing	مجزا
spot footing	پی مجزا
abstracted	مجزا
apartfrom	مجزا از
separate loading	مهمات مجزا
discrete particle	ذره مجزا
discrete source	چشمههای مجزا
apart	مجزا غیرهمفکر
indiscrete	غیر مجزا
individual controls	کنترلهای مجزا
abstractedly	بطور مجزا
stepping	واحد مجزا
discrete values	مقادیر مجزا
step	واحد مجزا
unit assembly	یک قطعه مجزا
separate loading	مجزا پرشونده
discrete packets	بستههای مجزا
lone	مجزا ومنفرد
detached	ستون مجزا
single line	ردیف مجزا
semidetached	نیمه مجزا
separate ammunition	مهمات مجزا
separate sewer	شبکه مجزا
garrison house	پادگان مجزا
individual units	یکانهای منفرد یا مجزا
canalization	به صورت مجزا دراوردن
facility	ساختمان بزرگ مجزا
isolated double bond	پیوند دوگانه مجزا
free standing columns	ستونهای مستقل یا مجزا
individ	بطور مجزا شخصا
discretely	بطور مطلق یا مجزا
caption code	رمز نویسی با متن مجزا
cut sheet feeder	تغذیه کننده کاغذ مجزا
comparmentalize	به قسمتهای مجزا تقسیم نمودن
scalar	مقدار مجزا ونه ماتریس یا رکورد.
fan	کابلی که لبههای مجزا را پشتیبانی میکند
unit assembly	یک قسمت مجزا و مستقل از یک دستگاه یا وسیله
fans	کابلی که لبههای مجزا را پشتیبانی میکند
matrix isolation spectroscopy	طیف بینی مجزا شده درماتریس
fanning	کابلی که لبههای مجزا را پشتیبانی میکند
cans	هریک از لولههای مجزا درمحفظه احتراق
canning	هریک از لولههای مجزا درمحفظه احتراق
comma delimited file	فایل مجزا توسط واوک یاویرگول
can	هریک از لولههای مجزا درمحفظه احتراق
fanned	کابلی که لبههای مجزا را پشتیبانی میکند
cells	تابع یا عدد مجزا در برنامه صفحه گسترده
cell	تابع یا عدد مجزا در برنامه صفحه گسترده
trivial segmentation	ذخیره شدن هر قلم داده در یک قطعه مجزا
pitches	وقتی که حروف در فضای مجزا نوشته شوند.
sue and losse part	عرضه کالا به صورت مجزا یاتفکیک شده
pitch	وقتی که حروف در فضای مجزا نوشته شوند.
continuous tone image	تصویر تشکیل شده از ترکیبات نواحی مجزا
packet switching	ارسال داده ها به صورت بستههای مجزا گزینش بستهای
acheval	ارتشی که جناحش در اثرمانعی مانندباتلاق یا رودخانه از ان دورو مجزا باشد
discrimination	حداقل جدایی برای رویت دوهدف بصورت مجزا در رادار
micros	ریز کامپیوتری که قط عات آن روی یک تخته مدار چاپی مجزا قرار دارند
highlight	حروف یا نشانه هایی که برجسته به نظر می رسند تا از بقیه متن مجزا باشند
ante-chapel	[قسمتی از نیایشگاه خصوصی شبیه گوشواره عرضی کلیسا با فضار ورودی مجزا]
highlights	حروف یا نشانه هایی که برجسته به نظر می رسند تا از بقیه متن مجزا باشند
micro	ریز کامپیوتری که قط عات آن روی یک تخته مدار چاپی مجزا قرار دارند
highlighted	حروف یا نشانه هایی که برجسته به نظر می رسند تا از بقیه متن مجزا باشند
multipropellant	سوخت راکت متشکل از دو یاچند جزء که بصورت مجزا به محفظه احتراق وارد میشوند
stereo	صدای ضبط شده در دو کانال از دو میکروفن مجزا که از یک جفت گوشی یا بلندگو پخش شود
texel	مجموعه پیکسل ها که به عنوان واحد مجزا هنگام اعمال یک تط بیق روی شی به کار می روند
stereophonic	صدای ضبط شده در دو کانال از دو میکروفن مجزا که از یک جفت گوشی یا بلندگو پخش شود
character	یکی از نمادهای مقدماتی که برای بیان اطلاعات بصورت مجزا یا ترکیبی بکار میرود
characters	یکی از نمادهای مقدماتی که برای بیان اطلاعات بصورت مجزا یا ترکیبی بکار میرود
stereos	صدای ضبط شده در دو کانال از دو میکروفن مجزا که از یک جفت گوشی یا بلندگو پخش شود
red, green, blue	سیستم نمایش قوی که از سه سیگنال ورودی مجزا برای کنترل اشعههای قرمزوسبزوابی استفاده میکند
pixel	کوچکترین واحد مجزا یا نقط ه از صفحه نمایش که رنگ و شدت نور آن قابل کنترل باشد
scalar	نوع داده حاوی دادههای مجزا که قابل پیش بینی هستندو رشتهای را دنبال می کنند
half	مجموعه بیتتها که نیمی از کلمه استاندارد را می گیرند ولی به عنوان واحد مجزا قابل دسترسی اند
worded	موضوع زبان مجزا که با بقیه استفاده میشود تا نوشتار یا سخنی را ایجاد کند که قابل فهم است
ten key pad	مجموعهای مجزا از کلیدهای شماره گذاری شده از 0 تا 9روی یک صفحه کلید که واردکردن عدد را اسان می سازد
word	موضوع زبان مجزا که با بقیه استفاده میشود تا نوشتار یا سخنی را ایجاد کند که قابل فهم است
string	سری از حروف به ترتیب الفبا- عددی یا کلمات که تغییر کرده اند و به عنوان واحد مجزا درکامپیوتر به کار می روند
universal	مدار مجتمع مجزا که تمام عملیات سری به موازی و واسط را انجام میدهد که بین کامپیوتر و خط وط ارسال لازم است
registers	ثباتی درکامپیوترکه قادربه ذخیره سازی تمام بیتهای یک آدرس است که بعداگ به عنوان واحد مجزا قابل پردازش هستند
register	ثباتی درکامپیوترکه قادربه ذخیره سازی تمام بیتهای یک آدرس است که بعداگ به عنوان واحد مجزا قابل پردازش هستند
registering	ثباتی درکامپیوترکه قادربه ذخیره سازی تمام بیتهای یک آدرس است که بعداگ به عنوان واحد مجزا قابل پردازش هستند
microprocessors	قط عات واحد پردازش مرکزی روی یک قطعه مجتمع مجزا که در صورت ترکیب با حافظه و قط عات ورودی /خروجی یک ریزکامپیوتر می سازد
microprocessor	قط عات واحد پردازش مرکزی روی یک قطعه مجتمع مجزا که در صورت ترکیب با حافظه و قط عات ورودی /خروجی یک ریزکامپیوتر می سازد
split unit	یکان جدا شده یا مجزا شده
item	یک چیز مجزا در بین چندین چیز
items	یک چیز مجزا در بین چندین چیز
beads	بخش کوچکی از برنامه که برنامه یک کار مجزا به کار می رود
bead	بخش کوچکی از برنامه که برنامه یک کار مجزا به کار می رود
saddle bag	خورجین [اینگونه قالیچه ها بصورت قرینه بافته می شوند.گاه مجزا بوده و سپس به یکدیگر متصل می شوند و یا بصورت یک تکه که در وسط ساده است بافته می شوند.]
to let somebody treat you like a doormat <idiom>	با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
unmew	رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
discharge	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
discharges	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
countervial	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
captures	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
capture	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
capturing	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
challengo	ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
verifies	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifying	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verified	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verify	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
shoots	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
foster	تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
shoot	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
orients	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
to temper [metal or glass]	آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
cross examination	تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن
orient	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
orienting	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
surveyed	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
surveys	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
survey	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
served	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
to appeal [to]	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
calk	بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
serves	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
tae	پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن
concentrating	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
concentrates	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
buck up	پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن
concentrate	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
serve	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
to inform on [against] somebody	کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
assigns	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assign	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigned	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigning	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
soft-pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedals	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
correcting	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
checked	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
preached	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
point	اشاره کردن دلالت کردن متوجه کردن نکته
exploit	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
infringe	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
checks	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
withstood	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
withstands	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
support	حمایت یاتقویت کردن تحمل کردن اثبات کردن
married under a contract unlimited perio	زن گرفتن شوهر کردن مزاوجت کردن عروسی کردن با
timed	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
time	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
times	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
preaches	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
to use effort	کوشش کردن بذل مساعی کردن سعی کردن
wooed	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
woo	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
infringed	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
preach	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
infringes	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
to wipe out	پاک کردن محو کردن نابودکردن نیست کردن
infringing	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
correct	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
woos	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
check	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
withstanding	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
crosser	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
corrects	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
sterilized	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
withstand	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
sterilizes	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
exploits	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
sterilises	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
cross	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
sterilizing	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
sterilising	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
crosses	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
crossest	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
sterilised	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
exploiting	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
sterilize	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
transliterate	عین کلمه یاعبارتی را اززبانی بزبان دیگر نقل کردن حرف بحرف نقل کردن نویسه گردانی کردن
surcharges	زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن
surcharge	زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن
institutionalising	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalizes	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalises	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalize	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
cipher device	وسیله کشف کردن و کد کردن پیامها دستگاه صفر زنی جعبه یا دستگاه رمز کردن
institutionalizing	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
exploit	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
exploiting	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
exploits	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
parallelize	تشبیه کردن جفت کردن موازی کردن
specifies	مشخص کردن ذکر کردن معلوم کردن
justify	تبرئه کردن تصدیق کردن توجیه کردن