| Total search result: 201 (4 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| caution area |
منطقه عبور بااحتیاط |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| submarine havens |
منطقه عبور در عملیات غیررزمی زیردریایی منطقه اموزشی زیردریایی درمنطقه غیررزمی منطقه محدوده تامینی اطراف زیردریایی |
| crossing area |
منطقه عبور |
| safe-conducts |
اجازه عبور از منطقه ممنوعه |
| safe conducts |
اجازه عبور از منطقه ممنوعه |
| restricted area |
منطقه منع عبور ومرور |
| safe conduct |
اجازه عبور از منطقه ممنوعه |
| airport traffic area |
منطقه مخصوص عبور ومرور در فرودگاه |
| advisory area |
منطقه پوشش اطلاعات عبور ومرور هوایی |
| circumspect |
بااحتیاط |
| wariness |
بااحتیاط |
| warily |
بااحتیاط |
| ratline |
عملیات عبور دادن مواد وپرسنل بطور پنهانی از مرزیا داخل داخل منطقه دشمن |
| transient forces |
نیروهای در حال عبور یا نقل و انتقال نیروهای در حال توقف موقت در منطقه عملیات |
| drop zone |
منطقه پرش منطقه بارریزی منطقه ریزش |
| damage area |
منطقه تولید خطر مین منطقه خسارت منطقه خطر |
| sanctuaries |
منطقه بی خطر عقب جبهه منطقه مبنا و پایگاه لجستیکی امن |
| sanctuary |
منطقه بی خطر عقب جبهه منطقه مبنا و پایگاه لجستیکی امن |
| airspace reservation |
منطقه پرواز مخصوص درفضای هوایی منطقه پروازمخصوص |
| area of military significant fallout |
منطقه الودگی شدید به موادرادیواکتیو منطقه ریزش شدیداتمی |
| run up area |
منطقه ازمایش موتورهواپیما قبل از پرواز منطقه در جا زدن |
| service area |
منطقه تعمیر و نگهداری منطقه عقب یکانهای نظامی |
| landing area |
منطقه نشستن هواپیما منطقه پیاده شدن به ساحل |
| staging area |
منطقه بارگیری پرسنل و وسایل دربین راه منطقه سوخت گیری و اماده شدن برای پرواز |
| leave area |
منطقه استراحت پرسنل درپشت منطقه مواصلات |
| haven submarine |
منطقه امن زیردریایی منطقه تامین زیردریاییها |
| grid zone |
منطقه شبکه بندی نقشه منطقه نقشهای |
| polynia |
منطقه یا جزیرهای از اب دریک منطقه وسیع یخ زده |
| prohibited area |
منطقه ممنوعه هوایی منطقه حفافت شده |
| wading crossing |
عبور از اب درقسمتهای قابل عبور |
| skid row <idiom> |
منطقه پایین شهر ،منطقه فقیرنشین |
| area oriented |
بر مبنای خصوصیات منطقه با توجه به منطقه |
| concentration area |
منطقه تمرکز عده ها منطقه تجمع |
| energy transition |
عبور انرژی [ عبور عرضه انرژی ازسوخت سنگواره ای به سوخت پایدار ] |
| remoter |
خارج از منطقه منطقه دورافتاده |
| sectors |
منطقه عمل منطقه مسئولیت |
| kill area |
منطقه خطر منطقه تلفات |
| crossing area |
منطقه گذار منطقه پایاب |
| combat zone |
منطقه رزمی منطقه نبرد |
| remotest |
خارج از منطقه منطقه دورافتاده |
| remote |
خارج از منطقه منطقه دورافتاده |
| sector |
منطقه عمل منطقه مسئولیت |
| zone of fire |
منطقه اتش منطقه تیراندازی |
| tropopause |
منطقه چاه هوایی جوی بین استراتوسفر و تروپوسفر منطقه سکته هوایی |
| holding area |
منطقه لنگرگاه موقت در روی دریا منطقه توقف موقت کشتیها |
| ranging |
تجسس کردن منطقه هدف با هواپیما یا گشت زنی در منطقه هدف |
motif  |
گلی خاص در زمینه فرش [این طرح ها با توجه به منطقه بافت دارای اشکال و ابعاد مختلفی بوده و تا حدودی مشخص کننده منطقه بافت می باشد.] |
| clandestine assembly area |
منطقه تجمع قوای زیرزمینی منطقه تجمع نیروی پنهانی |
| line crosser |
فراری از منطقه دشمن به خطوط خودی نفوذکننده به منطقه خودی |
| demolition target |
منطقه تخریب منطقه در نظر گرفته شده برای تخریب |
| comparative cover |
پوشش گاه بگاه منطقه یاوسایل پوشش نسبی منطقه |
| axial route |
مسیر طولی منطقه عقب جاده طولی منطقه مواصلات |
| demolition guard |
نگهبان منطقه تخریب مسئول حفافت منطقه تخریب |
| defense coastal area |
منطقه ساحلی مورد پدافند منطقه پدافندی ساحلی |
| launching area |
منطقه شروع پرواز منطقه شروع عملیات اب خاکی |
| demilitarization |
تشکیل منطقه بی طرف تشکیل منطقه غیر نظامی |
| airspace prohibited area |
منطقه ممنوعه هوایی منطقه منع پرواز هوایی |
| separation zone |
منطقه واسطه حد فاصل یکانها منطقه جداسازی یکانها |
| island bases |
پایگاههای داخل منطقه پدافندی هوایی پایگاهی داخل منطقه حیاتی پایگاههای جزیرهای دریایی |
| sweep |
تجسس منطقه با رادار مین روبی کردن پاک کردن منطقه عملیات پاک سازی |
| island |
منطقه حیاتی پدافند هوایی منطقه حیاتی |
| islands |
منطقه حیاتی پدافند هوایی منطقه حیاتی |
| traffic post |
پست کنترل و عبور مرور پاسگاه کنترل عبور و مرور |
| intersectional service |
قسمت پشتیبانی داخل منطقه مواصلات یکان پشتیبانی منطقه مواصلات |
| air defense action area |
منطقه پوشش پدافند هوایی منطقه عمل پدافند هوایی |
| area assessment |
ارزیابی اطلاعاتی منطقه عملیات ارزیابی منطقه ازنظر اطلاعاتی |
| area of operational interest |
منطقه مورد توجه عملیاتی منطقه مورد نظر عملیاتی |
| air surface zone |
منطقه عملیات هوادریایی منطقه تک هوادریایی |
| aerospace projection operations |
عملیات مخصوص گسترش منطقه فضای هوایی عملیات مخصوص توسعه منطقه فضای هوایی |
| transmittance |
عبور |
| alpha canis majoris |
عبور |
| road haulage |
حق عبور |
| rights of way |
حق عبور |
| passage of lines |
عبور از خط |
| right of passage |
حق عبور |
| transmittal |
عبور |
| passages |
حق عبور |
| transmittancy |
عبور |
| passages |
عبور |
| passage |
حق عبور |
| passage |
عبور |
| right of way |
حق عبور |
| crossing |
عبور |
| tolling |
حق عبور |
| tolls |
حق عبور |
| cross-Channel |
عبور |
| transmissions |
عبور |
| transit |
عبور |
| toll |
حق عبور |
| transmission |
عبور |
| fording |
عبور از اب |
| traversable |
قابل عبور |
| passageways |
محل عبور |
| ford |
محل عبور |
| toll |
عوارض عبور |
| transit |
عبور کردن |
| passable |
قابل عبور |
| transmittance |
مقدار عبور |
| wading crossing |
عبور از پایاب |
| practicableness |
قابلیت عبور |
| penstock |
مجرای عبور اب |
| highway user tax |
مالیات حق عبور |
| passageway |
محل عبور |
| fords |
محل عبور |
| passavani |
سند عبور |
| tolls |
عوارض عبور |
| overfly |
عبور کردن |
| tolling |
عوارض عبور |
| transit |
راه عبور |
| communication |
عبور اطلاعات |
| forded |
محل عبور |
| band pass |
نوار عبور |
| transoceanic |
عبور از اقیانوس |
| traject |
عبور گذرگاه |
| counter sign |
اسم عبور |
| fleets |
عبور سریع |
| fleet |
عبور سریع |
| through traffic |
عبور یکسره |
| faring |
هزینه عبور |
| fares |
هزینه عبور |
| fared |
هزینه عبور |
| fare |
هزینه عبور |
| deep fording |
عبور از اب عمیق |
| tessera |
کلمه عبور |
| conge |
اجازه عبور |
| current passage |
عبور جریان |
| shallow fording |
عبور از اب کم عمق |
| laissez passer |
پروانه عبور |
| traversing |
عبور کردن |
| traverses |
عبور کردن |
| crossing the line |
عبور از استوا |
| traversed |
عبور کردن |
| crossing the line |
عبور از خط استوا |
| traverse |
عبور کردن |
| crossest |
عبور کردن |
| crosses |
عبور کردن |
| crosser |
عبور کردن |
| transit error |
خطای عبور |
| thoroughfares |
راه عبور |
| thoroughfare |
راه عبور |
| transit time |
مدت عبور |
| oil passage |
عبور روغن |
| transit time |
زمان عبور |
| transit traffic |
عبور ترانزیتی |
| transmission factor |
ضریب عبور |
| transit bill |
پروانه عبور |
| transit bill |
اجازه عبور |
| cruise |
عبور کردن |
| cross |
عبور کردن |
| light passing |
عبور نور |
| trafficability |
قابلیت عبور |
| transduction |
انقال عبور |
| safe conducts |
رخصت عبور |
| cruising |
عبور کردن |
| cruises |
عبور کردن |
| cruised |
عبور کردن |
| transmission grating |
شبکه عبور |
| electron transition |
عبور الکترون |
| safe conduct |
رخصت عبور |
| safe-conducts |
رخصت عبور |
| fordless |
غیرقابل عبور |
| fordable |
قابل عبور |
| passages |
عبور سفر |
| password |
اسم عبور |
| passages |
راه عبور |
| passwords |
اسم عبور |
| passes |
عبور کردن |
| girdle traverse |
عبور کمربندی |
| trafficking |
عبور و مرور |
| traffics |
عبور و مرور |
| trafficked |
عبور و مرور |
| traffic |
عبور و مرور |
| pass |
گذر عبور |
| passages |
اجازه عبور |
| passed |
گذر عبور |
| passed |
کلمه عبور |
| passage |
عبور سفر |
| passed |
عبور کردن |
| passed |
اجازه عبور |
| fordability |
قابلیت عبور |
| passes |
گذر عبور |
| passage |
اجازه عبور |
| pass |
کلمه عبور |
| pass |
عبور کردن |
| passage |
راه عبور |
| passes |
اجازه عبور |
| passes |
کلمه عبور |
| pass |
اجازه عبور |
| forced crossing |
عبور اجباری از رودخانه |
| traffic sign |
علامت عبور و مرور |
| transit |
کنترل عبور و مرورکشتیها |
| trafficability |
قابلیت عبور ومرور |
| electron transit time |
زمان عبور الکترون |
| traversed |
تراورس عبور کمربندکوهنوردی |
| traverse |
تراورس عبور کمربندکوهنوردی |
| gas port |
محفظه عبور گاز |
| transduction |
عبور از ماوراء چیزی |
| gas port |
لوله عبور گاز |
| indirect transition |
عبور یا انتقال غیرمستقیم |
| traject |
از محلی عبور کردن |
| pracitcable |
عبور کردنی گذشتنی |