Dictiornary-Farsi | گرفتن توپ و پاس دادن به دیگری | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (22 milliseconds)

English	Persian
eep	گرفتن توپ و پاس دادن به دیگری


Other Matches

subrogate	بجای دیگری تعهداتی بعهده گرفتن جانشین دیگری کردن
to pass one's word for another	از طرف دیگری قول دادن ضمانت دیگری را کردن
inherits	وارث شدن از دیگری گرفتن
inheriting	وارث شدن از دیگری گرفتن
inherit	وارث شدن از دیگری گرفتن
outdo	بهتر از دیگری انجام دادن شکست دادن
outdoing	بهتر از دیگری انجام دادن شکست دادن
outdoes	بهتر از دیگری انجام دادن شکست دادن
redirecting	فرآیند در نظر گرفتن خروجی یک برنامه به عنوان ورودی دیگری
redirected	فرآیند در نظر گرفتن خروجی یک برنامه به عنوان ورودی دیگری
backgrounds	چاپ گرفتن از کامپیوتر وقتی مشغول به کار دیگری است
background	چاپ گرفتن از کامپیوتر وقتی مشغول به کار دیگری است
redirect	فرآیند در نظر گرفتن خروجی یک برنامه به عنوان ورودی دیگری
redirects	فرآیند در نظر گرفتن خروجی یک برنامه به عنوان ورودی دیگری
sublease	به مستاجر دیگری اجاره دادن
rub off <idiom>	به شخص دیگری انتقال دادن
pass the buck <idiom>	مسئولیت خودرا به دیگری دادن
proxy	بنمایندگی دیگری رای دادن
rehousing	به جای دیگری اسکان دادن
emulating <adj.> <pres-p.>	[رفتار مشابه با چیز دیگری انجام دادن]
mimicking <adj.> <pres-p.>	[رفتار مشابه با چیز دیگری انجام دادن]
to pass the buck <idiom>	مسئولیت ناخوشایند [تقصیر یا زحمت] را به دیگری دادن
pantomiming <adj.> <pres-p.>	[رفتار مشابه با چیز دیگری انجام دادن]
trasship	بکشتی یا وسیله نقلیه دیگری انتقال دادن
emulating	کپی کردن یا رفتار مشابه با چیز دیگری انجام دادن
emulates	کپی کردن یا رفتار مشابه با چیز دیگری انجام دادن
emulated	کپی کردن یا رفتار مشابه با چیز دیگری انجام دادن
emulate	کپی کردن یا رفتار مشابه با چیز دیگری انجام دادن
recode	کد کردن برنامهای که برای سیستم دیگری کد شده باشد , به طوری که دیگری هم کار کند
letters	نوشته ارسالی از کسی به دیگری یا از کامپیوتر به دیگری برای اطلاع رسانی یا ارسال دستور یا..
letter	نوشته ارسالی از کسی به دیگری یا از کامپیوتر به دیگری برای اطلاع رسانی یا ارسال دستور یا..
piracy	چاپ کردن تالیف دیگری بدون اجازه تقلید غیر قانونی اثر دیگری privateer
reach out with an olive branch	[انجام دادن کار یا گفتن چیزی که نشان میدهد شما میخواهید به ناسازگاری با دیگری خاتمه دهید.]
reach out with an olive branch <idiom>	[انجام دادن کار یا گفتن چیزی که نشان میدهد شما میخواهید به ناسازگاری با دیگری خاتمه دهید.]
blue flag	پرچم ابی برای علامت دادن بکسی که اتومبیل دیگری بدنبال و نزدیک اوست تا راه بدهد
acclimatize	خو دادن یا خو گرفتن
acclimatizes	خو دادن یا خو گرفتن
acclimatizing	خو دادن یا خو گرفتن
acclimatising	خو دادن یا خو گرفتن
acclimatises	خو دادن یا خو گرفتن
acclimatised	خو دادن یا خو گرفتن
reciprocate	دادن و گرفتن
acclimatized	خو دادن یا خو گرفتن
reciprocated	دادن و گرفتن
reciprocates	دادن و گرفتن
undertakes	بعهده گرفتن قول دادن
distinguishes	تشخیص دادن دیفرانسیل گرفتن
undertake	بعهده گرفتن قول دادن
distinguish	تشخیص دادن دیفرانسیل گرفتن
squeezing	اب میوه گرفتن بزورجا دادن
undertaken	بعهده گرفتن قول دادن
squeezes	اب میوه گرفتن بزورجا دادن
squeezed	اب میوه گرفتن بزورجا دادن
squeeze	اب میوه گرفتن بزورجا دادن
redirected	حرفی در سیستم عامل برای نشان دادن اینکه خروجی یک برنامه به عنوان ورودی دیگری به کار می رود. در DOS حرف
redirects	حرفی در سیستم عامل برای نشان دادن اینکه خروجی یک برنامه به عنوان ورودی دیگری به کار می رود. در DOS حرف
redirecting	حرفی در سیستم عامل برای نشان دادن اینکه خروجی یک برنامه به عنوان ورودی دیگری به کار می رود. در DOS حرف
redirect	حرفی در سیستم عامل برای نشان دادن اینکه خروجی یک برنامه به عنوان ورودی دیگری به کار می رود. در DOS حرف
to distinguish between something and something	فرق گذاشتن [تشخیص دادن] بین یک چیز و چیز دیگری
to differentiate something from something	فرق گذاشتن [تشخیص دادن] بین یک چیز و چیز دیگری
averaging	میانه قرار دادن میانگین گرفتن
average	میانه قرار دادن میانگین گرفتن
to sue out a writ	حکمی را بوسیله دادن عرضحال گرفتن
averages	میانه قرار دادن میانگین گرفتن
trifle	بازیچه قرار دادن سرسری گرفتن
trifles	بازیچه قرار دادن سرسری گرفتن
averaged	میانه قرار دادن میانگین گرفتن
put to the question	برای گرفتن اعتراف زجر دادن
to differentiate something from something	فرق گذاشتن [تشخیص دادن] یک چیز از چیز دیگری
pareto optimality	حد مطلوب پاراتو وضعیتی که در ان نتوان رفاه یک فرد را افزایش داد مگر به قیمت کاهش دادن رفاه دیگری
pawn broker	کسی که کارش دادن وامهای کوچک و گرفتن وثیقه است
superinduce	تخحت فشار قرار گرفتن کشیدن یا گذاشتن یا جا دادن تجدید فراش کردن
pace	شریک نوبتی بازیگر بودن بدون گرفتن امتیاز و تنها برای استراحت دادن به او
paced	شریک نوبتی بازیگر بودن بدون گرفتن امتیاز و تنها برای استراحت دادن به او
damping vane	پرهای در فلومتر سوخت برای کاهش دادن و گرفتن نوسانات حاصل از جریان متلاطم
paces	شریک نوبتی بازیگر بودن بدون گرفتن امتیاز و تنها برای استراحت دادن به او
skimmed	سرشیر گرفتن از تماس مختصر حاصل کردن بطور سطحی مورد توجه قرار دادن
skim	سرشیر گرفتن از تماس مختصر حاصل کردن بطور سطحی مورد توجه قرار دادن
format	روش قرار گرفتن سط رها و ستون ها برای نمایش دادن داده یا حروف در کارت پانچ
skims	سرشیر گرفتن از تماس مختصر حاصل کردن بطور سطحی مورد توجه قرار دادن
formats	روش قرار گرفتن سط رها و ستون ها برای نمایش دادن داده یا حروف در کارت پانچ
challenge and reply	ذکر گوینده و گیرنده پیام اعلام دادن و گرفتن پیام
postured	چگونگی طرز ایستادن یا قرار گرفتن قرار دادن
posture	چگونگی طرز ایستادن یا قرار گرفتن قرار دادن
posturing	چگونگی طرز ایستادن یا قرار گرفتن قرار دادن
postures	چگونگی طرز ایستادن یا قرار گرفتن قرار دادن
interwed	در یمان هم ازدواج کردن دختر دادن و دختر گرفتن
to incline on's ear	با نظر مساعد گوش دادن گوش فرا گرفتن
countersignature	امضای پس ازامضای دیگری تصدیق امضای دیگری
rob Peter to pay Paul <idiom>	از یکی گرفتن وبه یکی دادن
to take medical advice	دستوراز پزشک گرفتن دستورطبی گرفتن
accelerated	سرعت دادن سرعت گرفتن
accelerate	سرعت دادن سرعت گرفتن
accelerates	سرعت دادن سرعت گرفتن
accelerating	سرعت دادن سرعت گرفتن
to lend and borrow	قرض دادن و قرض گرفتن
ringing the changes	ترویج پول تقلبی ازطریق اشاعه خرید اشیا و بعدپس دادن انها و گرفتن پول درست بجای پولهای تقلبی پرداخت شده
reducing	تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
reduce	تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
reduces	تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن
grips	طرز گرفتن وسیله گرفتن
take in <idiom>	زود گرفتن ،مطالب را گرفتن
to seal up	درز گرفتن کاغذ گرفتن
calebrate	جشن گرفتن عید گرفتن
grip	طرز گرفتن وسیله گرفتن
slag	کفه گرفتن تفاله گرفتن
gripped	طرز گرفتن وسیله گرفتن
gripping	طرز گرفتن وسیله گرفتن
clam	بچنگال گرفتن محکم گرفتن
clams	بچنگال گرفتن محکم گرفتن
t' other	دیگری
tother	دیگری
third	به دیگری
another	دیگری
thirds	به دیگری
consenting	اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consented	اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consents	اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
consent	اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود
We have no other way (alternative).	را ه دیگری نداریم
heteronomous	پیروقانون دیگری
at another time	در زمان دیگری
common of pasturage	حق چرادرزمین دیگری
consecutively	یکی پس از دیگری
follow suit <idiom>	از دیگری تقلیدکردن
in turn <idiom>	یکی پس از دیگری
other	متفاوت دیگری
others	متفاوت دیگری
onother's money	پول دیگری
at second hand	از قول دیگری
personify	رل دیگری بازی کردن
personifying	رل دیگری بازی کردن
personifies	رل دیگری بازی کردن
impersonating	خودرابجای دیگری جا زدن
transports	انتقال از یک مسیر به دیگری
ratio	نسبت یک عدد به دیگری
ratios	نسبت یک عدد به دیگری
serially	یکی پس از دیگری یا در سری
breach of a close	تجاوز به ملک دیگری
breach of close	تجاوز به ملک دیگری
i had no a	شق دیگری نبودکه اختیارکنم
i had no a	چاره دیگری نداشتم
convert	تغییر چیزی به دیگری
to feel for another	برای دیگری متاثرشدن
personified	رل دیگری بازی کردن
follow in one's footsteps (tracks) <idiom>	دنبال روی دیگری
alternately	تغییر از یکی به دیگری
highbinder	جاسوس یا مراقب دیگری
predecease	مرگ قبل از دیگری
it is of a different kind	قسم دیگری است
converting	تغییر چیزی به دیگری
pestiferous	فاسدکننده اخلاق دیگری
one after a	یکی درپی دیگری
predecease	قبل از دیگری مردن
converts	تغییر چیزی به دیگری
impersonate	خودرابجای دیگری جا زدن
take the words out of someone's mouth <idiom>	حرف دیگری راقاپیدن
through the grapevine <idiom>	از اشخاص دیگری پرسیدن
converted	تغییر چیزی به دیگری
subtraction	کم کردن یک عدد از دیگری
impersonated	خودرابجای دیگری جا زدن
copycat <idiom>	تقلید از شخص دیگری
metonymy	ذکرکلمهای بمنظور دیگری
detinue	ضبط مال دیگری
impersonates	خودرابجای دیگری جا زدن
heteronomy	پیروی از قانون دیگری
assumpsit	تقبل دیون دیگری
releases	اعراض از حق به نفع دیگری
one country or another	این یا یک کشور دیگری
let a praise thee	بگذارد دیگری تورابستاید
eye baby	دیگری که به او نگاه میکند
transporting	انتقال از یک مسیر به دیگری
another	کسی [چیز] دیگری
transplants	درجای دیگری نشاندن
release	اعراض از حق به نفع دیگری
sequentially	یکی پس از دیگری به ترتیب
transported	انتقال از یک مسیر به دیگری
transplanted	درجای دیگری نشاندن
transplant	درجای دیگری نشاندن
shuffle off	بدوش دیگری گذاردن
another kettle of fish <idiom>	کاملا متفاوت از دیگری
transport	انتقال از یک مسیر به دیگری
released	اعراض از حق به نفع دیگری
transplanting	درجای دیگری نشاندن
objects	ترتیب عبور پیام ها از یک شی به دیگری
vest	واگذاری حقی یامالی به دیگری
common of piscary	حق ماهی گیری درابهای دیگری
direct objects	ترتیب عبور پیام ها از یک شی به دیگری
rephrase	به طرز دیگری بیان کردن
to connect with a flight	به پرواز [دیگری] وصل شدن
outdistance	خیلی جلوتر از دیگری افتادن
vests	واگذاری حقی یامالی به دیگری
transmutation	تبدیل عنصری بعنصر دیگری
objected	ترتیب عبور پیام ها از یک شی به دیگری
object	ترتیب عبور پیام ها از یک شی به دیگری
indirect objects	ترتیب عبور پیام ها از یک شی به دیگری
girlfriends	زنی که دوست زن دیگری است
unless otherwise agreed	اگر توافق دیگری نباشد
delays	یچ بسته به دیگری عبور میکند
delaying	یچ بسته به دیگری عبور میکند

eep