Dictiornary-Farsi | house arrest | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 202 (9 milliseconds)

English	Persian
house arrest	توقیف در منزل
house arrest	بازداشت در خانه


Other Matches

arrest	توقیف
arrest	جلوگیری از سقوط
arrest	دستگیرکردن
arrest	ضبط کردن
arrest	حکم ضبط توقیف کردن
arrest	حکم توقیف
arrest	وقفه
arrest	بازداشت
arrest	جلوگیری کردن
arrest	توقیف کردن بازداشتن
arrest	دستگیر کردن
arrest	جلب کردن توقیف کردن جلوی ادامه جریان دادرسی و علی الخصوص صدور حکم دادگاه را با حکم یا قرار همان دادگاه گرفتن
arrest	سد کردن
under arrest	تحت الحفظ
arrest	دستگیری
arrest	توقیف شخص
arrest	سد جلوگیری
arrest	جلوگیری کردن ممانعت کردن ممانعت
arrest warrant	قرار توقیف
warrant as arrest	حکم توقیف
parol arrest	جلب شفاهی
parol arrest	توقیف شفاهی
cardiac arrest	توقف ناگهانی قلب
arrest of judgment	سرباز زدن قاضی از صدورحکم پس از اعلام نظر هیات منصفه به علت مطالبی که درمدارک ارائه شده به نظررسیده و انهارا غلط یا قابل نقض قلمداد کند . به عبارت دیگر خودداری قاضی ازصدور رای است تا رفع اشتباهات موجود
arrest warrants	قرار توقیف
warrant as arrest	حکم بازداشت
parol arrest	جلب و توقیف فردی که درحضور رئیس دادگاه بخش مرتکب اخلال نظم عمومی شده است
arbitrary arrest	توقیف غیر قانونی وخودسرانه
He went underground to avoid arrest.	او [مرد] خودش را غایم کرد تا دستگیرش نکنند.
privilege frome arrest	مصونیت از توقیف
It is not very far from our house.	خیلی ازمنزل ما دورنیست
to let a house	خانهای را اجاره دادن
the house over the way	خانه روبرو
to keep house	خانه نشین شدن
own a house	دارای خانهای هستم
own a house	خانهای دارم
i do not know your house	خانه شما را بلد نیستم نمیدانم خانه شما کجاست
i own that house	من صاحب ان خانه هستم
house to let	خانه اجارهای
to keep house	خانه داری کردن
house to get	خانه اجارهای
her house	خانه اش
He came out of the house.	از منزل درآمد
Outside the house.	بیرون از خانه
house of d.	زندان موقتی
house-to-house	جستجویخانهبهخانه
house of d.	توقیف گاه
This house is my own .	این خانه مال خودم است ( اجاره یی نیست )
keep house <idiom>
on the house <idiom>	مجاز درکاری
her house	خانه ان زن
necessary house	خلوت
keep house	خانه داری کردن
keep house	در خانه ماندن
in house	درون ساختمان یک شرکت
house	منزل گزیدن
house	مجلس
house	قرار دادن یک وسیله در یک محفظه
house	شرکت
house	1-روش هجی کردن و ساختار کلمه که توسط شرکت نشر در همه کتابهایش به کار می رود. 2-طرح محصولات شرکت برای معرفی کردن محصولات رقیب به آنها
house	جا دادن
house	منزل
house	جایگاه جا
house	خانه نشین شدن
house	محکم کردن
house	خاندان
in-house	درون ساختمان یک شرکت
house	سرای
necessary house	محرم
house	جادادن
house	منزل دادن پناه دادن
necessary house	نهانی
necessary house	محرمانه
necessary house	خصوصی
house	اهل خانه اهل بیت
house	خانه
house	برج
slaughter house	کشتارگاه
station house	ایستگاه کلانتری
slaughter house	سلاخ خانه مسلخ
software house	خانه نرم افزاری
solar house	گلخانه شیشهای
software house	مرکز نرم افزاری
summer house	خانه تابستانی
station house	ایستگاه راه اهن
station house	مرکزکلانتری
summer house	کوشک
the white house	کاخ سفید
the upper house	مجلس اعیان یا لردها
the rear of a house	قسمت عقب یا پشت خانه
the narrow house	گور قبر
the narrow house	خانه تنگ و تاریک
the man of the house	مرد یا خانه بزرگ
meeting house	پرستش گاه
meeting house	معبد
the house is occupied	خانه خالی نیست
the house is occupied	خانه اشغال شده یا مسکون است
tea house	قهوه خانه
systems house	خانه سیستم ها
summer house	خانه ییلاقی باغچه دار
summer house	خانه باغچه دار
summer house	کلاه فرنگی
the house is in my possession	خانه در تصرف من است خانه در دست من است
the white house	کاخ یاقصرابیض
safe house	خانه امن
pigeon house	برج کبوتر
pigeon house	لانه کبوتر
pigeon house	کبوتر خان
pest house	خسته خانه
pest house	بیمارستان طاعونی ها اسایش گاه
meeting house	عبادتگاه
mistress of the house	کدبانو
mistress of the house	بانوی خانه
move house	اسباب کشی کردن
panel house	جنده خانه
mud house	کلبه گلی
opposite to the house	روبروی خانه
opposite the house	مقابل خانه
opposite the house	روبروی خانه
opera house	اپرا
pilot house	اطاق سکان
pilot house	پل فرماندهی
round house	بازداشت گاه اطاق عقبی درعرشه بالای کشتی
rest house	مهمان سرا
ranch house	خانه یک اشکوبه
range house	اطاق انبارمیدان
range house	دفتر میدان تیر
pump house	تلمبه خانه
poor house	دارالمساکین
printing house	چاپخانه
power house	کارخانه برق
pot house	ابجو فروشی خرابات
pot house	میخانه
porter house	جایگاه فروش و صرف ابجووکباب و مانند انها
poor house	مسکین خانه
poor house	نوانخانه
poor house	گدا خانه
opera house	تماشاخانه
I have no claim to this house.	نسبت به این خانه ادعایی ندارم
clean house	پاکیزه کردن
clean house	تمیز کردن
clean house	زدودن
archery-house	روزنه باریک تیزاندازی
bath-house	حمام عمومی
block-house	دژ چوبی
bone-house	[جایی برای نگهداری استخوان مردگان]
clean house	پاک کردن
speciality of the house	غذای مخصوص طبخ منزل
To vacate a house.	خانه ای را خالی کردن ( بلند شدن از محل )
The house burned down .	خانه سوخت
As I entered the house…	هینطور که وارد خانه شدم
His house was redeemed .	خانه اش از گرو در آمد ( در آورد )
How dirty the house is !	چقدر خانه کثیف است
bring the house down <idiom>	باعث خنده زیاد دربین تماشاچیان
house of cards <idiom>
Where is the guest house?	مهمانسرا کجاست؟
cap-house	خرپشته
cap-house	سرستون
chapter-house	ساختمان جلسات
hall-house	تالار باز
ice-house	[ساختمان یخچال مانند]
long-house	مسکن اشتراکی
house of cards	ساختمان سست بنیاد [اصطلاح مجازی]
house of cards	طرح پوشالی [اصطلاح مجازی ]
house of cards	ساختمان با ورقهای پاسور
[the house] is haunted	[این خانه] روح دارد
Golden House	[سرای رومی ساخته شده توسط نرو]
gin-house	[ساختمان مزرعه با طرح مدور یا چند گوشه]
charnel-house	[انبار استخوان مردگان]
coach-house	ساختمان خدمه [در کنار ساختمان اصلی]
common-house	نشیمنگاه صومعه
culver-house	[سوراخی در کبوترخانه]
dead-house	مرده شوی خانه
dike-house	سنگر
dike-house	خاک ریز
farm-house	خانه رعیتی
To let (rent out) a house.	خانه ای رااجاره دادن
tiring house	محل تعویض لباس هنرپیشه
toll house	مامورزنجیر
tower house	قلعه مستحکم قرون وسطی خانه بالای برج
tower house	خانه برجی
trap house	محل خروج هدفهای متحرک
tree house	خانه بالای درخت
wash house	رختشوی خانه
wash house	رختهای شستنی
weigh house	قپاندار خانه ترازودار خانه
toll house	جایگاه
toll house	راهدار خانه
to have the run of a house	اختیار خانهای را داشتن
to keep open house	درخانه بازداشتن
to keep open house	ازهرکس پذیرایی کردن
to inhabit a house	در خانهای ساکن شدن
to keep an open house	در خانه باز داشتن
to keep an open house	مهمان نواز بودن
to kick out of the house	ازخانه بیرون کردن
to stir out of the house	از خانه تکان خوردن
boarding house	پانسیون
boarding house	خوابگاه و خوراک
boarding house	جایی که در آن اطاق و غذا میدهند
acid house	نوعی موسیقی رقص کهاصولا با استفاده از مواد مخدر توهمزا همراه است