| Total search result: 302 (14 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| so long as |
تاوقتی که |
| so long as |
مادامی که بشرطی که |
|
|
|
|
| Search result with all words |
|
| long-term |
دراز مدت |
| long-term |
دوره دراز مدت |
| long |
دراز |
| long |
طولانی طویل |
| long |
مدید |
| long |
کشیده |
| long |
دیر گذشته ازوقت |
| long |
:اشتیاق داشتن |
| long |
میل داشتن ارزوی چیزی را داشتن طولانی کردن |
| long |
مناسب بودن |
| long |
طی مسافت زیاد توپ |
| long |
توپ بلند به اوت |
| long |
بلند |
| long |
طولانی |
| long |
مدت زیاد |
| long- |
دراز |
| long- |
طولانی طویل |
| long- |
مدید |
| long- |
کشیده |
| long- |
دیر گذشته ازوقت |
| long- |
:اشتیاق داشتن |
| long- |
میل داشتن ارزوی چیزی را داشتن طولانی کردن |
| long- |
مناسب بودن |
| long- |
طی مسافت زیاد توپ |
| long- |
توپ بلند به اوت |
| long- |
بلند |
| long- |
طولانی |
| long- |
مدت زیاد |
| long winded |
دراز نفس |
| long winded |
پرچانه |
| long winded |
پرگو |
| long winded |
مستلزم وقت زیاد |
| long-winded |
دراز نفس |
| long-winded |
پرچانه |
| long-winded |
پرگو |
| long-winded |
مستلزم وقت زیاد |
| long-range |
دوربرد |
| long wave |
موج بلند |
| long drink |
نوشابه در گیلاس بلند |
| long drinks |
نوشابه در گیلاس بلند |
| long life |
عمر دراز |
| long life |
مدت مدید |
| long-life |
عمر دراز |
| long-life |
مدت مدید |
| long-sighted |
تیزبین |
| long-sighted |
دوراندیش |
| long distance |
راه دور |
| long distance |
از راه دور |
| long distance |
دور برد مکالمات تلفنی از راه دور |
| long distance |
ازراه دور تلفن کردن |
| long distance |
دارای مسافت زیاد |
| long distance |
با شعاع عمل زیاد طولانی |
| long distance |
دارای مسافت دور |
| long-distance |
راه دور |
| long-distance |
از راه دور |
| long-distance |
دور برد مکالمات تلفنی از راه دور |
| long-distance |
ازراه دور تلفن کردن |
| long-distance |
دارای مسافت زیاد |
| long-distance |
با شعاع عمل زیاد طولانی |
| long-distance |
دارای مسافت دور |
| long lived |
دارای عمر دراز |
| long lived |
دراز عمر معمر |
| long lived |
پر عمر |
| long-lived |
دارای عمر دراز |
| long-lived |
دراز عمر معمر |
| long-lived |
پر عمر |
| long division |
بخش یا تقسیم بزرگ |
| long divisions |
بخش یا تقسیم بزرگ |
| long jump |
پرش طول |
| long-suffering |
زحمت کش |
| long-suffering |
بردبار بردباری |
| long-suffering |
رنجبری |
| all day long |
درتمام روز |
| all day long |
همه روز |
| as long as |
بشرطی که |
| as long as |
تا زمانیکه بمقدار زیاد |
| as long as |
بمدت طولانی |
| as long as |
ازوقتی که |
| as long as |
از زمانیکه |
| at long intervals |
دیر دیر |
| at long intervals |
بفواصل زیاد |
| at long last |
بالاخره |
| at long last |
عاقبت |
| at long last |
اخرالامر |
| before long |
بزودی |
| before long |
بهمین زودی |
| deflection under long term loading |
خیز ریز بار طویل المدت |
| ere long |
بزودی |
| ere long |
قریبا |
| first long period |
تناوب بزرگ اول |
| for long |
مدت زیادی |
| for long |
خیلی |
| gentleman of the long robe |
حقوق دان |
| gentleman of the long robe |
وکیل |
| get a long with you |
بروپی کارت |
| go long |
تلاش درپاس طولانی بجلو |
| half long |
حد فاصل بین جمله طویل وجمله کوتاه |
| he did not rest all night long |
همه شب نیارمید |
| how long |
تاکی تاچه وقت چقدر |
| how long is the rope |
درازی طناب چقدر است طناب چند متر است |
| Other Matches |
|
| Dont be long. Step on it . Dont take long over it . Get a move on. |
طولش نده (زود باش ) |
How long will it take?  |
چقدر طول می کشد؟ |
| long little |
پاینده باد |
| long little |
زنده باد |
| come a long way <idiom> |
برنامه بزرگی ریختن |
| as long as <idiom> |
به شرط اینکه ،به این شرط که |
| See you again . So long. |
به امید دیدار |
| To wish (long) for something. |
آرزوی چیزی را کردن (داشتن ) |
| so long |
بامیددیدار |
| so long |
خدا حافظ |
| not long a |
چندوقت پیش |
| not long a |
مدتی نگذشته است |
| long course |
استخر 05 متر |
| not long a go |
چندی پیش |
| long a go |
مدت زیادی پیش |
| long a go |
مدتی پیش |
| long a |
مدتهاپس ازان |
| long a |
مدت مدیدی بعد |
| how long since is it? |
چندوقت است |
| long for |
اشتیاق چیزی را داشتن ارزوی چیزی را داشتن |
| very long |
شعاع عمل زیاد |
| very long |
برد خیلی زیاد |
| it will not take long |
طولی |
| it will not take long |
نخواهدکشید |
| it will not take long |
مدت زیادی نمیخواهد |
| not long a go |
همین تازگی ها |
| I've known her at least as long as you have. |
آشنایی من با او [زن] کمک کمش به اندازه مدت آشنایی تو با او [زن] است. |
| how long since is it? |
چند وقت پیش بوده است |
| to say so long to somebody |
با کسی خداحافظی کردن |
| long off |
موضع گرفتن در جلو توپزن ودور از او در یک طرف |
| long on |
موضه گرفتن در جلو توپزن ودور از او در طرف دیگر |
| long tom |
درخت الواراسترالیایی |
| long wind |
طاقت زیاد دویدن |
| long thrust |
تک نفوذی طولانی یادوردست |
| long range |
دراز مدت |
| long thrust |
وضعیت سخمه بلند |
| long windedness |
روده درازی |
| not long ago |
اخیرا |
| long term |
بلند مدت |
| not long ago |
چندی پیش |
| long wind |
دراز نفسی |
| long thrust |
سخمه بلند |
| long ton |
تن بزرگ معادل با 6101کیلوگرم |
| long ton |
تن بزرگ |
| night long |
از سر شب تا بامداد |
| long windedness |
پرگویی |
| long tom |
توپ دریایی دور رس یاساحلی |
| long tongue |
وراجی |
| long tongue |
پر حرفی |
| long range |
دور |
| long tom |
تغار یا فرف مخصوص طلاشویی |
| long term |
طویل المدت |
| long recoil |
طول عقب نشینی زیاد |
| long range |
جنگ افزار با برد زیاد یا برد بلند اتش دوردست |
| long shot |
شانس کمی برای برنده شدن دارد نوعی شرط که احتمال بردن ان کم است |
| long shot |
شرکت کنندهای که احتمال پیروزی کمی دارد |
| long shunt |
شنت دراز |
| long sight |
دوربینی |
| long range |
با برد زیاد |
| long sight |
نظر دوررس |
| long sighted |
دوربین |
| long shot |
کسیکه درمسابقات |
| long shoreman |
گماشته بارگیری و بار خالی کنی در بندریا ماهی گیری در کرانه |
| long recoil |
عقب نشینی طولانی |
| long robe |
صورت کشیده |
| long robe |
ردای بلند |
| long run |
بلند مدت |
| long run |
دراز مدت |
| long run |
مدت کافی برای تغییر دادن در مقدار تولید به وسیله کاهش یا افزایش فرفیت موسسه |
| long sea |
دریایی که خیزابهای بزرگ ومنظم دارد |
| long shore |
وابسته بدریا کنار |
| long sighted |
تیزبین |
| long sighted |
دوراندیش |
| long range |
طول المدت |
| long range |
مربوط به اینده دور |
| long suffering |
رنجبر |
| long suffering |
زحمت کش |
| long shore |
کرانهای |
| long suffering |
سختی کش |
| long suffering |
بردباری رنجبری |
| long suffering |
زحمت کشی |
| long range |
دیرپای دور رس |
| long suffering |
رنج کش |
| long range |
دور برد |
| long sightedness |
دوربینی |
| long sightedness |
دور اندیشی |
| long siht |
دور بینی |
| long siht |
نظردور رس |
| long splice |
پیوند بلند |
| long spot |
موضع گیری توپگیری مستقیما" پشت سر محافظ میله ها |
| long string |
خط فرضی از وسط طول میزکیسه دار بیلیارد |
| long term |
دراز مدت |
| I will not detain you long. |
خیلی وقتتون رو نمی گیرم. |
| in the long run <idiom> |
آینده دور،درآخر |
| over the long run <idiom> |
درآخر |
| long shot <idiom> |
شرط بندی روی چیزی که بنظر میآید ناموفق باشد |
| long haul <idiom> |
مدت درازی بین کاری که ادامه داد |
| long haul <idiom> |
مسافت دراز یا سفرکردن |
| long face <idiom> |
افسرده وغمگین |
| all day long <idiom> |
تمام روز |
| How long were you away from Iran ? |
چه مدت درایران نبودید ؟ |
| With a long face . |
با لب ؟ لوچه آویزان ( اشاره به ناکامی وعدم موفقیت ) |
| He did not live long enough to … |
آنقدر عمر نکرد که ... |
| I had a long talk with him. |
با ایشان مفصلا" صحبت کردم |
| With a long face . |
با سبیل آویزان ( ناموفق وسر خورده ) |
| Once in a while. At long intervals. |
دیر به دیر |
| We have a long journey before us . |
مسافرت طولانی در پیش داریم |
| long-running |
آنچهمدتهادرحالاجراباشد |
| long-lost |
کسیکهمدتهایمدیدیاسترویتنشدهاست |
| In the long run right will out. <proverb> |
یق بالاخره آشکار مى شود . |
| I will not detain you long. |
خیلی وقتتان را نمی گیرم. |
| long ball |
[شوت کردن بلند توپ] [فوتبال] |
| long term <adj.> |
بلند مدت |
| long term <adj.> |
دراز مدت |
| to be long in coming |
خیلی طولش میدهد تا بیاید [برسد] |
| long-house |
مسکن اشتراکی |
| long gallery |
راهرو طویل |
| long gallery |
اتاق طویل |
| in the long run |
در دراز مدت |
| How long can I park here? |
چه مدت می توانم اینجا پارک کنم؟ |
| How long does it take by car? |
با اتومبیل چقدر طول می کشد؟ |
| How long does it take on foot? |
پیاده چقدر طول می کشد؟ |
| How long does the crossing take? |
چه مدت این مسافرت دریایی طول می کشد؟ |
| What's taking so long? |
چرا اینقدر طول میکشد؟ |
| How long will you be staying? |
چه مدت میخواهید بمانید؟ |
| long-lasting |
طولانیمدت |
| long-awaited |
زمانانتظار |
| to take long views |
دور اندیشی کردن |
| to pound a long |
سنگین رفتن |
| to pound a long |
کوبیدن و رفتن |
| to draw the long |
اغراق گفتن |
| third long period |
تناوب بزرگ مرتبه سوم |
| the long robe |
پیشه قضائی |
| the long robe |
لباس قضائی |
| the long and the short of it <idiom> |
نتیجه کلی |
| the long and the short of it <idiom> |
آنچه گفتنی است |
| take long views |
دوراندیش بودن |
| second long period |
تناوب بزرگ دوم |
| of long standing |
بادوام |
| of long standing |
طولانی |
| of long duration |
مدید |
| of long duration |
دیرپای |
| of long continvance |
ماندگار |
| long-drawn-out |
دور و دراز |
| long-drawn-out |
طویل |
| long vacation |
تعطیلاتتابستانی |
| long residue |
پسماندهتولیدشده |
| long residue |
باقیمانده |
| long peroneal |
ماهیچهیبلندخارجساقپا |
| long palmar |
ماهیچهیکفدستیبلند |
| long adductor |
ماهیچهبلندکشالهران |
| year-long |
یک ساله |
| year-long |
به مدت یک سال |
| year-long |
یک سال |
| long-time |
دراز مدت |
| long-time |
دیرین |
| long-standing |
از دیرگاه |
| long-standing |
از مدتها پیش |
| long-standing |
دیرین |
| long-drawn-out |
بیش از اندازهی طولانی |
| of long continvance |
دیرپای |
| long bill |
نوک دراز |
| long ball |
پرتاب از دور به دروازه |
| long ago |
مدت زیادی پیش |
| long ago |
مدتی پیش |
| life long |
شریک عمر مادام العمری |
| life long |
برابر با یک عمر |
| it is a long custom |
رسم دیرینه است |
| long billed |
نوک دراز |
| long billed |
درازنوک |
| long boat |
کرجی بزرگ |
| long dated |
طویل المدت |
| long dated |
دارای مهلت زیاد |
| long custom |
رسم دیرینه |
| long count |
شمردن تا 01 در ناک اوت |
| long circuiting |
دورنگری |
| long castling |
قلعه بزرگ شطرنج |
| long burst |
رگبار بلند |
| long bowls |
جنگ دور رادور |
| long bow |
کمان دستی |
| long bone |
که شامل یک قسمت استوانهای و دو قسمت برجسته در انتها میباشند |
| long bone |
استخوانهای دراز |
| long boat |
بزرگترین کرجی که وابسته بکشتی بازرگانی است |
| in the long run |
اخرکار |
| in the long run |
سرانجام |
| long pull |
اضافه پیمانهای که درنوشابه خانه ها برای جلب مشتریان میدهند |
| long live |
پاینده باد |
| long live |
زنده باد |
| in the long run |
عاقبت |
| long legged |
پادراز |
| long legged |
چهار پایه |
| long leg |
یکی از مواضع توپگیر پشت میله ها |
| long jumper |
پرنده |
| long iron |
چوبهای شماره 1 و 2 و 3برای ضربههای طولانی |
| long integer |
عدد صحیح که با چندین بایت داده نمایش داده شود |
| long house |
ماوای همگانی |
| long house |
مسکن |
| long hop |
توپی که دور از دسترس توپزن از زمین بلند میشود |
| long measure |
اندازه درازا |
| long primer |
حروف 01 پونط |