| Total search result: 201 (19 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| end user |
شخصی که از وسیله یا برنامه یا محصول استفاده خواهد کرد |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| naive user |
شخصی که می خواهد کاری را با کامپیوتر انجام دهد امافاقد تجربه لازم برای برنامه نویسی با کامپیوتر میباشد |
| customers |
شخصی که از یک سیستم کامپیوتری یا وسیله جانبی استفاده میکند یا آن را می خرد |
| customer |
شخصی که از یک سیستم کامپیوتری یا وسیله جانبی استفاده میکند یا آن را می خرد |
communication  |
مجموعه اصلی از برنامه ها که پروتکل ها را رعایت می کنند.کنترل کنندههای فرمت و وسیله و خط برای نوع وسیله یا خط استفاده میشود |
| devices |
لیستی از تقاضاهای کاربران یا برنامه ها برای استفاده از یک وسیله |
| device |
لیستی از تقاضاهای کاربران یا برنامه ها برای استفاده از یک وسیله |
| generate |
استفاده از سخت افزار یا وسیله برای تولید خودکار کد و برنامه |
| generating |
استفاده از سخت افزار یا وسیله برای تولید خودکار کد و برنامه |
| generates |
استفاده از سخت افزار یا وسیله برای تولید خودکار کد و برنامه |
| generated |
استفاده از سخت افزار یا وسیله برای تولید خودکار کد و برنامه |
| dynamic data exchange |
در ویندوز ماکروسافت و OS/2 روشی که در آن دو برنامه فعال می توانند دادههای خود را رد و بدل کنند یک برنامه از سیستم عامل می خواهد تا بین دو برنامه اتصال برقرار کند |
| original equipment manufacturer |
شرکتی که قط عاتی ایجاد میکند با استفاده از قط عات ابتدایی سایر تولیدکنندگان و محصول را برای برنامه خاصی طراحی میکند |
| allocation |
تقسیم فضای حافظه یا دیسک یا استفاده از چاپگر یا برنامه یا سیستم عامل یا وسیله به روشهای مختلف |
| allocations |
تقسیم فضای حافظه یا دیسک یا استفاده از چاپگر یا برنامه یا سیستم عامل یا وسیله به روشهای مختلف |
| runs |
دستوری که به کاربر امکان نوشتن نام برنامه ای که می خواهد اجرا کند یا دستور DOS ای که می خواهد اجرا کند میدهد |
| run |
دستوری که به کاربر امکان نوشتن نام برنامه ای که می خواهد اجرا کند یا دستور DOS ای که می خواهد اجرا کند میدهد |
| swops |
توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی |
| swapped |
توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی |
| swaps |
توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی |
| swopped |
توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی |
| swopping |
توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی |
| swap |
توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی |
| Windows GDI |
مجموعه ابزارهای نرم افزاری از تبدیل تعریف ویندوز API که نوشتن برنامه برای برنامه نویس را ساده تر میکند که تحت سیستم عامل ویندوز کار خواهد کرد |
| program product |
محصول برنامه |
| contingency plan |
برنامه دوم که در صورت خرابی اولی انجام خواهد شد |
| defaulted |
مقداری که اگر کاربر داده جدید وارد نکند استفاده خواهد شد |
| defaulting |
مقداری که اگر کاربر داده جدید وارد نکند استفاده خواهد شد |
| defaults |
مقداری که اگر کاربر داده جدید وارد نکند استفاده خواهد شد |
| default |
مقداری که اگر کاربر داده جدید وارد نکند استفاده خواهد شد |
| parameters |
استفاده از برنامه برای بررسی پارامترها و تنظیم سیستم یا برنامه به درستی |
| parameter |
استفاده از برنامه برای بررسی پارامترها و تنظیم سیستم یا برنامه به درستی |
| macro |
زبان برنامه نویسی که به برنامه نویس امکان تعریف و استفاده از دستورات ماکرو میدهد |
| helped |
تابعی در برنامه یا سیستم که حاوی اطلاعات مفید درباره برنامه استفاده شده است |
| helps |
تابعی در برنامه یا سیستم که حاوی اطلاعات مفید درباره برنامه استفاده شده است |
| help |
تابعی در برنامه یا سیستم که حاوی اطلاعات مفید درباره برنامه استفاده شده است |
| enhancer |
وسیله یا نرم افزاری که یک فرآیند یا محصول را بهبود می بخشد |
| i/o |
فضای ذخیره سازی موقت داده که به عنوان خروجی یا ورودی استفاده خواهد شد |
| closer |
در یک زبان برنامه سازی دستوری که بیان میکند برنامه دستیابی به فایل یا وسیله خاص را تمام کرده است |
| closest |
در یک زبان برنامه سازی دستوری که بیان میکند برنامه دستیابی به فایل یا وسیله خاص را تمام کرده است |
| closes |
در یک زبان برنامه سازی دستوری که بیان میکند برنامه دستیابی به فایل یا وسیله خاص را تمام کرده است |
| close |
در یک زبان برنامه سازی دستوری که بیان میکند برنامه دستیابی به فایل یا وسیله خاص را تمام کرده است |
| It's for my personal use. |
برای استفاده شخصی است. |
| copy for private use |
نسخه برای استفاده شخصی |
| personal computing |
استفاده ازیک کامپیوتر شخصی |
| threads |
زبان برنامه نویسی که به بخشهای زیادی از کد امکان نوشتن و پس استفاده توسط برنامه اصلی میدهد |
| semicompiled |
برنامه تبدیل شده از برنامه کد اصلی که حاوی توابع کتابخانهای و... نیست که در کد مبدا استفاده می شوند |
| generating |
محلی که توسط برنامه استفاده میشود که طبق دستورات درون برنامه تولید شده است |
| thread |
زبان برنامه نویسی که به بخشهای زیادی از کد امکان نوشتن و پس استفاده توسط برنامه اصلی میدهد |
| generate |
محلی که توسط برنامه استفاده میشود که طبق دستورات درون برنامه تولید شده است |
| generated |
محلی که توسط برنامه استفاده میشود که طبق دستورات درون برنامه تولید شده است |
| generates |
محلی که توسط برنامه استفاده میشود که طبق دستورات درون برنامه تولید شده است |
| author |
شخصی که برنامه می نویسد |
| development |
برنامه ریزی تولید محصول جدید |
| developments |
برنامه ریزی تولید محصول جدید |
| material |
مادهای که برای استفاده اتمام محصول به کار می رود |
| materials |
مادهای که برای استفاده اتمام محصول به کار می رود |
| exerciser |
وسیلهای که به استفاده کننده امکان میدهد تا با استفاده از وسائل دستی برنامه ها واتصالات سخت افزاری راایجاد نموده و اصلاح نماید |
| duplexes |
دو سیستم کامپیوتر مشخص که در یک برنامه online استفاده می شوند و یکی برای پشتیبانی دیگری در صورت بروز خرابی استفاده میشود |
| duplex |
دو سیستم کامپیوتر مشخص که در یک برنامه online استفاده می شوند و یکی برای پشتیبانی دیگری در صورت بروز خرابی استفاده میشود |
| personal information manager |
برنامه مدیریت اطلاعات شخصی |
| pim |
برنامه مدیریت اطلاعات شخصی |
| default |
عمل یا مقدار باز پیش تعیین شده که اگر اپراتور تغییر نکند استفاده خواهد شد |
| defaults |
عمل یا مقدار باز پیش تعیین شده که اگر اپراتور تغییر نکند استفاده خواهد شد |
| defaulted |
عمل یا مقدار باز پیش تعیین شده که اگر اپراتور تغییر نکند استفاده خواهد شد |
| defaulting |
عمل یا مقدار باز پیش تعیین شده که اگر اپراتور تغییر نکند استفاده خواهد شد |
| interserviceable |
قابل استفاده به وسیله چندقسمت یا چند نوع یکان وسیله چند یکانی |
| turbo porolog |
POROLO برای استفاده روی کامپیوتر شخصی |
| wimps |
نمایش برنامه که از گرافیک یا نشانههای کنترل نرم افزار برای تسهیل در استفاده , استفاده میکند. دستورات سیستم لازم نیست تایپ شوند |
| wimp |
نمایش برنامه که از گرافیک یا نشانههای کنترل نرم افزار برای تسهیل در استفاده , استفاده میکند. دستورات سیستم لازم نیست تایپ شوند |
| phases |
وسیله جدید که به تدریج معرفی میشود و وسیله قدیمی کم کم بی استفاده میشود |
| phase |
وسیله جدید که به تدریج معرفی میشود و وسیله قدیمی کم کم بی استفاده میشود |
| phased |
وسیله جدید که به تدریج معرفی میشود و وسیله قدیمی کم کم بی استفاده میشود |
| invalids |
شخصی که مجاز به استفاده از کامپیوتر یا اتصال به یک شبکه نیست |
| invalid |
شخصی که مجاز به استفاده از کامپیوتر یا اتصال به یک شبکه نیست |
| no-show <idiom> |
شخصی که جایی را رزرو میکندولی نه آن را کنسل ونه آن را استفاده میکند |
| at |
استاندارد کامپیوتر شخصی IBM که از پردازنده تک بیتی استفاده میکند |
| devices |
روش برنامه نویسی که نتیجه آن برنامهای خواهد بود که به هر سخت افزار جانبی قابل اجرا است |
| device |
روش برنامه نویسی که نتیجه آن برنامهای خواهد بود که به هر سخت افزار جانبی قابل اجرا است |
| programmers |
شخصی که قادر به طراحی و نوشتن برنامه کاری است |
| programmer |
شخصی که قادر به طراحی و نوشتن برنامه کاری است |
| apt |
یک سیستم برنامه نویسی که کاربردهای کنترل عددی برای کنترل برنامه ریزی شده اعمال ماشین استفاده میشود |
| It will be interesting to see how the first free elections play themselves out. |
خیلی جالب خواهد بود تا ببینید که نتیجه اولین انتخابات آزاد چه خواهد شد . |
| synthetic address |
محل استفاده شده در برنامه که توسط دستورات درون برنامه تولید شده است |
| user |
1-شخصی از کامپیوتر یا ماشین یا نرم افزار استفاده میکند. 2-به ویژه اپراتورصفحه کلید |
| users |
1-شخصی از کامپیوتر یا ماشین یا نرم افزار استفاده میکند. 2-به ویژه اپراتورصفحه کلید |
| modula |
زمان برنامه نویسی سطح بالا مشتق شده از پاسکال که از روشهای برنامه نویسی تابعی و انتزاع داده استفاده میکند |
| it will make against us |
برای مازیان خواهد داشت بزیان ما تمام خواهد شد |
| reed |
شانه [وسیله ای که جهت کوبیدن و محکم کردن نخ پود در چله استفاده می شود و بیشتر در دارهای مکانیکی مورد استفاده قرار می گیرد. اندازه اینگونه شانه به پهنای عرض بافت است.] |
| dediction of way |
هر گاه راهی واقع در ملک خصوصی فردی به مدت 02سال مورد استفاده عموم باشد جزء اموال عمومی تلقی خواهد شد |
| scanner |
وسیلهای که اسکن میکند. اسکنر که میلهای را روی برچسب محصول می خواندبا استفاده از اشعه لیزر ودیود نوری |
| scanners |
وسیلهای که اسکن میکند. اسکنر که میلهای را روی برچسب محصول می خواندبا استفاده از اشعه لیزر ودیود نوری |
| stubs |
تابع برنامه کوتاه که حاوی توضیحاتی برای شرح کد اجرایی است که در تابع درج خواهد شد |
| stubbing |
تابع برنامه کوتاه که حاوی توضیحاتی برای شرح کد اجرایی است که در تابع درج خواهد شد |
| stub |
تابع برنامه کوتاه که حاوی توضیحاتی برای شرح کد اجرایی است که در تابع درج خواهد شد |
| stubbed |
تابع برنامه کوتاه که حاوی توضیحاتی برای شرح کد اجرایی است که در تابع درج خواهد شد |
| problems |
زبان برنامه نویسی سطح بالا که امکان بیان مشکلات شخصی را به سادگی میدهد |
| problem |
زبان برنامه نویسی سطح بالا که امکان بیان مشکلات شخصی را به سادگی میدهد |
| ASF |
قالب ایجاد شده توسط مایکروسافت به صورت چند رسانهای برای کار روی اینترنت و استفاده در محصول NETSHOW |
| multimedia |
محصول ماکروسافت که امکان تولید برنامههای کاربردی چند رسانهای با استفاده از کتابخانه توابع برای کنترل گردش ویدیو |
| elegant |
یک برنامه با کمترین مقدارحافظه اصلی طراحی یک برنامه کارا که با کم کردن تعداد دستورالعملهای بکاربرده شده برای انجام کارهای گوناگون از حداقل ممکن حافظه اصلی استفاده کند |
| forth |
نوعی برنامه نویسی جهت استفاده در برنامه نویسی وفیفهای |
| Schedule+ |
برنامه نرم افزاری که حاوی اصول مدیریت اطلاعات شخصی از قبیل تقویم روزانه است |
| pos |
سیستمی که از ترمینال کامپیوتری در سایت نقط ه فروش برای ارسال الکترونیکی یا کترول مشابه به قیمت گذاری محصول و... استفاده میکند |
| accumulated profit |
پولی که شرکت یا شخصی در سال های قبل به دست آورده و استفاده نکرده یا به خریداران سهام نداده است |
| assembler |
یک برنامه کامپیوتری که دستورالعملهای زبان غیر ماشین راتوسط استفاده کننده تهیه شده است به زبان ماشین تبدیل میکند برنامه مترجم |
| oem |
Equipment Original شرکت یا سازمانی که کامپیوترها وتجهیزات دستگاه جانبی را به منظور استفاده از انها درمحصولات و تجهیزاتی که بعدا" به مشتریان فروخته خواهد شد خریداری می نمایدسازنده تجهیزات اصلی anufacturer |
| available payload |
بازده قابل استفاده وسیله |
| external |
خارج یک برنامه یا وسیله |
| externals |
خارج یک برنامه یا وسیله |
| Apple Mac |
مجموعهای از کامپیوترهای شخصی که توسط شرکت Apple ایجاد شدند که یک واسط کاربر گرافیکی دارند و از خانواده 00086 پردازنده ها استفاده می کنند |
| Apple Macintosh computer |
مجموعهای از کامپیوترهای شخصی که توسط شرکت Apple ایجاد شدند که یک واسط کاربر گرافیکی دارند و از خانواده 00086 پردازنده ها استفاده می کنند |
| exchanged |
دادن محصول قدیم به عنوان بخشی از پرداخت محصول جدید |
| exchanges |
دادن محصول قدیم به عنوان بخشی از پرداخت محصول جدید |
| exchanging |
دادن محصول قدیم به عنوان بخشی از پرداخت محصول جدید |
| exchange |
دادن محصول قدیم به عنوان بخشی از پرداخت محصول جدید |
| horn socket |
[وسیله ای که از آن برای صید ماهی استفاده می شود] |
| acceptance credit |
اعتبار قابل استفاده به وسیله قبولی نویسی |
| punch |
کارتی همراه با محصول یک مغازه , با سوراخهای پانچ شده حاوی داده درباره محصول |
| punched |
کارتی همراه با محصول یک مغازه , با سوراخهای پانچ شده حاوی داده درباره محصول |
| punches |
کارتی همراه با محصول یک مغازه , با سوراخهای پانچ شده حاوی داده درباره محصول |
| point of sale |
سیستمی که از ترمینال کامپیوتر در نقط ه فروش سایت برای ارسال الکترونیکی یا کنترل ارسال مشابه قیمت گذاری محصول و.. استفاده میشود |
| user program |
برنامه استفاده کننده |
| applications |
برنامه کاربردی استفاده |
| application |
برنامه کاربردی استفاده |
| employment schedule |
برنامه استفاده از ناو |
| solid |
خطایی که همیشه در حین استفاده از یک وسیله ایجاد میشود |
| solids |
خطایی که همیشه در حین استفاده از یک وسیله ایجاد میشود |
| manual |
کتابچهای که نحوه استفاده از سیستم یا وسیله را نشان میدهد |
| blow |
برنامه ریزی یک وسیله PROM با داده |
| softer |
کلیدی که به وسیله برنامه تغییر میکند |
| blows |
برنامه ریزی یک وسیله PROM با داده |
| soft |
کلیدی که به وسیله برنامه تغییر میکند |
| softest |
کلیدی که به وسیله برنامه تغییر میکند |
| reusable program |
برنامه قابل استفاده مجدد |
| peripheral |
باس سریع طراحی شده توسط Intel که تا چند مگاهرتز گنجایش دارد و در کامپیوترهای شخصی بر پایه Pentum برای آداپتورهای شبکه یا گرافیکی استفاده میشود |
| fosdic |
وسیله ذخیره سازی برای داده کامپیوتری با استفاده از میکروفیلم |
| trump card <idiom> |
استفاده از وسیله قدیمی اگر هیچ چیز دیگرکار نکند |
| input/output |
استفاده از برچسب برای مراجعه به وسیله ورودی /خروجی خاص |
| switches |
شروع به استفاده از وسیله دیگر وقتی که اولی خراب میشود |
| switched |
شروع به استفاده از وسیله دیگر وقتی که اولی خراب میشود |
| switch |
شروع به استفاده از وسیله دیگر وقتی که اولی خراب میشود |
| prom |
وسیله الکترونیکی برای برنامه نویسی PROM |
| proms |
وسیله الکترونیکی برای برنامه نویسی PROM |
| report program generator |
زبان برنامه نویسی درکامپیوترهای شخصی برای آماده کردن گزارشات تجاری که به دادههای درون فایل , پایگاه داده ها و...امکان شامل شدن میدهد |
| landline |
خط وط ارتباطی که از کابل برای اتصال فیزیکی و الکتریکی دو وسیله استفاده می کنند |
| bypass |
روش متفاوتی برای یک عنصر یا وسیله به طوری که دیگر استفاده نشود |
| bypasses |
روش متفاوتی برای یک عنصر یا وسیله به طوری که دیگر استفاده نشود |
| bypassed |
روش متفاوتی برای یک عنصر یا وسیله به طوری که دیگر استفاده نشود |
| bypassing |
روش متفاوتی برای یک عنصر یا وسیله به طوری که دیگر استفاده نشود |
| fatal error |
خطایی در برنامه یا وسیله که باعث آسیب سیستم میشود |
| zero |
پاک کردن محتوای وسیله قابل برنامه نویسی |
| blast |
ربع داده در یک وسیله قابل برنامه ریزی ROM |
| blasts |
ربع داده در یک وسیله قابل برنامه ریزی ROM |
| zeros |
پاک کردن محتوای وسیله قابل برنامه نویسی |
| zeroes |
پاک کردن محتوای وسیله قابل برنامه نویسی |
| f.drss |
جامه شخصی که باتفتن شخصی دوخته درمجلس رقص بپوشند |
| subscribers |
1-شخصی که یک تلفن دارد.2-شخصی که مبلغی می پردازد تا به سرویس مثل BBS دستیابی یابد |
| subscriber |
1-شخصی که یک تلفن دارد.2-شخصی که مبلغی می پردازد تا به سرویس مثل BBS دستیابی یابد |
| user programmable terminal |
ترمینال قابل برنامه نویسی استفاده کننده |
| ghosts |
نشانگر دوم که در برخی برنامه ها استفاده میشود |
| alternate |
برنامه کاربردی برای استفاده در محیط چندکاربره |
| relative |
نوشتن برنامه با استفاده ازدستورات آدرس مربوطه |
| ghost |
نشانگر دوم که در برخی برنامه ها استفاده میشود |
| alternates |
برنامه کاربردی برای استفاده در محیط چندکاربره |
| alternated |
برنامه کاربردی برای استفاده در محیط چندکاربره |
| trojan horse |
برنامه وارد شده در سیستم توسط سک شخص کلاهبردار. یک تابع نامناسب انجام میدهد درحین کپی کردن اطلاعات در فایل با اولویت کمتر که از آن پس آن شخص بدون اجازه کاربر به آن دسترسی خواهد داشت |
| logs |
برقراری ارتباط و شروع به استفاده از وسیله راه دور مثل سرور شبکه |
| log |
برقراری ارتباط و شروع به استفاده از وسیله راه دور مثل سرور شبکه |
| test |
اجرای آزمایش یک وسیله یا برنامه برای اطمینان از صحت کار آن |
| tests |
اجرای آزمایش یک وسیله یا برنامه برای اطمینان از صحت کار آن |
| tested |
اجرای آزمایش یک وسیله یا برنامه برای اطمینان از صحت کار آن |
| handlers |
بخشی از سیستم عامل یا برنامه که یک وسیله جانبی را کنترل میکند |
| compressors |
برنامه وسیله ایکه حاوی فشرده سازی داده است |
| compressor |
برنامه وسیله ایکه حاوی فشرده سازی داده است |
| handler |
بخشی از سیستم عامل یا برنامه که یک وسیله جانبی را کنترل میکند |
| conversion |
1-برنامهای که برنامه نوشته شده در یک کامپیوتر را به حالت مناسب برای دیگری تبدیل میکند. 2-برنامهای که فرمت داده و کد گذاری و... را برای استفاده در یک برنامه دیگر تبدیل میکند |
| conversions |
1-برنامهای که برنامه نوشته شده در یک کامپیوتر را به حالت مناسب برای دیگری تبدیل میکند. 2-برنامهای که فرمت داده و کد گذاری و... را برای استفاده در یک برنامه دیگر تبدیل میکند |
| nest |
بخشی از برنامه که یک حلقه کنترل در دیگری استفاده میشود |
| grammatical error |
استفاده نادرست از قواعد زمان برنامه نویسی کامپیوتر |
| dedicated |
برنامه یا تابع یا سیستمی که برای استفاده خاصی است |
| generation |
تولید داده یا نرم افزار یا برنامه با استفاده از کامپیوتر |
| functions |
مجموعه توابع که توسط یک برنامه قابل استفاده اند |
| environment |
حجم حافظه خالی قابل استفاده توسط برنامه |
| functioned |
مجموعه توابع که توسط یک برنامه قابل استفاده اند |
| environments |
حجم حافظه خالی قابل استفاده توسط برنامه |
| function |
مجموعه توابع که توسط یک برنامه قابل استفاده اند |
| nests |
بخشی از برنامه که یک حلقه کنترل در دیگری استفاده میشود |
| generations |
تولید داده یا نرم افزار یا برنامه با استفاده از کامپیوتر |
| semantics |
خطای ناشی از استفاده از نشانه نادرست در یک دستور برنامه |
| CD |
وسیله مکانیکی که با استفاده از اشعه لیزر باریک اطلاعاتی را از روی سطح دیسک می خواند |
| cable |
وسیله بررسی امیدانس که به کابلهای غیر استاندارد اجازه استفاده در وسایل خاص میدهد |
| technical observer |
بازرس یا نافر فنی کارخانه در یکانهای رزمی که نافربه طرز استفاده از وسیله میباشد |
| numeric keypad |
یک وسیله ورودی که مجموعهای از کلیدهای رقم دهدهی وکلیدهایی با عملکرد مخصوص را استفاده میکند |
| burn out |
گرمای زیادی یا استفاده نادرست که باعث میشود یک مدار الکترونیک یا وسیله متوقف شود |
| CDs |
وسیله مکانیکی که با استفاده از اشعه لیزر باریک اطلاعاتی را از روی سطح دیسک می خواند |
| cabled |
وسیله بررسی امیدانس که به کابلهای غیر استاندارد اجازه استفاده در وسایل خاص میدهد |
| components |
خطای ناشی از یک وسیله مشکل دار ونه برنامه نویس نادرست |
| component |
خطای ناشی از یک وسیله مشکل دار ونه برنامه نویس نادرست |
| device |
برنامه یا تابعی که مدیریت وسیله ورودی / خروجی یا جانبی را بر عهده دارد |
| fusible link |
اتصال کوچک در یک PLA که میتواند وسیله را موقتا به برنامه وصل کند |
